Bischoff
Bischoff
Den Helder
Heden
ontvangen
Wegens vacantie
gesloten
Onyx
49S
N.V.
Goederenhandel
Ph. Vlessing
NUTSSPAARBANK
Bietenrooiers
gevraagd.
69.75 - 89.75
74.00 - 98.75
119.00 - 149.00
89 50 98.00
49.00 73.00
49.00 - 92.50
21.75 - 38.75
17.75 - 24.75
8.90 - 22.75
18 60 - 28.75
34.25 - 45.75
26.75 - 29.75
26.95 - 34.50
6.90 - 8.90
6.95 - 9.95
20.25 - 26.75
4 95 - 6.95
Grote sortering Dames- en
Meisjes-Shawls,
Handschoenen, Kousen.
69.-r - 119.-
72.50 - 97 50
89.50 - 105.—
45.90 - 52.50
9.75 - 19.75
19.75 - 34 75
7.95 - 14.75
32.75 - 49.75
37 80 - 49 00
24.50 - 36.75
25.50 - 34.00
18.60 - 28 75
11.20 - 23.75
Corduroy Hazewind
Fixpool
DEN HELDER
is altijd goedkoper
DE WADDEN-EILANDEN
VERGADERDEN OP VLIELAND
In succesvolle bijeenkomst werden be
langrijke problemen besproken
Voor de achtste keer na de oorlog
kwamen de VW's van onze Wadden
eilanden bijeen. Dit jaar was Vlieland
uitverkoren om de gasten te ontvangen.
Voor een klein eiland is zulk een con
gres een grote gebeurtenis. En dit werd
reeds merkbaar aan de wijze, waarop de
Rederij Doeiksen gemeend had, de gas
ten, die van de „overkant" kwamen te
moeten ontvangen. Zij had nl. voor een
extra boot gezorgd, die om 3 uur ver
trekken zou van Harlin^en. Maar toen
bleek dat verschillende congressisten
later zouden komen, was men dadelijk
bereid later af te varen.
Toen het schip na bijna twee uur dwa
len over de Waddenzee Vlieland nader
de, hoorden we opeens tonen van fanfare
muziek. Een klein corps, maar een groot
geluid. De deelnemers aan deze confe
rentie waren enthousiast en we hadden
zelden zo'n vriendelijke ontvangst mee
gemaakt. B. en W. stonden klaar om ons
de hand te drukken, terwijl VW-auto-
riteiten de laatste toebereidselen maak
ten voor deze ontvangst.
In optocht het dorp door! Voorop het
voortreffelijk blazend corps van het
„Elzas der Wadden" en daarachter de
2-daagse gasten.
Onder de aanwezigen merkten we eerst
op de heer H. Bors, vertegenwoordiger
van de Ned. Spoorwegen in Duitsland en
tevens vertegenwoordiger van de A.N.
V.V. Wij zagen de heer O. v.d. Gron
den, Hoofd van de Binnenlandse Dienst
van ANVV, de heer Mr Hartung, secre
taris van het Cabinet van de Commissa
ris van de Koningin in Friesland; de
burgemeesters van de vijf Wadden-ei
landen, Mr Breebaart, voorzitter van de
Federatie van WV's in N-Holland, bo
ven het Noordzeekanaal, de heer Pod-
pinga, secretaris van de Prov. Friese
WV, de heer P. G. Bins, directeur van
de Prov. Friese WV; verder vele verte
genwoordigers van Pers en Radio.
Om 8 uur werd het gezelschap offici
eel door het gemeentebestuur ontvan
gen in Bruin's Bioscoopzaal, waarbij de
Vlielandse muziek wederom medewer
king verleende. Hierna werd het tijd de
tanden te zetten in de uitgebreide agen
da en het was dan ook half negen toen
de voorzitter, de heer G. W. Oskamp, de
vergadering met een hartelijk woord
van welkom kon openen.
De hele vergadering van AZ de re
vue te laten passeren, zou vele edities
van ons blad vergen, maar we willen
toch gaarne enkele punten wat uitvoeri
ger belichten.
In de eerste plaats dan de causerie,
wellke gehouden werd door de heer H.
