Doe mee aan onze St. Nicolaas-actie. Spaart zegels
Speelgoed-
Koopt voor de St. Nicolaas (Beter) bij Moerbeek en ,,'t Kleuterhuis''
Gebr. Schoenmaker
fa. Frans Zegel Kz.
Prijzen f 200.-, f 100.-, f 50.- en 10 x f 10.-.
t Kleuterhuis
FaC. Lemstra Zn.
fa. Frans Zegel Kz.
ÊltI
OPGELET!
„HET SPECIAALHUIS"
VAN WILLIGEN
I Fa J. M. Moerbeek
Aanbesteding
Fa Frans Zegel Kz.
De Wolkoning komt
centrum!
Voor St. Nicolaas
Fa Frans Zegel Kz.
Japonnen-week - Extra aanbieding
U Prima zware truienwol, in 7 kleuren 1,98 per 100 gr.
Grote sortering in sportkousen maten 1 t.m. 6
Prima BABY
WEEGSCHALEN
5-persoons Ford
beste biggen
borduur-
onderwerpen
openbaar aan te
besteden
BAKKER.
Flinke hulp
Landbouw
gereedschappen
Konijnenfokkers
ROEST'S
konijnenkorrels
E. GROOT
VOOR ELASTIEK!
Óisêttêiij
nm)r naar
Fa G. J. TAKKEN
^TE KOOP~
twee gelde koeien
Div. vogelvoeders
E. GROOT
URSUSGAAS
NUTSSPAARBANK
mOOIERENimOOERNER
TïT\\\x
JAN AGTER
Een VanDelft'sKinderwagen
is een kwaliteitsproduct
Firma FRANS ZEGEL Kzn.
Warme pantoffels
Hoogerheide's Schoenhandel
Het gezicht van Uw vrouiv
op 5 December
Sj. NOTA Tuitjenhorn
Voor de Sint Nicolaas
Fa J. P. Verberne - Binnenburg
HET SPECIAALHUIS brengt U nu reeds een
grandioze collectie HERFST- en WINTER-
KLEDING tegen Januari-prijzen!
9,75
52,50
31,75
32,50
12,75
17,75
28,50
11,75
Bezoekt het
De grootste sortering Lage prijzen
DEN HELDER - KONINGSTRAAT
Volkswagen '49
JAN AGTER
74
B Japonnen 19,75 - 29,75 Dames- en Heren trainingsbroeken 5,10 - 6,95
K Zwanendons Kinde'rflanel met Tom Poes voorstelling, bleu en rose 1,98 p. m.
Knicker boeker kousen sterker en krimpvrij maat 1
Pracht geruite jongenskousen, dubbel geweven, maat 4, 1 4,50
Jaeger kousjes no. 1, f 1,69. Knicker boeker wit, maat 1, f 2;18
Wollen kindertruitjes in vele kleuren. Corduroy jongensbroekjes
Wollen Skibroeken in bruin en marine. Trainingsbroekjes vanaf f 1,90
Wegens plaatsgebrek
moeten een ingezonden
stuk en enige artikelen
tot volgend nr overstaan
Red.
te huur bij
N. WONDER,
Schilderend 8
TEXELAARTJES
Bij vooruitbetaling lot
3 regels f0,60, elke regel
méér f 0,20. Onder adres
te bevr. (niet eerder dan
11 u. in Boekh.) en onder
nr. f 0,20 meer.
Deurwaarder Prins
houdt Maandags van 11-
2 zitting in Hotel Texel,
(verkopingen, rechtza
ken, incasso).
Passagebureau Velthuys
Den Helder, houdt Maandags
van 11,30 tot 2 uur zitting
in Hotel Texel. Emigratie,
Passages naar Afrika, Aus
tralië, Amerika, Canada, enz
Voor verhuizingen, emi
gratie-verpakking en opslag
met verzorging documenten
en verzekering. Vraag prijsop
gave V .TB., Den Burg, Tel.85
Flinke bijverdienste aangebo
den. lnl. Postbus 60, Dordrecht
P. C. Kaan, Ruygweg 101,
Den Helder, voor emigratie
verpakkingen naar alle
delen der wereld. Zendt ons
bericht en wij komen U thuis
bezoeken.
