Nieuwe bonnen
Eigen Hulp
De N.V. T.E.M, in 1946
Loonnormen Overbruggingsregeling
Alg. Ledenvergadering
Texelse Middenstands
vereniging
r~
K..
ZATERDAG 18 OCTOBER 1947
61e JAARGANG. No. 6160
TEXEL
E COURANT
geestelijk leven
Pieterse had een drukke zaak; u weet
el, zo'n winkel waar je van alles krij-
;en kan: vliegenvangers en souvenirs,
chiijfpapier en touwstrengen, pctroleum-
ampen en schilderijen, glas- en aarde
werk, teveel om op te noemen. Op de
jrote winkelruit stond in mooie letters te
ezen: EIGEN HULP - J. Pieterse.
Ja. Pieterse had een goed zaakje, die
■edde zich zelf wel, had'geen ander no-
lifi
Van Maandag tot Zaterdag stond de
'inkelbel niet stil; nooit had hij een
igenblik rust, hij gunde zjch ook geen
iist.*
Behalve Zondags. Dan was de zaak ge-
loten en Pieterse zat in de kerk. Dan
leed hij andere zaken: De zaken van het
[oninkrijk Gods. Dan zong Pieterse met
ie gemeente: ,,'t Is Uw zaak, o Hoofd en
leer".
Dat was Zondags. Maar Maandags was
iet weer de zaak van Pieterse.
Wat is er toen gebeurd? Pieterse brak
ïjn been. Hij struikelde over een strijk-
ilankje en kwam een beetje ongelukkig
erecht. En daar lag hij nu. EIGEN HULP
tond op het raam. maar wat hielp dat?
n lij had nu toch hulp van anderen nodig.
Maar nu zonder gekheid, waarde lezer.
Jebt ge in meneer Pieterse iets van u
elf herkend? Gij zijt ook wel druk,
lenk ik, nog drukker dan meneer Pie-
e[. erse, want die vond nog tijd om 's Zon-
lags naar de kerk te gaan. Gij moet ook
naar zien u zelf te redden Tot gij strui-
elt over uw eigen bedrijvigheid en dan
ireelct er iets van binnen.
Opeens voelt een mens hoe onbevre
digd hij is en dan ook: Koe vermoeid.
Gij hebt een goede zaak, een bloeiend
«drijf, een behoorlijk bestaan, maar als
;e daarvan een ogenblik rustig wilt ge-
ïieten. komt de vraag op" wat heeft mij
dit alles gekost? Hoeveel mensen heb ik
onder de voet gelopen, hoe dikwijls heb
,k mijn geweten tot zwijgen moeten bren
gen, hoe vaak mijn plicht jegens anderen
'erzuimd?
Misschien ook hebt ge uw doel in 't le
ven gemist en laat de wrok tegen de
aèncnsen en omstandigheden die tegen u
«varen, u geen rust.
Wij komen met onze eigen hulp niet
uit; ons diepste verlangen blijft onver
vuld ons hart blijft onrustig.
Ik denk aan een woord van Augusti-
nus, de man, die het leven geproefd heeft
is weinig anderen; Ons hart is onrustig
in ons, totdat het rust vindt in U, o God.
Ons hart vraagt nog niets anders dan
lalles wat wij ons zelf zouden kunnen
verschaffen, ook in het meest succesvolle
ven.
Ons hart vraagt de vrede met God; en
die kunnen wij ons zelf niet geven, al
I Iraagt "ook ons hele leven het opschrift
1 EIGEN HULP.
Op dat punt zijn we machteloos en heb
ben hulp nodig van een ander, van den
Ander: Jezus Christus.
Hij brengt ons de vrede met God, want
Hij vergeeft de schuld van het verladen
n maakt voor de toekomst alle dingen
pieuw.
In de vele bonte zaken van het leven
moet de mens zich zelf helpen. Maar in
de zaak tussen ons hart en God hebben
1 *'ij een ander nodig: Mijn hulp is van
Heer!
van 19 Oct tot en met 1 Nov. 1947
Bonkaarten KA, KB. KC 711 (serie P)
P-05 Diversen is 750 gr. suiker, boter-
hamstrooisél enz., of 1500 gr. jam,
stroop enz of 750 gr. versnaperingen
P-06 Diversen is 250 gram waspoeder.
