KARNEMELK,
Voordrachten en
Bruiloftsliederen
Behangselpapier
ZOMERDIENST.
De zoon zijner moeder
DAKPANNEN.
NEDERLAKHE HYPOTHEEKBANK
ELBERT II
M. WIERINGA,
Rij n dak pannen.
Markiezin Sabine
IN DE G0EDK00PE DROGISTERIJ
APOTHEEK WEVERSTRAAT
FEUILLETON.
Vleeschhouwerij en Spekslagerij
GEBR. DROS
zijn te bekomen in Boekh. Parkstr,
IN DE GOEDKOOPS DROGISTERIJ
APOTHEEK WEVERSTRAAT
Scheepswerf „Nicohas Witsen".
HORLOGES, REGULATEURS,
en WEKKERS,
Spoorboekje. Prijs 10 cent.
J. PISART.
Schipper fl. J. BRUIH.
TE VEENDAM.
P. J. KONING.
J. PISART.
Stoom-, Motor- en Zeil-vaartuigen.
SCHEEPSHELLINGEN.
Herstelplaats van Motoren,
Stoom- en andere werktuigen.
IJZEREN VLETTEN TE HÜÜR.
Ten voordeele van den Burg.
BOEKH. PARKSTRAAT.
door Joh. Dose, 2 deelen. Uit het Duitsch
vertaald door JU. VV. A. "Voorhoeve. Dit
werk verscheen als deel 2 en 3 van den
tienden jaargang der VereenigiDg „Christe
lijke Bibliotheek".
Een bekend letterkundige schreef, toen
hij dit boek in de oorspronkelijke taal ge
lezen had „'t Is zuiver Christelijke lectuur,
niet orthodox of ethisch, maar christelijk".
De prijs is voor niet-leden f 3,60 ingenaaid,
14,40 gebonden; den leden komt dit werk op
slechts f 2,32Va ingenaaid,!3,02V2 gebonden.
In dezen jaargang is als eerste deel ver
schenen „In den storm" door A, v. d. Flier,
terwijl als deel 4 ter perse is „John "Wesley"
door den nieuwbenoemden hoogleeraar Dr.
H. M. van Nes, dat nog door een tweetal
werken van andere auteurs zal gevolgd
worden.
De in vorige jaargangen der „Christelijke
Bibliotheek" verschenen werken zijn voor
een ieder op zeer voordeelige voorwaarden
verkrijgbaar, men raadplege den traai ge-
illustreerde Catalogus, die alle gewenschte
inlichtingen geoft, en gratis verkrijgbaar
is in eiken soliden boekhandel of op aan
vrage franco wordt toegezonden door den
uitgever G. F. CALLENBACH te Nijkerk.
zijn te verkrijgen
Yersch bereide STAALPILLEN
Medicinale LEVERTRAAN
EIKELCACAO
EIWITSTAAL
QUINA LAROCHE
MELKSUIKER
LINZENMEEL voor maag
lijders en kleine kinderen
KINADRUPPELS van Dr. de Vrij
REEUMATISCHE WATTEN
NAPHTALINE
NAPHTALIN EB ALLEN
ZWARTE LAK voor stroohoeden
TERPETIJN, Echte WRIJFWAS. enz.
Beleefd aanbevelend,
Ondergeteekende levert bij vooruit
bestelling verschillende soorten
53
Vrij naar 't Fransch door A. B.
Ik bleef zwijgen. Zij vervolgde ongeduldig:
Begrijpt ge het wel goed Begrijpt
ge wel, dat ge, in plaats van weer uw
oude plaats in de wereld in te nemen,
zoo ze sterft gedoemd zult zijn tot ellende
en nog eens ellendeDie nog te grooter
zal zijn nu we eenmaal weder de weelde
hebben gesmaakt en zooveel hoop hadden
voor de toekomst
Helaas ik begreep vooral in dit uur van
gevaar hoe verschrikkelijk bij moeder het
eigenbelang op den voorgrond trad.
Maar waarvoor zoo over den dood te
spreken zei ik met moeite, terwijl er nog
leven is. Laat ons wachten.
