Nieuwe bonnen
eestelijk leven.
Het uitzicht in
deze wereld.
Oezonder en
Eierlandse Vuurtoi
door de kustwach
en volgend voorj
Vreugdevolle
Thuiskomst
ivTF.RDVG 31 JULI 1948
61c JAARGANG. No. 6240
COURANT
Dat is een vreemd woord voor ons
iensen van de 20e eeuw geworden. Kom
laar eens in een grote stad op een bo-
cnwoning. Je zit overal ingesloten tus-
en muren en je ziet bijkans de blauwe
eniel niet. De bewoners mogen altijd
taren op dezelfde muren en platjes en
uintjes. Daar is geen uitzicht. En als
ulke mensen dan ook eens hun vacan-
ie in een dorp doorbrengen en ze kun-
bn ien dan van zieh af zien, dan halen ze
erruimd adem. Gods wijde luchten on-
jeliinderd te mogen aanschouwen is een
,'oorrecht voor iemand die altijd opge-
sloten zit tussen muren. Het leven wordt
111 sr eentonig van. De mensen worden er
Iroefgeestig en neerslachtig van. Want
een mens houdt van uitzicht, van de wij
de blik. Hij wil ruimte en geen begren-
ting. Voor kinderen uit de stad is het in
ite
'n de zomer op het platteland een feest. Ze
-*e: hebben de ruimte. In onze bewogen tijd
leven we op zo'n bovenverdieping zon
der uitzicht. En we minnen toch zo de
uimte. We willen toch zo graag onge-
.hinderd van ons af zien en een door-
kijkje hebben. Het wordt ons echter niet
gegund. De begrenzing wordt al enger,
het uitzicht al meer ingeperkt.
En dat benauwt ons meer dan we zeg
gen. Och, je praat daar niet elke dag
over. Wat geeft het je ook? Je hebt'im
mers toch zelf niets te zeggen!
Maar in ons hart is liet verdriet, dat
we zo benauwd wonen. En met alle harts
tochten die in ons zijn zouden we het
somtijds wel uit willen schreeuwen:
geef ons toch uitzicht! Waarom moet het
in de wereld nou zo benauwd zijn en zo
onzeker, zodat je je altijd voelt opgeslo
ten in een kooi? Waarom moet de le
vensvreugde versomberd worden door
dat akelige uitzicht, door het kijken te
gen de muren der verdeeldheid? Kan dat
nou werkelijk niet anders? Moet je dan
persé in een versomberde wereld leven;
in een wereld waarin het uitzicht steeds
geringer wordt?
U zoekt het antwoord op die vraag?
Welnu hier is het antwoord: ja, we moe
ten in een wereld zonder uitzicht leven;
we moeten in ons persoonlijk leven zon
der uitzicht leven, wanneer die wereld
en wij het Woord Gods niet willen aan
vaarden. Dat is de enige reden, waarom
het hier zo donker en somber is.
van 1 tot en met 14 Aug. 1948
Bonnen voor brood:
087-1 brood is 800 gr. brood (geldig t.m.
7 Augustus)
088-1 brood is 200 gr. brood (geldig t.m.
7 Augustus)
Allo bonkaarten 808:
090 algem. is 250 gr. boter of margarine
of 200 gr. vet
091 algem. is 1 ei
092 algem. is 400 gr. brood of 1 rantsoen
vermicelli e.d.
093 algem. is 100 gr. bloem, zelfrijzend
bakmeel of kindermeel
Bonkaarten KA, KB, KC 80S
096 algem. is 750 gr. suiker, boterham-
strooisel enz. of 1500 gr. jam, stroop
enz. of 750 gr. versnaperingen
097 algem. is 2*0 gr. boter of margarine
of 200 gram vet
098 algem. is 250 gr. kaas of 3121/a gr.
korstloze kaas
099 algem. 250 gram waspoeder
B 107 is 800 gram brood (geldig t.m.
7 Augustus)
II 108, C 110 is 500 gr. boter of margari
ne of 400 gram vet
C 109 is 400 gram brood (geldig t.m.
7 Augustus)
Bonkaarten KD, KE S08
III algem. is 500 gr. suiker, boterham-
strooisel enz. of 1000 gr. jam, stroop
enz. of 500 gr. versnaperingen
112 algem. is 125 gr. boter of margarine
of 100 gr. vet
113 algem. is 125 gr. kaas of 156'Ai gram
korstloze kaas
114 algem. is 500 gr. waspoeder
D 117 is 800 gram brood (geldig t.m.
