Morgen De Rod de van Texel
Kapel Johan Willem Friso
Regiment concerteerde
in het Park
Last van Zuurbranden
op Uw maag?
Neem Rennles.
Zo krijgen we dan morgenmiddag de
Ronde van Texel. Wij plaatsen bij deze
laatste mededeling nog eens de foto, die
wij vorig jaar tijdens de start van de
Eerste Ronde van Texel maakten. Ons
valt dan o.a. op, dat de weergoden volop
medewerkten en wij herinneren ons dan
ook nog best, dat de renners behoorlijk
gezweet hebben!
Aan die tour namen toen 97 renners
deel. De uitslag was toen:
Gewone fietsen: 1. J. Dekker, Grote
broek 93,45; 2. Wim van Veen, Oude-
schild 96,56; 3. Jan Daalder, De Koog
97,11; Meijert Boon, De Cooksdorp
97,27; 5- Joop Goedheer, De Mok 97.41;
6. W. Wiersma, Bos en Duin 98,10; 7.
Andries Dekker, Oudeschild 98,15; 8.
Joh. Ouwerink, De Mok 98,47; 9. Joh-
Schoo, Den Burg, 98,50; 10. P. v- Heer
waarden 99,00.
Sportfietsen: 1. Wim de Boer, Oude
schild, 93 min. 45 sec.; 2- Harm Spigt,
Eierland, 94,79; 3. R. Noorman uit Scha-
gen 95.36, 4 Kees Kuip, De Westen
95.56; 5. L Tool, Dc Mok 97,09; 6. Ruurd
Bijlsma, De Koog 98,14-
Aan deze Ronde (en dat zal voortaan
zo blijven) zullen alleen Texelaars mo
gen deelnemen alsmede, natuurlijk,
manschappen van De Mok. Er werd vo
rig jaar met een gemiddelde snelheid
van 34 km per uur gereden en het ge
hele 53 km lange traject werd toen af
gelegd in 1 uur 33 minuten en 43 sec.
Het eerste deel, Den Burg-De Waal,
werd het snelst gereden: dikwijls stond
de kilometerteller van onze motor op.
42 km per uur!
Dit jaar zal de slechte Laag Waal-
derweg, lopend van De Waal naar Ou-
leschild, buiten de route blijven en ook
het Mienterglop (dat thans is opgebro
ken) zal nu worden vermeden. Vorig
jaar kwamen - wat altijd verwacht moet
worden - enige valpartijen voor, maar.
de meeste werden veroorzaakt door het
te sterk opdringende publiek, dus, ge
achte toeschouwers, houdt morgen vrij
baan!!
De renners zelf geven wij nog gaarne
de tip, rekening te houden met de scher
pe bochten, waarvan vorig jaar ook nog
al eens een renner de dupe werd.
En tot besluit: renners en publiek een
prettige middag en veel spanning, maar
bovenal een sportieve geest toegewenst!
Hier laten wij de te rijden route volgen:
De commissie verzoekt de renners om
uiterlijk half twee op de Wilhelmina-
laan te verschijnen.
Start 2 uur in de Wiihelminalaan,
vandaar de Waalderweg op, door De
Waal (2 05), naar Oosterend (2.13), door
Oosterend naar Zevenhuizen naar de
tweede Dwarsweg in Het Noorden, langs
de Vianenweg, rechtsaf de Hoofdweg op
tot de Smederij, dan linksaf de Wage-
ningseweg op en vervolgens rechtsaf de
Postweg tot De Cocksdorp <(2.33); ach
terom tot men weer op de Postweg is,
dan de hele Postweg af, Waalenburg tot
de Pijpersdijk, daar weer rechtsaf naar
De Koog (3.linksom de Badweg,
linksom de Minister Ruysweg, linksom
de Brink, Kogerweg tot aan Hermans-
hoeve, rechtsaf de Duinweg, bij de,Laan-
weg of Dodemansweg linksom tot de
Westerweg, daar weer rechtsaf naar
Den Hoorn <(3.27). Door Den Hoorn
bij het Klif linksom achterom Den
Hoorn, Hoornderweg tot aan Prins Hen-
dnkpolder, daar rechtsaf de Polder in,
linksaf naar Ceres, onder de dijk langs
naar Oudeschild (3,40); Oudeschild over
de dijk, voor de haven linksaf, door de
coupure Schilderweg tot bij de Ijsfa
briek, linksaf langs het Doolhof, rechts
af over de Hoge Berg weer naar Schil
derweg, naar Den Burg, Schildereinde
rechtsaf de Wiihelminalaan in.