Te koop spekkuip, melkbus,
kachelpijp, cocosloper. Schil
derend 34 Te koop een
huiskamerkachel merk Deba
met beun, pijpje en scherm
f40 K. Hoogerheide, Oude-
schild 71 Verl. een gele
want met een briefje van f 10
er in. Gaarne terug. B. Ver-
seput, Kogerweg Te koop
frisse 2-jarige koe Jb. Kikkert
Hoogte nb. Den Burg Te
k. een groot 2-pers ledikant
met matrasen, een twijfelaar
met een kapokmatras, een
ronde tafel, bakoventje, kap-
doos met spiegel, een thee
tafel enz. Weverstraat 1 of 11
Wie heelt een konijn
(Franse hangoor) gevonden
Gaarne terug. M. Brouwer,
Bosweg 7. Oosterend Te
koop 2 graskalveren Gebr.
Swaerts. Kerkeplaats Wie
is genegen om schapenwol
te spinnen De Waal 78 Te
k. een best keukalf W. Zijm
Driehuizen
Met blijdschap geven
wij kennis van de ge
boorte van onze zoon
JACOB THEO
J. R. Plaatsman-Boon
G. P. Plaatsman
Oost O 84, 11 Nov 1953
Tijdelijk adres: Huize
„Maris Stella"
De Cooksdorp
Pieter Kok
en
Katharina A. Driegen
hebben de eer U, mede
namens wederzijdse ou
ders, kennis te geven
van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de
voltrekking zal plaats
vinden te Assen D.V. 26
November '53 ten Stad-
huize om 2 uur.
Kerkelijke inzegening
om 2.30 uur door de
Weleerw. Heer Ds. W J.
Holzsdhrerer in de Ned.
Herv. Kerk (Kerkplein)
te Assen.
Texel, Den Hoorn H 75
Assen, Torenlaan 18
Receptie Den Hoorn H75
18 Nov. n.m. 8 uur
Assen 26 Nov. 4.30-5.30
in „Ons Huis", Javastr.
Toekomstig adres:"
Westermient H 94, post
Den Hoorn.
Voor de vele blijken
van belangstelling bij
ons 25-jarig huwelijks
feest ontvangen, betui
gen wij onze hartelijke
dank.
Jac. Grisnigt
F. Grisnigt-Mets
Texel, Nov. 1953
Door vergissing eerst he
den geplaatst.
Met dank aan God en
grote blijdschap geven
wij u kennis van de ge
boorte van ons dochter
tje
JANNY
G. van Groningen
M. van 'Groningen-
Vlarmng
Jan en Jaap
P H. Polder H 36a
8 November 1953
Bij het vergaan van
het Noorse motor
schip Rimferst op 3
Nov. is daarbij omge
komen onze lieve
Broer, Zwager en
Oom
PIETER LETSCH
in de leeftijd van
20 jaar
Zijn diepbedroefde
familie:
T. W. de Ridder-
Letsch
Ab. de Ridder
Alie en Marian
Kogerveld
Enige kennisgeving
voor Texel
Heden nam God uit
ons midden weg
mijn innig geliefde
echtgenote
DIEUWERTJE
DALMEIJER
geb. Jongeboer
in de ouderdom van
'ruim 86 jaar.
Namens de familie
M. K. Hofstedestr. 18
IJmuiden
12 November 1953
De begrafenis vindt
plaats op de Oos
terbegraafplaats
te IJmuiden, heden
14 Nov., 14 uur.
Voor de hartelijke blij
ken van belangstelling
ter gelegenheid van ons
huwelijk ondervonden,
betuigen wij, rrtede na
mens wederzijdse Ou
ders, onze hartelijke
dank.
C. J. Hoogenbosdh
A M. Hoogenbosch-Hdn
Zuid-Haffel, Texel
November 1953
Hartelijk dan'k aan allen
die hulp en bijstand
verleend hebben bij het
ongeluk op de haven.
