nieuwe coileciie JAPQHSTOFFEN
via de bollenstreek
Bakkerij De Hoop
HOTEL „TEXEL"
Gedurende de kermis
BALMUZIEK
Voor Dames. I Voor Heeren.
Voor Jongens
J. G. DEKKER - Steenenplaats
Fantasie-Pantalons
Plaatsman
Steun aan de Texelsche
Schapenfok.
ADVERTENTIES
moderne streep^n vanaf
13,CO
Denk gedurende de kermss-
week om de Rijwielstalling
van ZEGEL, Parkstraat.
Pension gezocht
vertrekt Dinsdag
naar Rotterdam.
Wij verlaagden de prijs van
onze beroemde Gembertaai
Ook koekjes teuen lage prijs.
Klaverruiters.
eiken klaverruiters en
palen
IJS.
IJS.
prima consumptie-ijs
IJS.
IJS.
Texelsche Roomboter
©root orkest. Gelegenheid v abonnement p. avond
Speciaal adres vosr HOEDEN en PETTEN
5 p€t. korting a contant.
MARKTBERICHTEN
ONTVANGEN
5 pCt. korting a contant.
J. G DtKKER - Steenenplaats.
Behoudens goedkeuring van B. en W.
Pyama's
Nachthemden
Directoires
Camisoies
Onderjurken
Kousen
Schorten
JaponstofFen
Sportkousen
Sokken
Zelfbinders
Overhemden
Bretels
Pantalons
Confectie
Pyama's
1 Sportkousen 1
1 Lumberpakjes 1
1 Blouses i
1 Broekjes, enz. enz. i
De Turksche begrooting voor de ge
wapende macht beloopt in plaats van
vroeger 83 miljoen Turksche ponden,
thans nog slechts 40 miljoen Turksche
ponden. Openbare werken komen van 30
op 10. miljoen. Daarentegen is de schul-
dendienst van 30 op 50 miljoen geko
men.
Te Chicago hebben 2400 stadsreini
gers gestaakt, daar de gemeente sedert
2 maaanden geen loon betaalde. De com
missie van gezondheid heeft de huisvrou
wen 'de raad gegeven, alle afval te ver
branden om te voorkomen, dat epidemi
sche ziekten uitbreken. Chicago heeft
oogenbikkelijk 130 miljoen noodig. De
gemeente is thans aan al haar beambten
31/2 maand salaris schuldig en vijf maan
den aan de onderwijzers, hetgeen op 17
miljoen dollar neerkomt. Tenzij Chicago
nieuw geld kan leenen, vreest men er
voor opstand.
LANDBOUW EN VEETEELT.
Bij het Hoofdbestuur der Holl. Mij.
van Landbouw werd door de heer E. Dz.
Govers een rapport ingediend over Steun
aan de Texelsche Schapenhouderij, sa
mengesteld door een Commissie, bestaan
de uit de heeren E. Dz. Govers, Ir. M.D.
Dijt en H. Cz. Keijser.
Deze Commissie komt tot de conclusie,
dat de verliezen op de slachtschapen uit
eindelijk ten laste komen van de fokker.
Deze ziet zijn product bijna waardeloos
worden.
Het fonds, gevormd door de crisishef
fingen bij de uitvoer van geslachte scha
pen, naar Frankrijk, zal om groote
onbillijkheden te voorkomen gebruikt
moeten worden, om voor fokschapen een
uitkeering in de vorm van een premie
te geven. Deze uitkeering becijfert de
Commissie op f2.— per oudere ooi, on
gerekend de steun, die de fokker ten deel
zou vallen via de wol, waarop in een
rapport van de Nederlandsche Wolfede
ratie is aangedrongen, welk rapport intus-
schen door de 3 Centrale organisaties is
aanvaard en waardoor gehoopt wordt, 'n
wolprijs van f 1.30 per Kg. voor eerste
kwaliteit te kunnen bedingen.
Het Hoofdbestuur keurt góed, dat het
rapport, door genoemde Commissie inge
diend, besproken wordt met het Konink
lijk Nederiandsch Landbouw Comité.
o
0>e strijd tegen protectie.
De heer T. P. Huisman, secr. H. M.
van Landbouw schrijft:
Onze afdeelingen Texel en Eierland
zullen wel met veel genoegen hebben
kennis genomen van het initiatief dat
Koning Albert heeft genomen om er via
zijn premier de conferentie te Lausanne
op te wijzen, dat de wereld alleen weer
van de crisis kan herstellen als het vrije
goederen- en kapitaalsverkeer terugkeert.
