Kloosterbalsem
mimmmiFmmmm
CHEF KBEUGER,
Atelier geopend van 9—4 uur. Ook Zondags.
GEBBS. SPANJAARD
Piano's, Orgels, Muziekinstrumenten,
Vleugels en Kunstspel piano's.
Reparatie. Stemmes.
Verhuren. Ruilen.
Groote sorteering. - Lage prijzen.
Fa. S. A. KANNEWASSER
Zonen,
Kanaalweg 149, Helder.
Verkouden?
Uw banden gebarsten, met kloven,
gegrond, raw, open, pijnlijk ol ontstoken
STOOfiamSMOLBH,
Firma W. F. STSËL ZOOM, Alkmaar.
FOTOGRAAF,
ASkmaar, Langestraat 88.
DE STERKST:
mïiitiiitiiiiiuiiiiiiiiniinjiiimiwmmïïmmmfnt'jïïinïïTff»
m
De KloosterkLsem bijt niet, siilt de pijn en zuivert,
Koningstraat 88, HELDER.
KUIL E O
s,
INeemt dan dadelijk den veelgeroemden
Wordt vervolgd,)
I
weiko onmiddellijk heerlijk verzacht, uw handen spoedig lenig cn
gaaf kan maken on bestand tegen het ruwe werk, het water of het
gure weer doet zijn.
Veel geprezen bij wonde», brandblaren huiduitslag, winterhanden
en -voeten, open plekken, aambeien. Heerlijk wrijfmiddel bij
rheumatliiek, jicht, -spit in den rug, stramheid en spierverrefjkingeu.
Schaadt nietBederft niet
Pnjs per pet van 20 gram 45 cent, van 50 gram 85 cent, van 100
gram 1' 1,3.0, van 250 gram 2,50. Alom verkrijgbaar. Eischt roodeil
band met onzo hnudteekcDiug L. I. AKKER, Rotterdam.
Door W. IlEracuRO.
20.).
Zij duwde hom met beide handen
een weinig terzij, een vreesdij fee angst
had uit de heeache, opgewonden stem van
ht t kind'geklonken.
„Moeder, u moet er een eed op doen,
dat moet u moedertje!"
Toen voelde zij den toorn in haar op-
wollen wat moest dat beteekenen
„Wat komt je in de gedachten, Hans
Het is ongehoord dat je mij niet gelooft!
Wonrom vertrouw je D'.ij riet?"
„Moeder, ik smeek u, zeg Waarachtig
Hei klonk bijna dreigend.
Zij sprong op en sliet den jongen drif
tig op zijde: „Ga weg, jo bent ongepast,
wat verbeeld je je wel
Daar voelde zij, d t de gespierde, kleine
armen zich vast om haar beupen legden,
hoe de knieën van den kleinen joDgen op
het kleed bonsden„Zeg het schreeuwde
hij, „waarom wil u niet. U wil mij on
wetend houden! Zeg: „Waarachtig' bij
God" auders geloof ik bet nist, zeg het
Z;n opgewonden gezicht keek tot haar op
hij trok ong^doldig aan haar japon, zoo-
dat hij de plooien los trok en giug te keer
als een wathopige, Eo Leni schrok tot in
hot diepst van hiirer ziel voor dezen feilen
aanval van woede.
„Sta op!" zeide zij, „Je krijgt geen
stiefvader, meer zeg k niet. Sta oogen-
blikkeiijk op."
„Zeg: „waarachtig," hield hy bijna
schreiend vol:
„Je hebt geen recht dezen eed te
eischen," antwoordde zij kalm mot bleeke
lippen.
De krampachtige vingers van den jon
gen lieten de plooien van haar japon les,
en hy viel bewusteloos op hot kleed.
Daar lag tij met trekkende leden. Zij
,oam hem op, droeg hem naar bed kleedde
hem uit en wreef zijn slapea met eau-de-
colonge; zij wilde niemand roepen, wnct zij
gevoelde, dat zij in tegenwoordigheid van
anderen niet zoo kalm zou blijven.
Gaandeweg verminderde de strakheid
zijaer leden, de trekkingen hielden op,
een weldadig zweet brak uit. de verwron
gen trekken werden gladbij viel van
uitputting in een diepen slaap. Helene
zat algemat naast zfja bed, een groote
angst vervulde haargedurende de volgende
urenvrees voor de taak, hot kiud goed
te leiden, overviel haarhaar opgewonden
fantasie joeg vooruit, ou toonde haar een
toekomst vol dwalingen en strijd, eu
een mislukking aaa het slot: een ver
loren zoon -van wiea haar moeder sprak.
Pas toen het reeds dag begon te worden
ging zij doodmoede en rillend naar bed.
Aan hst ontbijt, een paar uur later, zat
een stugge jongen die geen woord zeide,
Dames- en
Kinderconfectie.
