akkerïJQ
87600
PU ROL
Ivorol is tandpasta en mondwater tegelijk, want
Hoofdpijn-Migraine
Z) J lllijiiliazdljzi
Werpt geen leege inktflesch
of leege Gluton-pot weg,
Belangrijke
Sociale Verbeteringen
het overvloedige, desinfecteerende schuim reinigt niet alleen uw tanden, maar ook uw geheele mond. Ivorol in tuben van 60-40 en 25 c
LIJST VAN DE IN 1940 OP HET EILAND TEXEL VOORLOOPIG INGE
SCHREVEN RAMMEN, DIE OP GROND VAN HET WOLRAPPORT
1941 DEFINITIEF ZIJN GOEDGEKEURD.
Re.oor Li.oor
Gew.
Kwal. Leeftijd
Naam en Woonplaats:
2497
4696
5.3
g-I-
1
C. Keijser Sz., Den Burg
2498
4892
6.6
m.o.
1
C. Keijser Sz., Den Burg
2499
4687
5.9
g-I-
1
C. Keijser Sz., Den Burg
2500
4178
5.5
m.o.
1
S. J. Keijser, Oudeschild.
2501
3437
5.0
m.o.
1
A. P. Dalmeijer, Oudeschild.
2503
4873
5.6
O.
1
Jb. Zuidewind, Oudeschild
2504
4685
7.5
g-I-
1
K. Zuidewind, Oudeschild.
2505
4704
6.2
m.o.
1
D. Hin, Oudeschild
2506
4695
6.0
g-I-
1
D Hin, Oudeschild.
2507
4631
6,2
m.o.
1
H. C. Dijt, Den Burg.
2508
4293
5.5
O.
1
P Koorn, Den Burg.
2509
4119
5.5
g-I-
3
D. Boerhorst, Den Burg
2510
4620
6.1
g-I-
1
J. M. Bakker, Den Hoorn.
2511
9592
5.2
m.o.
2
Th. Bakker, Den Hoorn.
2512
4248
4.6
g-I
3
Cor. W. Bakker, Den Hoorn.
2513
3550
6.0
0.
1
P. Lap Kzn., Den Hoorn.
2514
4815
7.1
g-I-
1
Jb. Lap Kz., Den Hoorn.
2515
4964
6.1
m.o.
1
T. Koorn, De Westen.
2516
4004
4.6
m.o.
1
D. W. Keijser, De Westen.
2517
5872
5.1
g.I.
2
J. Kikkert Nz., De Westen.
2518
4632
7.0
g-I-
1
J Kikkert Nz., De Westen.
2520
4834
5.8
g-I-
1
Wed. D. Huisman, Den Burg
2523
4893
5,5
g-I-
1
K. Linnhose, Den Burg.
2524
5014
5.3
m.o.
1
Wed. M Zuidewind, Den Burg.
2525
4722
4.9
O.
1
Wed. M. Zuidewind, Den Burg.
2526
4871
4.7
g-I-
1
Gebrs. Keijser, De Waal.
2527
4083
5.6
m.o.
1
Gebrs. Keijser, De Waal.
2528
4689
5.6
g-I
1
A. Bakker, Spang.
2529
4872
6.3
g-I-
1
P. C. Hin, De Waal.
2530
4840
5.2
g-I-
1
Jac. J. Hin, De Waal.
2531
4586
5.0
m.o.
1
Erven Jac. Witte Pz De Waal.
2533
4799
4.7
m.o.
1
H. J. Keijser, De Waal.
2534
2453
7.0
O.
1
A. Eelman Dz., Oosterend.
2535
3237
7.1
g.o.
1
A. Eelman Dz., Oosterend.
2537
0007
5.8
O.
2
S W. Koning Lz., Oosterend.
2538
4726
5.3
O.
1
Joh J. Roeper Johz., Oosterend.
2539
3170
6.9
fri
1
Joh. J. Roeper Johz., Oosterend.
2540
4838
5.7
es.
1
M. Witte Jz., Sir Robert Peel.
2541
4832
7.2
g-I.
1
M. Witte Jz., Sir Robert Peel.
2542
0442
4.3
I.
2
M. Boon Dz., 't Noorden.
2543
4730
4.8
O.
1
P W. Koning Johz., Oost.
2545
4697
5.3
g.o.
1
P. C. Hin, De Waal.
2546
4079
6.1
m.o.