Bors. Onze lezers zullen begrijpen, dat
het probleem „Duitse gasten op onze
eilanden", speciaal van alle kanten be
keken werd. De heer Bors wees er met
nadruk op, dat we met ons sentiment
geen rekening moesten houden bij het
bestuderen van dit onderwerp. We
staan echter voor een harde realiteit en
de vraag: wat zal de toekomst brengen?
Meer en meer trekken de Nederlanders
naar het buitenland (in 1952 400,000);
afstanden bestaan er practisch niet
meer. Wij moeten de leeggekomen plaat
sen door het bezoek van Hollanders aan
het buitenland aanvullen. En welk ge
bied leent zich daar dan meer toe dan
het industriegebied van Duitsland. We
zouden wellicht, door onze geschokte
gevoelens, dit niet willen, maar als wij
het niet doen, dan doen anderen het.
Het buitenland, we willen hier noemen
België, Frankrijk, Italië en momen
teel ook Griekenland, pakken het toe
ristische probleem goed bij de horens.
Zeer actief bewerken deze landen 't op
komende Duitsland. Moeten wij dan
maar passief blij ven zitten en maar zien
hoe in de toekomst het toeristische bal
letje zal rollen? Onze industrie is toch
ook niet passief? Voor onze industrie,
voor onze zuivelbereiders, bloembollen
kwekers enz. is Duitsland belangrijk ge
worden en onmisbaar!
De zgn. rijke Duitsers zullen ons land
en onze kust niet opzoeken; die gaan
naar het warme Zuiden. Maar voor de
man met het gemiddelde inkomen ligt
ons land zeer geschikt.
Onze eilanden nemen een bijzondere
plaats in: le door de kortere afstand van
de woonplaats der Duitse gasten (over
het algemeen het Ruhngebied) en daar
door goedkoper reiskosten en 2e. door 't
rustige karakter van deze eilanden Een
vergelijking met de Duitse Noordzee-
eilanden valt feitelijk niet te trekken.
De prijzen zijn daar stukken en stukken
hoger. Een daglogiesprijs van f 20 be
hoort niet tot de zeldzaamheden. Men
bedrijft daar „Kultur". Men wordt „ge
zond"; jbemodderd", „bezeewaterd'
Men ondergaat passief diverse gezond
heidskuren, terwijl dit op de Hollandse
eilanden niet voorkomt.
De heer Bors adviseerde dan ook aan
dacht te besteden aan het Duitse toeris
me, doch kon begrijpen, dat men een ge
zonde verhouding tussen het aantal Ne
derlandse en het aantal Duitse gasten,
wil handhaven (waar alles voor te zeg
gen is).
Vanzelfsprekend riep de causerie van
de heer Bors talrijke vragen op, welke
op een zeer prettige en uiterst
deskundige wijze beantwoord werden.
Besloten werd in 1954 wederom geza
menlijk te adverteren, daar dit steeds
succesvol is geweest. Een enquête be
wees dat in het groot adverteren door
WV's (en dan liefst gezamenlijk) .brood'
zit.
Verder werd besloten tot bioscoopre
clame en wel speciaal in het Zuiden en
Oosten van ons land. Voorts zullen twee
etalagestukken worden vervaardigd, het
ene zal in ons land circuleren en het an
dere gaat naar Zwitserland. Een gunstig
onthaal vond ook het voorstel, meer een
heid te brengen in het briefpapier der
landelijke WV's. (inmiddels 400r de
ANW overgenomen) en op de enve
loppe en papier het bekende driehoekige
schildje van de VW's te plaatsen
daarbij echter wel ruimte overlatend
voor eiegen vignet etc. opdat de toeris
ten steeds het driekleurige VW-schild-
je zien. Er zal dan een associatie ont
staan tussen dit, op het briefpapier ge
drukte schildje, en de schildjes waar
van er al meer aan de deurposten van
de Nederlandse bedrijven zitten.