En zonder verder een woord te spreken
ben ik gaan dwalen in het gebergte. Ik
hoopte dat ik daar afleiding zou vinden en
mijn angst zou verminderen Maar: overal
waar ik mij begaf herinnerde alle plekjes
mij weder aan Sabine
Is het 't schouwspel van den dood, dat
mij aangrijpt Neen, ik denk, dat voor
Sabine zoowel als voor mij sterven bevrij
ding zou zijn. Ik heb het aan mijn oom
geschreven dat schijnt mij de eenige eer
volle uitkomst uit den onmogelijken toe
stand; maar dat ik de onmiddelijke oorzaak
zou zijn van „haar" dood, zie dat drukt
mij vreeselijk ter neer. De gedachten aan
de toekomst verdwijnen bij deze over
wegingen. Ik ben boos op Allot, dat hij
dit huwelijk heeft bedacht, op mijne moeder
dat ze het mij zoo verleidelijk heeft voor
gesteld, op mij zelf dat ik er in heb toe
gestemd, op Sabine dat zij gemeend heeft
dat ik haar beminde. Echter bedenkend
dat zij sterft door de ontgoocheling, wilde
ik dat ik haar zonder haar mijn liefde te
beloven helaas, vergiffenis kan vragen, ja
ik zou die op mijn knieën van haar willen
afsmeeken
Enkele uren nadat ik bovenstaande regels
schreef, omstreeks middernacht, werd er
tweemaal zachtjes aan de deur van mijn
deur geklopt.
OPGEKICHT 1890.
Geplaatst kapitaal f 2.000.000.
Gestort f 400.800.
Reserve 253.265.84
Geeft uit 4 Pandbrieven tegen den
prijs van 96 °/0.
Verstrekt geld op eerste hypotheek tegen
matige rente.
Inlichtingen verstrekt
Den Burg, Texel.
VAJt
TEXEL
leveren over geheel Texel franco alle aan
het vak verwante artikeleD.
Voor partijen en bruiloften alle fijDe
Vleeschwaren voorhanden, en worden op
verlangen machinaal uitgesneden, hetwels
is voordeelig, smakelijk en zindelijk.
Servelaatworst per 5 ods 75 ct. per ons 15 ct.
Fijne Rolham 60, 55 en 50 ct. per 5 ods
Zware gerookte Hammen 50
Gelderschmodel Hammen 50
Westfaalsch model 45
Metworst 50
Geldersche worst 55
"Verscho worst 45
Prima Saucijsjes 45
Gekookte Ham f 1,p 5 ons, 24 ct p ons
Muisjes Rookvleesch 1,24
Boterhammenworst 50 ct 10
Prima Leverworst 25
Ontbijt- of Hamspek 50 en 45 10
Hard mager rookspek 40 a 426 ct per 5 ons
Hard vet gerookt spek 35 a 40
Minzaam aanbevelend.
Sliet concurreerend in prijs,
wel in kwaliteit.
3 cent per liter,
hij M. A. L.U'GEVELI)
Welk een dwaasheid! Heb ik niet in
't eerst geloofd dat het afgeloopen was,
en dat nu „haar" geest mij zou verschijnen
en mij met verwijten overladen
Het was inderdaad wel een soort van
geest, die mij naderde, Colette was het.
Colette halt gekleed met de oogen wild
om zich heen starend en zoo bleek, dat
ik mij haastte haar een stoel aan te bieden
vreezend dat ze op 't punt was in zwijm
te vallen. Zij weigerde echter plaats te
nemen en zei op dringenden toon
Neen neen, niet ik maar „zij" is ziek.
„Zij"! Is het waar, dat „zij" gaat ster vcd?
Na mijn twaalfde jaar had Colette niet
op zulk een toon tot mij gesproken, geen
wonder dat ik er evenzeer door werd
getroffen als door de vraag zelf. Hoe
kwam zij er toe zich zelf zoozeer te vergeten!
Je antwoordt niet, vervolgde zij...
Denk je dat ik de Barsannes zal verraden
KomIk heb reeds veel geraden. „Zij"
had verdriet... "Waarom? Ik weet het
niet maar de oorzaak is zeker aan den
dag gekomen op dien stormachtigen dag
Nooit heb ik iemand gezien, die er zoo
ontdaan uitzag en den volgenden morgen
toen ze mij vaarwel zeideed ze dat op
zulk eene bijzondere toon, dat ik er uit
kon begrijpen dat ze voor goed wilde heen
gaan Mogelijk weet ze, dat je niet van
haar houdt
Het was mij onmogelijk een woord te
spreken, ik keek Colette aan, zeker ik wist,
dat ze zeer aan ons gehecht was, maar ik
wist ook, van haar afkeer voor Sabine
een afkeer ontstaan, doordat zij wist, dat
ik nog altijd leed door het niet doorgaan
van mijn huwelijk met mis Eidel, maar
het was nu geen afkeer, die uit haar
woorden en uit haar toon sprak, doch het
was innige smart.
Arme Colette, wat mankeert je toch
van avond vroeg ik eindelijk.
