ft
HERMAN NYPELS
DEN HELDER
ZIE ZOO
DAT IS GESPAARD I
ZIE DE
WAAROM
ETALAGE
KLAAS BOON
A
p-
w
MEER
BETALEN
GORDIJNEN
KEIZERSTRAAT - Den Helder
NEELS' Collectie Jongenspakjes
NEELS, Keizerstraat, Den Helder
Heeren- en Kinder-
kleedingmagaziinen
't meest vertrouwde
adres uit uw
omgeving
Beter kan het niet
Jip-.A1
ADVERTENT8EN
DEN HOORN.
Manch. Jassen
4,50
Manch. broeken
1,90
Heerencostuums
vanaf f4,50
Jongenspakjes
vanaf 1
2,50
Heerenbroeken
0,85
Brandweerbretels
0,49
Heerenjassen
3,50
Heeren petten
0,45
Jongens
2,50
Jongens
0,25
Heerenpullovers mooie dessins 75 cent
nieuwste soorten van dit Jaar.
NEELS - DEN HEL'IER.
COSTUUMS voor BEJAARDE personen en
H00GERE LEEFTIJDEN.
PA1TAL0NS
REGENJASSEN
GRIJZE DEMI'S
FIETSJEKKERS
31. COSTUUMS
Gekl. G0STUUMS
LEEREN JASSEN
voor personen
voor personen
voor personen
voor personen
voor personen
voor personen
voor personen
lot 250
tot 250
tot 250
tot 250
tot 250
tot 250
tot 250
pond
pond
pond
pond
pond
Men zegt het U dagelijks
MODELLEN die mooi passen
STOFFEN kleurecht en solide
VOER1NGS van het beste soort
ZEER goedkoope prijzen
ELK STUK volledig gegarandeerd
SPECIALE AFDEEL1NG
kleeding naar maat
EIGEN COUPEUR en ateliers
Onze keuze hoeden, overhemden
dassen sokken en ondergoederen
is MOOI, GROOT en GOED
KOOP.
JEUGDHERBERG PANORAMA.
Bevordering van het Vneemde-
delingenverkeer. Ken uw eigen
land. Breng niet zonder noodzaak
uw vacantie in het buitenland
door.
In de Nieuwe Rott. Crt. schrijft T. van
Dijk een waardeerend artikel over Jeugd
herbergen. Hij gaat het ontstaan van de
jeugdherbergbeweging na, vertelt, dat er
in Duitschland al wel 2500 jeugdherber
gen zijn, wijdt uit over de inrichting, over
het gebruik van de jeugdherberg en
spreekt ten slotte over jeugdherbergen
met eigen karakter. De schrijver noemt
een viertal voorbeelden: „De Kikker" in
Abcoude, „Wolkenland" bij Didam, „De
Zevensprang" bij Petten en „Panorama"
op Texel.
„Ik denk" aldus de heer Van Dijk
aan Texel. Is het niet heerlijk, dat ons
mooie Texel een jeugdherberg heeft."
Inderdaad dat is heerlijk en we kun
nen er T.E.S.O. niet dankbaar genoeg
voor zijn, dat zij tot de stichting het
initiatief heeft genomen.
Ml JNHARDT'S
LAXEERTABLETTEN
Jeugdherbergen werken het toerisme,,
het vreemdelingenverkeer biezonder inde
hand. Hoe meer er daarvan in ons land
verrijzen hoe grooter de kans, dat
men zijn vacantieoenten niet in het buiten
land versnoept, hetgeen een factor van
niet geringe beteekenis is. Maar al te
vaak wordt eigen land te min geoordeeld
om er eenige weken vacantie te slijten.
Allicht idat hierin verbetering komt, nu
allerwege het besef levendig wordt, dat
„eigen land" allereerst verdient te wor
den gekend en— gesteund. Vele hotels
en pensions verlaagden hun tarieven. Voeg
hierbij het zich nog steeds uitbreidend
aantal jeugdherbergen in ons land en we
mogen vertrouwen, dat het beroep op die
Nederlanders, zomers-imden-vreemde, niet
geheel vergeefs zal zijn.
De jeugdige trekker van „heden" is de
hotel- en pensiongast van „morgen"..
Want o.i. werkt het jeugdherbergwezen
het bezoeken van hotels en pensions in de
hand.