7 Augustus)
E 119 is 500 gr. bloem of zelfrijzend bak
meel of kindermeel of kinderbiscuits
Tabak- en versnaperingen kaarten enz.
QA, QB. QC 80S
87 Versnap. is 200 gr. versnaperingen
of 200 gr. suiker, boterhamstrooisel
enz. of 400 gr. jam, stroop enz.
90 Versnap. is 100 gr. versnaperingen
of 100 gr. suiker, boterhamstrooisel
enz. of 200 gr. jam, stroop enz.
Bonkaarten ZA, ZB, ZC, ZD, ZE, MD,
MF, MH 80S (bijz .arbeid, a.s. moe
ders en zieken)
Geldig zijn de bonnen van strook M.
Deze bonnen zijn 14 dagen geldig.
De bonnen 044, 045 en 046 Vlees blij
ven geldig t.m. 7 Aug. Bovenstaande
bonnen kunnen reeds op Vrijdag 30 Juli
worden gebruikt.
mooier wordt Uw Luid door Hama
melis, het sap van de struik Witch
Hazel, verwerkt in Hamea-crcme.
ZON, MAAN EN IiOOG WATER.
De zon komt 31 Juli op om 5,onder
om 8,32. Maan: 5 Aug. N.M., 11 Aug. E.K.
Hoog water ter rede van Texel: 31 Juli
3,40 en 4,15. 1 Aug. 4,55 en 5,30. 2 Aug.
6,20 en 6,55. 3 Aug. 7,40 en 8,10. 4 Aug.
8,45 en 9,15. 5 Aug. 9,40 en 10,10. 6 Aug.
10,35 en 11,05.
De Eierlandse vuurtoren, die zo'n gro
te rol gespeeld beeft in de Russenoorlog
en door de opgelopen grole schade bui
ten werking werd gesteld, wordt van een
nieuw gewaad voorzien, d.w.z. omman-
tebl met een geheel nieuwe stenen muur
en verder naar dc eisen des tijds inge
richt.
Wie zieh de oude, met kogels door
zeefde muien, waarin grote gaten, nog
herinnert, zal thans een grote verande
ring kunnen constateren, daar het ge
heel van de vernieuwde toren veel for
ser en breder is geworden.
De oude toren.
üiOB
De vuurtoren, zoals deze nas vóór de
Russenoorlog.
De oud» toren was ca. 32 m. lmog en
liet gemetselde gedeelte 26'/j m. Hiervan
werd 2Vs in. gesloopt, zodat er 24 m.
overbleef.
Vier lengtescheuren, die met cement
dicht gemaakt zijn, laten nog duidelijk
de sporen zien van bet oorlogsgeweld,
dat hier eenmaal woedde. Om de oude
toren zijn een aantal betonringen ge
maakt en hier omheen is een
nieuwe mantel gemetseld. De omvang
van de oude toren was van onderen 7,99
in. en wan boven 4.50 m.
V ""OB-Wltoieuwde toren" is 'Mfr
8.50 lil. en van boven 7,50 m. We bedoe
len hier het metselwerk. Boven de hoog
te van 24 m. is een grote betonplaat ge
maakt, waar 12 m3 beton is verw erkt en
in de bovenbouw totaal 25 mg. (Behalve
bet liclithuis). Hierboven komt het lo
kaal voor ue kustwacht, dat naar wij ver
namen. met Sept. zal worden betrokken.
Het zal wel voorjaar 1949 worden eer de
toren weer zal kunnen branden. Bij liet
lokaal voor de kustwacht wordt verdol
de machinekamer ingericht. Nog hoger
komt liet liohthuis, dat dan weer zijn
lichtbundels zal doen uitstralen over het
Eierlandse Gat en omgeving.
De hoogte var. de nieuwe toren wordt
35 meter.
Het werk wordt uitgevoerd door de fa.
G. Groot Zonen. Den Helder. Als het
gehele werk voltooid is, hopen we hier
nog nader op terug te komen.
Een schitterend panorama.
Op de prachtige zomerdag, toen wij de
toren beklommen, hadden we 'n schitte
rend panorama over de gehele wijde om
trek. Aan de^ ene kant de Noord, en aan
de andere zijde de Waddenzee met te
genover ons de Vliehors en verder bene
den liet fraaie duinlandschap en daar
achter tie pulder Eierland, waar in deze
dagen de diverse landbouwproducten ge
oogst worden.
