KLM
«2K—
JOBOTON ff
Toneelgroep „Het Masker"
opende haar winterprograimna
De jeugduitvoeringen
in „Ons Huis"
Achtste verantwoording
H.H. ADVERTEERDERS
Eenv. kosthuis
Uw merk
FIRMA FRANS ZEGEL Kz.
Verleng Uw leven
Braun Mixer ad f 165,--
Technisch Bureau JAN AGTER
MARTIEN BAKKER
„Doorgaans bieden wij U een goed
toneelstuk of een goede thriller, dit
maal heeft ons gezelschap zich evenwel
aan een goede klucht gewaagd. Wij ho
pen dat U ook deze opvoering zult kun
nen waarderen!" Aldus de heer M.
Moojen, voorzitter van „Het Masker",
dat Zaterdagavond voor een geheel
gevulde „Oranjeboom" de klucht „Het
Hing in de Lucht" voor het voetlicht
bracht.
De inhoud kwam feitelijk neer op 'n
scheut onzin, welke de schrijver in een
ultra moderne mixer nu en dan con
tact liet maken met de tragiek des
levens. Eigenlijk bood dit verhaal voor
elck wat wils en uit de reactie van de
zaal konden wij concluderen, dat het
stuk het gewenste effect rijkelijk sor
teerde.
Wij maken hierin kennis met het jon
ge echtpaar Emmy Groenendaal (mej.
M. van der Slikke Pd) en Niek Groe
nendaal (de heer H. C. Prins), 'die in
het huwelijk zijn getreden zonder hun
geldschieters Tante Sjaan (mevr. R
Breet-Fiddelaar) en ome Harry (de heer
M. Moojen) van deze grote stap te ver
wittigen. Die denken, dat hun neef en
nicht nog steeds ijverig studeren. De
waarheid achterhaalt de barre leugen
echter, als tante samen met haar vrien
din Marie (mevr. N. Bakker-Vermeu-
len) op bezoek komt en Ome Harry
eveneens een kijkje komt nemen hoe
neef Niek er bij staat. Je krijgt de dol
ste verwikkelingen als Niek, die acteur
is geworden, de rol van Emmy's hos
pita gaat spelen en Emmy zelf even la
ter de figuur van Niek's vriend moet
uitbeelden. Bovendien krijgen ze nog
een zeeman Gerrit van Tikkum (de heer
P. Haker) in de schroef, die eerst hope
loos ongewenst lijkt, maar later situa
tie op situatie redt als moeder van
Niek. Ook Mia het dienstmeisje (mej. E.
Verstegen) wordt in het complot be
trokken. Ome Harry blijkt de stunt
echter van meet af aan door te hebben,
terwijl Marie ook spoedig achter de
waarheid komt. Echter: het einde is
niet gek: Oom Harry komt hierdoor
zelfs aan de vrouw, Loes Nijhof (mevr.
A. Vetter), Mia en Gerrit vinden elkaar
in de keuken en Emmy en Niek blijven
natuurlijk als twee zielen aaneenge
smeed.
„Emmy" was een vlot vrouwtje en zij
wist vooral goed te acteren als de boe
melende kameraad, „Niek" beeldde zijn
visie op de situatie waarin ze verzeild
geraakt waren ook goed uit, al was hij
aanvankelijk nogal druk aan het ringen
masseren; „Mia" was de aan de opper
vlakte levende vriendin, die precies
bleek te weten, hoe ze „Gerrit" tot een
gedisciplineerd aanbidder moest ombou
wen; „Tante Sjaan" droeg ook veel bij
tot het trainen van onze lachspieren.
