9
rocn wa
in het hart
m
Kou
ZENUWRUST
Coöp. Boerenleenbank had omzet van
meer dan vijftig miljoen gulden
wedstrijd-foto's
ZATERDAG 11 MEI 1957
71e JAARGANG No. 7145
T E X E LS E«COURANT
Uitgave N.V. *.h. Langeveld de Rooij
Boekhandel - - Drukkerij Bibliotheek
Den Burg - Texel - Postbus 11 - Tel. 11
Verschijnt woensdags en zaterdags
Bank: R'damse Bank, Coöp. Boerenl
Bank- Postgiro 652. - Abonn- pr« 2,25 p.
kwart. 20 ct incasso. Adv- 10 ct p. mm
Zaterdagochtend liep een marinevaar
tuig de haven van Oudeschild binnen.
De rood-vvit-blauvve vlag wapperde vro
lijk in- de stijve Noordenwind. Het schip
was uit Den Oever naar Oudeschild ge
komen. Aan boord bevond zich een aan
tal Russen, onder wie de marine-attaché,
die de wens te kennen gegeven hadden
om op de begraafplaats der Geörgiërs
kransen te leggen, zoals zij ieder jaar
plegen te doen. De motorescorte van de
Koninklijke Marechaussee had hen naar
Den Oever begeleid en vervolgens vanaf
Oudeschild naar Den Burg gebracht. Na
een kort verblijf in hotel „De Linde
boom" begaf men zich naar de begraaf
plaats aan de voet van de Hogeberg,
waar eveneens burgemeester De Koning
arriveerde om een krans te leggen na
mens het gemeentebestuur van ons
eiland. Na deze plechtigheid, waarbij zo
wel de Nederlandse vlag als de Russi-
Namens
de
Sovjet-Unie
werden
kransen
gelegd
sche vlag halfstok hingen, werd een
tweede krans gelegd bij het monument
voor hen die vielen, aan de Kogerstraat
te Den Burg.
Vervolgens begaf men zich weer naar
„De Lindeboom" om later op de dag een
tocht over het eiland te maken. Toen wij
's avonds over de Groeneplaats wandel
den troffen wij alle voertuigen, die bij
dit bezoek waren ingeschakeld, daar nog
aan en bij informatie bleek ons, dat de
Russische gasten nog steeds op het eiland
vertoefden en ook op Texel zouden over
nachten. Eerst de volgende ochtend is
men weer per marinevaartuig naar het
vasteland vertrokken en ook nu ging de
route weer via Den Oever. Blijkbaar
achtten de Nederlandse autoriteiten het
niet verantwoord om de Russen in de
gelegenheid te stellen een kijkje in Den
Helder, onze marinehaven, te nemen.
De kransleggingen werden door een
Als de heer Dernison, eigenaar van
het hotel „De Zwaan" tot uitbreiding van
zijn hotel annex vergaderzalen zou be
sluiten, zou dat zeker geen verband hou
den met het feit, dat het hem ook al zo
moeilijk viel om de bezoekers van de
jaarvergadering van de Coöp. Boeren
leenbank aan een plaatsje te helpen: tij
dens de reeks van vergaderingen, door
deze bankinstelling aldaar belegd, heb
ben wij tenminste nog nooit stoelen
haastig zien aandragen: buiten het be
stuur was er altijd maar een handjevol
belangstellenden present. De vergade
ring, die dinsdagavond in „De Zwaan"
werd gehouden, maakte op de oude gang
van zaken geen uitzondering, het werd
weer een vergadering in intieme sfeer.
Dan kan je zo tegen achten zeggen: „Hé,
Witte van het Gerritsland is er ook nog
niet" en (later) „zou Piet Kooy nog wat
voor de rondvraag hebben?"
Op zo'n vergadering - en dat was de
laatste keer bij TESO idem met 'n ster
retje - vallen de meeste woorden aan gene
zijde van de bestuurstafel en in dit ge
val was het hoofdzakelijk de kassier, die
onze aandacht vroeg: eerst de notulen,
daarna het jaarverslag, dat ook lang niet
op één foliokantje gehouden kon worden
en vervolgens zijn uitgebreide toelichting
met betrekking tot de statutenwijziging
en die van het huishoudelijk reglement.
Eigenlijk kunnen wij ons wel enigszins
voorstellen, dat de leden de vergadering
overslaan: er valt geen sensatie te be
leven, het spant er nooit en het gaat nog
ieder jaar excelsior. Voorts kun je erop
rekenen, dat de kranten toch wel het
voornaamste in hun kolommen duwen
en uiteindelijk behoeft je dus toch niets
te ontgaan.
Hoe dan ook, toen de vergadering ge
opend werd door de heer S. van der Vis
(daar de voorzitter, de heer C. H. Roe
per, wegens een hem overkomen onge
luk verstek moest laten gaan) telden wij
in totaal nog geen veertig personen.