Verder werd in principe besloten over
te gaan tot uitgifte van een speciaal
Waddenquintetspel. (Het bekende kwar
tetspel dus, doch nu uitgebreid tot een
quintetspel, daar er vijf Nederlandse
Waddeneilanden zijn). Speciaal de da
mes waren enthousiast over dit voorstel
en men was eenparig van oordeel dat in
de uitgifte van dit nieuwe soort propa
gandamateriaal een goed stuk reclame
kan zitten.
(Slot volgt).
Zwaluwen nieuws.
Morgen gaat ons elftal op bezoek bij
Reinders Boys in Heerhugowaard. Za
terdagavond vergadering van de hand
balafdeling in de school om 8 uur. Aller
opkomst gewenst.
GOUDEN ECHTVERENIGING TE
OUDESCHILD
Het echtpaar S Hemelrijk-A. Hemel
rijk-Bruin, Oudeschild 206, heeft giste
ren zijn gouden huwelijksfeest gevierd.
HET HOORNDER KERKKOOR ZINGT
De dienst in de N.H. kerk te Den Hoorn,
morgenochtend om 10 uur, wordt opge
luisterd door zang van het kerkkoor.
„VAN ANDER RAS"
Heeft u al een plaatsbewijs voor de
uitvoering door „Het Klein Toneel?"
Morgen kunt u uw plaats bespreken.
(Zie adv.)
ONDER SLOPERSHANDEN
Het voormalige gebouwtje van de NV
Esso, dat bij de brand op 19 Juni 1952
zware schade opliep en later door de P.
T.V. Texel werd aangekocht, wordt
thans door een der inschrijvers gesloopt.
VIOS BAZAR
(Van onze speciale verslaggever)
Oosterend, Donderdagavond. «Ge
weldig, wat u gepresteerd heeft in de da
gen van voorbereiding, in een betrekke
lijk korte tijd en hoezeer heeft vooral de
Vrouwenclub haar beste beentje voorge
zet! Ik sta er werkelijk versteld van.
Mijn beste wensen hoor!" aldus had onze
burgemeester 's middags ongeveer ge
sproken bij de opening van de fancy-
fair in de o.l. school te Oosterend ten
bate van muziekcorps VIOS. Verschil
lende keren hebben wij geschreven over
deze fancy-fair en daaruit bleek de grote
activiteit door allen die VIOS een goed
hart toedragen. Van alle kanten en
niet in het minst door Oosterend, Oost
en omgeving offreerde men goederen,
groot en klein, opdat de diverse stands
niet karig behoefden te zijn met de prij
zen voor de goede en nóg betere presta
ties! Maar de kroon van alles spande
toch wel de handwerkafdeling. Het was
niet voor te stellen, dat, toen wij deze 's
avonds omstreeks half negen in ogen
schouw namen, ons verteld werd: „Dit is
feitelijk het restant van wat wij ge
maakt hebben!" Enorm was de belang
stelling al meteen geweest voor de hand-
werktent met het gevolg, dat het groot
ste deel al spoedig van eigenaar was
verwisseld, wat uiteraard te verwachten
viel bij zulke schappelijke prijzen, recla
me-experts zouden zulks met 'n „wij ver
pletteren de prijzen" hebben geïntrodu
ceerd!