Van haar èn van „Marie" had de gri
meur, de heer Joh. Gerritsen Zn, uit
Amsterdam, een magnifiek stel ge
maakt, dat zich niet met een kluitje in
het riet liet sturen. Echt twee dames,
die in een minimum van tijd een maxi-
DAMCLUB TEXEL
Uitslagen 29 October en 5 November:
A. klasse:
W. A. v. Zeijlen-S. Bakker 20
S. v. Heerwaarden-A. v.d. Slikke 20
Joh. D. Bakker-J. Vinke 20
G. Dros-C. v. Heerwaarden 11
S. Bakker-A. v.d. Slikke 11
G. Dros-W. A. v. Zeijlen 02
S. v. Heerwaarden-J. Vinke 20
B. klasse:
C. P. Burger-P. W Kooi 2—0
A. Vinke-D. v.d. Werf 20
C. v.d. Werf-Jn Stam 20
S. v. Heerwaarden-J. Hooijberg 02
J. Hooijberg-P. W. Kooi 20
Jn Stam-Jb Koorn 02
D. v.d. Werf-Jac. v. Heerwaarden 02
S. v. Heerwaarden-Jac. Rijk 02
A. Vinke-C. v.d. Werf 1—1
C. klasse:
P. Bakker-K. Medendorp 02
J. A. van Enst-C Vinke 20
J. J. de Beurs-A. de Vries 11
F. v. Sambeek-J. A Barhorst 20
Jn. Barhorst-Jb Koorn 20
J. Hillen-P. Bakker 2—0
K. Medendorp- A. de Vries 02
J. A. van Enst-J. A. Barhorst 20
F. van Sambeek-Jb. Koorn 02
BRIDGECLUB „GROOT SLEM"
Uitslag competitie 2*7 October;
A-lijn, Max 48 punten
1. Kramer-Vennik 29 pnt
2. Mantje-Veenema 27 pnt
3. Bruin-Wessels 26 pnt
4%. Van Lenten-van Santen 23 pnt
4Vz. Echtpaar Jouwersma 23 pnt
6Echtpaar Beemsterboer 191/* pnt
6Vt. Bakker-Dam 19% pnt
B-lijn, Max. 72 punten
1 Dob-Bos 46 pnt
3. Backer-Broekman 40 pnt
2. Echtpaar Boersma 41 pnt
4. Hin-Van Dam 37 pnt
5. Idema-Van Sambeek 36 pnt
6. Keijser-Michels 35 pnt
7. Roeper-Van der Werf 3lVt pnt
8. Mevr. Kooiman-Boeder 30V2 pnt
9. Mevr. De Graaf-Gieze 26Vs pnt
Uitslag competitie 3 November
A-lijn, Max. 48 punten
1. Bruin-Wessels 33 pnt
2V*. Echtpaar Jouwersma 24 pnt
2%. Kramer-Vennik 24Ve pnt
4. Mantje-Veenema 23 pnt
5. Bakker-Roeper 2lVs pnt
6. Echtpaar Beemsterboer 21 pnt
7. Van Lenten-Van Santen 20Vs pnt
B-lijn, Max. 60 punten
1. Backer-Broekman 35V2 pnt
2. Bos-Dob 34V2 pnt
3. Mevr. Kooiman-Boeder 3lVa pnt
4V2. Hin-Van Dam 31 pnt
4%. Van Sambeek-Idema 31 pnt
6. Roeper-Van der Werf 28 pnt
7. Mevr. De Graaf-Gieze 25 pnt
8. Echtpaar Boersma 23 pnt
Volgende drive 17 November
mum aan gegevens wilden verzamelen
voor hun eerstvolgend thee-babbeluur
tje. „Marie" beeldde steeds duidelijk
uit, dat zij de affaire tot in de finesses
gepeild had. „Oom Harry" was reeds
een pluim waard voor de wijze, waarop
hij zijn kapiteinspet had weten te plaat
sen. Om zijn uitlatingen en vondsten is
ook smakelijk gelachen, wat trouwens
in niet minder hevige mate het geval
was t.a.v. „Gerrit", die eerst de vraag
gesteld had „Ik ben hier toch niet in 'n
gekkenhuis terecht gekomen?", terwijl
hij even later zelf als hoofd-gek ijverig
meedeed. In de creatie van onbehouwen
knaap voelde deze „Gerrit" zich best
thuis. „Loes" kon ons ook best voldoen.
De routine sprak uit geheel haar doen
en laten.
De regisseur, de heer P. Stechweij,
heeft de rollen wederom prima toebe
deeld. Grote zorg was ook weer besteed
aan de toneelaankleding. Prettig was
het, dat in dit stuk geen toneelveran-
deringen behoefden te worden aange
bracht, zodat tussen het eerste en twee
de bedrijf geen te lange pauze noodza
kelijk was.
Na de opvoering was er een geani
meerd bal (mèt bitterballen) o.l.v. de
Band van Beumkes.
KERK IN „ONS HUIS"
Tijdens de restauratie van de Her-
vcrmde Kerk van Den Hoorn, welke
binnen afzienbare tijd tegemoet kan
worden gezien, zullen de godsdienst
oefeningen der Ned. Herv. Gemeente
in „Ons Huis" worden gehouden.
VERLOTING
„DE SPORTFOKKERS"
Prijzen zijn gevallen op no. 3988,
4749, 2036, 3603, 3032, 4701, 551, 4711,
859, 2559, 4303, 2951, 304, 2222, 4302,
1040, 976, 1579, 4384, 2538, 375, 4597.