Bonkaarten KD, KE 711 (serie P)
P-13, P-14 Diversen is 250 gr. suiker, bo
terhamstrooisel enz. of 500 gr. jam,
stroop enz of 250 gr. versnaperingen
P-15 Diversen is 250 gram waspoeder
P-16 Reserve is 500 gr. bloem of zelfrij
zend bakmeel of kindermeel (alle
soorten) of kinderbiscuits
17 Reserve is 250 gr. waspoeder.
Bonkaarten MA, MD, MM 711 (bijz. ar-
li beid, a.s. moeders en zieken) (serie P)
■■P-21 suiker is 250 gr. suiker, boterham
strooisel enz. of 500 gr. jam, stroop
enz. of 250 gr versnaperingen
Tabaks- en versnaperingenkaarten enz.
QA, QB, QC 711.
0,1 P-02 tabak is 1 rants, cigaretten of
kerftabak
Pj-03 tabak is 2 rants, cigaretten of kerf
tabak
P-01 versnaperingen is 200 gr. versnap.
of 200 gr. suiker, boterhamstrooisel
enz. of 4<tö gr jam, stroop enz.
P-03 versnap. is 100 gr. versnap. of 100
gr. suiker, boterhamstrooisel enz., of
200 gr jam. stroop enz.
Bovengenoemde bonnen kunnen reeds
tejep Vrijdag 17 Oct 1947 worden gebruikt.
5r De niet aangewezen bonnen van serie N
«V ïunnen worden vernietigd, evenals de
niet aangewezen bonnen van de serie M
tan de bonkaarten K 709 en de niet aan
gewezen bonnen der oude tabaks- 'en ver-
- inapenngenkaarten Q 707.
OPLOSSING DAMPROBLEEM No. 34.
Er wordt gewonnen door: wit 2621.
iv/art 29x40 wit 3530, zwart 25x43. wit
19x83. zwart 40x49, wit 2722, zwart 49x
16, wit 22x2, zwart 16x27, wit 2x5 met
vinnende oppositie.
ZON, MAAN EN HOOGWATER.
De zon komt 18 Oct. op om 7,10; onder
m 5,40. Maan: 22 Oct. E.K., 29 Oct. V M
Hoog water ter rede van Texel: 18 Oct.
11,55 en 19 Oct. 0,13 en 0,31. 20 Oct.
0,50 en 1,10. 21 Oct. 1,31 en 1,55. 22 Oct.
2,22 en 2,54. 23 Oct. 3,34 en 4,20 24 Oct.
>,08 en 5,53.
De T.E.M. is voor ons eiland een be-
lanqiijk bedrijf, wie zal het ontkennen
Dagelijks heeft een ieder er mee te
maken, hetzij bij de verlichting van onze
huizen of om te koken, hetzij door mid
del van industrie. Zoals in ons - raads
verslag van vorige week duidelijk nuai
voren kwam, stond de TEM ook nu we
derom in het middelpunt der belang
stelling, o.a. bij de uitbreiding der elec-
trificatie. De TEM heeft nog vele objec
ten op haar programma staan, welke
■ihans nog van electrisch licht verstoken
zijn. Een taak, die dê bedrijfsleiding ze
ker serieus ter and heeft genomen.
Dat hierbij de tin. positie van het be
drijf een grote rol speelt, spreekt van
zelf. In de genoemde raadsvergadering
werden eveneens cijfers genoemd o vei
het jaar 1946, die ons aanleiding gaven
wat dieper op deze zaak in te gaan.
Het jaarverslag over 194G.
In dit verslag wordt medegedeeld, dat
het boekjaar 1946, in tegenstelling met de
jaren 1944 en 1945, met een voordelig ex
ploitatie-saldo van f 17,116,63 sluit, door
dat de stroomlevering weder het gehele
jaar regelmatig kon plaats hebben en de
stroomafnarrfe (dé beschadigde percelen
zijn nagenoeg alle weder' bewoond, de
bedrijven werken weder volop, enz.) Al
zo een verheugend iets, waavmede het'
bedrijf de toekomst met een groot ver
trouwen kan, tegemoet zien.