Jongelui met schrale beurzen, die zich
vroeger de weelde van een meerdaagsche
„trip" niet konden veroorloven, logeeren
nu voor „een appel en een ei" in de
jeugdherberg, waar ze voor weinig geld
een degelijk maal bekomen en desge-
wenscht hun eigen potje kunnen koken.
Op hooger leeftijd en in beter doen ge
komen (wij houden het met de optimis
ten, schreven we meer 'dan eens) zal
zoo'n trekker bekoord en aangetrokken
door de streek, waar hij in zijn jonge
jaren zulke heerlijke dagen mocht door
brengen een hotel of pension gaan be
trekken. Hij hoeft dan niet meer „op
een koopje" uit te gaan, maar wil ook
gevrijwaard zijn voor de teleurstelling,
dat hem, als oudere, de toegang tot de
jeugdherberg ontzegd wordt. Jeugdherber
gen moeten JEUGDherbergen zijn en blij
ven >en behooren de jongelui bij groote
toeloop -een streepje voor te geven.
Het is inmiddels een reden tot verheu
genis, dat in een groot blad zoo waar
deerend over Texel en onze jeugdherberg
wordt geschreven. Dat is reclame, die
geen cent kost en toch doeltreffend is.
„Panorama" en, naar we hopen, alle
hotel- en pensionhouders gaan een goede
tijd tegemoet.
Illlll+llllll DE LEUGEN is als een
llllll+llllll sneeuwbal: hoe langer men hem
llllll+illlll rolt, des te grooter wordt hij.
De Spoordienst Amsterdam-den Helder.
De zomerdienstregeling van de Ned.
Spoorwegen vangt 22 Mei a.s. aan. Dank
zij de Kamer van Koophandel te Alkmaar,
speciaal dank zij de heer M. A. Kolster.
worden daarin de volgende verbeteringen
gebracht. (We ontleenen deze biezonder-
heden aan een schrijven, dat we van die
Kamer ontvingen)
A. De van Amsterdam naar Alkmaar
nieuw ingelegde stoomtrein 931 zal om
8.14 van eerstgenoemde plaats naar den
Helder vertrekken.
B. Door inlegging van de treinen 931
(Amsterdam v. 8.14) en 938 (Alkmaar
v. 16.42) van Amsterdam naar Alkmaar
en terug wordt op werkdagen, behalve
des Zaterdags, een rechtstreeksche ver
binding heen en terug tusschen Amster
dam en den Helder tot stand gebracht.
C. Trein 2583 wordt op het baanvak
Alkmaar (v. 21.48) den Helder op
werkdagen ingelegd in aansluiting op
trein 2483 Amsterdam C.S. (v. 20.59)
Alkmaar (a. 21.40), waardoor een nieuwe
avondverbinding Amsterdam-den Helder
tot stand komt.
ANWB TOERISTENBOND VOOR NEDERTaND
V p Cr1
1 v
iBEÖJSi
VOOR DE JEUGD.
Beste Jongens en Meisjes.
We maken vandaag het dozijn weer vol.
Zet je beste beentje voor en stuur mij
voor Woensdag de oplossingen van alle
12 raadsels met vermelding van voornaam,
leeftijd en volledig adres. Jullie weten,
dat ik erg gesteld ben op keurig met inkt,
geschreven briefjes zonder taalfouten. Na
tuurlijk houd ik bij de beoordeeling reke
ning met de leeftijd. Slordige briefjes tel
ik inooit mee. Ook wil ik nog opmerken,
dat ook het eenvoudigste briefpapier vol
doende is om mij te schrijven. En nu
de raadsels:
9. Maak hiervan iets, waarnaar je sterk
verlangt. TIE MER ZO CAN
VA. 10. Uit welke vrucht (naam 11 let
ters) haal j-e: pil, pan, aas, els? 11. Met
een s op de boterham, met een k. een
lichaamsdeel èn met een 1 „niet be
groeid". 12. V—w, 1— t—Welk spreek
woord
Gezelschapsspelletje.
Knip van zwart papier een aantal kat
ten. De kinderen gaan in een kring zitten
en krijgen ieder zoo'n papieren kat, op
één na. Op een afgesproken teeken be
ginnen de kinderen met de katten naar
rechts door te geven. Nu ten dan wordt
een teeken gegeven, dat de kinderen even
moeten ophouden met doorgeven. De
gene, die dan geen kat in zijn hand heeft,
is „af." Dan wordt er één kat uit het
spel genomen, zoodat er weer een kat
minder dan er spelers zijn. Degene, die
er het langst „aan" blijft, wint het spel.
