H.S.B. en. H.S.DAP. onverbrekelijk verbonden
Wat Texels boeren moeten weten.
JAMMER VOQR TANTE C0B*A
ER20RGING FAMILIELEDEN
RIJWILLIGERS WAFFEN S.S.
EN NED. LEGIOEN.
WERELDNIEUWS
he JAARGANG. No. 5766.
ZATERDAG 26 JUNI 1943.
EXELSCHE COURANT
De idealen van het nationaal-socia-
lisme kunnen door niets aan het
wahkelen worden gebracht.
De Duitsche en de Nederlandsche na-
tionaal-socialisten worden door een
onverbrekelijke kameraadschap be
zield.
Op deze twee punten werd nog eens
et nadruk gewezen in de deze week
Eindhoven gehouden vormingsbijeen-
>mst van NSB en NSDAP. Van Geel-
:rken, plaatsverv. leider der NSB en
eneral-Kommissar Schmidt hebben in
ize vergadering een geestdriftige, bij
■rhaling door stormachtig applaus on-
•rbroken rede gehouden.
Aan duidelijkheid lieten hun woorden
ets te wenschen over.
Wij houden vast aan onze oude richt-
iocren, zoo verzekerde Van Geelkerken-
rAor niets laten we ons daarvan afbren-
Wel probeeren tegenstanders ons
in elkaar te verwijderen, maar het is
les vergeefsch. Aan zware straffen stelt
der zich bloot, die over een anti-Duit-
he stemming onder de Nederlandsche
it -socialisten meent te kunnen schrij-
;n. Hij zondigt immers tegen de geest
in de aan het oostfront gevallen vrij-
lligers en hij beleedigt Mussert. De
rlog eischt offers van ons allen, maar
at beteekenen die, vergeleken bij het
en de Duitsche soldaat en de Neder-
ndsche vrijwilliger voor ons verricht?
Spreker eischte van de leden van de
kSB meer zelfbewustzijn, beslister op-
eden. Zij moeten zich niet laten inti-
ideereh, ook niet, waneer zij door al-
n worden aangevallen; zij moeten zich
iele er laten gelden en in iedere toe-
itand hun hardheid bewijzen. Deze
sch geldt vooral in een tijd, waarin
ivermijdelijke tegenslagen die het
frloop van de oorlog in zijn groote
ekken niet kunnen beïnvloeden de
•genstanders aanmoedigen. De natio-
h aal-socialisten zijn vastbesloten, geen
M uimbreed prijs te geven. Wij staan tot
-sl ij vallen en daardoor dienen wij de
Ljpekomst.
Duitschland en Nederland verbonden.
!,7 oo willen wij staan als beweging achter
icj lusseri en daarenboven verbonden met
ur dolf Hitler, die als Fuehrer aller Ger-
ng lanen ook onze Fuehrer is. Hij kan op
9|is rekenen tot de laatste man, opdat
ins het nieuwe Europa voor ons allen
erkelijkheid worde.
aa
Hauptdienstlcitcr Schmidt wees er op,
at het zinloos is te veronderstellen, dal
een scheiding gebracht zou kunnen
orden tusschen Duitsche en Neder-
ndsche nation.-socialisten. Zij zijn bei-
'Jfen verbonden in het nationaal-soc.
'j 'ij dienen samen deze idee en marchee-
*jen samen in de geest van de nat.-soc.
evolutie. Wanneer ieder voor zijn volk
ee n vaderland strijdt, spruit daaruit voor
ns de kracht voort, de vijanden, die te-
is en ons optrekken, gemeenschappelijk af
■9fe slaan.
Spr. kondigde een verscherpte strijd
>g egen de zwarte handel aan. Wat de te-
gi erkstelling in Duitschland aangaat,
ir merkte spr. op: Het is de plicht den Ger-
n laansche broeders, elkaar wederzijdsch
■a f steunen. Doordat nu zooveel jongeren
7! aar Duitschland 'gaan, kunnen ouderen
in ier blijven. Al wordt er ook niet aan
p cdacht vrouwen in Duitschland te werk
70 e stellen, toch dienen zij in grootere om
vang dan tot dusver in Nederlandsche
bedrijven te worden geplaatst. Dat ge
schiedt immers in Duitschland ook.