De vordering op de voormalige Duitse
weermacht groot f 29,797,11 prijkt nog
aan de debetzijde op de balans. Wanneer
zal blijken, dat geen betaling zal plaats
vinden, zal deze vordering alsnog moeten
worden afgeschreven, iets wat o.i. zeker
wel zover zal komen. Met de post nog te
vorderen wegens directe oorlogsschade
van f 9070,geloven we, dat men een
betere kans maakt, dat deze vergoed zal
worden. Dit bedrag is toegevoegd aan de
algem. reserve. De maximale belasting
in de centrale steeg tot 840 Kw., zodat in
de spitsuren, 's morgens en 's avonds, het
tweede Diesel-aggregaat mede in bedrijf
gesteld is. Hierdoor is tijdens de belas-
lingspitsen geen reserve machine ter be
schikking. Voor een bedrijfszekere en re
gelmatige stroomlevering is in het voor
jaar van 1947 besloten tot uitbreiding van
het machinevermogen over te gaan door
aanschaffing van twee Diesel-aggregaten
van- elk 580 pk.
De stroomlevering is practisch niet on
derbroken geweest. Op 31 Dec. was hei
aantal afnemers 2168, hiervan waren
2003 voor licht en huishoudelijke doelein
den en 154 voor krachtdoeleinden aange
sloten, In 1946 werden verkocht 1.956,374
Kwh tegen 852,026 Kwh in 1945.
De c-lectriciteitsopwekking heeft door
middel van de Diesel-aggregaten plaats
gehad. In de zomer zijn de nieuwe nok
ken op de nokkenassen aangebracht, ter
vervanging van de voor het Gasbedrijf
indertijd gewijzigde nokken. De lager-
metalen, welke tijdens het gebruik van
generatorengas zeer veel vernieuwing no
dig hadden, zijn gedeeltelijk door betere
vervangen.
Storingen kvyamen met voor in de
hoogspanningsinstallatie De lengte van
het 'loogspanningskabelnet bleef onver
anderd, nl. 61,836 m storingen zijn niet
voorgekomen.
Dit laatste was ook het geval met de
transformators-inrichtingen. De lengte van
de laagspanningskabelnetten bleef onver
anderd op 53,926 m.
Aangesloten werden 34 percelen, voor
fornuis en krachtaanStuitingen werden 6
cenphase aansluitingen in driephasen ver
anderd Eind Dec. waren aangesloten
2168 afnemers (2014 in 1945), waarvan
2003 voor licht en huishoudelijke doelein
den, 1<)4 voor kracht, 2 voor verwarming
en 9 H S.-aansluitingen.
Verkocht werden voor: licht en huis
houdelijke doeleinden 1,516,620 Kwh.
(998,672 in 1945). Krachtdoeleinden
108.750 Kwh (81,622). Grootverbruikers
291,544 (248,620). Tijdelijke aansluitingen
9,938 Kwh (2381).
Voor licht en huishoudelijke doeleinden
volgens de tarieven F en G: 1608 afne
mers met een afname van 1,446,361 Kwh
of gemiddeld 900 Kwh per afnemer; voor
iichtafname volgens de tarieven A en B:
395 afnemers met een afname van
68,596 Kwh of gemiddeld 173 Kwh per
afnemer.
Toelichting Balans en Verlies- en
Winstrekening.
In het accountantsrapport lezen wij, dat
de adm. van de TEM uitstekend verzorgd
is. De balanswaarde van de vastgelegde
middelen op 31 Dec. 1946 bedroeg
f 256,955,35, hetgeen een vermindering
is van f 30,677,70 vergeleken met 31 Dec.
1945, de voorraden zijn gewaardeerd te
gen kostprijs. In het aandelenkapitaal is
geen verandering gekomen.
Het tbtaal der afschrijvingen bedroeg
f31,126,70.
De reserve.
In deze rubriek zijn nog slechts opge
nomen de algem. reserve met een bedrag
van f 33,352,45 en het pensioenfonds,
groot f 8,884,42. Bij de reserve zijn ge
boekt de onverdeelde winsten" over 1942
en 1943, resp. f4,978,26 en f5143,32, tei
wijl de verliezen over 1944 en 1945 resp.
1' 34,504,78 en f 76,446,01 zijn afgeboekt.
