„Het Kleuterhuis
Opruiming
BISCHOFF
50 pet
50 pet
50 pet
50 pet
V
r ff
1 HALVE PRIJZEN
DEN HELDER
PH. VLESSING
BAKOVENS
Seizoen Opruiming
ruimt nn TT Koml' ki'kt en kooPt nu in
raimi op I I ,,'t KLEUTERHUIS'
Bischoff blijft goedkoper
„De Vader van
de Bruid
OPRUIMING
roeg begonnen
Veel genieten
:0:
I KOOPJES KOOPJES 1
Dit ene weet u,
Fa. MOERBEEK kleedt u!
Damesmantels en Toppers
voor halve prijzen
Heren- en Jongens
Kleding
VERKOOP VOOR
HALVE PRIJZEN
„KINDER STAD"
Fa. J. P. Verberne
If Coupons Zomerstoffen (zeer voordelig), Kinderjurkjes, Pakjes,
Speelbroekjes, de nog voorradige Kinderjasjes. Ziet de Etalages
Op Groenland
Schapen in plaats van
zeehonden
Zomer Zotternij
/-
V 1 j
zeggen U niets
De prijs, die U betalen moet, daar gaat het omj
j In onze bekende kwaliteiten, hebben wij zeer j
voordelige aanbiedingen
Japonnen
Costumes
Rokken
Damesondergoed
Overhemden enz. enz.
Ziet de Etalages
Ziet de Etalages g
KOOPJES
KOOPJES
Koopt nu Uw Corduroy
Alles van de bekende
HAZEWIND-FABRIEKEN
N.V. GOEDERENHANDEL
DEN BURG
TEXEL
Texels BioscoopTheater
Telefoon 27.
-
Bezint eer gij begint t
Welke voordelen biedt
de „SOLEX" U?
Zegel, Den Burg, Tel. 150
gesloten wegens vacantie
J. C. RAB in Brandstoffei
en Bouwmaterialen C.V.
GAZELLLE UNIO
Zegel, Den Burg, Tel. 15C
JUNCKER LOCOMOTIEI
U slaagt altijd
Jan Agter zorgt er voor
Vanaf Zaterdag 14 Juli extra
verlaagde prijzen voor:
„De vroege ochtend Is het mooiste deel
van de dag!" zei een bewoner van De
Koog. Hij maakt iedere ochtend, kort
na zonsopgang, een tocht door de dui
nen en langs het strand. Dan neemt hij
dikwijls een bad.
Woensdagochtend hebben wij zijn tip
eens aan.de practijk getoetel en na een
vroege wekker wandelden we al spoedig
in het prille morgenlicht door de dui
nen. Hier en daar neen, overal spron-
gengen kleine konijntjes rond. „Het stikt
ervan!" had iemand gezegd en inder
daad, aan konijnen geen gebrek. Leuk,
die beestjes, ze horen er bij. Ze waren
niet zo erg schuw en bleven rustig zitten
tot veel minder dan een cteenworp af
stand van dat zich op 2 voeten voortbe
wegende schepsel, dat zich Mens noemt.
Met hun grote koele ogen keken ze de
wereld rond. Af en toe wipten ze een
stukje vooruit als ze al wééi zo'n kers
vers grassprietje of andere lekkernij
ontdekten. Overdag zie je niet zoveel
konijnen, dan wandelen er naar hun
smaak blijkbaar te veel mensen door
hun domein. Ze liggen dan maar wat te
luieren in hun goed verstopte nesten,
achterin hun holen. Och, de nacht is ook
lang genoeg en de avonden gaan al weer
lengen. Vele uren kun je dus gehoor ge
ven aan de gestadige roep om ondersteu
ning van je maag!
Ze blijven maar zo n beetje rondsprin
gen en vinden het leven best. Op het
strand komen ze nooit Maar de men
sen vinden het daar ook wel plezierig.
Zonnebaden en zwemmen behoort tot
de grootste attracties van de toerist.
't Is zelfs in het drukst van het seizoen
nooit druk op ons strand, want het is 25
kilometer lang en bij laag water zelfs
heel breed. Je ligt hier niet rug aan rug
zoals bv. te Scheveningen. De mensen
gaan trouwens niet naar Scheveningen
omdat ze het daar zo geweldig leuk vin
den, maar wie je daar ontmoet zijn
hoofdzakelijk bewoners van de grote, in
de buurt liggende steden en die zijn er
In het Deense parlement zijn nieuwe
en revolutionnaire plannen ingediend,
die ten doel hebben Groenland tot een
modern en productief eiland te maken,
aldus „Het Vrije Volk". Groenland is
strategisch zeer belangrijk en niet al
leen omdat er weerkundige stations op
gevestigd zijn! Het is zeer waarschijn
lijk, dat Amerika zijn militaire basis op
het eiland van vitaal belang acht, ook
in verband met de nieuwe V-wapens.