Tenslotte eischte spreker een verste
viging van de kameraadschap, die Ne
derlandsche en Duitsche nat.-soc. steeds
verbonden heeft, niet alleen onder de
jeugd van beide landen, maar ook in
N.A.F., Volksdienst en alle andere orga
nisaties. Elkeen moet weten, dat de ka
meraad, die naast hem staat, een kerel
uit één stuk is, zooals elke soldaat van
de Fuehrer een kameraad van ons is.
In deze geest zal de vrijheid van Europa
veroverd worden en zal een eensgezind
Europa ontstaan.
Met een groet aan de Fuehrer, alsme
de met de Duitsche en Nederlandsche
volksliederen, werd de grootsche demon
stratie, die stond in het teeken van de
nat.-socialistische aaneengeslotenheid en
strijdgemeenschap, gesloten, die hierdoor
niet alleen tot een vuurbaken, doch ook
tot een vermaning en waarschuwing aan
de tegenstanders werd
Tante Coba", het gerucht, heeft de
laatste tijd nieuw voedsel gevonden Zij
achtte het zelfs een delicatesse in deze
tijd, nu niemand meer geloof hecht aan
Duitsche vliegtuigen, die zich uitgeven
voor Engelsche bommenwerpers, om dan
bommen uit te strooien op de Nederland
sche burgerbevolking, haar geliefkoosde
disch in het jaar 1940. Sedertdien kwam
tante Coba hevig onder de invloed van
de distributie, en zelfs.in de meest fana
tieke anti-kringen proefde men haar
gerechten met het grootste wantrouwen;
off de duur begonnen deze surrogaten
voor de waarheid namelijk nogal te ver
velen. Doch nu had tante Coba iets
nieuws op het menu groote onepnigheid
tusschen de nationaal-socialisten" in Ne
derland. Wat wilt u nog meer?
Er werd gewerkt met tal van soorten
pamfletten en kettingbrieven, waarin
men trachtte twist te zaaien tusschen de
NSB en de Germaansche SS in Neder
land en waarin men het ook voorstelde,
alsof er in de NSB een anti-Duitsche
stemming heerschte. Hauptdienstleiter
Schmidt en de plaatsvervangende leider
der NSB, Van Geelkerken, hebben dit
streven op een gemeenschappelijke vor
mingsbijeenkomst van het leiderscorps
van NSB en NSDAP aan de kaak ge
steld en aangetoond, dat dergelijke po
gingen van de zijde der tegenstanders
alleen kunnen worden ondernomen,
doordat het daar ontbreekt aan begrip
vobr de ware aard van het nationaal-so-
cialisme. Deze bijeenkomst te Eindhoven
was een demonstratie van de lotsge-
meenschap, welke er in de Meidagen
1940 is ontstaan tusschen Nederlandsche
en Duitsche nationaal-scialisten
De tendenz., welke op deze vergade
ring merkbaar was, kwam nog veel dui
delijker naar voren op een vergadering,
welke in de Haagschc Dierentuin werd
gehouden en waar de Leider, Van Geel
kerken. Feldmeyer en Zondervan het
woord voerden. i
Jammer voor tante Coba, maar er is
niets aan te doen. Ook zij 2aJ moeten
leeren, dat de politiek nu eenmaal een
terrein is, waar men vele teleurstellin
gen ondervindt. Wat een tijden, wat een
tijden!
Naar aanleiding van de vele vragen,
relke vooral de laatste tijd gesteld wor-
tn niet betrekking tot de verzorging
an de familieleden der vrijwilligers voor
Ie Waffen SS en het Nederlandsche Le-
iocn, deelt het Ersatz-Kommando Nie-
erlande. Korte Vijverberg 5, Den Haag,
iet volgende mede en geeft hier enkele
oorbeelden.
De echtgenootcn van gehuwden, welke
en inkomen hebben tot een bedrag van
150 per maand, wordt voor onderstand
65 per maand uitgekeerd. Bovendien
oor ieder kind tot 16 jaar f21 pér
laand. Verder vergoeding van huishuur
het volle bedrag.
De uitkeering wordt bij een aantal
an bijv. drie kinderen beneden 16 jaar
'an als volgt:
echtgenoote per maand f65,—
3 kinderen a f21 p. maand f63,—
huur gerchat per maand f25,
per maand f 153.