^99^ Gij weet niet wat het worden kan.
Bedenk toch dat, als gij een hoest of verkoudheid veronachtzaamt,
gij U blootstelt aan de meest ernstige borst- of luchtpijpziekten.
Bedenkt, dat vele asthmalijders, borstlijders of de menschen met
bronchitis van heden, de hoesters van gisteren waren.
Daarom niet gewachtStuit het gevaar in den aanvang
Neemt onmiddellijk de veelgeprezen
Abdijsiroop.
welke eigenschappen bezit de vastzittende en ontsteking veroorzakende
slijm gemakkelijk te doen loskomen, waardoor de hoestprikkel wordt
weggenomen en Uw ontstoken slijmvliezen kunnen genezen. Daar
door wordt dan erger voorkomen.
De Abdijsiroop is een veel geprezen huismiddel bij bronchifis-,
asthma, hooikoorts, iufluenza, catarrh, slijm- cn kinkhoest heeseh-
heid, keelpgn, hardnekkigen hoest en verkoudheid.
Prjjs per flacon van 230 gr. f 1,25, van 550 gr f 2,25, van 1000
gr. f3,75. Alom verkrijgbaar. Eischt roodeu band met onze band-
teekening L. I. AKKER, Rotterdam.
tegenover haar. „Je bent ziek, Hansi,"
zeide zij," ik zal een briefje Daar. school
zenden blijf thuis en ga weer liggeD,"
In plaats van te antwoorden haalde hij
de schouders op. ERj nam zijn boekentasch
en pet, die op oen stoel naast den haard
hadden gelegen, mompelde een „goeden
movgen" en ging in opvallend flinks hou
ding de deur uit. Hij zal kalmer worden
hij moet kalmer worden, dacht Helene
ik mocht niet anders handelen. Zij deed
haar huiselijke bezigheden, waarna zij
naar boven ging om grootmoeder, bij wie
zij ook haar moeder vond „goéden morgen"
te zeggen zij deed haar best ongedwon
gen te zijn, sprak vriendelijk, moeder afge
meten en stil.
Toen Helene weer naar beneden wilde
gaan, riep haar moeder haar na: „Je
blijft vandaag toch zeker thuis P Blomber
wil iets met j'e komen bespreken..,"
„Het spijt mjj," zei de jonge vrouw,
„ik hob- een zieke te bezoeken, ik weet
niet wanneer ik terug zal komen."
„Ach zoozei mevronw Schneider
scherp en veelbeteckend, en Helene sloot
de deur en zocht haar vertrekken op.
Toen zij een half uur later op het punt
stond naar juffrouw Volthin te gaan,
kwam de schoenmakersvrouw uit de Rid-
de:straat; dokter Sanders liet mevrouw
Bonnhuff weten, dat juffrouw Weithiu
hedea morgen zacht omslapen W3s, de
dokter zou zelf over een uurtje komen
om nadere bijzonderheden aan mevrouw
te vertellen.
De tranen kwamen Helene in cecogen
zij dankte de vrouw en ging snel weer
naar haar kamer. Wat deed- bet goed, de
tronwe hand nog~eens gedrukt te hebben.
Zij kon het niet nalaten, haar groot
moeder de treurige tijding te gaan bren
gen en kort daarop ging zy ten tweede
male de trappen op. Haar moeder zat nog
met een borduurwerk by da oude vrouw
en Muitje Klee verstelde linnengoed aar bat
andere raam.
„Mag ik u nog eens storen, grootmoe
derfje vroeg Helena, terwijl zij maat
de oude dame pleats nam. „Het zal ook
u, denk ik treffen ook u moeder,
de oude juffrouw Thildje Weithin is van
morgen vroeg gestorven."
De gerimpelde hand, welke zij in de
hare hield trilde even. Zij was; een bui
tengewoon goedhartige vrouw, en als zij
dwaalde, dan deed zy het uit zwakte. „Ik
hoop dat zij niet veel heeft geleden,"
zeide grootmoeder na een oogenbiik
stilte.
„Aeb, zij heeft jaren lang geleder," zeide
HeLeae treurig.
„Nu zullen we wel voor de begrafenis
moeten zorgen," mengde zich de moedor
van Helene in gesprek.
„Dat geloof ik niet, moeder. Do arme,
oude ziel heeft toch haar spaarpenningen
en als er iemand voor moest zorgen dan
zou ik het ziju.
mi
leg
leg
vol
liei
wfj
ha:
gel
toe
die
alsi
vel
trie
ern
Ime'
teri
[stei
(als
we
loog
niei
nog
ont
fuel
wee
Idie
alle
dag
oorl
Wie
|ged:
ver;
zelfi
Ivall
ver1
opei
iDuil
colo
slag
iciti
het
iiaai