Dit gedeelte van Texel i3 wel een der
mooiste plekjes en zeker do moeite
waard om eens bezocht te worden. Z.
VAN 15 TEXELAARS UIT
INDONESIË.
Voor de Texelaars en in liet bijzonder
voor die gezinnen, die een zoon, man,
vader, broer of verloofde uit Indonesië
terug verwachtten, was het Dinsdag een
bijzondere dag, daar bij de 1152 demobi
liserende militairen, die Dinsdagmorgen
met het IroSpentransportsehip „Indra-
poera" te Rotterdam aankwamen, ook 15
Texelse militairen aan boord waren, t.w.
O. Agter, D. Biesboer, J. P. B. Bonnet, P.
M. v.d. Brink, A. Dros, M. van Heer
waarden, D. Iiooijberg, L. Tb. de Kindt,
S. Roorda, K. Tap, G. Vlaming, J. Vla
ming, J. H. v.d. Vliet, J. Witte en D.
Zuidewind.
Ondanks de 'minder vlotte reis met dit
oude schip, dat nu in revisie gaat, zijn al
deze soldaten Dinsdagavond nog op
Texel aangekomen met de boot van half
5 uit Den Helder. Bij de haven werden
velen.reeds opgewacht door hun ver
wanten en gingen zij per taxi of per bus
naar hun woonplaats, waar hun een
vreugdevolle thuiskomst was voorbereid.
Overal wapperde de driekleur en wa
ren erepoorten gemaakt met hel op
schrift „Welkom thuis".
Niet alleeu de eigen familie en kennis
sen leefden mee, maar de gehele dorps
gemeenschap.
Zo viel de jongens (mannen) te Ooster
end o.a. een muzikale hulde ten deel door
bet fanfarecorps „Excelsior" en werden
zij nog toegesproken door Ds. de Wolf.
Niwin, Hand Ned. Indië en R.K.
Thuisfront hieven niet achter.
De organisaties, die zo veel voor de
militairen in Indonesië doen, bleven van
zelfsprekend niet achter bij deze be
groeting. Zij deden dit niet op de avond
der thuiskomst, om bet in familiever
band samenzijn niet te sloren, maar
Woensdagav ond.
Bestuursleden van de Niwin, de Band
Ned. Indië en het R.K. Thuisfront brach
ten al deze militairen een kort bezoek,
daar het ondoenlijk was om lang te blij
ven. De ontvangst was zeer hartelijk en
overal werd waardering uitgesproken
óier al heigeen in liet vaderland voor de
soldaten in de tropen gedaan wordt. Als
een welkom thuis werd al deze Texelse
vrijwilligers een surprise aangeboden in
de vorm van bloemen, een Texels lepel
tje of het fraai geïllustreerde boek „Sol
daat over Zee".
Zo was de datum van 27 Juli voor de
Texelaars een bijzondere dag, in het bij
zonder voor de thuisgekomen militairen
en hun familie. Z.
MORGEN GROTE SPORTDAG VAN
DE HELDERSE SPORTRAAD.
De dag van morgen staat in het teken
v. d. sport. De Helderse Sportraad nam
nl. het besluit deze dag koers te zetten
naar Texel, om hier een sportdag te or
ganiseren.
De Helderse tafeltennisclub 4a zal in
„Casino" tafeltenniswedstrijden houden,
waaraan een leder kan deelnemen. Niet
alleen heeft zij hiermede de bedoeling,
deze tak van sport op Texel ingang te
doen vinden, doch ook wilde zij aan dit
tournooi de liefhebbers onder de badgas
ten gelegenheid geven, aan deze wed
strijden deel te nemen.
De Sportraad heeft dit plan niet al
leen overgenomen, maar er ook een be
langrijke uitbreiding aan gegeven.
In een bespreking met dhr Muzerie
van de Wandelbond, werd een volledig
plan uitgewerkt met de VVV „Texel",
voor de organisatie van een massaal be
zoek van Helderse sportmensen aan
Texci.
Er staat voor morgen tevens een serie
wandeltochten op het programma langs
de mooiste gedeelten van bet eiland. Het
inschrijfgeld bedraagt 1'0,35 p.p. en voor
de tafeltenniswedstrijden f0,50.
Zie voor bijzonderheden ook de aan
plakbiljetten. De VW heeft enkele
fraaie prijzen beschikbaar gesteld.
Opgave can deelname voor de tafel-
tenniswedstrijden en de wandeltochten
kan geschieden bij de VW-bureau's te
De Koog, Den Burg en Den Hoorn.