Bovendien worden de verzekeringen
'ergoed tot het volle te betalen premie-
icdrag. Deze verzekeringen zijn: de reeds
oopende levensverzekering, ziektever
zekering, begrafenisfonds, brandverzeke-
r,ng.
De echtgenooten van gehuwden, welke
'en inkomen hebben tot f200,per
naand en bv. twee kinderen hebben be
leden 16 jaar, worden de volgende uit
keringen verstrekt:
echtgenoote per maand f 80,
2 kinderen a f 21,p. maand f 42,
buur geschat per maand f35,
per maand f 157,—
plus betaling bovengenoemde verzeke
ringen, enz.
Voor kinderen beneden de 16 jaar,
welke recht hebben op ondersteuning, en
niet in gezinsverband met de vrijwilliger
met zijn vrouw, of met familieleden in
rechte lijn leven (bv. onechte kinderen
van de vrijwilliger, welke zich bij pleeg
ouders bevinden), wordt een vergoeding
verstrekt van f 36,per maand per kind.
Voor kinderen boven de 16 jaar, voor
zoover hun opvoeding nog niet is vol
tooid, wordt een uitkeering verstrekt van
f 30,per maand per kind.
Bovendien genieten de gezinsleden der
vrijwilligers extra levensmiddelen- en
kolenbonnen, indien deze vrijwilligers
vóór hun indiensttreding in gezinsver
band leefden, óf geheel óf gedeeltelijk
kostwinner waren.
Bij grootere inkomens worden naar
verhouding grootere bedragen voor fa
milie-onderhoud uitgekeerd.
De uit te keeren totale kostwinners
vergoeding mag echter niet meer be
dragen dan lVi maal de vroegere net
to-verdiensten.
In enkele bijzondere gevallen kan na
een ingesteld onderzoek een extra uit
keering worden toegestaan (geboorte,
sterfgeval, ziekte, enz.)
Bovendien ontvangen alle ongehuwde
vrijwilligers buiten hun soldij, vrije
voeding, kleeding, enz., een bedrag van
f 45,per maand door tusschenkomst
van de Fürsorgeoffizier der Waffen-SS.
Voor zoover de vrijwilliger voor het
grootste gedeelte in het onderhoud van
zijn ouders heeft moeten voorzieh, kan
een kostwinnersvergoeding worden uit
gekeerd van f 60,tot f 90,_p. maand.
Bovendien kan in bijzondere gevallen
een huurtocslag worden verleend.
De tarieven voor kostwinnersvergoe
ding, uitkeering aan gezinnen van ge
huwden enz., en alle verdere inlichtin-
BIJ ONZE VRIJWILLIGERS. Vier kameraden
(SS PK Fritsch OH).
Barbaarsch optreden van commu
nisten.
De' broer van de op 15 Maart vermoor
de Grieksche vrouw Marica Goriou heeft
vpor de Grieksche radio verteld, welke
afgrijselijke verminkingen de communis
tische plegers van deze misdaad zijn zus
ter hebben toegebracht. Nadat men het
meisje voeten, handen en borsten had af
gesneden en ook haar oogen had uitge
stoken, werd haar lichaam met benzine
overgoten en verbrand.
Zelfs bommen op Pompeiï.
Met het werpen van kommen nemen
de Anglo-Amerikaansche vliegers het
niet zoo nauw. Dat leert de lange lijst
van. kultuürmonumenten, scholen,, ker
ken, ziekenhuizen en andere openbare,
gebouwen, welke in Duitschland en Ita
lië met de grond gelijk werden gemaakt
Het jongste staaltje van grove onver
schilligheid en ergerlijke vernielzucht
hebben ze nu\weer in de buurt van Na
pels geleverd. Daar lieten zij bommen
vallen op Pompeiï, op de plaats, waar
zich bij het begin van onze jaartelling
een bloeiende stad bevond, welke door 'n
verschrikkelijke uitbarsting van de Ve
suvius geheel ten onder ging In 1748 is
men begonnen de lava en de asch te
verwijderen en langzamerhand heeft
men de stad blootgelegd, waarbij voor
de historie van groot belang zijnde vond
sten werden gedaan. Hoe men voor tweo
eeuwen daar leefde, welke munten men
had, hoe men er bouwde, enz. leert men
kennen uit hetgeen door moeizame op
ruimingswerkzaamheden aan de dag is
gekomen Pompeiï is zop herrezen. Er
woont echter geen mensch, geen fabriek
is er te vinden De geest van het grijs
verleden alleen zweeft er rond. Welnu,
op deze ruïnes mede hebben de vliegers
gemeend, hun bommen te^moeten los-'
laten. Maar wat malen zij ook om kui
tuur? „Pompeiï?" zullen zij verwonderd,
vragen: .,Wat zou dat?".