De twee ruime leslokalen beneden, als
mede de grote zolder, waar eeh hulplo
kaal is gevestigd, waren nauwelijks be
rekend voor alle attracties, maar men
speelde het klaar en zo konden alle in
het schema voorgestelde. afdelingen
worden geplaatst Naast de afdeling
„van babytruitje tot overhemd" bevon
den zich links en rechts de touwtrek- en
sjoelbaksport. Men behoefde heus niet
geroutineerd te zijn om via de schijven
aan een prijsje te komen en mej. Eel-
man overhandigde deze met zichtbaar
medeleven, wat ook gezegd kan worden
van mevr. H. de Zwart-de Jongh, die
het eveneens druk had in de touwtrek
tent. Geen fancy-fair denkbaar ook zon
der het rad van avontuur en telkens
weer hoorde je 't heftig ratelen. Kinde
ren doken tot aan hun schouders in het
zaagsel van de grabbelton en graaiden
er begeerlijk in om. Vier met flinke bi
ceps geschapen Oost-Texelaars begon
nen ineens een ballonpompwedstrijd:
wiens ballon het eerst barstte .was over
winnaar. De filmsterren Poppey the
Saüorman, Stan Laurel, Oharly Ohaplin
en Sneeuwwitje moeten zich telkens
een aap geschrokken hebben, want de
knallen waren niet van de lucht, totdat
de pompen het begaven. Geen nood: aan
de andere kant van deze kleine wereld
kon men proberen allerlei begerens
waardige artikelen aan het Rijk der
Russen te ontfutselen. Daar stonden fik
se flessen bij, zgn. lichte wijntjes. Waren
die misschien door P. v.d. Slikke heime
lijk voor de onversneden Wodka verwis
seld??! Dat ijzeren gordijn lokte tal van
gelukzoekers en werkelijk, het regende
er prijzen. Daarnaast stond H. de Zwart
met een „kattenspul": men mocht drie
lastige katers van het dak mikken en
natuurlijk was daar wel animo voor,
waar je voor één kwartje kans had op
een rustige nacht, plus een leuk prijsje
voor de moeite.
Vervolgens belandden wij bij een soort
oefenbaan van één of andere Nationale
Reserve. Er waren weer prima schut
ters bij, mannetjes, die Siem Bremer
best voor zijn groeiende compagnie zou
willen recruteren. G. Eelman en KI.
Kalf Zn. hadden het maar druk met
pluimpjes verwijderen en buksen vul
len! En door al die bedrijven door werd
u gepaaid tot het kopen van één of an
der lot. „Het gaat goed!" zei mevr. Eel
man, „ik raak ze vanavond wel kwijt!"
en ze flapperde demonstratief met de
laatste lootjes voor „de' sprei. Een an
dere dame bracht lootjes voor een taart
en een worst aan de man. De taart werd
gewonnen door de heer Aris Vlaming,
terwijl mevr. C. Klippel-Plaatsman met
de worst ging strijken. Ook mocht men
raden naar de naam van een keurige
Volendammer pop. Onze burgemeester
had voor de (echt Texelse) naam ge
zorgd.
Noemen wij vooral ook de prachtige
wieg, gemaakt door B. van Keulen en
bekleed door mej. Nel van der Vis. „Een
schattig stelletje" zei de dame, die hiel
de lootjes voor verkocht.
On de zolder was de theeschenkerij
De koffie, die wij proefden, was verruk
kelijk en het gebak zag er ook eerste
'klas uit en dat bij doodgewone prijzen.
Om extra winst te kunnen behalen moet
ook daar dus wel veel van de (met lief
de) gevende hand zijn gekomen! Nel v.d.
Vis en Nel Plaatsman hadden zich als
(fleurige) serveerstertjes ontpopt en de
den goede zaken. „Als dit mijn eigen be
drijf was, was ik over een paar weken
binnen!" verzekerde „Nel Vis" ons, ter
wijl ze met „twee koffie en gebak" op
een der keurige tafeltjes afstevende.
In een hoek waren enige rijen school
banken hoog opgetast: de jeugd heeft
aardappelrooi-vacantie en dat komt dus
best uit. Wellicht hebben ze meteen
piepers kunnen rooien voor de patates
frites, waarvoor op het schoolplein een
flinke kraam was geplaatst. Daar troon
de Donderdagavond mevr. V. Kuilman-
Baihorst in. „De kinderen konden hun
beurt niet afwachten, er waren ook erge
kleintjes bij, toen besloten we de zakjes
voor de jeugd op 10 cent te brengen, zo
dat ze tussen 4 en 6 allemaal mee kon
den doen. Ik heb vandaag drie tobbes
vól aardappelen gebakken!" We hebben
verscheidene fancy-fairgangers met veel
smaak van de patates zien smullen, een
bewijs, dat ze goed waren envan
daag zullen er bovendien croauetjes
worden gebakken. Houdt u daar dus
eveneens rekening mee!