Als raketten over de Noordpool in de
richting van de Verenigde staten wor
den afgevuurd, zouden zij boven Groen
land neergeschoten kunnen worden.
Een commissie van 20 leden uit Groen
land onderwijzers en deskundigen uit
de visserij wereld heeft 12 maanden
gewerkt aan voorstellen, die in het wets
ontwerp zijn opgenomen Een van de
voornaamste veranderingen: de staats
monopolies moeten vervangen worden
door een geleide economie, met grote
mogelijkheden voor het particuliere ini
tiatief, dat tot nog toe niet voor deze
taak berekend was.
Zeehonden.
Tot 1939 was Groenland geïsoleerd.
Het is het grootste eiland ter wereld. De
lengte is gelijk aan de afstand van Ko
penhagen tot de Sanara, de breedte van
Kopenhagen tot Parijs. Het binnenland is
bedekt met ijs en menselijk leven is al
leen langs de kust mogelijk. Daar wonen
22,000 Denen en Eskimo's. De zeehond
heeft altijd het leven bepaald; leer en
bont voor kleding, vlees, olie en kaars
vet voor voeding en verlichting. De vis
vangst is zo primitief, dat dit middel van
bestaan niet veel oplevert.
Schapen.
De oorlog veranderde wat aan het le
ven op Groenland, waar de Amerikanen
een militaire basis vestigden. Doch de
natuur veranderde méér: het klimaat is
omgeslagen en daardoor trokken de zee
honden weg. Daardoor werd aan de
economie van Groenland plotseling de
grondslag ontnomen. Het schaap moet
nu in de plaats van de zeehond in het
leven der Groenlanders innemen en dit
brengt geweldige wijzigingen met zich.
Een volk, dat dieren alleen uit een J
oogpunt van jacht en vangst beschouw
de, moet nu dieren gaan verzorgen.
Daaraan moeten ook de mannen mee
doen, hetgeen weer in het gezinsverband
ingrijpt omdat de mannen tot nog toe al
leen op jacht on visvangst gingen. De
visvangst moet gemoderniseerd worden
met nieuwe motorboten en nieuwe
methoden. Visconservenfabriekjes (waar
van er al enkele beslaan) moeten opge
richt worden voor de verwerking van
garnalen Nieuwe huizen scheppen bete
re hygiënische toestanden en een ge
zonder volk. Scholen en ziekenhuizen
moeten gebouwd worden.
In dat alles voorzien de nieuwe plan
nen voor Groenland, die thans bij het
parlement in behandeling zijn.
in een goed uur gearriveerd. Voor Texel
moet je tenslotte een uur of drie, resp. 4
uur reizen en daar ga je heen als je
meer tijd hebt dank zij je vacantie!
Ja, altijd is er op ons strand nog ruim
te genoeg, zowel voor zonnebaders als
voor zwemmers, maar wilt u het volle
profijt van uw vacantiedagcn, staat dan
vroeg op! Geef gevolg aan de lokkende
zon als zij haar grote reis begint en gaat
u eens heel vroeg naar het strand. Dan
is het er zo heerlijk stil Woensdagoch
tend een stralende zon! hebben
we, hoe ver we de einder ook afzochten,
slechts twee baders gezien: het was half
zeven. De boeren hadden hun koeien na
tuurlijk al gemolken en die erg „laat"
waren trokken misschin nog aan de
uiers.
Is uw vacantie kort? Vliegen de da
gen om? Buit ze dan dubbel en dwars
uit: vroeg begonnen, veel vacantietijd
gewonnen!
Hoe genoeg'lijk rolt het leven
Des vacantiegangers heen,
Trekkende door Texels dreven,
Rillende van top tot teen.
Alle dagen wind en water
En de zon schijnt op de bon.
Moeder draagt haar winterjumper
En geen zomerse japon.
En van je hela, hola, houdt er de moed
maar in!
't Eerste wat je doet na 't opstaan,
Dat is luist'ren naar De Bilt,
En dan denk je bij je zelf zo:
Bilt, wees nu eens even mild.
Maar 't is steeds hetzelfde liedje:
Regen hier en stoimwind daar,
En dat noemen ze dan zomer,
Dan zing ik van armoe maar:
Het regent, het regent, de pannen wor
den nat.
En daar gaan dan de illusies
Die je maanden lang reeds had.
Baden doe je in de regen
En je badpak wordt niet nat.
Sla? komkommer? om te rillen!
Aan mijn lijf geen koude biet.
Geef maar hutspot, snert en bonen,
Dan zing ik vol vreugd mijn lied:
Rats, kuch en bonen
Ja wat leven wij gelukkig
In ons heerlijk kikkerland,
Met zijn zomer van drie weken
En de kachel in de brand.