Arbeidskrachten voor de oogst.
De Gemachtigde voor de Oogst maakt
bekend, dat de aanvragen om arbeids
krachten bij de gewestelijke arbeidsbu-
reaux hun bijkantoren of de plaatselij
ke bureauhouders dienen te geschieden-/
voor de oogst van het vlas uiterlijk tol
op 15 Juli; voor de oogst van consump,-
tieaardappelen uiterlijk tot op 15 Aug;
en voor de oogst van suikerbieten uiter
lijk tot op 15 September a.s
De behandeling van een aanvrage
vergt ongeveer 14 dagen, zoodat wanneer
men b.v. op 15 Juli werkkrachten noodig
heeft, deze op 1 Juli moeten zijn aan
gevraagd
Men dient er goede nota van te nemen,
dat hiermede de „voorloopige aanvra
gen" (\velke immers slechts dienen om
een overzicht van de behoefte te ver
krijgen) zijn vervallen, behalve die, wel
ke werden gedaan ten behoeve van de
werkzaamheden in het koolzaad en ten
behoeve van het pootgoed.
Alleen in die gevallen, waarin alle nor
maal beschikbare arbeidskrachten en die,
welke door burenhulp e.d. kunnen wor
den verkregen, volstrekt onvoldoende
zijn, kan tot beschikbaarstelling van bij
zondere arbeidskrachten worden overge
gaan
gen zijn te verkrijgen bij hel Ersatz-
Kommando Niederlande, Korte Vijver
berg 5, Den Haag en Ncbenstelle, Dam
4 ie Amsterdam.
De aandacht wordt er op gevestigd,
dat zij. die om bijzondere reden in
Nederland moeten blijven, dienst kun
nen nemen bij het Wachtbataillon
Amersfoort, waarvoor alle bovenstaan
de genoemde" uitkeeringen, levensmid-
delentocslag en alle andere voordeelen
eveneens gelden.
Aanmeldingeiï voor bovengenoemde
onderdeden van 1745" jaar, schriftelijk
uitsluitend SS Crsatz-Kommando, Korte
Vijverberg 5, Den Haag.
Zij, die tusschen 18 en 35 jaar oud
zijn en aanmcldingsplichtig zijn voor
de arbeidsinzet, kunnen zich eveneens
schriftelijk aan bovengenoemd adres aan
melden en worden tijdens hun verbinte
nis bij bovengenoemde onderdeden
VRIJGESTELD VAN DE ARBEIDSIN
ZET.
DE TOEKOMST
vanuw land kunt U veilig stellen
door deel te nemen aan de strijd te
gen het 'bolsjewisme en alles, wat er
mee samenspant.
Het eerste, wat U kunt doen, is:een
bedrag storten op giro 432100, Ver
zorgingsfonds Ned. Vrijw. Legioen.
Italië is op ajjes voorbereid.
Door de verovering van Tunis en van
de eilandjes Pantellaria en Lampedusa
in de Straat van Sicilië hebben de geal
lieerden „ruim baan" gemaakt voor hun
scheepvaart van het oostelijk naar het
westelijk bekken van de Middellandsche
Zee en omgekeerd; varen om de Kaap
om bv. Egypte te bereiken, is niet meer
zoo noodig, al wil dit volstrekt niet zeg
gen, dat deze scheepvaart nu door de As
ongemoeid wordt gelaten. Geen denken
aan.
Inmiddels staan de eilanden Sicilië en
Sardinië en verscheidene Italiaansche
kuststeden, in het bijzondel- de groote
havenplaatsen, aan felle aanvallen bloot.
Te Palermo werd de hoofdverkeersweg
van de stad aan beide zijden zoo ongena
dig gebombardeerd, dat geen huis nog
overeind staat. Op^Sardinië was vooral
de haven Olbia het mikpunt. Op beide
eilanden worden ook de treinen herhaal
delijk bestookt, wat veel burgers het
leven kostte.