Ter vergelijking met voorgaande jarenvan de kostengroépen en de opbrengsten
laten wij hieronder een overzicht volgen
jaar
1942
1943
1944
1945
1946
kosten stroom
opwekking
163.984,21
186,301,87
185,561,77
125.771,31
133,254,17
kosten
distributie
41,697,87
42,259,09
36,482,11
51,895.51
56,151,07
overige
kosten
17,553,08
24,980,45
18,591,64
14,107.99
8,492,26
stroom-
verkoop
227,776,21
257,038,91
204,694,83
113,228,53
211,387,82-
andere
baten
2.847.90
1,645,82
1.435.91
2,100,27
3,626,31
Uit dit overzicht blijkt, dat de opbrengst wegens stroomverkoop reeds de normale
opbrengst heeft benaderd. De kosten zijn geenszins in dezelfde verhouding als de
opbrengst.
Uit een vergelijking met de verlies- en
winstrekening over 1945 blijkt, dat van de
kosten van stroomopwekking enkele on
derdelen gestegen zijn nl. salarissen en
lonen met rond f 3500, brandstoffen met
f 2800, en smeermiddelen met f 4100,
daarentegen zijn de onderhoudskosten en
de algem. onkosten gedaald met resp.
f 2400 en f 500,Wat de distributiekos-
ten betreft, zijn de salarissen en lonen ge
stegen met rond f4,400, de onderhouds
kosten met f 6800, terwijl de algem. on
kosten zijn gedaald met f 6800,
De vermindering van de overige kosten
is vooral een gevolg van de daling van
de renterekening, die grotendeels moet
worden toegeschreven aan de omstandig
heid, dat de reservefondsen zijn verdwe
nen, behoudens de algem. reserve en het
pensioenfonds
Ter beoordeling van de liquiditeits- en
solvabiliteitspositie zegt het rapport, dat
tegenover de schulden op korte termijn,
tot 'n bedrag van f 67,600; vlottende mid
delen en vorderingen gtaan ten bedrage
van f73,100. De liquiditeitspositie mag
dus niet meer ongunstig worden ge
noemd en is deze belangrijk beter dan
die op 31 Dec. 1945, als gevolg van de
verbeterde exploitatieuitkomst. Tenge
volge van het batig exploitatiesaldo is 't
eigèn-vermogen toegenomen Bovendien
zijn zowel de geldleningen als de schul
den op korte termijn veel minder gewer
den, dan op 31 Dec. 1945. Vergeleken met
die datum, is ook de solvabiliteitsposi
tie veel verbeterd.
Voor degene, die belang stellen in #de
T E M. en dat zijn wij toch allen, geloven
wij wel te hebben aangetoond, dat de fin.
positie van dit gem. bedrijf gezond ge
noemd kan worden. We hopen, dat dit
bij verdere uitbreiding van het lichtnet op
ons eiland in de toekomst nog beter zal
UITREIKING
LEVENSMIDDELENKAARTEN 713
EN SCHOENENBONNEN.
Op onderstaande data worden bovenge
noemde kaarten uitgereikt
Aan hen, wier stamkaartnummer ein
digt op het cijfer 1 en nog in het bezit
zijn van inlegvel 612, alsmede aan kinde
ren. geboren in de maanden Oct. en Nov.
van de jaren 1932 t.m. 1945, en aan kin
deren geboren in de maanden Dec. 1946
en Jan 1947, nog in het bezit van inleg
velbon 604, ontvangen een schoenenbon
Voor deze personen moet het inlegvel
worden meegenomen.
Medegebracht moeten worden alle
stamkaarten van het gezin, en titelstrook
van levensmiddelenkaart 711 (losse bon
nen mogen niet worden aangenomen).
Men wordt verzocht toe te zien, dat
alle stamkaarten voorzien zijn van een
groen TD zegel, daar anders geen kaar
ten mogen worden afgegeven. Men wordt
verzocht op de voor ieder aangegeven
tijd te komen; zelfverzorgers moeten be
slist komen op de voor hen aangegeven
tijd, daar deze anders niet geholpen kun
nen worden.
