De trekking der Joodsche
Invalide is vervroegd
Nog siechts enkele loten
verkrijgbaar.
vaart Donderdag
naar de
Bollenstreek.
naar de 1
gaat de verzending door. dagelijks hebben
fesolsele Stoa® en Sparren noodig.
gelijks. Elk oogenbllfc van den
voor een exporteur, wanneer u de
staan uw
V oor f@:
VOETELLENDE.
winkelhuis
leverbare Sions.
Esperanto.
Warmwater-
installatie
Systeem
„Eendracht" G.A.
PLAATSMAN
eigofR
C. P. M00JEN, Parkstraat, den Burg-Texel.
Vrij entree.
Koogerweg 14, Den Burg.
Prof. dr. E. v. Slogteren
Coöp.Zuivel-
fabriek
Vraagt uw leverancier.
immuun esperanto.
MARKTBERICHTEN
Hotels, Pensions
Kampeerders is
enpuöcfï
VEILI1TG HOBAHO - LISSE,
LANDBOUW EN VEETEELT.
DE BOEREN IN HET BUITENLAND.
Hoe gaat bet de boer in het buitenland
Dit zal stellig de Nederlandsche boer in
teresseenen. „De Boerderij" geeft ihier-
trent de volgende biezondenheden:
ZWITSERLAND. De Zwitsersche boer
beeft tot nog toe nog maar weinig van de
crisis gemerkt. Hij heeft het stukken beter
dan de Nederlandsche boer.
DUITSCHLAND. Dit land is te groot
om het geheel te overzien. De boer in
West-Duitschland -heeft het echter aan
merkelijk beter dan de Nederlandsche
boer.
Het allerbest blijkt dit, als men verge
lijkt de algemeene omstandigheden, en
prijsverhoudingen, waaronder de Duitsche
en Hollandsche boer aan weerszijden van
de grens vaak practisch op dezelfde
grondsoort werken. Het verschil is in het
oog loopend.
DENEMARKEN. Door de daling van
de Kroon zijn vaste lasten en kosten, als
mede arbeidsloon en algemeene kosten
van levensonderhoud sterk gedaald. De
verhouding tusschen prijzen en kosten is
voor de Deensche boer dan ook beter
dan voor de Hollandsche. Men merkt
daar van de crisis -dan ook minder dan
hier, al is de toestand er niet rooskleurig.
RUSLAND. In vele streken van dit
groote Rijk schijnt een geweldige 'hon
gersnood te heerschen. Tal van menschen-
koinen om van honger, Overal zijn militai
re posten ingesteld om er voor te waken,
dat de ellendigen, door honger gedreven,
geen graanaren afplukken om daarmee de
hongerdood af te wenden. Hoewel Stalin
de laatste tijd vrijheid aan de boeren
beeft gegeven, om zelf een d-eel van hun
producten op de vrije markt te verkoopen,
als ze het overig deel tegen -de vastge
stelde prijs aan de regeering leveren, is
het lot der boeren meer -dan beklagens
waard.
VEREENIODE STATEN. De verhou
ding tusschen de productenprijzen ©ener
zijds -en ide kosten en loonen aan de an-
dr-e kant was hier totaal verbroken. De
sterke loondaling op -het platteland kon
de situatie van de boer niet redden. Met
name geldt dit voor de zeer v-ele zwaar
belaste hypotheekboeren.
Men schat, dat reeds ongeveer 1/6 deel
van de boeren van hun hofstede zijn ver
dreven en in vele streken van het platte
land trad een ongekende verwildering op.
Van de geforceerde waardedaling van
de -dollar wordt thans herstel der nor
male prijsverhoudingen verwacht.
VOOR DE VROUW.
NEDERLAND. Voortdurend verschij
nen werken, ook classieken, in het Es
peranto. De buigzaamheid en logische
bouw der taal leenen zich voor een vol
maakte vertaling. Een belangrijk werk is
de vertaling van „Odyssee" van Home
rus, door W.J.A. Manders.