MARKT PURMEREND.
27 Juli 1948. Aangevoerd:
Veemarkt: 267 gelde koeien f 325-575,
stug duur; 108 nielkkoeieu f 400-825, ma
tig; 12 stieren 1425-6501 stug; 28 gras
kalveren f 150-325, kalm; 478 biggen f 36-
65, stug; 266 schapen f66-87,50, kalm 459
lammeren 124-52,50, kalm; 75 bokken en
geiten f 10-70; 43 paarden f 325-825, stug.
Pluimveemarkt. 1000 oude kippen en
bennen (wille en rode) f2-25; 900 idem
blauwe f 2,50-3 per kg.; 1200 hennen 16-
7,50 per stuk; 2200 jonge hanen (blauwe)
f 2,40-2,85; 10100 idem (witte en rode)
f 1,75-2 per kg.; 600 jonge en oude een
den f 1-2,50; 300 konijnen f 1-11 en 80
ganzen f 6-7 per stuk.
VEEL GEGADIGDEN BIJ VERKO
PING.
DEN BURG. Ten overstaan van Nota
ris Mulder werd Woensdagavond voor
de Erven van dhr D. van der Werff Azn.,
verkocht:
A. een woonhuis met erf aan de
Nieuwstraai no. 45, koper G. Koorn Rzn.
Molenstraat, voor de maximumprijs van
f 2600,—.
B. een schuur met ondergrond aan de
Nieuwstraat, no.47, koper D. Lips voor
de maximumprijs van f900.
Voor beide percelen waren 18 gega
digden. Bij loting wei-den de panden aan
bovengenoemde personen toegewezen.
FANFARECORPS UIT FRIESLAND
CONCERTEERDE IN HET PARK.
I In de reeks van concerten, die door de
VVV georganiseerd worden, was het
Dinsdagavond de Chr. Muziekver. „Har
monie" uit Friesland, welke in het Park
concerteerde. Dit is een korps, dat in de
Ere-ald. uitkomt, zodat er zeker iets
goeds verwacht mocht worden.
Dit bleek inderdaad het geval te zijn,
daar deze Friezen uitstekende musici
bleken te zijn.
Het prograuuna vermeldde een 10-tal
nrs, w.o. ook de Con Brio mars en Bella
Bianca en de selectie uit de Vogelkoop-
man, die liier door andere muziekver.
reeds eerder gespeeld werden. Verder
uog een aantal andere marsen en de nrs.
'udex v. Cli. Gounod. Berceuse uit Joce-
lyn en Nahcr mein Gott zu dir, para-
j phrase van E. Ruh.
Er werd geopend en gesloten met een
koraal.
Het was een genot deze muziekver. te
horen spelen op deze prachtige zomer
avond.
Heel jammer was het, dat niet meer
deren aanwezig waren al kunnen wij nog
van een redelijke belangstelling spreken.
De oorzaak, dat dit concert- geen massa-
bezoek ten deel viel, moet o.i. toegeschre
ven worden aan de onvoldoende bekend
heid die er aan gegeven was, daar velen
niet wisten, dat dit concert zou plaats
vinden.
We hopen, dat „Harmonie" uit Warns
(de oude ver. van dhr Bouwsma, dir. van
D.E.K.), hier nogmaals zal optreden, daar
bet. alleszins de moeite waard was.
Tijdens dit concert werd een der be
zoeksters door de warmte bevangen,
waarbij zij flauw viel. Door de politie en
andere omstanders werd de nodige hulp
v erleend, waardoor ze spoedig weer bij
kwam.
INSCHRIJVING VERKOOP
BOUWMATERIALEN.
Door de Inspectie der Domeinen te
Allnnaar werd een inschrijving gehou
den van de verkoop van bouwmaterialen,
afkomstig van de noodstal bij boerderij
Texel 14, Eierland E 85, in 6 kavels.
De uitslag hiervan was als volgt: Fa.
Gebr. Bruin, Den Burg, kavel 1 en 6;
J. Smit, Molenstr., Den Burg, kavel '2 en
aan P. Bakker Dzn., De Koog, kavels 3.
4 en 5. Totaal opbrengst f 703, -.
Hoofdpijn Kiespijn Zenuwpijn
he.!pt altijd
REISVERENIGING OPGERICHT.
OOSTEREND. Oosterend is sinds eni
ge lijd een vereniging rijker, er is nl.
door enige personen een reisvereniging
opgericht. De leden dezer ver. zijn voor
nemens eens per jaar een reis te maken
naar de mooiste plekjes van Nederland.