Dit schrijven houdt verband met het
nieuwe handelsverdrag NederlandBel
gië, dat gereed schijnt te zijn gekomen
en waarin een tariefbestand gedurende 1
jaar is opgenomen, gevolgd door perio
dieke en progressieve verlagingen der in
voerrechten. Het initiatief is dus niet al
leen van België, doch ook van Nederland
uitgegaan. Wat onze afdeelingen Texel
en Eierland in hun circulaire vroegen,
propaganda te maken om onze regeering
het initiatief te doen nemen in de strijd
tegen protectie is verwezenlij ld.
(Het Hoofdbestuur kan zich met die cir
culaire volkomen vereenigen en zal er ad-
'haesie aan betuigen).
(Alg. Holl. Landbouwblad.)
HYGIENE en VEILIGHEID.
Baby's die vroeg loopen en praten.
Indien baby op een biezonder jeugdige
leeftijd de beenen neemt en door de
kamer waggelt, of ouders, buren en fa
milie in verrukking brengt door het sim
pele feit, dat hij zich ongewoon vroeg
van zijn moedertaal bedient, bezit dit
bij-de-handje dan naar alle waarschijnlijk
heid ook een goed verstand?
En indien de lichaamslengte van een
meisje of jongetje aanmerkelijk grooter
is dan de gemiddelde op overeenkomstige
leeftijd, is dan zijn (haar) intelligentie
vermoedelijk ook een meer dan gewone?
Het antwoord op deze beide vragen
luidt: ja. Althans volgens een rapport
dat dezer dagen volgens een Engelsch
blad door de „Medical Research Coun
cil" werd gepubliceerd en waarin de re
sultaten van een door dr. Shepherd Daw
son ingesteld onderzoek werden ver
werkt. Een der conclusies in dit rap
port luidt, dat intelligentie in directe
betrekking staat tot de lichamelijke ge
steldheid.
O.a. was voorts nagegaan in hoeverre
ernstige ziekten op de intelligentie van in
vloed zijn. Uit de nasporingen bleek,
dat slechts een hersenaandoening de intel
ligentie aantast. Maar een andere accute
of chronische ongesteldheid heeft, zelfs
wanneer zij een lange periode van invali
diteit veroorzaakt, weinig, indien aleenige
nadeelige invloed op de intelligentie.
Lichaamslengte.
Proeven genomen bij kinderen, die in
een tweetal ziekenhuizen te Glasgow wer
den verpleegd en uit de armste wijken
kwamen, toonden duidelijk aan, dat er
ook een wederzijdsche betrekking bestaat
tusschen lichaamslengte en intelligentie.
De betrekking bleek voor de jongens
evenwel een nauwere dan voor de meisjes.
We laten de conclusies geheel voor re
kening van de samenstellers van het rap
port en wijzen er ten overvloede nog op,
dat uit de gevonden resultaten natuurlijk
geenszins moet worden afgeleid, dat ieder
kind dat laat begint te loopen en (of)
te praten, een domoor zou zijn. Niet alle
lange kinderen zullen straks haantje-de-
voorste zijn en niet alle gedrongen baby's
later sukkelaars of sukkelaressen. Baby's
die laat leeren loopen, kunnen nog wel
snelle athleten worden en zij die laat
leeren babbelen: redenaars als Brugman
weleer. En met het verstand van de laat-
loopers en laat-praters kan het ook nog
wel eens best in orde komen.
De gemaakte gevolgtrekkingen zijn van
algemeene aard en de afgeleide regels
slechts in algemeene zin toepasselijk.
ESPEKANTO.
Esperanto-Literatuur.
De Esperantisten laten zich ook op li
terair gebied niet onbetuigd. Kan men
zich hier wel beter middel denken om de
goede boeken onder bereik van de lieele
wereld te brengen? Kan men zich beter
middel denken om de volkeren met elkan
ders gewoonten en gebruiken op de
hoogte te brengen Legio is dan ook het
aantal in Esperanto vertaalde en origi
neel in Esperanto geschreven boeken. Het
is ondoenlijk alle vertaalde boeken op
te sommen. Laat ik dus volstaan met uer
enkele van te noemen.
Van de Bijbel vertaalde Dr. Zamenhof
alleen het oude Testament. Zijn dood
hinderde hem ook het nieuwe te vertalen.
Engelsche geestelijken vertaalden dat
later.
Verder werden werken vertaald o.a.
van: Byron, Dickens, Swift, Shakespeare,
Andersen, Conscien.., Balzac, Beaumar-
chais, Dumas, La Fontaine, Moliere, Car
men Sylva, Goethe, Grimm, Heine, Schil
ler, Bertha von Siitner, Ibsen, Dr. F.
van Eeden. Als twee van de laatst ver
taalde werken wil ik hier nog noemen:
„Van het Westelijk Front geen Nieuws"
eri „De Weg Terug" van Remarque, die
ook in Esperanto een enorm succes blijken
te zijn.