1
Wed. G. Zijm, Den Burg.
2677
3748
5.3
m.o.
1
A. P. Dalmeijer, Oudeschild.
Afgewezen:
2 stuks.
DOE HET ZUINIG!
Huis aan huis heeft de N.V. TEM op
Texel een circulaire doen verspreiden,
waarin de directie met nadruk haar af
nemers aanmaant, met de stroom toch de
grootst mogelijke zuinigheid te betrach
ten. Wie deze raad in de wind slaat, komt
in zeer moeilijke omstandigheden te ver-
keeren' Aan de vaste wal zijn reeds
hooge boeten opgelegd en perceelen af
gesneden Ieder doe zijn best, om
dat hier te voorkomen.
UW SCHOENEN TE KLEIN
GEWORDEN
Uit uw pak gegroeid
Een kachel of 'n kookplaat over te ne
men
Volg de in deze dagen meer en meer
gebruikelijke weg en
Plaats een advertentie
Wanneer dat spul nog in goede staat
verkeert, brengt het een goede prijs
op, terwijl ook de kooper meestal tevre
den is..
S.V. TEXEL.
Zaterdag a s. nemen Ab Keijser, P.Keij
ser en B. Boks deel aan de atletiekwed
strijden voor de nieuwelingendag, uitge
schreven door de N.A.U. te Amsterdam,
Ab. Keijser start op de 800 M. loop; P
Keijser op de 400 M B. Boks zal discus
werpen en kogelstooten. W. de Moor
loopt op de 1500 M. voor de Alkm. ver
een. A.V We wenschen allen veel succes.
Trainen athletiek. Vrijdagavond,
Dinsdagavond en Zondagmorgen.
Trainen Voetbal: Hedenavond trai
nen, lui! De avonden worden merkbaar
korter, dus profiteert nu nog van de ge
legenheid. D.D.
SPORT EN GEZONDHEID.
Een tragisch geval, onlangs bij een
voetbalwedstrijd te Rotterdam voorge
vallen, heeft overal diepe ndruk gemaakt
Een (gehuwd) voetballer van 34 jaar, die
juist zijn laatste wedstrijd voor zijn ver-
eeniging zou spelen, werd, als gevolg
van groote krachtsinspanning, door een
hartverlamming getroffen. De wedstrijd
werd natuurlijk onmiddellijk gestaakt.
Iets dergelijks komt nog wel eens meer
voor; verleden jaar is het, ook in Rot
terdam, eveneens gebeurd. Het droeve
voorval, te droever omdat de jonge
vrouw van de speler er getuige van was,
bevat een algemeene en ernstige waar
schuwing. Sportlieden en met name zij,
die geregeld aan wedstrijdsport deelne
men, dienen onder medische controle te
staan, dienen zich in ieder geval af en
toe te laten onderzoeken. Vooral wan
neer ze al wat ouder worden en in 't be
trokken geval was de speler voor een
zoo vermoeiende wedstrijdsport als voet
bal- toch eigenlijk al wat oud. Er is een
dogma, dat sport de gezondheid bevor
dert, maar dit is alleen waar, wanneer
de sport met verstand en met mate be
oefend wordt en wanneer men, wat wed
strijdsport betreft, daaraan alleen deel
neemt onder attest van een dokter. Het
is een absolute waarheid, dat dit laatste
op groote schaal wordt verzuimd. Be
roemde sportlieden worden dikwijls niet
oud, en dit zal wel verband houden met
het feit, dat zij zich te vaak en te zwaar
hebben ingespannen. Laat het tragische
geval in Rotterdam een krachtige waar
schuwing zijn. (Haagsche Post).
helpen veilig en vlug Doos 10 en 50ct.
DE WOLVEEMARKT.
Op de wolvee-afdeeling was het weer
hetzelfde liedje, schreef Vrijdag het Holl.
Landbouwweekblad: de meeste markten
gaven een lui-dure stemming. De ^scha-
pen en lammeren brachten te 's Herto
genbosch weer vaster prijzen op. Ook
Leiden was, evenals Groningen, weer
prijzig. De hooge prijzen houden een
vlotte omzet tegen. Zwolle gaf iets meer
handel en noteerde ook iets hooger.
maar lever die bij uw handelaar in
Klant en handelaar zijn daarbij gebaat.
De fabrikanten leveren alleen af, wan
neer leege flacons worden teruggezon
den.