Waar men het eerst naar toe zal gaan is
nog niet bekend. Dit zal door de leden
zelf in een vergadering moeten worden
beslist. Het voorlopig bestuur is met het
voorbereidende werk bezig en -hoopt
straks op de vergadering met enkele
reisplannen voor de dag te komen. Op
die vergadering worden dan ook alle
leden verwacht, ook de vrouwen. Hier
zal verder een definitief bestuur worden
gekozen.
Zodra het voor!, bestuur do plannen
kan overleggen, zal door middel van de
Texelse Crt. een oproep volgen.
Dat er aan een reisver. behoefte was,
bleek uit het feit, .dat met, enkele dagen
reeds 64 leden werden genoteerd. De
contributie bedraagt 25 et. per week. Al
degene, die nadere inlichtingen willen
hebben, wenden zich tot het voorlopige
bestuur, dat bestaat uit de heren Jb.
Visman, voorz.; Jn. Witte Czn., pen-
ningm; H. Dob, secretaris en C. Daal
der.
NIEUWS UIT HET N.N.V.-KAMP IN
HET DUINTERREIN „SUMATRA".
In het kamp van de N.N.V. loopt alles
uitstekend. Alle dagen trekken de deel
nemers er op uit en zwerven dan rond
in de duinvalleien van de Eierlandse
duinen en de Slufter.Zondag was er een
boottocht naar Vlieland met de Teso en
ook deze dag was welbesteed.
's Avond3 vinden er lezingen plaats of
men zingt in de grote conversatietent en
volksdanst op bet kampterrein.
Zodra des morgens weer de reveille
wordt geblazen, -haasten de deelnemers
(sters) zich uit de tenten en na liet ont
bijt vertrekken de excursies weer in alle
richtingen van bet eiland.
De enorme vogelrijkdom is oorzaak,
dat de vogelmensen ogen te kort komen.
Zij bewonderen de vaak honderden klu
ten, groenpootruiters en lepelaars.
Op de Schorren van de Eendracht de
sterns, kanoetstrandlopers, pleviertjes,
lepelaars en de diverse meeuwensoorten.
Dank zij de medewerking van het
Staatsbosbeheer wordt behalve de Sluf
ter, ook in de Muy geïnventariseerd. Bij
deze inventarisatie komen heel wat nieu
we plantensoorten aan het licht. Zo
werd thans ook in de Sluftervlakte Stur-
mia, dat kleine orchideetje van de vallei
en waargenomen, terwijl in de Eierland
se duinen in een prachtige vallei Spaan
se ruiter werd gevonden, een zeldzame
distelsoort.
Zo werkt men mee om aan de botanis
ten en ornithologische rijkdom van Texel
die beroemd is, nog meer luister bij te
zetten en de naam, dat Texel de parel dei-
waddeneilanden is, alle eer aan te doen.
UITGAVE
v.h. Fa. LANGEVELD DE ROOIJ
Boekhandel - Drukkerij en Bibl.
Den Burg Texel Postbus 11
Teiefoonnr 11 Postgiro 652
Bankrekening: Rotterd Bankver
en Coöp. Boerenleenbank.
Verschijnt Woensdags en Zaterdags
Postabonnementen f 2,25 p. half j
Verantw. Redacteur: J. ZEEMAN,
Emmalaan 92, tel 157 Den Burg
x
OPENBARE BEKENDMAKING.
De Burgemeester van Texel vestigt
de aandacht op de nieuwe Financierings
regeling Woningbouw 1948, die op 31
Juli a.s. in werking treedt. Deze rege
ling biedt belanghebbenden, die met toe
passing daarvan willen bouwen, een be
langrijk grotere zekerheid dan de tot
dusver geldende regeling.
Inlichtingen zijn te bekomen op ge
meentewerken.
De Burgemeester, REHORST.
KANTOOR
Dlstrictsraad Consumentencrediet en
Noodwetouderdomsvoorziening
GESLOTEN.
Het kantoor van de Districtsraad van
bet Consumentencrediet en voor de
Noodwetouderdomsvoorziening is we
gens vacantie van liet personeel, geslo
ten van 2 Aug. t.m. 21 Augustus a.s.
LEDENAANTAL DER VAKCEN
TRALES WORDT GROTER
BEHALVE DE E.V.C.
Op 1 April 1948 telde bet N.V.V.