Van de origineele schrijvers mag na
Dr. Zamenhof, de Hongaar Julio Bag"hy,
die vorig jaar voor de microfoon een ge
deelte van „Slachtoffers" en enkele zijner
gedichten voordroeg, genoemd worden,
terwijl wij van hen verder nog kunnen
noemen: Bujvid, Dietterle, Hankel, Luy-
ken, Privat, Vallienne en Bulthuis.
Coöp. Centr. Eierveiling Purmerend G.A
Aanvoer op 21 Juni 105000 stuks
70:80 K.G. f 3.80 f 4,90
65/66 3,50 3,70
63 64 3,30 3,50
60 62 2.90 3,30
58 59 2.80 -3,00
56 57 2,70 2.90
53 55 2,50 2,80
50 52 2,50 2.70
45 49 2, - 2,40
117341 eendeieren 2.05 a 2,25
oude kippen p. st f 0,65 if 1,20
Jonge lianen 0.55 _a 1,25
Oude kippen per KG 1J,40 a 0,50
Jonge hanen per KG 0,65 a 0,80
Schagen 23 Juni
40 koeien (vette) 180 a 270
Gelde koeien mag. —0 a 0
12 kalfkoeien 190 a 240
41 Lammeren 7,— a 9,—
38 Nuchtere kalveren 6,00 a 14,00
38 vette varkens per kg 0,32 a 0,35
124 biggen 5 - a 8,00
Eierveiling Schagen
Kipeieren: aanvoer 125000
Wit 2,80 a 3,10
Bruine 3,10 a ,0
Eendeieren 2,00 a 2,20
Alkmaar, 24 Juni.
Op de heden gehouden graanmarkt waren
aangevoerd 72 H.L. De prijzen waren
per 100 K.G.
Tarwe 5,25 a 0.
Haver 7 25 a 8
Gerst 6.00 a 6.80
Groene erwten (groote) 20.— a
Grauwe erwten 21,a 27,
BS BURGERLIJKE STAND DER BB
GEMEENTE TEXEL. 39
van 22 tot en met 24 Juni 1932.
GETROUWD: Wilhelmus Theodorusvan
Sambeek en Anna Eelman; Jakob
Zwierenga en Hendrika Schellingen
OVERLEDEN: Martje Daalder, 80 jaar,
weduw evan Lambertus Johannes
Weijdt.
Hiermee vervullen wij de treurige
plicht kennis te geven van het over
lijden van onze geliefde Vader, Be
huwd-, Groot- en Overgrootvader,
KLAAS BAKKER Mz,
Wedn. Martje van Hert,
jn den leeftijd van 74 jaar.
Uit aller naam,
FAM. BAKKER.
Eierland, 24 Juni 1932.
De teraardebestelling zal plaats
hebben Maandag a. s. nam. 2 uur te
De Cocksdorp. Vertrek van het sterf
huis half twee.
111111:111110
5 pet. korting contant.
J. G. DEKKER, Steenenplaats.
van 20 tot 30 Juli te de Koog voor
2 volwassenen en 2 kinderen, 6 en
8 jaar. Br. met prijs en inl. aan:
T. L. DE BEER, Raapopscheweg
24, Arnhem.
tot slechts 40 cent per stuk.
GEMBERKOEK 25 ct. p. stuk
SUCADEKOEK 25 ct. p. stuk
DOPJESKOEK 10 ct. p. stuk
HAKKOEK 10 ct. p. stuk
ONTBIJTKOEK 15 ct. p. stuk
Speciaal vestigen wij uw aandacht op
ONZE LAGE BROODPRIJZEN.
MELKBROOD 8 ons a 18 cent.
BUSBROOD 8 ons a 12 cent.
TARWEBROOD 16 ons a 22 cent.
EXTRA RECLAME WITBROOD
van 12 ons voor 16 cent.
CADETJES 2 cent per stuk.
KRENTEBROODJES 2y° cent per stuk.
Ons brood munt uit door KWALITEIT,
omdat het met het BESTE MEEL wordt
bereid.
Aanbevelend,
Nog te koop een klein partfitje
legen zeer lagen prijs.
Aanbevelend,
Weverstraat 35. C. RAB.
IETS NIEUWS.
M.S. heeft weer wat.
Aan de zaak is verbonden de bereiding
en verkoop van
Uitsluitend kwaliteit.
Beleefd aanbevelend,
M. S. LANGEVELD.
Ieder, die hedenavond 2 van deze adver
tenties bezorgt aan Weverstraat 33, krijgt
een portie ijs gratis.
Beschikken weer over ruime hoeveelheid
/£oöp>\.
/z: curve lOv
voorzien van het Rijkscontrölemerk. Hiëg. verpakking.
Nee t eens proef met onze prima MEIKAAS, speciaal
bereid voor het bewaren.
On-e KARNEMELKSCHE PAP is als reclame met 3 ct.
per flesch verlaagd.
Prijs thans slechts 10 cent. Neemt proef.
Vraagt uwen leverancier.
