No. 4862 473tc Jaargang Zaterdag 28 Juli 1934
Voor do Zondag.
EERSTE BLAD.
VACANTIE.
Texels»:he Berichten j
WAT GIJ SPAREN MOET.
ABONNEMENTEN:
UITGAVE;N.V v/H LANGEVELD t/E ROOIJ DEN BURG OP TEXEL
ADVERTENTIÊN:
TELEFOON: N°.11 POSTGIRO; N°. 652 POSTBUS: N° 11
ffiffiSSïffiffliSfSESEF tl ffiffifflfflBBffiffiffiffiffl
Uw advertentie in dit Nad «m
op Texel huia aan huls gctem.
TEXELSCHE COURANT
DEN BURGr75 Ct. per r' \s Maanden
Franco p. post door geheel Nederland p. 3 maanden
Lo.-ïse nummersj 4 ct
DE TEXELSCHE COURANT VERSCHIJNT
WOENSDAG- EN ZATERDAGMORGEN
Van 1-5 rogals: 60 cl. Iedere rogol meer: |2d.
Oerelfda advertentie 4 maa> geplaatst wordt 3 maal berekend
8I| abonnement lagere rogelprtjs
ADVERTENTIÊN
MOETEN DAAGS VOOR 'T VERSCHIJNEN
4 UUR NAM IN ONS BEZIT ZIJN
EEN BEKOORLIJK PLEKJE BIJ DE KOOG.
BB EB
m UIT DE TEXELSCHE COU-
ffl RANT No. 1, 15 SEPTEMBER
ffl 1887. ffl
ES Teneinde bij iedereen vrije toe- tS
S3 gang te verkrijgen, zal onze Cou-
BB rant zich houden buiten alle partij- S3
S3 schappen en zich bepalen tot het S3
S3 meedeelen van hetgeen in onze S3
ES omgeving voorvalt en der vermei- BH
S3 ding waardig is. Ons blaadje ES
S3 vinde in iedere woning op Texel S3
ES een plaats en worde een middel S3
ES van gemeenschap tusschen ver- ES
ES schillende personen en voor allen ES
ES een bron om bekend te worden SS
ES met hetgeen op ons eiland, plaats ES
ES vindt, in één woord: het Worde ES
ES de vraagbaak voor allen, dieniet ES
ES onverschillig zijn voor hetgeen ES
S3 op Texels bodem voorvalt. ES
ES o— ffl
ES Anno 1934: Op Texel huis aan S3
ES 'huis gelezen. ES
BB m
't Klinkt als muziek in onze ooren, dit
woord „vacantie". Als de mooie zonneda
gen komen en het 's avonds zoo heerlijk
lang licht blijft, dan kan er zoo'n ver-/
langen zijn, niet naar „niets doen", maar
naar „anders doen"; anders, dan het da-
gelijksche leven van ons eischt. Vacantie,
dat is immers: uit de sleur van het werk,
van iedere dag, overgeven de verantwoor
delijkheid, overdragen eigen arbeid aam
anderen, afleggen het werkplaatspakje.
Heel verschillend wordt hierop gerea
geerd. Er zijn velen, In wie plotseling de
zucht ontwaakt inaar reizen en trekken, die
de tijd besteden willen om veel te zien
en veel te genieten, om ver te gaan cm
van de verre reizen veel te kunnen ver-,
halen. Geestelijke ontspanning, lichame
lijke ontspanning, ja algeheele levensont
spanning moet de vacantie zijn, immers er
moet weer een geheel jaar op geteerd
worden. En men bezet zijn vrije tijd met
alles en nog wat, besteedt vele uren aan
koffers in- en uitpakken, aan 't zittemi
in vervoermiddelen, men sjouwt en
slooft en zwoegt miet bagage en op de
avond van de laatste dag thuis wordt
in stilte één lange zucht geslaakt: Hè,
hè, gelukkig thuis. De ontspanning is
geworden tot inspanning, hiet genieten
werd tot een vermoeienis en het is geen
frissche geest, die de werktaak hervat,
neen, het is nog wekenlang de afgebeulde
vacantieganger, die alle krachten moet
inspannen, om zich physiek weer te her
stellen.