Wie inkt of kleefpasta koopt, neme zijn
leege fleschjes mee!
Wanneer ieder meewerkt, ondervindt
de aanvoer voorloopig geen stagnatie.
RIJKSPOSTSPAARBANK.
Aan het postkantoor te den Burg-Texel
werd gedurende de maand Juli 1941
Ingelegd f 14254,26
Terugbetaald 8645,44
Derhalve meer inleggeld dan
terugbetaald 5608,82
Het aantal nieuw uitgegeven spaarbank
boekjes bedroeg 3
STEUR VAN 184 K.G.
Aan de Rijksvischafslag te IJmuiden
werd Vrijdag een steur aangevoerd van
184 kilo. Het kostbare beestje werd
naar het Nieuws van de Dag meldt
op de Noordzee gevangen door de kotter
TX 29. Het vischje bracht bijna f 600 op.
X
De steur behoort tot de orde van de
„email-schubbigen". De „gewone" steur
kan wel zes meter lang worden ;hij is
bruin, maar heeft een witte buik. De
steur leeft in de Middell Zee, de Atlan
tische Oceaan, de Noord- en Oostzee en
zwemt ver de rivieren op Vooral op de
groote rivieren van Zuid-Rusland (Wol-
ga) en in de Kaspische Zee wordt veel
steur gevangen. Van de kuit van de
steur wordt de bekende kaviaar bereid.
DE COCKSDORP.
EXAMENS.
De heer M. W. de Graaf Jr. slaagde
een dezer dagen voor het examen-Zaak
voerder. Hij volgde daartoe een cursus
van de Holl. Mij. van Landbouw (Alk
maar).
KERKNIEUWS
Z.H.Exc. de Bisschop van Haarlem
heeft benoemd:
tot pastoor te Amsterdam (H. Pancra-
tius), vroeger Sloten-Osdorp: de weleerw
heer J. A. M. Bekkers, thans pastoor te
De Cocksdorp;
tot pastoor te De Cocksdorp de wel
eerw heer J. J. H. Riswick, ka
pelaan te Amsterdam (H. Willibrordus
binnen de Veste).
TELEFOON RIJKSONTVANGER.
Ook het kantoor van de Rijksontvan
ger, de heer Schakel, is thans telefonisch
te bereiken (Telefoon 160).
BINNENLAND
NEDERLANDS GLORIE.
Wij, Nederlanders, voelen ons over het
algemeen meer aangetrokken tot de
stille trom, dan tot de groote klok. Wij
bouwen, varen, vliegen, graven rustig en
plichtsgetrouw voort, zonder veel ophef,
desondanks bewust, dat er goed werk
geleverd wordt.
Totdat een jeugdig landgenoot een
boek schrijft over onze zeesleepvaart.
Daar hebben wij nooit zoo bij stilgestaan
dat het iets bijzonders was Maar als je
„Hollands Glorie" hebt gelezen en iets
begrijpt van de gevaren; iets weet van
de ruigheid en de adel van dit zeeleven,
iets voelt van de traditie, die Holland's
naam hooghoudt over wereldzeeën,
kijk, dan gaat er van binnen iets gloeien
en je mompelt- „We kunnen toch wat,
wij Hollanders. Laten anderen het maar
eens nadoen"!
Dat is ook het geval met de N. Oost
polder. Och, wij hebben er iets over gele
zen nu en dan, zoo tusschen de wereld
schokkende berichten van de oorlog door,
en wij namen er nota van, dat men daar
druk bezig is. Totdat je in de buurt van
Vollenhove het werk ineens ziet: tot men
de dijk aanschouwt, die straks 48,000 h.a.
vruchtbare grond tegen het water van
het gedecimeerde IJselmeer moet be
schermen, de dijk, die Urk en Schokland
omvangt en aan hun bestaan als eiland
voorgoed een einde maakt. Totdat je het
lichte blikkeren van de horizon ziet, naar
het Noorden toe, alsof de zon speelt op
een breed, wit strand, en je plotseling
verrast beseft, dat deze kilometers verre
en honderden meters breede strook zand
drooggevallen grond is, en dat het wa
ter wijkt, elke dag, elk uur, dat de twee
teugen door hun reusachtige zuigmonden
naar binnen slurpen.
Wie gisteravond naar de radioreporta
ge luisterde, zal daar een beeld van heb
ben gekregen.