Maar laat ons niet klagen, morgen
Is 't weer andersom, wie weet,
En dan zuchten weer de mensen:
„Oef, wat is het nu toch heet!"
En waarom zouden wij treuren
HUIB DE RIJMELAAR.
DE STEM DES VOLKS
Na het concert dat hedenavond samen
met fanfarecorps D.E.K. van Den Hoorn
in het Park gegeven wordt, volgt a. s.
Woensdagavond om 8 uur een open
luchtconcert te Oudeschild op 't school
plein en daarna op enige andere plaat
sen in het dorp. We verwachten dat
voor onze zang voldoende belangstelling
zal bestaan.
Voor de leden uit Den Burg, De Koog
en Oosterend vermelden we nog dat we
per fiets vanaf de fJlo school om half
acht vertrekken.
KATHOLIEKE KERKLIJST
Parochie van de H. Martinus Oudeschild
Zaterdag van 6-7 u. gelegenheid om te
biechten, om half 8 gezamenlijk rozen
hoedje en daarna nog biechtgelegenheid
Zondag: de gelezen H. Mis om half acht
en de gez. H. Mis om 10 uui. Om 12 uur
oplegging van het scapulier, 's Morgens
om 9 uur communieuitreiken. 's Avonds
om 7 uur lof. In de week zijn de H.H.
Missen om half 8, Dinsdag, Donderdag
en Zaterdag om half 8 's av gezamen
lijk rozenhoedje.
jliiiiDiiiiiuiiiinuiuDuiniiiniuiuiuiiiiiiiiiiiiininiuiiiiiiuuuiuiiiiiiiuininiiuiLU/iuuiiiuiiiiiiiiiiiuuQiiiniiiiiniiiiiniiiiiiiiiDiiiiiiiiiiiiininiiiiiiiiiiiiiiuiiiiüiiii^
^iiliiniiiniiiiiiiiiiiinininiiiouniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiioiiiiiniiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiniiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilIF
DAMESKLEDING:
HERENKLEDING:
Japonnen vanaf
6,90
Costuums
vanaf 39,90
Regenmantels linnen
24,90
Costuums kamgaren
79,90
Blouses
3,95
Sport colberts
24,90
Gebloemde rokken
4,60
Linnen regenjassen
44,90
Damestruitjes
2,49
Pantalons
16,90
Meisjes jurkjes
2,90
Jongenspakjes
16,90
Kleuter jasjes
12,90
Opknooppakjes
7,30
Linnen blouses
1,90
Linnen jacks
13,90
Strandbroekjes
2,89
Khaki hemden
4,90
Zaterdag-, Zondag-, Maandag- en
Dinsdagavond 8 uur en Zondag
middag 4 uur
Spencer Tracy, Joan Bennett, Elizabeth
Taylor
iff
Drie top-sterren brengen U de beste co-
medie van het jaar.
Emoties voor de bruid! Rekeningen voor
de vader! Uitbundig vermaak voor U:
Spencer's zorgen doen U Uw zorgen
vergeten.
TOEGANG ALLE LEEFTIJDEN.
KAARTVERKOOP ALS GEWOON.
1. De laagste prijs f 392,50
2. De eenvoudigste bediening.
3. Het zuinigste in gebruik: 1:100.
4. Het minste lawaai.
5 Door laag toerental en eenvoudige
constructie het goedkoopst in on
derhoud.
6. Eventuele reparaties altijd dezelfde
dag gereed.
7. Door beperkte snelheid ook in de
toekomst rijbewijsvrij.
Vraagt verdere inlichtingen en demon
stratie bij Solex Service Station
of b*j een Solexbczitter, welke er 50,000
in Nederland zijn.
Ondergetekende verzoekt haar geachte' chentèll
beleefd er goede nota van te nemen, dat haar ge
hele bedrijf vanaf
Zaterdagmiddag 14 Juli tot en me'
Zaterdag 21 Juli 1951 is,
OOK RIJWIELEN ZIJN DUUR!
Koop daarom het beste voor uw geld!
Rijwielhandel, Verhuur- en Reparatie-inrichtin;
Speciaalzaak in Baby- en Kleuterkleding
Keizerstraat 107 Den Helder.
Wederom leverbaar de zuinige
Esso-gas Bakoven
met regelbare kraan f39,
alle Japonnen, Kinderjurken en
Blouses, alle Zomerstoffen.
Laatste Coupons Zomerstoffen extra
goedkoop
In verschillende artikelen extra goed
kope aanbiedingen.
Alle prijzen zijn zo laag mogelijk
gesteld.
DOET UW VOORDEEL!
TELEF. 263 - BINNENBURG - DEN BURG