In tegenstelling met deze zomergast,
die men overal kan aantreffen, is er de
gene, die zweert bij het „zalig nietsdoen".
Voor werkzamen van natuur en geest is
dat iets onbegrijpelijks, maar het komt
voor en ook niet weinig. Dit is natuurlijk
ontspanning in de meest letterlijke zin
van het woord, maar ontspanning, die
niet versterkt, maar verslapt. Er zijn wel
gevallen, waarin absolute rust noodzake
lijk is, waar de vacantie niet beter kan
werken, dan wanneer ze doorgebracht
wordt in een gemakkelijke stoel in de zon
buiten het rumoer der stad, maar dit
zijn feitelijk ziektegevallen. De mensch,
gezond van lichaam en geest, ongebroken
door zijn arbeid, zoekt rust in „anders
doen", hoogstens door 't zich wat gemak
kelijker te maken, door zich te wijden aan
liefhebberijen, waaraan hij anders nooit
toekomt, door uit te gaan, waarheen hem
anders tijd en gelegenheid ontbreekt, om
nu eens geheel voor zijn gezin te zijn,
Twee uitersten hebben we hier genoemd
om daartusschen de groote stroom van
vacantiemenschen te vangen. Wij zullen
er niet aan beginnen de verschillende
wijzen van vacantie-doorbrengen op te
sommen, maar tusschen de genoemde po
len is een ruime keuze voor ontspanning,
voor elke leeftijd, voor elke tijdruimte,
voor elke beurs.
Nu de zomer-dagen er zijn, moet ern
stig overwogen worden: boe besteed ik
mijn vacantie het beste, voor me zelf,
voor mijn gezin, en opdat ik weer ver
kwikt. straks de dagtaak hervat. Ieder
brenge die vacantie door in overeenstem
ming met zijn levensomstandigheden, vol
gens de draagkracht van zijn beurs en
verstandig, naar de tijd hem toegemeten.
Nooit zien naar hen, die meer hebben,
tevreden, omdat wij het óók hebben. Zoo
kan één week vaak van veel grooter ge
not en vreugde zijn en veel verkwikkender
voor geest en lichaam dan de lange tijd-
Iruimte va|n 2 a 3 maanden, die enkelen is
toebedeeld.
ZONDAG 29 Juli 1934.
VOOR HOOFD EN HART.!
ZONDAG.
De ziel behoeft, evenals de vlakken
van een diamant, de scherpste middelen
om haar te vormen tot een juweel.
MAANDAG.
Wanneer iemand uw wijze van helpen
verwerpt, tracht dan een andere wijze te
vinden.
DINSDAG.
Bedenkt en vergeet het nooit, dat ieder
beroep, hoe nederig ook, hem, die liet uit
oefent, tot eene kan strekken, mits hij
een eerlijk man is.
WOENSDAG.
Voor verwijdering tusschen mensch en
mensch is misverstand veel gevaarlijker
dan verschil van meening.
DONDERDAG.
Wanneer de mensch gelukkig is, is hij
in harmonie met zichzelf en zijn om
geving. Oscar Wilde.
VRIJDAG.
Aan u, aan uzelf, moet gij onophoude
lijk arbeiden. Uw hart zij, iedere avond,
reiner en levendiger, trouwer en edeler.
ZATERDAG.
Oogenblikken van zelfbezinning zijn de
beste van het menschemleven.
UITSLAG VERKOOPING. j
Woensdag had in hotel Texel ten over-
staan van notaris M. C. Roos, van Alki
maar, onder groote belangstelling de
openbare verkooping bij opbod plaats van
A. Hofstede Bloemwijk met schuur,
erf en land, in acht peroeelen
1. f3250 Joh. P. Bremer, Rozenhout
2. f 350 R. Daalder, de Koog.
3. f 200 J. Jac. Rab, den Burg.
4. f 450 C. Kooiman, de Koog.
5. f 1000 A. Ran, den Burg.
6. f 870 C.v.d.Werf Dz., de Koog
7. f 750 idem.
8. f 2050 idem.
f8930 Totaal.
B. Hypotheek J. Zoetelief, groot
f17000 a 4 pet., voor f 11000 aan Klaas
Walst, kaashandelaar te Amsterdam.