Finish ongeveer om 3.52 uur.
Heeft ook U al een premie uitgeloofd?
Zo niet, steunt de commissie alsnog! U
moogt zelf bepalen, waarvoor de premie
bestemd zal zijn-
De commissie verzoekt de medewer
king van een aantal eilandgenoten op
de Wiihelminalaan ten behoeve van het
ruim en vrij houden van de baan. Het
publiek wordt verzocht achter de tou
wen te blijven. Maak het ook de politie,
die alle medewerking verleent, niet te
moeilijk!
Ook de Muziekkapel van het Johan
Willem Friso Regiment uit Assen, dat
Dinsdagavond in het Park te Den Burg
een concert gaf, is gehandicapt gewor
den door het ongunstige, verre van zo
merse weer. Het zal wellicht velen heb
ben meegevallen, dat er toch nog ruim
vijfhonderd bezoekers werden aange
trokken! Maar financieel gezien hadden
de muzikanten beter thuis kunnen blij
ven: wij vrezen, dat er van deze avond
maar een schamel bedragje in hun gala-
uniformenfonds zal kunnen afvloeien.
Ze dachten door het geven van een zes
tigtal concerten het bedrag voor die
uniformen, 60 stuks, bijeen te kunnen
blazen - er is plm. f24.000,voor no
dig! - maar dit aantal zal door de on
gunstige weersgesteldheid tijdens vele
concertavonden wel twee en misschien
wel driemaal zo hoog moeten worden.
Daarom echter niet getreurd, trouwens,
de mannen van dit regiment hebben
kort na de dijkbreuk in de Eendracht-
polder wel getoond, dat zij niet bij de
eerste de beste tegenslag zwichten: ko
lonel Van der Speek O'Breen, bevel
hebber van dit regiment, die Dinsdag
avond met zijn echtgenote naar ons
eiland was gekomen, heeft geenszins
overdreven, toen hij nog eens met grote
waardering het „harde, lange en vele
werk onder barre omstandigheden door
manschappen van zijn regiment aan de
Eendrachtpolderdijk verzet, in herinne
ring bracht. De hernieuwde kennisma
king lag dan ook in heel wat prettiger
sfeer, al was het klimaat lang niet zo
mers
Burgemeester C- de Koning, die de
muziekavond opende, merkte op, dat 't
contact met Texel niet altijd van pret
tige aard is geweest. Hij schetste de
moeilijke omstandigheden waaronder zij
hier hadden gezwoegd aan de consoli
dering der zeedijken. Toen hebben zij
zich waarschijnlijk niet kunnen voor
stellen, dat Texel ook wel echt mooi kon
zijn, zo mooi, dat tallozen er hun vacan-
tie komen doorbrengen als de winter is
geweken. Nu zij dan wederom hier pre
sent zijn, thans om hun fonds te kun
nen versterken, en zij Texel inderdaad
eens van betere zijde hoopten te zien,
belette het ongunstige weer hen de er
varing op te doen, dat ons eiland wer
kelijk ook een vacantieoord bij uitstel?
kan zijn.
Kolonel Van der Speek O'Breen had
ook nog medegedeeld, dat nu een derde
van het voor de gala-uniformen beno
digde bedrag bijeen is. Wel, wij hopen,
dat wij hen spoedig voor de derde maal
op Texel zullen mogen begroeten en dan
in die gala-uniformen, een door alle le
den reeds zo lang gekoesterde wens. Zij
hebben daar recht op. Hèt zal dan zijn
de kroon op hun werk: de hoge muzi
kale prestaties waartoe zij door nauw
gezette studie in staat zijn-
Ja, kapelmeester J. P Laro is met zijn
corps tot een bijzonder hoog peil geko
men, wat ons allen gebleken is tijdens
het concert, dat een grote variatie aan
muzieknummers bevatte. Zo was er voor
elck wat wils met marsmuziek, fanta
sieën, ouvertures, cornet- en xylofoon-
soli enz. enz. Ook werd het publiek, dat
door veel applaus haar waardering uitte
voor het gebodene, vergast op muziek
door het dansorkest, dat weer een ge
heel ander karakter openbaarde dan 't
corps in zijn geheel.