Op de zolder blies een quintet van
VIOS de ene serenade, mars of fantasie
na de andere. ..Bloemen polonaise" en
„Tonen der liefde". Met véél liefde, zo
mogen we aannemen! Rein Vlaming, de
jongste, 13 jaar oud, zal 's avonds wel
finaal uitgeblazen onder de wol zijn ge
raakt, dunkt ons! Eén zijner oudere col
lega's vertelde, dat ze voor de oorlog ook
al twee fancy-fairs hadden gehouden en
beide keren met reuze succes. Dit was
de eerste bazar na de oorlog, het corps
dateert van 1930 en werd opgericht door
meester Zondervan en Jb. Eelman, die
nog meeblaast.
„Het resultaat was toen, in de ouwe
school, zeldzaam!" zo verzekerde men
ons nog. Welnu, het ziet er naar uit, dat
deze bazar ook een behoorlijk saldo zal
opleveren. Vandaag, de laatste bazar-
dag. komen de vissers allemaal weer
thuis.
Moge de penningmeester straks met
welbehagen naar een flink aangezwollen
I geldbuidel kunnen lonken!
TEXELAARTJES
Bij vooruitbetaling tot
3 regels f 0,60; elke regel
méér f 0,20. Onder adres
te bevr. (niet eerder dan
11 u. in Boekh.) en onder
nr. f 0,20 meer.
Deurwaarder Prins
houdt Maandags van 11-
2 zitting in Hotel Texel,
(verkopingen, rechtza
ken, incasso).
Passagebureau Velthuys
Den Helder, houdt Maandags
van 11,30 tot 2 uur zitting
in Hotel Texel. Emigratie,
Passages naar Afrika, Aus
tralië, Amerika, Canada, enz.
Voor verhuizingen, emi
gratie-verpakking en opslag
met verzorging documenten
en verzekering. Vraag prijsop
gave V.T.B.,Den Burg, Tel.85
P. C. Kaan, Ruygweg 101,
Den Helder, voor emigratie
verpakkingen naar alle
delen der wereld. Zendt ons
bericht en wij komen U thuis
bezoeken.
Flinke bijverdienste aangebo
den. lnl. Postbus 60, Dordrecht
60 Pak prima hooi te k.
K. Langeveld, Pijpersdijk
Linnenkast te k. gevr. Win
kelman, Peperstr. 64, O'end
Wie wil een hondje lief
beest 6 weken oud J. de
Wolf, De Waal 46 - Wie
verloor een kapmes? J. Daal
der vond er een. Hoekstr. 1,
O'end Te k. gevr. een turf-
emmertje merk B. B Adres
bur. v.d. bhd Te koop 4
pluche gord., 1 muziekst., 1
kastje met 5 laden, theetafel
en een 2-pers. wastafel met
marm. blad Weverstraat 1
of 11 Biggen te k. D. S.
Eelman Prijs gevr. van
20 ton voerbieren D. S Eel
man, Schilderend, Den Burg
Te k. i.g.st.z. grote wieg
op wielen Ades bur. v.d. blad
Te k. vers afgekalfde 2'/2
jarige koe. P. Bakker Pzn.
Kogerweg B 185 Te k.
prima doorbrandfornuis Her
cules. f25 Nieuwstr. 22, Den
Burg B.z.a. een net meisje
voor de morgenuren of 4
dagen per week. Adres bur.
v.d blad Te k. partijtje
voerbiettn Gebr. Swaerts,
Kerkeplaats Geplukt win-
terfruit 30 ct p. kg. Th. Witte,
KogeTweg Te k. 3 gras
kalveren J. Kooger, Zeven
huizen Vermist sinds 23
Oct. 2 zwarte kippen Peper
str. 24, Oosterend
Te k. gr. fornuis, wit email,
met opst tegelpl., gesch. v.
pension of boerderij. Eier-
land E 12.
Wie kan mij inl. of heeft een
4-tands platte vork gev. Jac.
Gieles, Hollewalsweg 22
Enige kennisgeving
Cor v. d. Kerkhof
en
Willy Hoogerheide
geven hiermede kennis
van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de vol
trekking zal plaats vinden
op 13 November 1953 des
namiddags 3 uur te Den
Burg, Texel.