2506, 2176, 3577, 3094, 58, 4269.
De prijzen kunnen afgehaald worden
bij H. H. Kruize, Sternstraat 36, Den
Helder.
VLOTBRUGWEDSTRIJDEN
Heden '(Woensdag) laatste dag van
de vlotbrugwedstrijden in hotel „De
Graaf" Dit is dus Uw laatste kans om
beslag te leggen op een van de mooie
prijzen, waaronder een dames- of he
renrijwiel en een dames- of herenhor
loge. Na afloop van de wedstrijden
volgt nog Woensdagavond de prijsuit
reiking.
Vrijdag en Zaterdagavond gaven de
Jeugdclubs in „Ons Huis" een zeer ge
slaagde bonte avond.
Beide avonden was 't gebouw stamp
vol. Ds Van Rhijn heette allen hartelijk
welkom. Hierna zongen verschillende
clubs hun Bondslied.
Als conferencier trad Willem Kikkert
op, die als boer verkleed en op z'n
Tessels sprekend, veel succes oogstte
met z'n zeer vele moppen, ook over ge
beurtenissen in om Den Hoorn. Hierna
kwamen jongens van 8 tot 12 jaar met
een spel „De portemonnaie". Daarna
droegen Gerrit je Lap en Nelly Koorn
ieder een gedicht voor, wat heel goed
gedaan werd Hierna beeldden ver
schillende meisjes van 8 tot 12 jaar 'n
liedje uit, dat steeds door de zaal werd
verklankt. Vervolgens kwamen de jon
gens van 12 tot 16 met het stukje „Een
bord soep". Toen was het de beurt van
„De Zangvogels", de club van meisjes
van 12 tot 16 jaar. Zij kwamen echter
niet om te zingen, maar voerden een
leuk stukje op „De grote steen op de
weg". Jongens van 12 tot 16 namen het
stukje „Het glaasje" voor hun rekening.
Reijer, onder het tafeltje weggekropen,
dronk steeds de glaasjes van de heren
leeg. Dat zat rustig, Reijer.... Toen
kwam de meisjesclub van Iet op de
planken „Klein maar dapper" genaamd
en deze, voerde een tableau op „De
Wereldbond", Verschillende meisjes
stelden zich voor als vertegenwoordig
sters van verschillende landen, o.a.
China, Japan, de Verenigde Staten en
Indonesië. Ook Nederland is een scha
kel in het groot verband der YWCA.
Daarna werd het bondslied gezongen.
Dit was keurig werk van „Klein maar
dapper" en hun leidster.
In de pauze werd thee geserveerd en
loten verkocht. Vervolgens werd het
toneelstukje „Een eeuw achter" in twee
bedrijven opgevoerd. Hierin speelden
mee Willy Duinker als moeder, IJs
Kikkert als vader. Riet Lap als hun
dochter Ans en Dick Lap als hun zoon
Pim. Een heel aardig stukje, dat goed
gespeeld werd. Tussen de twee be
drijven droegen Nelly Drijver en Mar
tha Slegh ieder een gedicht voor. Ook
heel leuk gedaan. Joke Barendrecht en
Duwie Drijver verzorgden als accor
deonisten de muzikale omlijsting.
Hierna kwam de trekking van de
loterij. Er waren zeer veel prijzen ge
schonken
Zaterdagavond sprak Ds Janse na
afloop nog enkele woorden over het
kamp in Oosferhesselen, waar hij kamp
leider was en waar vele jongens en
meisjes van De Waal en Den Hoorn 'n
prettige week hebben doorgebracht. Na
afloop van het kamp werd een wed
strijd uitgeschreven wie het mooiste
opstel over het kamp kon schrijven.
Goos Westerlaken mocht een zaklan
taarn ontvangen, omdat hij als eerste
uit de strijd kwam. Jongens en meisjes
die niet mee geweest zijn, hebben wat
gemist.
De beide bonte avonden zijn schitte
rend geslaagd Allen, die medegewerkt
hebben een woord van dank, speciaal
de Jeugdleiding.