Te Oosterend in de o.l. school
Op Dinsdag 21 October 1947
9-10 alleen zelfverz. voor Oosterend
letters AI. 10-11 alleen zelfverz. Oos
terend letters KS. 11-12 alleen zelfv
Oosterend letters TZ. 1-2 geen zelfv.
Bosweg. 2-3 geen zelfverz. Schoolstraat
3-4 geen zelfverz. Weststraat.
Op Woensdag 22 October 1947
9-10 geen zelfverz. Hoekstraat. 10-11
geen zelfverz. Peperstr. 1-20. 11-12 geen
zelfverz. Peperstr. 2140. 1-2 geen zelfv.
Peperstr. 4160. 2-3 geen zelfverz. Pe
perstr. 61 en hoger. 3-4 geen zelfverz.
Nieuwstraat.
(Publ. no. 174).
worden.
De maximum-lopnnormen voor de
overbruggingsuitkeringen van bouwvak
arbeiders, zijn voor deze gemeente (5e kl.)
als volgt vastgesteld:
Groep I: timmerman, metselaar, voe
ger, betonwerker, vlechter, vakkundig
sloper:
Resp. leeftijd en bedrag:
25 jaar en ouder f 36,24 jr. f 32,40;
23 jr. f28,80; 22 jr. 27,—; 21 jr. 23,40;
20 jr f21,60; 19 jr. f 18,—18 jr. f 14,40.
Groep II: opperman, grondwerker, be
tonwerker-opperman; bouwvaksjouwer,
grondwerker:
22 jr. en ouder f33,12; 21 jr. f29,81; 20
jr. 26.50; 1^ jr. 24.84; 18 jr. 121 53.
Groep III: veger, steenbikker, graver,
puinruimer en daarmede gelijk te stellen
ongeschoolde werknemers:
22 jr. en ouder f 30,72; 21 jr. f 27,65;
20 jr. f24,58; 19 jr. 23,04; 18 jr. f 19,97.
Schilders:
23 jr en ouder f36,22 jr. f34,08;
21 jr. f32,16, 20 jr. f28,32; 19 jr. f 22,08;
18 jr. f 17,76.
De Texelse Middenstandsver. vergader
de Woensdagavond in Hotel „De Linde
boom".
De voorz., de heer C. v.d. Kooi, opende
met een woord van welkom, daarbij een
terugblik werpende op het afgelopen
jaar. Hoewel er niet zovpel gebeurd is als
het eerste jaar na de oorlog, is spr. niet
ontevreden over het verenigingsjaar. De
algem. econ. toestand in ons land vond
spr. niet onverdeeld gunstig. In het eer
ste halfjaar van 1947 is slechts 40 pet.
van de import door export gedekt, het
geen zich zeker zal wreken. Zolang we
credieten uit Amerika ontvangen, zullen
we het tegenwoordige economische peil"
kunnen handhaven. Bij stagnatie hiervan
zal dit zeker niet meer mogelijk zijn, ten
zij de export vermeerderd kan worden.
Wij zijn arm en berooid uit de oorlog
gekomen en daarbij is Indië een zware
last voor ons. Dit is een factor van groot
gewicht. Dan is er de bemoeienis van de
Overheid, zoals distributie en prijsbe-
heersing. Met de prijsbeheersing hebben
velen van ons onaangename ervaringen
opgedaan.
Organisatie.
We kunnen onze stem behoorlijk laten
horen, mits de middenstand voldoende ge
organiseerd is Als voorbeeld noemde spr.
de arbeiders, die door middel van hun
vakorganisatie veel bereikt hebben. Spr.
zag in de geleide economie van de rege
ring een zich laten leiden door de belan
gen der arbeiders.
Alleen met een kiachtige organisatie
kan de middenstand zich voldoende laten
gelden.
Het is wel een bijzonder iets, dat voor
het eerst in de geschiedenis de midden
stand in staking is gegaan (bakkerssta
king).
De organisatievorm van de Mid
denstand.
Voorz zeide. dat wat de organisatie van
de Middenstand betreft, we thans hebben
de vakgroepen en de vrije middenstands
bonden. Een nieuw ontwerp voor de be
drijfsorganisatie ligt klaar voor de be-
drijfs-detailh^ndel. Een commissie van 10
personen zal in deze organisatie zitting
nemen, t.w. 4 uit de vrije middenstands
organisaties, 4 uit de leden van de vak
groep, 1 lid uit het grootwinkelbedrijf en
i lid voor de coöperaties.