Ook onze hartelijke
dank voor aller medele
ven. Edo maakt het naar
omstandigheden goed
Fam. Spoelstra
P. H. Polder
Te koop wegens plaats
gebrek, in goede st. zijnde
bouwjaar 1947
Wed. H. J v Boven Zn
Oudeschild, l el 421
Te koop
H P Dalmeijer, Oudeschild
Voor St Nicolaas
hebben wij een qrote
sortering
Ontbijtlakens
Kleedjes
Kinderschortjes
Damesschorten
Poppenschortjes
Nachtzakken
Theemutsen
Kussens
Kapmanteltjes
Ondergetekende is voorne
mens op 27 November a.s.
namens Gebr. de Wolf,
Eierland,
(zonder schilderwerk)
het bouwen van een woon
huis aan de hoofdweg
in Eierland Bestek en te
keningen zijn verkrijgbaar
ten kantore van de archi
tect f 10,per stel
(rest f5,—)
De Architect,
N SCHERMER
01 ion
SMITHS
Smith wekkers
reeds vanaf f8,70.
GROENEPLAATS
Gedipl. horloger.
gevraagd in de huishou
ding.
C. Wonder.
Schilderend 90
DAT IS VOORDELIG
Maandag op de markt.
Rubber werklaarzen va. 10.95
Sterke werkschoenen met
rubber 13 95
Regenpakken lichte kwaliteit
va. 17.50
Bruine en Witte kruipbroe-
ker. va. 13,
Oliepij pen, oliebroeken, olie
jassen
Kinderlaarzen in alle maten
va. 3.50 p. paar
De allerbeste dubbeltex pak
ken jas en broek compl. soepel
en waterdicht nu 30,-
Licslaarzen en dijlaarzen
Plastickleding
Leren motorlaarzen niet vacht
va. 28,95
Extra mooie collectie pantof
fels en bonilaarsjes.
Extra reclame verkoop lede
ren kleding
Lange rundleren motorjas
KLM. model 150-
Extra beste rundJeren motor-
jekkers 110.
Dames leren mantelsin bruin
en groen va. 135,—
Extra mooie veulen leer mo-
torvesten 75.—
Als extra reclame 1 paar
leren gevoerde motorwanten
Gratis
Motorbroeken zware 22.50
Fietspijpen met rits 15,
Losse fietsbroeken 10.15.—
De allerbtste dubbeltex lan
ge jassen 29,75
PIET <trROEGOP
rima V oordelig
UIT SINT PANCRAS.
Telefoon K 2267 - 588
Maandag op de markt,
voor Hotel Texel.
Graven
Schoppen
Aardappelvorken
Bietenvorkén
Bietenlichters
Mestvorken
Grote sortering
Voordelige prijzen
Den Burg,
Tel. 56
Op de tentoonstelling
van de Kotex kunt U in
onze stand kennis ma
ken met de tot Bonds-
voer gepromoveerde
Alleenvert. voor Texel
Molenstraat 15, Tel. 347
v.h. Steinberg
KEIZERSTRAAT 47-49,
DEN HELDER
Kinderkruiwagens
groot en klein
Stalkruiwagens
Wagen op luchtbanden
Aardappelsorteerder
en houten privaat
Timmerbedrijf,
Carrosserie en Waqen-
bouw, Den Burg, Tel 267
Aangeboden
C. de Wit, Eierland
Vissenvoer
Opiokvoer voor kuikens
Kuikenzaad
Ochtendvoer
Gem. graan voor kippen
Zie onze stand op de
Kotex.
Molenstraat 15, Tel. 347
voor iedere afraste
ring.
Veilig - duurzaam
kostenbesparend
Kippengaas
Puntdraad
Draadnagels
Krammen
Creosootpalen en
Spoorbiels
Harmonicagaas
reeds vanaf f 9.81 per
rol.
Uw kamer wordt
Geeft met
SINT NICOLAAS
een practisch
cadeau n.l.
'n spaarboekje
met inlage
Koogerstraat 34
Tel. 215
myt een van onze lompen
Wij hebben een zeer
grote sortering.
Ook diverse modellen
in Soiree (afwasbaar zij
de).
Ook in Kronen hebben
wij een pracht collectie.
Ziet eens in de etalage!