VLUCHTELINGENHULP
„Ik heb mij geschaamd!", aldus de
titel van een artikel, dat een journalist
schreef na zijn bezoek aan een vluchte
lingenkamp, en de toestand zag waarin
de vluchtelingen verkeren. Welnu,
Texel behoeft zich niet meer zo erg te
schamen, want op het ogenblik is de
stand reeds f 1.739,95. Wij gaan dus al
op naar de tweeduizend gulden. Lande
lijk gezien staan we dus al op een flink
peil! Heel Nederland bracht ruim één
millioen bijeen, dat komt dus neer op
10 ct per inwoner, Texel „leidt" met 17
ct per ingezetene. En natuurlijk zal dit
bedragje nog wel aanmerkelijk groter
worden, want de zaak draait pas nu op
volle toeren.
Wij geven u hier de
Plattelandsvrouwen f 25,N.N. f 3,
Gemeente-werklieden, plus 2 bedrijven,
waar deze mensen in het kader van de
oogstvoorziening hebben gewerkt
f 132,75; Aannemersbedrijf Jac. Drijver
Zn en pers. f71,40; N.N. f 10,—; L. B.
f4,Bedr. en pers. P. M. f 11,H.
v.d. Beek en pers. f 70,N.V. TESO,
dir. en pers. f 107,50; Stand 6 November
f 1305,30; Totaal f 1.739,95.
NEEM DE VERKEERSREGELS
IN ACHT
Ieder jaar worden door de Vereniging
voor Veilig Verkeer, in nauwe samen
werking met de politie, jeugdverkeers-
examens afgenomen. Ook op Texel.
Niet alle weggebruikers, al dan niet
gediplomeerd, houden zich echter aan
de verkeersvoorschriften. Een klein
kind weet, dat trottoirs niet zijn aange
legd voor wielrijders. Toch worden in
deze nog heel wat overtredingen be
gaan. De politie, die ons dit bericht in
de pen gaf, heeft nog geen processen-
verbaal wegens genoemde overtredin
gen opgemaakt, maar dit zou er toch
weieens van kunnen komen, vooral
omdat ook oudere personei), hun boekje
wel eens te buiten gaan!
WIE WON DEZE SPREI??
De door de Vrijz. Herv. Zusterkring
van Oudeschild gehouden verloting ten
bate van het Comité Vluchtelingenhulp
1954 deed de sprei vallen op lot num
mer 259.
RECIDIVIST AANGEHOUDEN
Een 28-jarig persoon van elders, die
hier enige tijd in de landbouw werk
zaam is geweest, is dezer dagen op
aanwijzing van de politie van Texel in
Friesland aangehouden wegens het feit,
dat hij zich schuldig had gemaakt aan
diefstal, oplichting en verduistering ten
nadele van Texelaars. De man is over
gebracht naar het Huis van Bewaring
te Alkmaar. Het is niet onmogelijk, dat
de gearresteerde nog meerdere straf
bare feiten heeft gepleegd, welke de
politie te Texel niet bekend zijn.
VOOR DE KOGER KLEUTERS
Gezien de zeer matige opkomst, wel
ke de door het Bestuur van de op te
richten Kleuterschool te De Koog uit
geschreven vergadering ten deel viel,
heeft De Koog geen bijzonder groot
enthousiasme voor dit plan, hetgeen
zeer wonderlijk aandoet, waar de ou
ders, die bijna allemaal in het hotel- of
pensionbedrijf zitten, bij zomerdag de
kleuters toch wel graag in veilige ha
ven zien! Enfin, de bekende Texelse
traagheid zal aan genoemd feit wel niet
vreemd zijn! Mevr. Luberti-van Ber
gen gaf na opening een verslag over 't
afgelopen jaar. „De stukken liggen in
Den Haag", zodat momenteel het woord
is aan de betrokken instanties. De heer
Schoonhoven deelde als penningmeester
mede, dat door diverse liefdadigheids-
uitvoeringen f 974,bijeen is gebracht.
Nu is het 't plan om lidmaatschaps
kaarten aan te bieden aan de ouders
der adspirant-leerlingen. De heer P.
Vermeulen werd tot nieuw bestuurslid
benoemd door de kleine vergadering,
die behalve door het bestuur, bestaande
uit de dames Luberti-van Bergen, Man-
tje, Eelman-Vermeulen, Onstenck en
de heer Van Schoonhoven bijgewoond
werd door de heren P. Vermeulen en
J. Hopman.
Naar wij vernemen heeft zich tot
dusverre geen enkel Koger meisje aan
gemeld als cursiste voor de opleiding
tot kleuteronderwijzeres.