343,5UU leden, tegen 339,S00 op 1 Januari
1948. Het ledental van bet Chr. Natio
naal Vakverbond steeg van 131,390 tot
135,199, terwijl de Nederlandse Kaht.
Arbeidersbeweging op 1 April 267,909
leden telde tegen 251,409 op 1 Jan. De
E.V.C. daarentegen verloor leden: van
de 176,900 leden op 1 Jan. waren er op
1 April nog slechts 169,700 over.
DE ST. JANSSTICHTING KREEG
RADIO-CENTRALE, MAAR.
DEN BURG. Reeds lang was er spra
ke van dat de oudjes in de St. Jansstich
ting radio zouden krijgen en nu einde
lijk is het er dan van gekomen. Het zal
zeker voor hen een heerlijk genot zijn,
alles v at er in de wereld gebeurt, te kun
nen beluisteren. Vooral met de a.s. fees
ten, maar. nu moet er nog een luid
spreker komen en dat is een probleem,
dat nog niet is opgelost.
Is er op Texel soms iemand, die een
goede luidspreker heelt en deze niet
meer gebruikt? Wat zou hij er de oudjes
gelukkig mee kunnen maken, door deze
aan de St. Jansstiohting af te staan.
We hopen spoedig te kunnen melden,
dat er in deze nood is voorzien.
i'TI.MNIEUWS.
MAMMY.
Deze film is gemaakt naar gegevens
uit de Amerikaanse burgeroorlog en de
tijd daarna. Alleen Vader Josef, een pa
rochiegeestelijke, schijnt te weten, dat
Philip, een blanke jongen van 9 jaar, bij
Toinette, een negerin inwoont; niemand
verwondert er zieh over, dat zij hem ge
durende 8 jaren opvoedt met een toewij
ding, die een mengeling is van moeder
liefde en ontzag voor een blanke meos-
ter. Toinette haat de „Yankees", zoals de
afschaffers der slavernij uit het Noorden
worden genoemd. Vader Josef is een
goed mens, maar hij moet zijn plicht
doen, hoewel hij slechts met tegenzin de
gelukkige lijd van Toinette en Philip
verstoort. Hij gelooft, dat Philip nog 'n
grootmoeder in leven heeft in New-York.
Toinette houdt, vol Philip gevonden te
hebben en zegt hem groot te willen brem
gen. Na veel verw ikkelingen komt het
slot, dat een gelukkig einde is van Phi
lip met zijn grootmoeder en Toinette.
HANDHAVING MAXIMUMPRIJZEN
BROEDEIEREN EN KUIKENS.
De ver. v. Broederijen en Pluimvee-
fokbedrijven kwam te Apeldoorn in alg.
vergadering bijeen. Dhr A. II. v. Steen
bergen, voorz., van de ver., was van me
ning, dat bet aantal te broeden kuikens
zo spoedig mogelijk weer op vooroorlogs
peil moet worden gebracht, en dat de tijd
gekomen is. de eierhandel en de eier-
prijzen geheel vrij te geven.
Ir. Tukker, dir. v.h. Bedrijfschap voor
Pluimvee en eieren was echter een an
dere mening toegedaan en oordeelde
handhaving van maximumprijzen voor
broedeierpu en kuikens noodzakelijk.
Volgens spr. kan evenwel het stelsel van
de phiimvoctoevvijzing aan de kant wor
den gezet.
KATHOLIEKE KERKDIENST.
Zondag: Missen in Den Burg om 7,39,
8,46 en 10 uur; in Oosterend om 7,30 en
10 uur, in Den Hoorn om 10 uur. Biecht-
gel. van 7-7,30 u. Communie onder alle
Slissen en om 7 uur. Lof om 7 uur. Deze
week: Missen om 7 en 8 u. Communie
vóór en onder de Missen. Dinsdag en
Vrijdag ook nog om 6,30 u. Maandag:
ook een II .Mis om 9 uur. Woensdag: in
Den Hoorn ook een H. Mis om 7,30 uur.
's Av. half 8 Jozeflof. Geen congregatie.
Donderdag: geeni H. Mis in Oosterend.
Geen kinderbiechthoren, 's Av. van 7-8
u. biechtgel. Vrijdag: le Vrijdag. H.H.
Missen om 6,30, 7 en 8 uur. 8 u. gez. II.
Mis. In Oosterend om 7,45 een gez. II.
Mis. 's Av. half 8 H. Hartlof. Zaterdag:
le Zaterdag v.d. maand. Van 5-9 uur
biechtgel. op hele uren. 6 u. rozenkrans.