(Wanneer je inplaats van papier carton
neemt, gaan de katten langer mee.)
En nu: OOM KO's hartelijke groeten
tot besluit.
NEEMT U IN ACHT. 178
Hoe komt het, dat vrouwen zoo vaak lijden
aan rugpijn, rheumatische pijn, waterzuchtige
zwellingen, duizeligheid, zwakte, uitputting,
zenuwachtigheid en urinekwalen Haar li
chaamsgesteldheid, de verschillende perioden in
het leven der vrouw veroorzaken verzwakking der
organen in den rug. Deze organen beginnen
traag en slecht te werken, waardoor urinezuur
en andere onzuiverheden zich ophoopen en de
kwaal zich door het lichaam kan verspreiden.
Voor vrouwen zijn Foster's Rugpijn Pillen
dan ook een uitkomst in dergelijke kritische
tijden. De versterkende werking van dit speciale
middel op de betreffende organen maakt spoedig
een einde aan de hinderlijke verschijnselen en
baattegen rheumatiek, ischias, spit en waterzucht
Bij alle drogisten enz. f 1,75 per flacon.
Algemeene kennisgeving.
GEBOREN:
JOHANNA,
dochter van R. HOLTROP
N. HOLTROPHellenberg.
Schilderweg, Oudeschild, 13 April '32.
Inplaats van kaarten.
ONDERTROUWD:
M. SPIGT
en
IEME SMIT
Koogerveld-Texel, 14 April 1932.
Huwelijksvoltrekking 28 April a.s.
Met deze betuigen wij onze hartelijke
dank voor de vele bewijzen van belang
stelling ons op 30 Maart betoond.
G. P. KOORN
A. KOORN—Visser.
Koogerstraat 54.
DANKBETUIGING.
Voor de deelneming, betoond bij het
overlijden van onze lieve Zuster en Tante
JANNETTE CORNELIE KEIJSER,
Wed. R. LUIJTEN,
betuigen wij onzen hartelijken dank.
Uit aller naam,
ANNA M. KEIJSER.
Den Burg op Texel, April 1932.
DANKBETUIGING.
J. v. LEEUWEN
en
N. v. LEEUWEN—Hogerheijde
betuigen hiermede hun hartelijke dank ook
r.amens wederzijdsche familie zoowel bin
nen als buiten de gemeente voor de zeer
vele blijken van belangstelling voor en bij
hun huwelijk ondervonden.
Oost-Zaan, 16 April '32.
Ontvangen de nieuwste Costuums.
Momenteel bestaat onze collectie uit ca. 1200 costuums, vanaf de goed
koopste tot de duurste genres. Komt u overtuigen Wij zullen ze u toonen
is ongelooflijk groot
Heden hebben wij een prachtvolle keuze JONGENSPAKJES ontvangen
Engelsche pakjes, (Lumberpakjes) geheel gevoerd v. alle leeftijden
24.75, 23, 21, 20, 18, 16V>, 16, 15, 13V2, 12.75, 12, 11, 10, 9, 8, 7y2, 7,
6.50, 5.50, 5, 4.50, 4, 3.75, 3,50, 3,25 2.95
RIJPAKJES, in alle maten.
PLUSFOR (pakjes met golfbroek) alle maten.
ïNPAKJES,
MATROZE?
in kamgaren-cheviot vanaf 15 tot 2.65.
M
Al deze artikelen zijn de
Hoofdvertegenwoordiger voor den Helder en Omstreken van
de gunstig bekende „POLAR REGENJASSEN"
Elegant kleurecht 45 42 10 38 36 33 30 27 25 22 18 15 12.50 10 8.75
Draagt de MODERNE reclame „POLAR"-jas voor f 24.50
De bekende Polar-regenjr.ssen zijn in den Helder ALLEEN verkrijgb. bij
Wij zijn 20 pCt. goedkooper dan elders. Vraagt zichtzending ter vergelijking
Reiskosten worden vergoed. Zondags tot 2 uur geopend.
Voorradig groote keuze
regelen vlug
zonder kramp of pijn.
Doos 60ct.Bij Apoth en Drogisten.
zoudt ge
Voor deze prijzen kunnen
we ze niet gratis naaien.
voor Uw
NEELS
99
99
99