AUTO GESLIPT EN ZWAAR
BESCHADIGD
Zwaar beschadigd werd de personen
auto, bestuurd door de heer J. Vroom,
„Bosch en Duin toen hij Zondagmid
dag omstreeks half zes op weg naar
huis in de Dennen door de gladheid van
de weg kwam te slippen. De bestuur
der zelf liep slechts enkele schrammet
jes op. Nadat verschillende lichte bo
men het hadden moeten ontgelden,
kwam de auto tot stilstand tegen een
oudere boom, die niet meegaf.
De weg was ter plaatse bedekt met
zand en klei, dat, vermengd met re
genwater, een glibberige substantie was
geworden en dus groot gevaar voor het
verkeer opleverde.
In deze tijd van het jaar, nu de bie-
tenoogst in volle gang is, komen op
Texel wel meer van die gevaarlijke
plekken voor in strijd met de hiervoor
geldende bepaling, volgens hetwelk de
gebruiker van een weg deze in de oor
spronkelijke staat dient te houden.
Heeft men een weg of weggedeelte door
force majeur verontreinigd, dan is men
verplicht deze onverwijld te reinigen.
In bovenstaand geval is (zijn) de be
trokken landbouwer(s) nalatig geble
ven. Omdat de schade aanzienlijk was,
heeft de gedupeerde autobezitter de
politie in de arm genomen, zodat pro
ces-verbaal tegen de nalatige landbou
wer^) zal volgen.
DIENSTPLICHT
Uitspraken inzake vrijstelling
De Burgemeester van Texel brengt
ter algemene kennis, dat de Minister van
oorlog omtrent vrijstelling van dienst als
gewoon dienstplichtige de volgende uit
spraken heeft gedaan:
Jan Pieter Kok, lichting 1954.
Met ingang van 16 November 1954,
vrijstelling van dienst als gewoon
dienstplichtige wegens kostwinner
schap, bij beschikking van 28 October
1954, no. Pa. 60151/1.
Tegen elke omtrent vrijstelling
gedane uitspraak kan iedere belang
hebbende uiterlijk de tiende dag na
de dag waarop de uitspraak ter
algemene kennis is gebracht, in be
roep komen. Indien de ingeschrevene,
wie de uitspraak geldt, buiten Neder
land verblijft, kan, voor zover het door
deze in te stellen beroep betreft, met
overschrijding van de termijn van tien
dagen genoegen worden genomen. Zo
lang omtrent zodanige overschrijding
geen beslissing is genomen, wordt de
uitspraak na het verloop van de termijn
van tien dagen als onherroepelijk be
schouwd.
Het tot Hare Majesteit de Koningin te
-ichten beroepschrift moet met redenen
omkleed zijn en worden ingeleverd op
afd militaire zaken van de secretarie de
zer «temeente.
Texel, 8 November 1954.
De Burgemeester voornoemd.
C. DE KONING.
S.V. Texel
Zondag zijn alle wedstrijden door
terreinafkeuren afgelast.
Zaterdagmiddag speelde Tex. Boys a-
Texel b. Reeds direct nemen onze jon
gens het spel in handen en bewezen dit
met een 30 voorsprong met de rust.
Ook de tweede helft bracht geen ver
andering en het werd zelfs 70.
Teun scoorde zelfs driemaal en Wim
Kruger schoot van veraf een voltreffer.
Toch zijn er tal van kansen gemist en
vooral de middenvoor moet veel actie
ver worden.
A.s. Zondag:
Texel 1-BKC 1; LSVV 2-Texel 2; Texel
a-JVC a, wordt vermoedelijk aanvang
12 uur. Zaterdag Texel c-Texel b,
Texel b in wit shirt.
DE „KOTEX" BESTAAT 12% JAAR
De Texelse Komjnenfokvereniging
„Kotex" organiseert op 13, 14 en 15
November a.s. een grote najaarskeuring
in het Gymlokaal in de Molenstraat ter
herdenking van haar 12%-jarig be
staan.
Hiervoor zijn niet minder dan 109
dieren ingeschreven, zodat de spanning
weer groot zal zijn in de diverse klas
sen. Door de grote medewerking van
vele zaken en leden zijn er ook veel
mooie prijzen te winnen, o.a. een beker
(TESO) als wisselprijs voor het beste
dier der Tentoonstelling; een beker (J.
C. Rab) voor het beste dier, gr. rassen;
een fraaie medaille (Gemeente Texel)
voor beste dier midd. rassen; een beker
(C. A. Blom) voor beste dier tekening
rassen; een standaard (J. en J. A. Bar
horst) voor beste dier kl. rassen; verder
vele medailles, o.a. Texelse Courant.