Met een opwekking om op de bres te
staan voor de Middenstandsorganisatie,
verklaarde spr. de vergadering voor ge
opend.
De notulen van de secr., de heer G.
Bakker, werden hierna voorgelezen en
ongewijzigd gQ.edgekeurd
Jaarverslag.
Uit het jaarverslag vernamen we, dat
de winkelsluiting tot aller tevredenheid
is geregeld. Er werden 3 algem en 4 be
stuursvergaderingen gehouden. De sa
mensteller deed een beroep op de leden
om steeds de vergaderingen trouw te be
zoeken, daar de middenstand zonder een
machtige organisatie wordt platgedrukt.
Gememoreerd werd, dat de pontkweslie
ook nog Ier sprake is gebracht. Onder de
middenstand waren meer tegen- dan
voorstanders van*een pontverbinding.
Wegens bedanken van de leider, dhr
C. v.d. Kolk. kon de Middenstandscursus
geen doorgang vinden. Dhr v.d Kolk
werd dank gebracht voor de medewer
king, welke men steeds van hem mocht
ondervinden.
In samenwerking met de R K. Midden
stand werd in de Texelse Crt. een recla
me-campagne gevoerd voor contante be
taling. Er is besloten voor bazars geen
goederen af te staan. Men achtte het' be
ter, dat in zulke gevallen geld werd ge
geven.
Met de wens, op een goed verenigings
jaar, eindigde het verslag, dat algemeen
de instemming had van de veradering.
Financieel verslag penningmeester
Het fin. verslag van de penningm dhr
C. Mets, luidde als volgt totaal ontvang
sten f 769,08; totaal uitgaven f748,81; ba
tig saldo f 20,27. Het totaal bezit der ver.
bedraagt f 646,69. waarvan f 121,36 ge
blokkeerd is. Namens de kascommissie
werd medegedeeld, dat een en ander was
nagezien en accoord bevonden.
Een Ballcroweek.
Na enige besprekingen werd een voor
stel van het bestuur aangenomen om we
derom een Balleroweek te organiseren
Hiervoor zullen waardebonnen worden
uitgegeven, waarvoor men kan gooien
De prijzen kunnen bij de middenstand
besteed worden
De heffing werd vastgesteld op 2 pet.
Gerekend wordt op een omzet in deze
week van minstens f40,000 Gebaseerd
naar 2000 gezinnen op Texel, zou dit op
f 20 per gezin komen.
Besloten werd deze reclameweek half
November te houden.
Nadat de voorz. nog enkele mededelin
gen had gedaan over de middenstandscur
sus, die deze winter geen doorgang kan
vinden, volgde
Bestuursverkiezing.
Aan de beurt van aftreden waren de
heren j. H. Kikkert en A. de Wilt, die
beiden weer herkozen werden.
Bij de rondvraag wérd gesproken over
het samenstellen van een zwarte lijst. Dit
zal .met de vakgroepen nader besproken
worden. Verder werd de pontverbinding
nog aangeroerd en de mogelijkheid van
het houden van cursussen v.h. vakdiplo
ma. Dit laatste werd practisch niet uit-
UITGAVE
v.h. Fa. LANGEVELD DE ROOIJ
Boekhandel - Drukkerij en Bibl.
Den Burg Texel Postbus 11
Telefoonnr. 11 Postgiro 652
Bankrekening: Rotterd. Bankver
en Coöp. Eoerenleenbank.
Verschijnt Woensdags en Zaterdags
Postabonnementen f 2,25 p. half j.
Verantw. Redacteur: J ZEEMAN,
Emmalaan 92, tel 157 Den Burg.
voerbaar geacht wegens de onvoldoende
reisgelegenheid en de kosten.
Ten slotte werd nog gesproken over de
toenemende marktverkoop. Het werd wel
wenselijk geacht, dat de artikelen hy
giënisch verpakt en geprijsd worden,
daar de middenstand dit ook moet doen.
Met dank voor de aangename bespre
kingen volgde sluiting.
DE CURSUS VAKONDERWIJS.