De heer Van der Vis richtte een bij
zonder woord van welkom tot de ere
leden, de heren S. Wuis en H. Leber. Hij
memoreerde de gang van zaken in 1956
voor de landbouw en veeteelt, waarbij
kwam vast te staan, dat het allemaal
lang geen botertje aan de boom is en het
graanoverschot b.v. reden tot teleurstel
ling geeft. „Hierdoor raken wij van be
sparing naar ontsparing", toch valt dit
laatste nog best mee, want in totaal was
er voor 5.437.036,43 aan de zorgen van
de bank toevertrouwd.
Na de notulen las de kassier, de heer
Th. M. Graaf, zijn uitgebreid jaarverslag,
■waaraan wij het volgende ontlenen:
„Het waren hoofdzakelijk de spannin
gen op financieel terrein, die onze orga
nisatie het meest hebben beroerd. De
verkrapping van de'geld- en kapitaal
markt, alsmede de daaruit voortvloeien
de wijzigingen in de rente, hebben in
het afgelopen jaar een einde gemaakt
aan de bij onze banken doorgaans rus
tige ontwikkeling t.a.v deze materie. In
juli en augustus openbaarde zich een
snelle uitbreiding van aanvragen, met
name van lagere publiekrechtelijke li
chamen, terwijl de besparingen afnamen
en in oktober vrijwel tot stilstand kwa
men. Allerlei instellingen, die door an
dere geldgevers niet meer konden wor
den geholpen, gingen een beroep doen
op de boerenleenbanken ten einde te
trachten hun behoeften aan gelden op
lange termijn te dekken. Dit noopte tot
het nemen van maatregelen, die ener
zijds de beleggings- en liquiditeitsgren-
zen van de aangesloten banken nauwer
aanhaalden en anderzijds voor een aantal
beleggingen een verbod of beperkende
bepalingen instelden.
1957 is uiteraard ook voor de spaar- en
credietsector een gesloten boek. Het is
wel te voorzien dat in dit voorjaar weer
een beroep van betekenis op onze ban
ken zal worden gedaan ter financiering
van de oogstvoorbereiding. Willen onze
banken deze taak naar behoren kunnen
blijven vervullen, dan zal het nodig zijn
zxch te onthouden van uitzettingen op
lange termijn. Hiertoe zijn de boeren
leenbanken, gezien de aard van de aan
haar toevertrouwde gelden, niet de ge-
eigende instellingen, ofschoon hierop in
tijden van grote toevloed van middelen
minder sterk het accent werd gelegd.
Uit de voorgelezen cijfers bleek, dat de
gang van zaken weer zeer bevredigend
was. Aan vrijwel alle aanvragen om
voorschot en crediet kon worden vol
daan.
De werkzaamheden nemen nog steeds
toe, waardoor in de loop van het jaar
uitbreiding van het personeel noodzake
lijk was. Het totaal aantal personeelsle
den bedraagt thans tien.
Het schoolsparen staat ook nog steeds
in het middelpunt van de belang stelling
der jeugd. Op 12 scholen met totaal
1600 leerlingen wordt door 1000 leer
lingen gespaard, die het afgelopen jaar
weer gezamenlijk een bedrag van onge
veer f9.000,op hun spaarboekje lie
ten bijschrijven. Als aanmoediging voor
het sparen ontvangen zij dit jaar een
geïllustreerd verhaal over het Kruger's
Wildpark, dat per maand in hoofdstuk
ken wordt uitgereikt.
Uit de cijferreeksen, die ons werden
bekend gemaakt, nemen wij het volgende
over:
Spaarbank:
Saldo 1 januari 1956 5.233.455,17; In
gelegd 2.306.051,83; Terugbetaald
2.102.470,57; Saldo per 31 december '56
5.437.036,43. Uitgegeven boekjes in
1956 508, waarvan 98 ten behoeve van
pasgeborenen met een gratis inlage van
2,50.
Uitgegeven aan hyp. voorschotten
480.300,Idem onder borgstelling
J 262.750,Terugontvangen van hyp.
voorschotten 280.526,50; Idem onder
borgstelling 183.484,
Per 31 december 1956 stond nog uit:
Hyp. voorschotten 1.807.257,Borg
stelling 318.889,—.
Ontvangen van Rekeninghouders
25.804.203,57: Uitgegeven aan Reke
ninghouders 26.052.526,43: Toegestane
kredieten per 1 jan. 1956 1.832.550,
Nieuw verstrekt en verhoogd krediet
Sterling,
met jou ga ik door het vuur
tiental burgers van Texel bijgewoond.
Een dagblad beweerde, dat „een foto
graaf van de Binnenlandse Veiligheids
dienst aanwezig was om alle bij de
plechtigheid aanwezige Nederlanders te
fotograferen ten behoeve van de archie
ven van de Binnenlandse Veiligheids
dienst". Inderdaad werden er verschei
dene opnamen gemaakt, maar voor zover
wij dit konden bekijken waren de foto
graferende personenRussen, althans
leden van de overkantse deputatie....