AAN GIFTEN is voor de Ambulance
Ned. Legioen reeds f 75000 binnengeko
men.
SLAGERS. Er zijn er weer 22 voor ge
ruime tijd uitgesloten.
AAN DE BOERENDAG van het Ned.
Agrarisch Front te Den Bosch namen wel
6000 personen deel.
TE EDE'is de 25-jarige EK onder een
trein geraakt en gedood. Hij laat een
vrouw en twee kinderen achter.
BRITSCHE BOMMEN richtten eind vo
rige week in ons land aan 80 huizen min
of meer groote schade aan. Een man,
vrouw en een kind werden gedood.
NAAR DE OOSTMARK. Vrijdagmor
gen zijn 140 en 's middags nog 500 Ne-
derlandsche kinderen door de zorg van
de Ned. Volksdienst met vacantie naar de
Oostmark vertrokken.
DE AARDAPPELVOORZIENING on
dervindt moeilijkheden als gevolg van 't
ongunstige weer. Daarom is voorloopig
een nieuwe bon aangewezen, waarop an
derhalve kg. kan worden gekocht. Zoo
dra mogelijk zal een groqter hoeveelheid
verkrijgbaar zijn.
Vrijdag is in Krasnapolsky te A'dam
een vergadering gehouden, waarin de
heer H. J. Woudenberg, Commissaris van
het NVV en van de andere vakbonden,
mededeelingen heeft gedaan over belang
rijke maatregelen van sociale aard, wel
ke binnenkort zullen worden getroffen.
In het vorig nummer hebben we daar
van in het kort reeds melding gemaakt.
Wat aangaat de verhooging van de in-
validiteits- en ouderdomsrente kon spr.
meedeelen, dat binnenkort reeds met de
uitbetaling van de verhoogde bedragen
een aanvang zal worden gemaakt.
Spr. wees er op. dat sinds lang het
ideaal is. Alle Nederlandsche arbeiders
in één organisatie. Dan pas zal het z.i.
mogelijk zijn, voor de arbeiders, een
rechtvaardige plaats in het volk te
krijgen
Het NVV, zoo zeide spr., is geen man
telorganisatie van een of andere politie
ke beweging.
Spr. raadt werknemers aan, lid te
blijven van hun organisatie: „Anders zult
gij uzelf berooven van hetgeen u in lan
ge jaren met moeite hebt tot stand ge
bracht."
Wat de ziekteverzekering betreft: Ie
dere werknemer wordt verplicht met zijn
gezin lid te worden van een erkend zie
kenfonds. De patroons worden verplicht
in de kosten voor de helft bij te dragen.
De premie hangt niet af van het aantal
gezinsleden, maar zal een zeker pet. van
het inkomen bedragen. Wie maar een
klein inkomen heeft, betaalt dus maar
weinig contributie.
Het ligt in de bedoeling een aantal
ziekenfondsen op te heffen, (onder te
brengen bij andere; centralisatie).
Invaliditeits- en ouderdomsrente. Er
is nog altijd een aantal ouderdomsrente
trekkers, die bij het begin van de inwer
king-treding van de invaliditeits- en ou
derdomswet de 65-jarige leeftijd bereik
ten en op grond daarvan kosteloos ou
derdomsrente genieten, en die door de
verordening ook van de verhooging zul
len genieten
Het is in de loop van de tijd gebleken
MET DE DOOD wordt ieder gestraft,
die in het bezette gebied in een of an
dere vorm aan de vijand hulp verleent.
Zoomaakt de bevelhebber van de Weer
macht in Nederland bekend.
AAN MR. LINTHORST HOMAN en
Mr. Baron van Voorst tot Voorst, resp.
commissaris der Provincie Groningen en
der Prov. Overijsel, is eervol ontslag met
pensioen verleend
HAVER. De hiermee in 1942 te be
bouwen oppervlakte mag voor elk be
drijf niet grooter zijn dan 15 pet. van de
totale oppervlakte bouwland, het voor
oogst 1942 gescheurde land inbegrepen.
VLEESCH mag Maandags en Dinsdags
niet worden verkocht,.tenzij aan de Duit-
sche Weermacht en aan ziekenhuizen,
zieken, enz. op speciale rantsoenbonnen
(op doktersverklaring verstrekt).