Na de uitvoering werd in „De Oran
jeboom'' door het Dansorkest een gala
bal verzorgd.
Assenaren, tot ziens!
't Beproefde afdoende middel, dat ge in-
neemt voor Uw genoegen en dat van
de ene minuut op de andere alle
zuurbrand blust en Uw overtollig maag
zuur elimineert. Geen wonder dat ieder
een dweept met Rennies een uitkomst
voor die vele mensen, die nooit zonder
zorg aan tafel gingen met het vooruit
zicht van hun maagklachten achteraf.
maar wien Rennies afdoende uitkomst
brachten.
GESLAAGD
Onze plaatsgenoot, de heer J. Schoo,
Schoonoordweg, Den Burg, behaalde het
Vakdiploma Centrale Verwarming, dat
werd afgenomen door de „Acie", de Al
gemene Centrale Verwarmingsindustrie-
Tot de cursus daarvan worden alleen
toegelaten zij, die in het bezit zijn van
het M.T S.-diploma, en zij die met goed
gevolg toelatingsexamen hebben afge
legd. De cursus, die twee jaar duurt,
komt hoofdzakelijk neer op zelfstudie.
NAAR HIILEGOM
Kapelaan Truijens, Den Burg, die twee
jaar geleden zijn ambt op ons eiland
aanvaardde, is te Hillegom benoemd aan
de Sint Martinus-parochie. Hij wordt
opgevolgd door de neomist J. Vos, Dor
drecht- Kapelaan Truijens heeft ook op
ander terrein dan het zuiver religieuze
goed werk gedaan, zo was hij een be
kende figuur in diverse jeugdorganisa
ties, tot welk werk hij zich zeer aange
trokken gevoelde.
BURGERLIJKE STAND VAN TEXEL
van 20 tot en met 26 Augustus 1954
Geboren: Cornelia Martha, dv Jacob
Vlaming en Martha van Dijk; Cornelia,
dv Nicolaas Spaans en Annaatje Dijt;
Pietje, dv Pieter A- van der Vis en
Maria P. L. Bremer.
Ondertrouwd: Warnder Gersonius en
Geertje Veldhuis.
Overleden: Petrus J. Klaver, oud 69 jr.
Gevonden voorwerpen
1 mptorhandschoen, 4 portemonnaies,
autoped, zijden shawl.
INGEKOMEN PERSONEN
Paul S- Loeb, van Schagen, Laanplein 2
naar Haffelderweg 15 en gezin; Huibert
van Eerden, van Almelo, Bornebroek-
sestraat 192 naar Weverstraat 49; Hen-
dricus L. Looijestein, van Den Helder,
Ligusterstraat 14 naar Schilderend 130
en gezin; Evert J. Bolt, van Huizen, Wij-
gert Kooijlaan 11 naar Oosterend, Pe
perstraat 69; Grietje Luinstra van Ave-
reest, Oud Avereest 20 naar Pension
Hollandia.
PUBLICATIE
VAN DE CULTURELE RAAD
Zaterdag 28 Augustus
Oosterend, Athletiekdag S.V.O.
Oosterend, Ontw. Ver. Oosterend, Open
lucht-filmavond door de U.S-I.S.
Zondag 29 Augustus
Den Burg, Start „Ronde van Texel''.
Dinsdag 31 Augustus
Den Burg, Kon. Texels Fanfare, Rond
gang en taptoe.
Vrijdag 3 September
Den Burg, Oranjeboom, Texelfilm.
Zaterdag 4 September
De Cocksdorp, Wielerronde Eierland.
De Reizende Bibliotheek te Oosterend
weer opengesteld.
Het leesseizoen gaat weer beginnen!
De Reizende Bibliotheek te Oosterend
begint weer met de uitlening van boe
ken op Woensdag 1 September a.s- in de
o.l. school te Oosterend. De uitlening
vindt plaats 's avonds van 8-9 uur.