C. Hypotheek J.W.v.d. Aakster, groot
f4950 a 5 pet., voor f4000 aan P. Bak
ker Az. qq.
D. Hypotheek W. J. Dernison, groot
f2000 a 5 pet., voor f850 aan Eli Vles-
sing.
Alles behoonende tot de nalatenschap
van inej. de wed. Jan Witte J.Pz.— Bakker.
De verkoop bij afslag is bepaald op
Woensdag a.s.
Als een biezonderbeid deelt mien ons
nog mee, dat de heer A. Bakker, die in
October 25 jaar afslager zal zijn, deze dag
voor het eerst in deze betrekking hypo
thecaire schuldvorderingen beeft ge
veild.
De acht peroeelen zijn blijkens liet
verstrekte veilingskaartje:
I. huis met huiskoog 3.41.20 HA.
II. Langeland met uitweg 1.11.20 HA
III. Nieuw gekocht land 0.24.50 HA
IV. Idem 1.16.00 HA
V. Idem 1.45.70 HA
VI. Driemat 1.35.10 HA
VII. Simon Kikkert-Iand 1.33.30 HA
VIII. Bleekerslamd 2.66.00 HA
DEN HELDER—TEXEL
VIA INSULINDE.
Deze week ontving een ingezetene een
briefkaart uit den Helder, welke daar 17
April 1934 gepost was. Dat reisje duurde
dus wel lang, maar ge moet weten, dat de
post de plaatsaanduiding „Texel" voor
„Toeal" (Ned.-Indië) aanzag, hoewel het
schrift aan duidelijkheid niets te wen-
schen overliet, en zoo de briefkaart naar
onze Oostindische archipel zond, naar
Java, „de Parel van onze Oost", implaats
van inaar de „Parel der Waddeneilanden",
als hoedanig Texel meer en meer bekend
raakt.
We komen tot deze conclusie op grond
van de poststempels: „Soerabaya 12
Mei 1934" en „Toeal 29 Mei 1934".
Voor anderhalve oent heeft de kaart
intusschen een aardig reisje gemaakt. Voor
curiositeiten-verzamelaars heeft het be
stempelde document zeker waarde.
Als U thans niet goed kunt sparen,,
ja, slechts woekert met tekort doordat U
ook door de crisis duchtig dwars geze<
ten wordt:
Spaar dan kinderen .want die letten
in de straat op geen gevaar.
En een auto is geen bloedhond en
uzelf toch geen barbaar.
Spaar degenen, die niet kunnen, door
gebrek of oude dag. „Leeftijdsgrenzen
gaan beperken", is beslist wat U niet
mag.
Spaar gezonden, want die hebben in
het levien nog een taak. Leed duurt langer
dan een ritje van rij toe en rij maar
raak.
Spaar, ja, SPAAR de menschenlevens
want een mensch is vleesch en ziel,
en hij draagt niet, als een auto, een pa
tent reserve-wiel.
Spaar een ander en dan leeft U met
Uzelf in harmonie en U spaart voor U
persoonlijk:
TIJD en
GELD en
SYMPATHIE.
DOLLFUSS. T
De Oostenrijksche Bondskanselier Doll-
fuss is Woensdagavond aan de gevolgen
van een op hem gepleegde aanslag over
leden. We herinneren in verband hiermee
aan de moordaanslag, welke 3 October
1933 de nation, soc. oud-soldaat Dertil
ojp Ide kanselier pleegde. Doll fuss word
toen niet ernstig gewond. De dader kreeg
vijf jaar oelstraf.
(Zie ook elders in dit nummer.)
MISS SLADE.
Miss Madelaine Slacle, de dochter van
een Engelsch generaal, behoort tot
Gandhi's trouwste volgelingen. Ze ver
toeft thans te Landen, waar dit kiekje
werd genomen.
DUIVEN-POST.
Van postduiven wordt in het Belgische
leger vooral een druk gebruik gemaakt.
Zooals men weet, bewezen ze in de oor
log uitstekende diensten. Ons kiekje werd
genomen op het rrioment, dat bij militaire
manoeuvres eenige korven duiven, van
briefjes voorzien, werden losgelaten.