Ter gelegenheid van het 12%-jarig
bestaan een zeer originele attractie,
waarbij te winnen een prachtig Heren
polshorloge en een Damespolshorloge.
Hier kan heel Texel een kans wagen
door te raden hoe laat of deze horloges
blijven stilstaan. Ook kan men raden
naar de naam van een raskonijn. Het
Bestuur verwacht weer een talrijk pu
bliek. (Zie adv. Zaterdag a.s.).
Namens het Bestuur, H A. Witte, secr.
Nu de feestdagen naderen,
stromen ons de advertentie
teksten weer toe.
Ze zijn natuurlijk van harte
welkom, maar.... wij verzoe
ken U met klem Uw tekst zo
vlug als enigszins mogelijk, te
zenden, en wel:
Voor de Courant van Woensdag:
Uiterlijk Maandagavond
Voor de Courant van Zaterdag:
Uiterlijk Donderdag, n.m. 3 uur
Alleen dan kunnen wij een
correcte uitvoering van Uw op
dracht garanderen.
Directie Texelse Courant
TEXELAARTJES
Radio herstellen?
VONK opbellen!
Telefoon 78 en 273
Te k. loden meisjesjas 11 jr
en winterjurk 100 cm lang
Weverstr. 71 Te k. thee
meubel en kinderzitje v. fiets
A. Lagerveld, Zuid-Eierland
E 60c Te k. gevr. koffergra-
mofoon N. Schoo, De Koog
K 99b Beloning. Wie heeft
mijn nikkeien tang voor de
schuur bij de weg gev. Jac.
Reuvers, „Weltevreden"
Te k. aangeb. D.K.W. 2C0 c.c.
a.s. Zaterdag Zuidema Sclrool-
weg 11 Te k. kinderledi-
kantje met bedje en hemeltje
nieuw. Adres bur Tex. Crt.
De Here verblijdde ons
met de geboorte van ons
zoontje en broertje
Fokke Jan
de Visser
T de Visser-Hessels
Hilda en Bram
P.H. polder H 35
Texel, 6 Nov. 1954
Met grote blijdschap
geven wij U kennis van de
geboorte van onze dochter
en zusje
Christine Betje
Wij noemen haar
Christientje
A. Keyser-van Halen
P. Keyser
Hanneke
Texel, 5 Nov 1954
Tijdelijk Gemeentezieken
huis Parkzicht Den Helder
Met grote blijdschap ge
ven wij U kennis van de
geboorte van onze dochter
en zusje
Catholijntje Jetske
J. de Ridder
J. de Zidder-Robijn
Klaas en Addie
De Cocksdorp, 5 Nov. '54
Getrouwd
Jopie Wiegers
en
Daan Bonne
1823 Davenport
road Toronto Canada
Voor alle medeleven,
ondervonden gedurende de
ziekte en bij het overlijden
van onze
Grietje
betuigen wij onze hartelij
ke dank
Fam. P. DrosGz.
Peperstraat 3
Oosterend
Te koop
1 2-p. ledikant
met spiraal en schutbed,
2 1-p. ledikanten met spi
raal, verder nog enig aar
dewerk, enz
Witte Kruislaan 9
gez. g. ber. door jongeman
Br. m. pr. no. 583 bur. v.
dit blad.
KLM manchesterwerkkleding
biedt vele voordelen
IJzersterk
Poolvast
Betere pasvorm
Weinig verstelwerk
Extra versterkte naden en zakken
dwz. leef gezonder door meer vitaminen te
gebruiken
Wij hebben voor U de
die men gebruikt voor het malen van groen
ten, fruit, koffie, noten, peulvruchten, enz. Hel
mixen van dranken, poeders enz. Het maker
van milkshakers, mayonnaise, soepgroenten
licht pannekoekenbeslag. rauwkost, enz.
De Braun Multipress ad f 99,50 die U vooi
I appel een glas appelsap terug geeft, of voo;
het maken van andere vruchtensappen
Dit laatste is van groot belang voor zieker
die geen fruit in vaste vorm kunnen gebruikei
aarne stellen wij de Mixer en Multipress vrij
blijvend te hunner beschikking
Iedere Zaterdagmiddag demonstratie van 4—1
zorgt er voor
Geheel automatisch:
17. uur muziek met 10 normale-of
5 uur muziek met 12 langspeelplaten
De.mooiste weergave van
Uw gramofoonplaten
Eenvoudig en
bedrljtszeker
Geen platenslijtage
Uw eigen hulsorkest met de
Prijs F.118.
li