DEN BURG. De cursus van de Ver. v.h.
Vakonderwijs in Westfriesland is alhier
begonnen met 30 leerlingen, nl 19 voor
de afd. metaal en 11 voor de andere vak
ken.
VESTIGINGSVERGUNNING.
Door de Minister v. Econ. Zaken is
aan de heer C. Bonne, te De Koog. ver
gunning verleend tot het vestigen van 'n
inrichting, bestemd of mede bestemd voor
het uitoefenen van een logement-café
restaurantbedrijf, in het perceel, Dorps
straat 161, te De Koog.
m'jn har
1 Het ideale Laxeermiddel
FILM DIERENBESCHERMING.
De afd. Texel v d. Dierenbescherming
besloot tot het vertonen van de film S.O
Sen wel op 29 Oct. te Oosterend en 30
Oct. te Den Burg. 's Middags is de film
toegankelijk voor de kinderen en des
avonds voor ouderen.
De afd., die bewezen heeft op de bres
te staan voor onze dieren, heeft zeker
recht op aller steun, waarom wij onze le
zers gaarne opwekken deze film te gaan
zien Zie voor bijzonderheden de adver
tentie in dit nummer.
FAILLISSEMENT PLATENKAMP.
Burgemeester en Wethouders van Texel
maken het navolgende bekend
De Rechtercommissaris in het faillisse
ment van de Handelsvenn. o.d. fa. Bouw
bedrijf Platenkamp, gevestigd te En
schedé, doch kantoorhoudende te Bergen
op Zoom, waarvan de individuele venno-
len zijn: Johannes Wilhelmus Platen-
kamp en Joannes Gerardus Platenkamp,
beiden wonende te Bergen op Zoom,
Antwerpsestraat 121, heeft bij zijn be
schikking d.d. 6 October 1947 bepaald, dat
de schuldvorderingen moeten worden in
gediend bij de curator uiterlijk op Maan
dag 27 October 1947, alsmede dat de ve
rificatievergadering zal worden gehouden
in een der lokalen van het Gerechtsge
bouw te Breda, aan het Sophiaplein, op
Zaterdag 15 November 1947, des voor
middags te 10 uur.
Tot curator is benoemd Mr J C. A. F.
Kuijpers, Oranje Nassaustraat 13 te Ber
gen op Zoom
Texel 15 October 1947.
Burgem. en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester van Texel
Mr G. D. REHORST.
De Secretaris, P. BEEMSTERBOER.
KEURING LICHTING 1948.
De Burgemeester van Texel maakt be
kend; 'dat
a. alle oproepingen voor de keuring van
de lichting 1948 zijn verzonden;
b. de in 1928 geboren mannelijke per
sonen. die hier te lande wonen of geacht
worden te wonen en de oproeping voor
de keuring dan wel een bericht van niet-
inschrijving nog niet hebben ontvangen,
zich vóór 10 November e.k. ter gemeen
te-secretarie moeten aanmelden.
Texel, 15 October 1947.
De Burgemeester van Texel,
Mr. G. D. Rehorst
AANVRAGEN KAMPEERHUIZEN
EN TERREINEN
Burgemeester en Wethouders van Texel
maken bekend, dat vergunningen om in
het seizoen 1948 een kampeerschuur of
kampeerterrein te mogen exploiteren,
moeten worden aangevraagd vóór 1 No
vember a.s.
De volledige gegevens moeten op de
aanvrage worden vermeld: naam, volle
dig adres, nauwkeurige plaatsaanduiding
van de schuur of van het terrein, opper
vlakte in m2. van de schuur of het ter
rein en vermelding of in de schuur een
kookinventaris aanwezig is. Indien men
alleen groepen personen onder leiding
wil laten kamperen, moet dit tevens wor
den vermeld.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat
aanvragen, welke na 1 November a.s.
binnenkomen, niet meer in behandeling
worden genomen, aangezien ftkening
moet worden gehouden met de samen
stelling van de nieuwe pensiongids door
de Vereniging voor Vreemdelingenvef-
keer.
Texel, 10 October 1947.
Burgemeester en Wethouders van Texel,
De Burgemeester. Mr. G. D. REHORST.
De Secretaris, P. BEEMSTERBOER.