DE STEM DES VOLKS
Woensdag beginnen de repetities weer
en we verwachten dat alle leden weer
verlangend uitzien naar het einde der
zangvacantie.
We hopen het a.s. Winterseizoen weer
een uitvoering te geven, waarvoor nu de
nodige voorbereidingen getroffen dienen
te worden. Dat betekent dus allen pre
sent èn op tijd.
Dit is tevens een goede gelegenheid
voor nieuwe leden om zich op te geven,
ge kunt dat op de repetitieavond doen
en ge zult er geen spijt van hebben, als
U eenmaal met onze zang hebt kennis
gemaakt.
De jonge Stem
Onze jeugdafdeling begint Zaterdag 4
Sept. weer. Dus jongelui, allen weer pre
sent en neem meteen nog wat nieuwe
leden mee. Bij flink oefenen kunnen
jullie dan ook deelnemen aan de uitvoe
ring. Dus allemaal: Tot Zaterdag, afge
sproken, Oké?! D.D.
CONSULTATIEBUREAU VOOR
ZUIGELINGEN
Woensdag 1 Sept. Consultatie-bureau
Van 2-2.30 uur voor hen die per taxi of
bus komen; van 2.30-3.30 uur voor Moe
ders met kinderwagens van buiten Den
Burg; van 3.30-4.30 uur voor moeders
uit Den Burg.
ONDERHANDSE VERKOPING
Het berichtje over de onderhandse
verkoop te De Koog klopte niet hele
maal- Het betrof de gehele boerderij
(waarop de familie A. de Ridder boert)
en die was eigendom van de familie Van
Scharenburg. Koper werd, zoals gemeld
de heer C. V. Zutphen, De Koog.
MEISJE MAAKT IIET GOED
Zoals wij Woensdag berichtten moest
een dochtertje van de familie J. Blom,
Eierland, dat een lindaantablet had in
geslikt, in hoogst ernstige toestand naar
een ziekenhuis te Den Helder worden
overgebracht. Het transport ging vanaf
vliegveld Texel door de lucht naar vlieg
veld De Kooy, bij Den Helder- Naar wij
thans vernemen maakt Anneke, die in
October pas drie wordt, het redelijk wel,
zodat het er naar uitziet, dat zij binnen
kort weer naar huis terug mag.
DE WADDENZEE OP GEDREVEN
Een peilbootje van de Rijkswaterstaat
dat Donderdagavond met drie inzitten
den van het Horntje op weg was naar
Oudeschild, werd na het uitvallen van
de motor door de krachtige stroom mee
gevoerd en de Waddenzee opgedreven.
Gelukkig werd het vaartuigje spoedig
opgemerkt door de kapitein van de
Texelse boot, de Dokter Wagemaker, die
de sloep op sleeptouw nam. Na een kilo
meter varen brak echter de tros. Hier
op werd de Voorwaarts, die evenals de
Wagemaker even over half acht uit Den
Helder was vertrokken, ingeschakeld en
deze bracht het bootje veilig en wel in
Oudeschild terug.
BEKENDMAKING
De Burgemeester van Texel maakt
bekend dat in de periode van 6 Septem
ber tot 31 October 1954 op „De Hors"
oefeningen gehouden zullen worden in
bommenwerpen en schieten met vlieg
tuigwapens.
Het is daarom ten strengste verboden,
wanneer de rode vlaggen gehesen zijn,
„De Hors'' te betreden-
Texel, 26 Augustus 1954.
De Burgemeester voornoemd,
C. DE KONING
MYXOMATOSE
Burgemeester en Wethouders van Texel
maken bekend, dat met ingang van he
den de invoer van konijnen, in verband
met de elders voorkomende konijnen
ziekte „myxomatose", is verboden.
Texel, 26 Augustus 1954.
Burgemeester en Wethouders van Texel,
C. DE KONING, Burgemeester.
P- BEEMSTERBOER, Secretaris
VERTROKKEN PERSONEN
Geertje Veldhuis, van S 3 naar Vlagt-
wedde, Beetseweg 54.