TECHNISCH BUREAU
Telef. 46 Den Burg
en daarom uiteindelijk goedkoper 1
Wij hebben zeer mooie modellen in ver
schillende prijzen voorradig.
voor lieren en dames voor jong en oud
vindt U bij
als zij zo'n heerlijk warm damesvest
van de Sint krijgt.of een paar van
die chique handschoenenof zul
ke prachtige fijne nylonkousen.... of
een modieuze shawlja, haar ge
zicht zal goud waard zijn!
Bij ons vindt U een grote en mooie ver
scheidenheid in passende geschenken.
En onze artikelen zijn niet alleen mooi,
maar ook van een degelijke kwaliteit.
Komt U vooral tijdig Uw keus doen.
Voor U is het veel prettiger om rustig
en op Uw gemak een geschenk te kie
zen voor „de liefste vrouw ter wereld".
Bij iedere gulden, contant besteed,
krijgt U een bon voor onze
Sint Nicolaas actie.
DEN BURG - OUDESCHILD
a.s. Maandag 16 November op de
Groeneplaats met extra koopjes en
een ongekende keus voor de Sint
Nicolaas.
SPORTKOUSEN voor 98 cent
Telefoon K 2269 - 258
brengen wij U een pracht collectie nuttige
artikelen voor elck wat wils.
VOOR DE HEREN
Sjaals, Wollen vesten, Slipovers, Sokken, Ankletz
Overhemden, Alpino's
VOOR DE DAMES
Nylons v.a. f2 70, Kousen links geweven en Fil'decosse
Ski sokjes, Sjaals, Hoofddoeken, Fantasie- en Borduur-
schorten, Borduur lakens, -Kleedjes, Sweaters, Vesten,
Pullovers, enz enz
Ziet onze etalages en verder onze collectie binnen
En U weet het, goed en niet duur.
Een greep uit onze enorme collectie
PANTALONS, royaal model. Melton, tweed, kamgaren,
tropical, gabardine, met achterzak en elastieken band
anlislip, v a.
WINTERJASSEN en ULSTERS, in de mooiste modellen en
tinten, o a. Gromby style, Homespun velours, enz enz v.a.
MONTY-COATS, de dracht van dit seizoen, Jongens- en
Herenmaten, vanaf
TWEEDjASSEN en DEMI'S, vlot Engels model, de grootste
keus en kwaliteit en moderne kleuren, vanaf
KINDER|ACKS, warm gevoerd, gewatteerd, met en zon
der Teddykraag, vanat
ZEILJOPPERS, kinder- en herenmaten, in duffel, ratiné,
vanaf
HERENJEKKfcRS en -SPORTJACKS, gewatteerd, met
Teddy of bontkraag, vanaf
PLUSFOURS, corduroy en manchester, alle malen, in
virr moderne kleu'en, vanaf
Speciale aanbieding REGENJASSEN vanaf f 17,50
Wollen GABARDINE vanaf f62 50, ook voor dames
Bij ons vindt U 'n uitgebreide collectie wollen Shawls, wollen
Vesten, Herenoverhemden, alle moderne kleuren v.a. f4,95
Zichtzendingen ook buiten Den Helder geheel vrijblijvend
Komt eerst kijken bij
Koningstraat 119
Den Helder - Telefoon 2313
TE KOOP
73.000 km.
MARTIEN BAKKER
Telefoon 153
met een STOFZUIGER van
van een goed merk
Wij hebben in voorraad
Protos, AEG, Ruton,
Holland-Electro, Erres
Hoover
Vraagt demonstratie bij
U thuis.
TECHNISCH BUREAU
Ons maatwerk draagt U met genoegen
Daar valt niets aan toe te voegen.
Modelkleermakerij Piet Schmidt
Ruyghweg
Den Helder
Tel. 3176.
Den Burg
Telef. 46
hebben wij een grote sortering Gero ei
Zilmeta artikelen, zoals:
Kaasschaven
Theelepels
Thee- en Suikerschep
Taartschep
Taartvorkjes
Dozen messen
Kindercouverts
Cassettes compleet vanaf f 32.90
Lepelrekken enz. enz.
Gero
een mensenleeftijd garantie I