Zij scheen mijn vraag niet te hooren.
Antwoord mij, zei ze op denzelfden
dringenden toon, is zij niet ernstig ziek
Toen ik bevestigend met het hoofd knikte
verborg z(j het gelaat met de beide handen.
Je weet niet, neen je kunt niet weten
wat ze voor mij gedaan heeltEn tot
het einde toe heb ik mij hard en ondank
baar tegenover haar getoondIk zal het
verkrijgbaar
Salmiakpastilles, Grietjes, Zoute Drop,
Emser-p»stilles. Emser-zout (natuur) Emser
zout (kunstmatig), Teer-capsules (Guyotj,
Teer-capsules (Tkevenot), Borathonig(Meli-
anthe), Bastilles Poncelet, echte Cassauo-
drop, fleschjes Rattenhnnket, Borax, voor de
wasch. Carbolzuur, Creolioe, Kiespijntino-
tuur, Eau de Cologne bij de maat en halve
flesch, Vischy-zout, Vischy-water, Apenta,
Essence voor likeuren en limonade, Citroen
zuur, zeer sterke brandspiritus, gedroogde
Soepgroenten, StoeleDvernis, enz. enz.
Beleefd aanbevelend,
van de afd. Texel der H.M.v.L. is beschik
baar alle werkdagen.
Standplaats Weezenboet aan den Schildertceg.
HKT BESTUUR.
Het beste adres voor
is bij LEEN, Molenstraat.
Daar wordt in meer dan honderd verschil
lende patroons in voorraad gehouden.
W. F. STOEL ZOON, Alkmaar.
mij zelf nooit vergeven En gij, verwijt
je jezelf ook niets Zij was niet gelukkig
op BarsannesMaar dat kan zoo niet
Zij moet leven zij moet weer hier terug
komen, je moet haar liefhebben. Ik, je
oude Colette zeg je dat..
Daarop viel zij mij om den hals, alsof
ik een kleine jongen was, drukte mij een
hartstochtelijke kus op het voorhoofd en
verdween
Ik heb den geestelijke ontmoet, die toen
hij mij zag verbleekte, de arme man Ik
ging hem voorbij zonder te spreken, maar
hij hield mij staande en vroeg
Heelt u nog bericht gehad vandaag?
Ja, nog hetzelfde.
De Heer alleen kan haar redden,
zei bij. We gingen elk weder zijn weegs.
Ja God kan haar redden, maar als
ik in Sabine's plaats was, zou ik liever
sterven
Zijn er tweeverloopen, sedert ik die
laatste regels schreef? Neen, twee dagen
slechtsEn ik verga van wroeging Ik
wil niet dat zij sterft I Ik denk voortdu
rend aan „haar"!
Ik ben misschien gek! Ik ben zeer
ongelukkigen dit nog te meer, daar ik
niemand heb, bij wion ik mijn hart eens
kan uitstorten Oom zal, nu hij bij dat
ziekbed zit, geen tijd hebben mijn brieven
te lezen. En zou hij het anders zelfs doen,
bedenkend dat mijn berouw wel wat al te
laat komt. Moeder zou mij bespotten of
wat nog erger is, zou ijverzuchtig zijn op
het zieltogende kind. Zij volgt mij nu
reeds met achterdochtigen blik alsof mijn
ommekeer reeds op mijn gelaat te lezen
was en zooveel mogelijk ontwijk ik haar,
want in mijn tegenwoordigenprikkelbaren
toestand zou de minste opmerking harerzijds
mij ondragelijk zijn.
Iloe is toch die ommekeer bij mij ont
staan Ook door eerio kleinigheid! Enkele
blaadjes papier op don dag van don storm
gedachteloos door mij met mijn stok opge
raapt en van morgen tusschen eenige cou
ranten door mij terug gevonden. Eerst
las ik zo met een vooro irdcolDie kleine
burgeres verwaardigt zich om de aristo
craten te bcoordeolon, onze vrieudon, mijn
Horlogemaker, Goud- en Zilversmid,
Weverstraat.
Reparatiëu aan alle Uurwerken
onder garantie. Lage prijzen met
2 jaar schriftelijke garantie.
Beleefd aanbevelend.