De Italianen' en de Duitschers weten
heel goed, wat er in deze dagen op het
spel staat. Verscheidene Duitsche jagers
hebben de Italiaansche luchtmacht ver
sterkt; ook Duitsch luchtdoelgeschut is
op Sicilië in actie. De Italiaansche vloot
mag ook niet worden onderschat; al haar
kruisers zijn^iog beschikbaar. Dat de ge
allieerden deie vloot van beteekenis
achten,, blijkt uit hun pogingen, om door
een aanval op xle oprlogshaven Spezia
aan de Golf van Genua aan die vloot
schalie toe te brengen.
Zoowel de eilanden als het vasteland
van Italië zijn in uitnemende staat van
verdediging gebracht. Over het heele
land is een dicht net van luisterposten
uitgespreid. Deze posten worden veelal
door oorlogsblinden bediend. Zij staan
voortdurend in verbinding met de lucht
afweer. die niet alleen over een zeer
g^oot aantal van de modernste kanonnen,,
maar ook over de beste schutters be
schikt. Langs spoorlijnen kunnen de
luchtdoelbatterijen gemakkelijk en vlug
worden verplaatst.
Groote beteekenis moet worden toege
kend aan de Italiaansche luchtmacht.
Rome acht het optreden van dit oorlogs
onderdeel van beslissende belang.
Zware slagen had het schiereiland
reeds te verduren. In een stad als Livor-
no is er geen straat, geen wijk, of men
vmdt er sporen van een vijandelijke
aanval. Maar de Italiaansche regeering
denkt er niet aan voor geweld te wijken.
De oppervlakkige optimisten zijn
vaak als dom te beschouwen,
maar de pessimisten zijn altijd de
faitisten en daarom misdadigers.
Zoo luidt een der richtlijnen van de
fascistische partij. Duidelijk spreekt
hieruit, welke houding Rome aanneemt:
Niet overdreven optimistisch, maar ook
niet pessimistisch. Het w$et precies hoe
sterk het is Vastberaden wacht het de
komende strijd af.
Bommen op Le Creusot.
Fransche bladen berichten, dat de
Fransche stad Le Creusot Zondagnacht
gedurende drie uur aan een bombarde
ment doof Britsche vliegtuigen bloot
stond; daarbij werd nagenoeg de heele
stad vernield. De helft der bevolking is
dakloos geworden Er moeten wel meer
dan 400 dooden zijn en 500 gewonden.
De lukraak geworpen bommen troffen
vooral de woonwijken; mede ging een
groot ziekenhuis, dat vorige keer door
vier bomlnen werd getroffen, in vlam
men op. Heele blokken huizen werden
met de grond gelijk gemaakt; straten,
pleinen, enz. werden door series bom
men als het ware omgeploegd.
DE ZÓN
Za. 26 J/pni op 6.21onder 23,04
DE MAAN.
Za. 26 Juni op 3,27; onder 16,33
Nieuwe Maan: 2 Juli 15,44.
HOOG WATER OP TEXELS REE.
Za. 26 Juni 4,48 en 17,21
Zo. 27 Juni 5,57 en 18,31
Ma. 2§ Juni 7,04 en 19,34
Di 29 Juni 8,02 en 20,30
AANMELDINGSPLICHT
ARBEIDSINZET.
Alle manlijke personen in 1924
geboren, die tot nu toe van het voor
hen bevoegde Arbeidsbureau nog
geen schriftelijke uitnoodiging voor
een persoonlijk bezoek hebben ont
vangen, of aan hun aanmeldings
plicht, b.v wegens ziekte, de 31ste
Mei, 1ste Juni en 2e Juni niet heb
ben voldaan, worden hiermede voor
de laatste maal uitgenoodigd, zich
in persoon aan te melden bij het
voor hen bevoegde Arbeidsbureau
en wel uiterlijk vandaag (9-13 uur).
Bovendien wordt aan de in de
jaren 1920-1923 geborenen, voor
zoover zij onderworpen zijn aan'de
aanmeldingsplicht en deze om wel
ke reden dan ook niet zijn nageko
men, voor de laatste maal gelegen
heid geboden op bovengenoemde
datum ook aan hun aanmeldings
plicht te voldoen.