BOUWLAND Het is verboden in 1942
grond voor weiland te gebruiken, wan
neer deze grond in 1941 als bouwland
in gebruik was. Wel mag het, wanneer
een even groot perceel weiland wordt
gescheurd.
DE GROOTSTE MELOENENVEILING
van ons land is die te De Lier. Op 4 Au
gustus werden er 65000 aangevoerd en
nog 128000 kg tomaten. Een zeer groot
deel ging naar Duitschland. Die dag al
leen reeds 31 wagons meloenen, toma
ten en roode kooien. Voor exportmeloe
nen werd betaald: f32-42 per 100 stuks,
voor de tomaten f 19 per 100 kg.
ONTBONDEN zijn op last van de
overheid: de Raad van Bestuur in Ar
beidszaken, Verbond van Ned. Werkge
vers, Centr Overleg in Arbeidszaken v.
Werkgeversbonden, Alg. Kath. Werkge-
versvereen., R.K. Verbond van Werkge-
versvakvereemgingen, mede 't Verbond
van Protest.-Chr. Werkgevers, in Neder
land.
„verloren dagen", heeiie het
vroeger. Nu nie! meer - nu
zijn er "AKKERTJES"! Een paar
per dag, wèg pijn en narigheid I
JODEN en joodsche ondernemingen
met een vermogen boven f 10,000 en een
inkomen boVen f 3000 zijn verplicht hun
contante gelden, cheques, effecten, enz.
af te geven of te storten bij de Bankiers
firma Lippmann, Rosenthal en Co. te
Amsterdam. (Zij mogen behouden f 1000
of, zoo dat meer is, een tiende van hun
inkomen over 1940-1941).
UIT DE VILLA van mej. L., Prinsen-
bergen 2 te Laren, is door een inbreker
voor eenige duizenden guldens gestolen:
gouden en platina sieraden, koffie, cacao,
twee koffers, enz. De dader kwam door
een open raam binnen. Hij zette daartoe
een ladder tegen de muur. Van een deur
vernielde hij een paneel, een kast werd
opengebroken. De villa was tijdelijk on
bewoond
dat alle rente-betalingen onvolkomen
zijn en sedert lange tijd geeft dit reeds
tot gerechtvaardigde klachten aanleiding
De uitkeeringen v d. invaliditeitsver
zekering waren berekend op de minimale
en aller-noodzakelijkste kosten voor le
vensonderhoud, en in deze dagen kun
nen deze uitkeeringen zelfs aan dit zeer
bescheiden doel met meer beantwoorden.
Het was een zaak van sociale recht
vaardigheid, deze betreurenswaardige ar
beidsveteranen te helpen.
Overeenkomstig de invaliditeits- en
ouderdomswet en voor de invaliditeits-
rente bedraagt de toeslag 25 pet. op de
wettelijk vastgestelde rente, die het 56-
jange levensjaar hebben bereikt.
Voor trekkers van invaliditeitsrente,
die het 65-jarige levensjaar nog niet heb
ben bereikt, bedraagt de toeslag 50 pet.
en voor het geval de rentetrekker ge
huwd is, komt daar nog een toeslag van
25 pet. bij. Deze verhooging treedt ook
in werking, wanneer de rentetrekker
weduwnaar geworden is of gescheiden en
nog kinderen te onderhouden heeft, die
de vereischte leeftijd nog niet hebben be
reikt. Voor ieder kind, dat aan deze eisch
voldoet, komt er bovendien nog eèn toe
slag van 20 pet. bij, met dien verstande,
dat deze kindertoeslag hoogstens voor 6
kinderen wordt gegeven.
Als maximum kan dus een totale toe
slag gegeven worden van 50 pet. en 25
pet. en 6 X 20 pet. 195 pet. boven de
wettelijk vastgestelde rente. Op het we
duwe-en weezenpensioen wordt een be
drag van 50 pet. gegeven.
In het geval dat weduwen- en weezen-
rente gelijktijdig bestaan, wordt de toe
slag verhoogd voor iedere wees met 25
pet., weer maximaal voor zes weezen.
Wanneer echter alleen weezenpensioen
wordt uitgekeerd, wordt 50 pet. toeslag
gegeven.
Op grond van deze verhoogingen, kun
nen wij zeggen, dat de ouderdomsrente
verhoogd zal worden met in doorsnee 40
pet., de invaliditeitsrente met 65 pet. en
de weduwen- en weezenrente met 52 pet.