Dit zijn geen woorden van een inwoner
van Duitschland of Engeland, doch die van
een buurman. De heer J. Vader, wonende
Artilleriestraat 2te den Helder meldt ons
Aan uwe voortreffelijke Foster's Rugpijn
Nieren Pillen heb ik het te danken dat ik
een zeer groote verlichting bekwam in mijn
nierziekte, waaraan ik reeds lange jaren lij
dende ben geweest. Ik had veel pijn in den
rug en zijden, die zich soms tot in de borst
uitstrekte. Het urineeren ging moeilijk cn
veroorzaakte mij veel pijn; het water zag er
vuil troebel uit en wanneer ik het eenige
tijd liet staan, was er veel bezinksel in. Bij
het minste werk wat ik deed moest ik hevig
transpireeren, ik gevoelde mij immer zeer
vermoeid, loom en lusteloos en ik wist
niet wat ik moest gaan beginnen, want het
leven viel mij werkelijk zwaar. Men wees
mij toen op de genezingen door Uwe Pillen
teweeggebracht en ik wenschte hier ook
onmiddelijk een proef mede te nemen. Na
I een paar dagen werd mijn pijn minder en
mijn geheele gestel knapte op, ik was zeer
verwonderd en gelukkig toen ik twee weken
later bijna niets meer van mijne ziekte kon
bespeuren. Ik zal dan ook met vertrouwen
dit uitstekend geneesmiddel aan diegene
aanbevelen, die mochten lijden als ik zelf
voorheen. 17
Ik ondergeteekende verklaar, dat het
bovenstaande waar is en machtig U het
publiek temaken op elke wijze die U goed
dunkt.
Het is rugpijn, waarmede het gevaar een
aanvang neemt. Rugpijn is het eerste en
zekere teeken van nierziekte. Foster's Rug
pijn Nieren Pillen genezen de pijn in den
rug, terwijl ze de nieren in orde brengen,
die zich daaronder bevinden, want inderdaad
zijn het de nieren, die de pijn veroorzaken
en niet de rug.
Verzeker U dat men U de echte Foster's
Rugpijn Nieren Pillen geeft, dezelfde die de
heer Vader gehad heeft. Wij waarschuwen
tegen namaak en maken koopers er op attent,
dat op iédere doos de handteekening van
James Foster voorkomt Zij zijn te Den
Burg verkrijgbaar bij de firma Wed. P. Kui
per, drogist. Toezending geschiedt franco
na ontvangst van postwissel a f 1,75 voor
één of f 10 voor zes doozen.
moeder en mij, dat scheen me toch al te
verwaand, recht bespottelijk. Daarna ben
ik mij er over gaan verwonderen. Te ont
kennen viel het niet er sprak een buiten
gewone scherpe opmerkingsgave uit deze
blaadjes en een zeer beslist oordeel.
Eindelijk Toen ik gekomen ben aan
dat deel betrekking hebbende op Colette,
is mij eensklaps de sluier voor de oogen
weggevallen
Liefdadigheid heb ik altijd zeer schoon
gevonden. Met belangstelling en bewon
dering tevens heb ik bet boek vaD Maxina
du Camp gelezen het was mij dan ook niet
onaangenaam dat eene markiezin de Bar
sannes de armen in het dorp ter hulp kwam.
Maar onder onB eigen dak die zelfverlooche
ning te vinden, die zielenadel, zelfs eene
„vijandin" te verzorgeD, door de verschrik
kelijkste aller ziekte uungetast.
Dat alles werd mij op dio bladen door
Sabine geopenbaard. En hoe yorder ik
las, hoe meer werd ik er door getroffen
hoe meer begreop ik, dat onder die kinder
lijke vroolijkheid en die uiterlijke bedeesd
heid zich een vastberaden karakter verborg,
veel vaster dan het mijne eu dan gevoegd
bij alle bekoorlijke eigenschappon der vrouw,
O, waarom had Sabine zich niet van die
z()de aan mij getoond t
Ik las het dagboek uit tot aan het einde,
daarop las ik het opnieuw en nu begrijpend
wat ik had verloren verborg ik mijn gelaat
met mijn handen en weende als een kind.
Tranen van berouw Tranen van ge
wonde trots Ik geloof beide, want nu
nog terwijl ik deze regels schrijf kan ik
nog niet zeggen wat mij hot meest kwelt:
dit arme kind te hebben miskend, of ge
dwongen te zijn te erkennen dat ze boven
ons allen verheven is. Wat ik wel weet
is dit, dat ik niet kan verdragen dut zij
mij veracht en dat ik twintig jaar van
mijn leven zou willen geven als ik die
verschrikkelijke beleediging mij door haar
aangedaan weder kon uitwisschen.
„Herbert do Barsannes, go zijt een lafaard
en een leugenaar
Wordt vervolgd.)
Gedrukt by LANGÏiVKI/i) Dli KOOIJ 'l'oxel.