AUTO DE SLOOT IN
Een auto van de ESSO, bestuurd door
een monteur, raakte in Waalenburg, ter
hoogte van de ijsbaan, in een knip en
uit de koers en reed 'n met veel water
gevulde sloot in. De auto, die practisch
onbeschadigd bleef, was geladen met le
ge vaten. De chauffeur kwam met de
schrik en een doornat pak vrij. De jeep
van de heer C. Keijser Czn, voorzien van
een blokhijsinstallatie, bracht de vracht
auto weer op de weg.
COMITÉ „OUDEN VAN DAGEN"
De Cocksdorp. Men wil trachten
tot een uitgaansdag te komen van de
dames en heren van 65 jaar en ouder
uit De Cocksdorp en Eierland. Iedereen
die hieraan mee wil werken, wordt ver
zocht Maandag 30 Augustus om kwart
over acht in „De Hoop" aanwezig te wil
len zijn. Er zal dan 'n bestuur gevormd
worden dat op korte termijn zal trach
ten de uitgaansdag te organiseren. Auto
bezitters, die hun auto die dag beschik
baar willen stellen, kunnen dit ook tele
fonisch doen bij Meester Zwart, De
Cocksdorp 14, tel- 14.
Ondergetekenden hopen dat een ieder
Maandagavond aanwezig zal zijn om dit
mooie plan te steunen.
Het Comité van aanbeveling:
Pastoor A. C. J. van Rooyen, Dominee
W. Soesan, B. Boersma, B. Dros, A- Hap-
ke, G. van Beukering, J. Zwart, G.
Troost.
TEXELSE KONIJNEN-SUCCESSN
Zaterdag j.l. waren enige Texelse ko
nijnenfokkers, leden van „De Sportfok-
kers'', met hun dieren vertegenwoordigd
op de Jongdierendag, welke te Den Hel
der werd gehouden-
Er waren in totaal 159 dieren, waar
van 46 van Texelse fokkers.
De resultaten van de Texelse leden
waren buitengewoon goed. Zo werd o.a.
de Wit Wener voedster van P. J. Gielis
uit een klas van 25 dieren de beste en
tevens op een na de beste van alle inge
zonden exemplaren. Dit dier behaalde
dan ook evenals op Texel Z-Z.G. Het
predicaat Z.Z.G. werd in totaal 10 maal
gegeven, waarvan 4 voor de Texelse le
den: P. J. Gielis, J. Kaan, J. A- Bar-
horst en H. de Zwart. 17 x Z.G-; 15 x G.
en 4 dieren kwamen niet voor een be
oordeling in aanmerking.
Al met al resultaten waarmee de fok
kers zeer tevreden kunnen zijn en die
een belofte inhouden voor de toekomst.
Ga zo door heren „Sportfokkers"! K.
DE RONDE VAN EIERLAND
De Cocksdorp- Gezien het grote
sportieve succes van de ronde van Zui-
dema, wordt er Zaterdag 4 September
de ronde van Eierland georganiseerd.
Deze ronde start en eindigt op de zelf
de plaats als de vorige keer, nl. bij hotel
„De Hoop" in De Cocksdorp.
Er wordt weer in twee klassen ge
reden n.l. gewone en sportfietsen.
Men kan inschrijven voor twee af
standen, nl. drie ronden, d.i- 48 km of
één ronde, d.w.z. 16 km.
Voor de drie-rond en-wedstrijd zijn 2
prachtige wisselbekers beschikbaar ge
steld met blijvende herinneringsmedail
les. De bekers zijn door enige ingezete
nen van De Cocksdorp beschikbaar ge
steld en de medailles door de firma Oud
te Haarlem- Voor de één-ronde-wed-
strijd is een prachtige sigarettenstan-
daard met inscriptie beschikbaar ge
steld door een van de commissieleden.
Inschrijfgeld f 0,75 voor de grote en
f 0,50 voor de kleine wedstrijd.
In verband met mogelijke vroeg val
lende duisternis begint de grote tour om
6 uur en de kleine om 6,15 uur.
Na afloop groot wielrenbal in „De
Hoop" m.m.v. Ben Beumkes en zijn
stars.
Tot 3 September gelegenheid tot in
schrijving bij: Hotel „De Hoop", Meester
Zwart; Midden-Eierland: Ben Dros en
Zuid-Eierland: Meester Boersma-
Alle ingezetenen van Texel kunnen
aan de wedstrijden meedoen.