Aanmeldingsplichtigen en werk
gevers, die in strijd, handelen met
de bepalingen of. deze pogen te ont
duiken, dus bv aan deze uitnoodi
ging niet naar behooren voldoen,
opzettelijk of door nalatigheid on
juiste aangiften doen, stellen zich
bloot aan zeer zware straffen.
Canada en de Vereen. Staten.
Volgens de Canadeesche majoor Clark
zou minstens 45 pet. van de Canadeezen
een unie tusschen Canada en de V. S.
voorstaan.
Vergeefsche aanval op convooi.
Dinsdagmiddag hebben Britsche vlieg
tuigen een vergeefsche aanval gedaan op
een convooi, dat zich ter hoogte van
Scheveningen bevond. Zeven vliegtuigen
werden neergehaald; het convooi heeft
zijn bestemming in zijn geheel kunnen
bereiken.
Bommen op Oberhausen en Muelheim
Dinsdag over «dag en Woensdagnacht
zijn Britsche en Amerikaansche vliegers
weer bezig geweest boven W .-Duitsch
land en het bezette gebied in het Westen.
Vooral woonwijken van Oberhausen en
Muelheim in het Ruhrgebied moesten het
weer ontgelden. Aanzienlijke verwoestin
gen werden aangericht. De vijand heeft
zijn aanvallen echter duur moeten beta
len. Op zijn minst 135 vliegtuigen wer
den neergeschoten.
In strijd met het volkenrecht.
Op Pafritellaria, dat nu aan luchtaan
vallen van de Spil bloot staat, gebruiken
de geallieerden gevangen genomen Itali
aansche soldaten tof herstel van daar
aangerichte schade. Het gevolg is ge
weest, dat ook onder hen slachtoffers
zijn gevallen. Er is reden tot groote ver
ontwaardiging. «Stel u voor, dat Neder
landsche krijgsgevangenen naar 't front
zouden worden gezonden, om daar aan
het werk te worden gezet! Wat zou dat
een opschudding geven! De Britten doen
het nu met de Italianen.
Duitschland en Italië op leven
en dood met elkaar verbonden.
Toen de Duce in een indrukwekkende
rede 9 Juni 1940 kennis gaf van de oor
logsverklaring aan Engeland en Frank
rijk, beweerden zijn tegenstanders, ter
wijl ze zich vergenoegd in de handen
wreven, dat het nu spoedig met Italië ge
daan zou zijn. Engeland beheerschte im
mers te Gibraltar en Suez de toegangen
tot de Middellandsche Zee. Dat moest op
de duur de Italianen de hals breken.
Maar zij, die zoo praatten, rekenden bui
ten de waard, in dit geval: buitën
Duitschland. Toen Engeland Maart 1940
de verscheping van Duitsche kolen via
Engeland naar Italië stopzette, moest het
met leede oogen aanzien, dat deze nood
zakelijke grondstof Italië toch bereikte,
zij het dan langs een andere weg. Het
kwam tusschen Italië en Duitschland tot
een volmaakte samenwerking, niet al
leen op militair, maar ook op industri
eel en agrarisch gebied. Het goederen
verkeer tusschen beide landen verdrie
voudigde Italië voerde de productie van
landbouw en veeteelt, maar ook van zijn
fabrieken tot 't hoogst mogelijke peil op.
Voor de toekomst van Europa ls de
samenwerking van Rome en Berlijn van
het allergrootste belang. Op leven en
dood, zoo verklaarde Rijksminister yon
Ribbentrop onlangs nog plechtig, zijn
Duitschland en Italië met elkaar verbon
den. Met Duitschland vormt Italië een
machtige machine, die op volle toeren
draait om de Anglo-Amerikanen het
hooia te bieden Beide landen vormen de
hechtste grondvesten, waarop het econo
misch bouwwerk van 't Nieuwe Europa
met vertrouwen kan worden opgetroken.
De werkzame mensch kent geen vèr-
veling.
TEXELSCH DIALECT.
oone, lammeren werpen; Eng. „to ean";
oonskcêp, schaap.dat moet lammen of
pas gelamd heeft;
ootje, vleinaam voor grootmoeder; ook
elders in N.-Holl.; Friesch: „oote";
opkluwene, op een kluwen winden;
'l oppert, (zeemansterm), het wordt
stiller;
in 't oppertje, in het luwtje; ook in de
Zaanstreek; pok Huygens gebruikte dit
woord;