Deze toeslagen blijven buiten beoordee
ling bij een onderzoek naar behoeftig
heid. Rente-trekkers, die naast de wette
lijk vastgestelde rente nog andere onder
steuning genieten, behouden deze uit
keeringen onverkort.
NOODLIJDENDE HOTEL- EN PEN-
SlON-bedrijven kunnen zich om een za-
kencrediet tot het Departement van Han
del wenden. Onder bepaalde voorwaar
den wordt geld verstrekt tegen vijf pet.,
terug te betalen binnen vijf jaar.
NEDERLANDERS!
KENT UW PLICHT.
Hier is het Gironummer
van de Nederlandsche Am
bulance van het Vrijwilli
gerslegioen Nederland:
(Archief Tex. Crt. Foto P.I.B.).
BRUNO MUSSOLINI
naar zijn laatste rustplaats ge
bracht.
Het stoffelijk overschot van de omge
komen vlieger-kapitein Bruno Mussolini
is Vrijdag naar zijn laatste rustplaats, te
Forli, gebracht. Het was opgebaard ge
weest in het gebouw van de Fascio te
Predappio, waar een Chapelle Ardente
was ingericht.
Naar Stefani over de plechtigheid
meldde verwijlden de Duce en zijn gezin
lange tijd bij de kist. Vóór zijn vertrek
stond de Duce eenige oogenblikken onbe
weeglijk, waarbij hij het stoffelijk over
schot met opgeheven hand groette. On
derwijl drukte Mevrouw Mussolini de
kepi en de degen van haar zoon aan het
hart.
tegen schrijnen,stukgaan
en verbrande huid. Verzacht,geneest
DOos 30-60,Tube45cl
WERELDNIEUWS
IN WEINIG WOORDEN
De oogst in het gouvernement-gene-
raal-Polen staat en goed voor. Ook in het
bezette Frankrijk, vooral in Lotharingen.
DUITSCHLAND
Britsche bommen troffen woonwij
ken in Hamburg en Kiel, maar de bur
gerij leed geringe verliezen.
PORTUGAL.
De Portugeesche president Carmona
heeft eeh bezoek gebracht aan de A-
zoren, waar hij hartelijk is ontvangen.
ZWEDEN
In Göteborg gingen op de werf van
Kustens groote voorraden hout, houts
kool, papier en 35 kleine booten in vlam
men op.
DENEMARKEN
Drie Deensche visschersschepen
zijn op de Noordzee door Engelsche vlie
gers met bommen en mitrailleurs be
stookt.
JOEGO-SLAVIE
Tegen de Engelsche (en Joego-Sla-
vische) hoofdagent Dr Dimitrof en 35 hel
pers is wegens sabotage en terreur de
doodstraf gevorderd.
ENGELAND
In Londen moeten alle mannen van
16-65 jaar zich melden voor de brand-
wachtdienst.
Eind vorige week brachfen Duitsche
strijdkrachten in hun strijd tegen de
Britsche koopvaardij 10 schepen tot zin
ken, samen 75000 ton.
VEREENIGDE STATEN
Mevr. Roosevelt zou zich volgende
maand per vliegtuig naar Londen bege
ven.
Door staking op de scheepswerven
van Kearny gaan dagelijks 200.000 ar
beidsuren (dringend noodig voor bouw
oorlogsschepen) verloren.
SOVJET-RUSLAND
In Estland werd de stad Taps geno
men.
Duitsche vliegtuigen ondernamen
geslaagde aanvallen op een knooppunt
van spoorwegen aan de groote bocht van
de Djnepr. Op een emplacement stonden
10 groote goederentreinen. Er daalde een
regen van bommen op neer, waardoor
een groote verwoesting werd aangericht.
Aan het Finsche front is een aantal
parachutisten door de Finnen onschade
lijk gemaakt.
Moskou wordt bij herhaling zwaar
gebombardeerd. De schade moet er
enorm zijn.
Sinds het begin van de oorlog ver
loren de Sovjets 10,000 vliegtuigen.
Ten Z. van de Pripet-moerassen
hebben de Duitschers na wekenlange en
moeizame strijd in bosch- en moeraster
rein het spoor\Vegknooppunt Korosten
genomen.
Rond Roslawl zijn ingesloten Sov
jet-legers vernietigd. Binnengebracht
zijn: 38000 gevangenen, 250 tanks, 359
stukken geschut, enz.