HIJ GROEF GEEN KUIL VOOR EEN
ANDER
Een buitenlander had op het strand
bij De Koog een grote kuil gegraven. De
man was trots op 't gepresteerde, waar
bij hij een record hoeveelheid zand had
verwerkt. Groot was zijn verontwaardi
ging, toen zijn schepping de volgende
ochtend door een andere familie bezet
bleek. De man wond zich dusdanig op,
dat politie en badmeester er aan te pas
moesten komen om hem ervan te over
tuigen, dat het strand vrij terrein is.
BALLET DER LAGE LANDEN
De Texelse Bestuurdersbond van het
NVV heeft het Ballet der Lage Landen,
waarvan de artistieke leiding in handen
ligt van Mascha ter Weeme, uitgenodigd
volgende maand - Vrijdag 17 September
a.s. - een avond te verzorgen Allen, die
dit ensemble vorig jaar hebben gezien,
zullen het met ons eens zijn, dat de
tweede uitnodiging van de Bestuurders-
bond feitelijk wel te verwachten was,
waar de zaal vorig jaar bijzonder inge
nomen bleek met het gebodene.
DIENSTREGELING N.V- TESO
Op werkdagen:
Van Texel: 5.30 7-45 8-55e 10-25
11.45e 12-55 15.30 16.25e 18-05
Van Den Helder: 6 30 9,20 10 25e 11.40
13-00e 14.10 16.45 1805e 19.30
Op Zondagen en algemeen erkende
Christelijke feestdagen
Van Texel: 7.55 10-25 13 55e 16.00
18-25 20.30x
Van Den Helder: 9.20 11-30 14.55e
17-20 19-30 21.30x
e is van 15 Juli tm- 31 Augustus
x is van 4 Juli tjn- 29 Augustus
S.V. Texel.
A.s- Zondag speelt Texel 1 tegen BM
uit Den Haag. Een club die vorig jas
in de 3de klasse heeft gespeeld.
Gezien het resultaat van vorige Zor
dag mogen we een goede wedstrijd vei
wachten. Zo langzamerhand zal de a
competitie het „doel" moeten zijn
welks teken deze wedstrijden te nutl
gemaakt moeten worden. Als het ons
elftal zou mogen gelukken een belanj
rijke plaats in te nemen, dan ook zal d
publieke belangstelling gaan toeneme
en vormen we gezamenlijk een sportiev
gemeenschap. Tot dat doel vol enthoi
siasme en geestdrift aan de slag.
Zeer waarschijnlijk krijgt afd. Han<
bal Zondag ook haar beurt. Voor vele
een welkom bericht!
TEXELSE PREDIKANT
IN DE AETHER
Dinsdag 31 Augustus a.s. zal Ds J.
J. van Sluijs, Doopsgezind predikan
alhier, van 9-9-15 uur v.m. voorgaan i
de morgenwijding van de AVRO.
TEXEL IN DE AETHER
De heer W. Hansmann uit Baz<
maakte over Texel verschillende intei
views, welke in het voorjaar op nade
aangekondigde datum over radio „Berc
munster uitgezonden zullen worden.
De heer Hansmann was op uitnod
ging van de Nederlandse regering
Holland, aangezien hij voor de getroffe
gebieden tijdens de ramp f 3.000,000,
had ingezameld door de „Glücksketté
HET WEER EINDELIJK IDEAAL!
Woensdagavond werd te Den Hoor
onder ideale weersomstandigheden
wekelijkse strijd voortgezet.
De uitslagen waren: Strijd om
vrouw: 1. A. Dijker, 2. Henk Bakker, S
Anna, 3. Cor van Ruitenbeek.
Strijd om de man: 1- G. v.d. Broek,
T. v.d. Broek, 3. Duw Veeger.
HET KOMENDE VOLKSFEEST
Zoals gemeld zal Den Hoorn en Oir
geving op Dinsdag 7 en Woensdag
September in het teken van het Volks
feest staan. De eerste dag zal o.a- ee
Allegorische Optocht voor kinderen tc
16 jaar worden gehouden. Het ligt wee
in de bedoeling, dat in de stoet versiei
de fietsen, autopeds, kleine voertuige
e.d. worden meegevoerd. De tweede da
zal er Ringsteken met paard en kar ziji
Versiering der deelnemende wagentje
is verplicht, wat natuurlijk niet be
zwaarlijk zal zijn, want is het gee
vreugdige bezigheid het versieren va
een tilbury of ander wagentje? Voor d
mooiste versieringen weer extra prijzen
Het volledige programma zal t-z.t. ge
pulpliceerd worden.