IN HONGARIJE zal de directie van de
P.T.T. 16 prentbriefkaarten met Espe
ranto-tekst uitgeven.
JAPAN. Jukio Ozaki, ex-minister van
Japan, vestigt de aandacht op Esperanto.
In een krachtig pleidooi dringt hij aan
op toepassing van Esperanto als inter
nationale taal.
TSJECHO-SLOWAKIJE. Onlangs hield
de heer Kilian een lezing in het Esperanto
voor de radio. Het radiostation ontving
uit 20 verschillende landen, waaronder
uit Centraal Azië, brieven en mededeelin-
gen omtrent de ontvangst.
RUSLAND. In het orgaan van de Unie
van Esperantisten in de Sovjet-republiek
verschijnt een rubriek voor artsen-espe
rantisten met tal van adressen van buiten -
ladsche artsen en instituten, die voor hun
correspondentie van Esperanto gebruik
maken.
PREDIKBEURTEN.
HERV. OEMEENTE.
Zondag 27 Aug
Burg, vm 10 uur Ds. Visser
Maandcofleete.
nm. 7 uur Heilig Avondmaal.
GEKLEEBE JAPON.
(793)
Naar verkiezing kan men deze japon
met een vest en mouwen van bedrukte
crêpe de chine of kant garneeren. Bij
crêpe georgette past het laatste b.v. zeer
goed, terwijl bij
een m iderne dun
ne zomerstof crê
pe de chine of ook
wel kunstzijde ge
kozen ka. i wor
den.
Het lijfje met
punthals en in ge
lijke lijn ingezet
vest kleedt zeer af,
waar x>r bet mo
del zich ook voor
gezette dames uit
stekend leent..
Do rug is uit
één stuk, terwijl
de booglijn aan
het voorpand door
een zeer smalle
nervurc gevormd
wordt. Een strik
van zijde of geor
gette wordt aan
den hals aange
bracht-, doch kan
naar verkiezing
vervallen.
De mouw is ruim onder den elleboog
om in een smal onderstuk te eindigen,
met garneering van kleine knoopjes.
De lange tweehaans rok reikt tot even
beven de enkels, doch kan natuurlijk ook
korter gedragen woiden, indien men niet
zoo'n bijzonder gekleed model wenscht.
Ca. de beupen is de rok aangesloten om
vanaf de kniehoogte ruimer te worden.
De afwerking om het middel bestaat uit
een smalle ceintuur met gesp.
Patronen worden ïeschikbaar gesteld
in alle maten, ook maat 52, onder vermei
ding van no. 793.
De prijs bedraagt 0.58.
Waal, vm. 10 uur Ds. v. 't Hooft,
üudeschild, nm 7 uur ds. van Petegem
Koog, nm. 7,30 uur ds. van 't Hooft
Den Hoorn, vm half 11 ds. van Petegem
H. Avondmaal.
Oosterend, vm 10 uur ds. Kok
Maand collecte.
Cocksdorp, v.m. half 11 ds. Plug.
Doop.
Maandcollecte.
Zuid-Eierland nm. 4 uur ds. Plug.
GEREFORMEERDE KERK.
Justerend, vm 10 uur ds. v. d. Leer.
nm. 3 uur dezelfde
Den Burg 'sav. half acht dezelfde
gebouw Tex Fanfare.
OEREF. KERK (H.V.)
Oosterend, vm 10 uur dhr. M Fokkuma.
van Amsterdam,
nm. 3 uur dezelfde
DOOPSGEZINDE OEMEENTE.
Oosterend, vm. 10 uur Ds. Vis
Eiervelling, Hollands Noorderkwartier
-tlkmaar 19 Aug.
Kipeieren. Aanvoer 135.000
56 58 KG. 3,40 a 3,70 per 100 stuks
58 60 K G 3,50 a 3,80
60 62 3.60 3,90
62,64 3,70 a 4,20
64/66 ,0 a -,0
10000 eendeieren 2,20 a 2,40
Eiervelling Texel, 21 Aug.
Aangevoerd werden partijen, 62837 stuks
Kipeieren.