Dorpsstraat 130,
Oudeschild, Texel
SIEM ZIJM Hzn.
en
TRUUS BOOGAARD
hebben de eer u kennis
te geven van hun voor
genomen huwelijk waar
van de voltrekking zal
plaats hebben Zaterdag
21 Nov. a.s. in de paro
chiekerk van de H. Jo
annes de Doper, v.m.
9,30 uur.
Oosterend, Texel,
Trentgeest O 135,
28 October 1953.
Gelegenheid tot felicite
ren: 15 Nov. te Den
Burg: Hollewalsweg 16:
njm. 8-10 uur. 21 Nov. te
Oosterend: in „Het Wa
pen van Amsterdam",
n.m. 3-4,30 uur.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte
van onze dochter
Heieen Anna
(LINDA)
J DAALDER
C. M. DAALDER-Kalis
Tijdelijk:
Huize „Maris Stella"
Texel, 29 October 1953
De Cocksdorp 31
Enige kennisgeving voor
Texel.
Met grote blijdschap en
dank aan God geven wij
U kennis van de geboorte
van een Zoon en Broertje
Jacobus
B. van Beek-Witte
W. van Beek
Antoon.Jan en Netty
28 October 1953
Zuid-iierland E56
Voor de vele blijken van
belangstelling bij het over
lijden van onze lieve Va
der en Grootvader betui
gen wij onze hartelijke dank
P. Beers
J. Beers-Zoetelief
en kinderen
Den Burg, October 1953
Daar het ons onmogelijk
is, ieder persoonlijk te
bedanken voor de ge
weldige belangstelling
en de grote bloemen
pracht op 17 Oct., zeg
gen wij u allen, uitslui
tend langs deze weg,
ook namens onze kinde
ren, onze 'hartelijke
dank.
FAMILIE DEKKER,
Stoombootkoffiehuis.
van 2 iot 9 November
Mosk's
Vishandel
Uitzonderlijk mooie kou
sen. Een verfijnde keuze in
kleuren-sortering. Lengte,
kracht en soepelheid, die
het dragen ervan tot een
bijzonder genoegen ma
ken
Smaragd
een geheel geminderde
Xökalon3.95
Opaal
zeer mooie Enkalonkous
51 gg. met super-elas
tisch boord 4.95
de elegante kristalnylon
met de donkere naad
Vraag eens naar het
bijzondere voordeeltje
van onze kousenkart
Ook U hebt darmee recht
op een grztis par kousen
Onze speciale aanbie
ding Linksgeweven
kous met Perion ver
sterkt en geminderd, in
alle maten f 1,69.
Den Burg Telefoon 20
Zorg 'begint, waar
voorzorg ophoudt.
Begin te sparen!
Neem een boekje
met gratis busje
van de
Kogerstraat 34.
SAAL, „De Hoek»
DAMES MANTELS
DAMES SWAGGERS
LANGE TEDDY MANIPELS
KORTE TEDDY MANTELS
BACKFISH MANTELS
TRICOT PAKJES (ook Tweka)
WOLLEN JAPONNEN
BACKFISH JURKEN
WOLLEN ROKKEN
BLAUWE ZEILJOPPERS
MEISJES MANTELS
KLEUTER MANTELS
BONTGEVOERDE JACK S
WOLLEN RUITEN JURKEN
WOLLEN SLOBBROEKEN
REGENMANTELS
GUMMI CAPE S
HEREN STABIEL COSTUUMS
ULSTEKS EN WINTERJASSEN
TWEED JASSEN 49.75 - 86.75
REGENJASSEN 37.50 - 59.75
GABARDINE JASSEN
HEREN JACK'S met bontkraag
VOOR DE BROMFIETS
HEREN HOEDEN
WOLLEN VESTEN
tweekleurig (ook Tweka)
OVERHEMDEN
JONGENS PLUSFOUR PAKJES
WINTERJASSEN
REGENJASSEN
JACK S MET BONTKRAAG
JONGENS JOPPERS
PLUSFOURS
KORTE BROEKEN 7,30 11.75
PLUSFOURS 14,75 22,75
PAKJES 24,75 32,75
HEREN PANTALONS 23,75 27,75