KATHOLIEKE KERKLIJST
Den Burg met de bijkerken van De
Hoorn en Oosterend.
Zondag 29 Aug. Lof om 7 uur met ros
voor de groei en bloei fan onze Gods
dienstige verenigingen in de parochi
en het gebed voor de veelvuldige 1
Communie H.H. Missen in Den Burg oi
7-30, 8.45 en 10 uur, in Oosterend oi
7 30 en 10 uur en in Den Hoorn ook o:
7.30 en 10 uur. Communie uitreiken
Den Burg om 7 uur en na de Mis va
8.45 en verder onder al de Missen.
Biechtgelegenheid in Den Burg voor d
Mis van van 7-30 uur en in de bijkerke
vóór en eventueel na de Missen.
Maandag 30 Aug. Missen: 7, 7,45 en 9
Dinsdag 31 Aug. Missen 7, 7,30 en 7,45
Woendag 1 Sept- Lof t.e.v. St. Jozef m
gebeden voor ingekomen int. Missen:
7,45 en in Den Hoorn 7.30 uur.
Donderdag 2 Sept. Geen Mis om 7 uu
maar alleen Comm. uitr- en om 9,10 g<
zongen huwelijksmis. Van 7 tot 8 ui
gelegenheid om te biechten.
Vrijdag 3 Sept. Om 7.30 u- Commun
uitr. en om 7.45 u. gezongen H- Hartm
met vooraf de toewijding. Lof t.e-v. hi
H. Hart met roz. en H Hartlit- om 7,
u. Ook ter ere van het H. Hart een M
in Oosterend en een Lof in Den Hoon
Zaterdag 4 Sept. Om 6.30 u. Commun
uitr. Biechtgelegenheid van 5 tot 9 ui
op hele uren, om 7 30 uur Eerste Zate:
dagoefening- Geen Mis in de kapel.
Zondag 5 Sept. is de Pastoor afwezi
vervalt de Mis van 10 uur in Den Hooi
en wordt Comm. uitgereikt in Den Bui
niet onder de Mis van 7,30 naar om 7.
en na de Mis.
PROTESTANTSE KERKDIENSTEN
HERVORMDE GEMEENTE
Den Burg 10 uur Ds v. Reijendam
Coll. Fonds hulp aan bejaarden-
7.30 u. Ds Van Reijendam. Jeugddien
Onderwerp: Gebeuren er nog wonderei
7-15 uur Zangdienst
De Koog 9.30 uur Ds H. J. Teutscher
(Oegstgeest)
De Waal 11 uur Ds H- J. Teutscher
(Oegstgeest)
Oosterend 11 uur Ds Klijnsma
Maandcollecte voor de Kerkvoogi
n.m 7.30 uur Jeugddienst. Voorganger
de heer Schreuder, directeur van h
Jan Ligtharthuis, en Dö Klijnsma
Maandcollecte voor de Kerkvoogc
Oudeschild half tien Ds Klijnsma
Maandcollecte voor de Kerkvoogc
De Cocksdorp 10 uur Ds Soesan
Extra collecte voor de Kerkvoogd
Den Hoorn 10 uur Ds Van der Ende
uit Grevenbicht.
Extra collecte restauratiefonds
GEREF. KERK
Oosterend 10 uur Ds A F. Goedendoi
3 uur Ds Schol ten
Den Burg 10 uur Ds Scholten
half acht Ds A- F. Goedendorp
GEREF. KERK (onderh. art 31, K.O
in de Doopsgezinde Kerk
Oosterend 3 en 7.30 uur Dienst.
DOOPSGEZ. GEMEENTE
Den Burg 10 uur Dr A. Vis
Beverwijk
Oosterend 11.15 uur Dr A. Vis
Beverwijk