50-56 3,00 3.40
58-62 3,40 3,80
62-66 3,60 3,90
66-70 4,00 4,35
Oude Kippen a 35 ct. per KG
Jonge hanen 35 c KG per
Texel, 21 Aug. 1933
6 koeien
3 kalveren
25 nuchtere kalveren
316 schapen
157 lammeren
4 schrammen
7 biggen
3 korf oude kippen
80 a 150
15,a 30,—
5,00 a 9,
6, a 8,00
2,50 a 4,50
12,- a 16,—
6, - a 8,—
0,40 a 0,70
Aanvoer van schapen en lammerc-n min
der dan vorige week. De handel was traag
door de zeer lage prijzen welke voor wol
vee werden besteed.
Purmerend, 22 Aug.
782 Runderen waaronder
440 vette koeien f 0,54 a I 0,58
102 Gelde koeien 90 a 130,
85 Melkkoeien 110 a 180
172 vette kalveren per KG 0,50
218 Nuchtere kalveren 5,—
212 Vette varkens 31
74 Magere varkens 9 00
705 Schapen 6,—
544 lammeren 4.—
298 biggen 7,00
16 paaiden 70
h ipeieren 3,60
i endeieren 2,50
a 0,70
a 16, -
a 34
a 20 00
a 16,—
a 9,—
a 12,00
a 130
a 4,16
a C,
BURGERLIJKE STAND DER
13 GEMEENTE TEXEL.
van 19 tot en met 22 Aug 1933.
GEBOREN: Marie Cornelia, dv Sijbrand
Cornelis Keijser en Anna Marie
Roeper.
ONDERTROUWD: Cornelis Pool en
Dieuwertje de Ri-dder.
Ot VONDEN VOORWERPEN.
1 polshorloge, 1 zilv. armband, 1 ci-
ganettenkokier, 1 ceintuur (metaal), 1 lee
nen beurs, 1 kam, 1 verbanddoos, 1
doosje met postzegels 1 zaklantaarn, 1
handdoek, 1 sleutel, 1 brillenglas, 1
riem en 2 portemormaies.
ADVERTENTIEN.
Heden nam de Heere van ons
weg onze innig geliefde vrouw
en moeder
ANTJE VAN DER VIS
in de ouderdom van 30 jaar.
Dat haar heengaan vrede was,
troost ons in onze diepe smart.
Nameins wederzij-dsohe familie
P. S. KU1JPER.
Oosterem-d, 21 Augustus 1933.
Tijdelijk gevestigd, tot 15 Sept.
Voetmassage voor pijnlijke voeten.
Behandeling van eksberoogen en eelt.
PIJNLOOZE behandeling af 1,50.
ZITTING: Maandags, Woensdags en
Vrijdags: 105 uur en volgens afspraak.
Elastiek© voetsteunen op maat fl,
MEVR. MOMMERS-Kraak,
(Gediplomeerd).
Schildereind 64, den Burg.
TE HUUR QEVRAAQD:
te den Burg.
Brieven onder no. 931 aan het bureau
vain dit blad.
TE KOOP:
A. DAALDER, de Koog.
Op Zaterdag en Zondag a.s. wordt in de
o.l. school te de Cocksdorp een Esperanto-
tenloonstelling gehouden.
Reeds eenige dagen in bedrijf gesteld.
Dagelijks gelegenheid tot aangifte, afhalen
van zakken en aanvoer van bollen.
Aanbevelend,
KAGER.
KOORN
SMIT.
HET ADRES voor
ROOMBOTER met Rijkscontrölemerk,
verpakt 90 cent per pond
Versche KOFFIEROOM SLAGROOM
PAP - KARNEMELK en YOGHURT.
Heerlijke BELEGEN en JONGE KAAS,
ook voorzien van 't Ged. Handelsmerk.
ocjCLieK-^7-
I—
De nieuwste spelen en oude bekende
vindt ge in groote verscheidenheid tegen
de laagst mogelijke prijs in
BOEKHANDEL PARKSTRAAT