INGEKOMEN PERSONEN
Johannes G. van Tunen, van Heems
kerk, Communicatieweg 6 naar Wilhel-
minalaan 21, Den Burg; Jelle Feenstra,
van Franeker, Noord 2, naar Den Burg,
Groeneplaats 14; Antonius M. Idema,
van Den Helder, Polderweg 22 naar
Schoonoordweg 41, Den Burg; Joannes
P. M. Buisman, van Den Helder, Breewa-
terstraat 32 naar Wilhelminalaan 84,
Den Burg; Antje Zutphen, van Amster
dam, Apollolaan 103hs naar K 49; Geor
ge M. P. Sponselee van Vogelwaarde,
Zuiddijk 18, naar Schilderend 94, Den
Burg; Klaasje Wijbenga, van Het Bildt,
St. Jacobiparochie 809 naar Kogerweg 7,
Den Burg; Johanna M. Slabbaert, van
Nieuwer-Amstel, Fl. Heermalestraat 15
naar Gravenstraat 26, Den Burg.
Buurtjongens zorgden voor „de" erepoort.
J 528.785,Opgezegd, ingetrokken en
ingeperkt krediet 288.470,Toege
stane kredieten per 31 december 1956
2.072.865,—;
Kredietruimte 866.625,62.
Centrale Bank:
Bijschrijvingen 9.272.580,90, Afschrij
vingen f 9.990.602,27.
Totale omzet 50.040.543,67.
Kasomzet:
Ontvangsten 7.544.963,89; Uitgaven
J 7.560.888,09.
Op 31 december bedroeg het aantal:
leden 1282 (1259); spaarders 5212 (4981),
voorschotnemers 386 (348); rekeninghou
ders 1176 (1150); boekingsposten 140 355
(126.747); kasposten 25.674 (23.436). De
tussen haakjes geplaatste cijfers zijn van
1955.
Het kantoorgebouw staat voor
J 12.273,36 op de balans, het meubilair
en de machines voor 12.348,32. De ba
lans. sluit met een eindcijfer van
8.260.515,78. De Verlies- en Winstre
kening toont een winstsaldo van
17.061,52.
Bestuur. De heer S. van der Vis werd
bij enkele candidaatstelling tot bestuurs
lid herkozen, de heer P. J. Witte werd
bij enkele candidaatstelling herkozen als
lid van de Raad van Toezicht.
Daar geen driekwart van het totaal
aantal leden aanwezig was, kon de sta
tutenwijziging niet in stemming worden
gebracht. Wel werd dit onderwerp behan
deld. O.a. betreft het een voorstel de
mogelijkheid te openen gelden te ver
strekken op blanco krediet. Deze gelden
mogen nimmer een langere looptjjd heb
ben dan een jaar. Soortgelijke mogelijk
heid wil men eveneens openen voor
voorschotten.
Verder werd mededeling gedaan van
de wijzigingsvoorstellen inzake het huis
houdelijk reglement.
Na de rondvraag, die geen belangrijke
punten ter sprake bracht, werd de ver
gadering omstreeks tien uur gesloten.
VERTROKKEN PERSONEN
Trijntje Nijholt van Peperstraat 52
naar Weststellingwerf, De Hoeve, Kon-
termansweg 21; Pieter Bakker, van K 40,
naar Ursum, Rustenburg R 24; Helena J.
Kuiper, wv Paagman, van Den Burg,
Witte Kruisweg 5 naar Uithuizen, Noor
derstraat 24.
Zwaarmoedige gedachten, tobberijen en
angstgevoel worden verdreven door
MUNHARDT'S ZENUWTABLETTEN
Versterken het zelfvertrouwen en
stemmen U weer moedig en rustig.
Maandag en dinsdag hebben ze in
Gerritsland het heuglijke feit herdacht,
dat het echtpaar L. Zijm en M. Zijm-du
Porto vijftig jaar geleden in het huwe
lijksbootje stapte. Eerst voelde het gou
den echtpaar weinig voor de drukte,
maar toen een diplomaat het idee lan
ceerde om de te verwachten drukte in
tweeën te splitsen gaven ze hun fiat er
aan: maandags zouden de kinderen en
andere familieleden komen en dinsdags
de buren en als je daar over de buurt
praat, moet je zeker de grenzen trekken
tussen de Mient en de Kogerweg. 47
jaar geleden zijn de heer en mevrouw
Zijm daar gaan wonen en ze wilden er
tenslotte helemaal niet meer vandaan:
Zijm teelde er na het werk bij de boer
de produkten op de Gerritslander akker
en mevr. Zijm vond het daar prettig wo
nen. Geen lawaai om je heen en toch
onder de rook van Den Burg. Trouwens,
als je mensen wilt zien stap je toch op
de tandem!! Iedere zondag gaan ze op
clit gemakkelijke vervoermiddel ter ker
ke. Opa Zijm stuurt en mevrouw Zijm
stelt een rotsvast vertrouwen in hem:
„Met een ander durf ik er niet op!" zei
ze. De heer Zijm is 81 jaar en dat mag
er dus wel even bij vermeld worden!
AMATEURS
Zijn Uw
al klaar?
VANDAAG
moeten 7e in ons bezit zijn
DONDERDAG worden ze's avonds
in „Casino" yetoond en is tevens
de uitslag bekend
LANGEVELD DE ROOIJ
Tel. 11 Den Burg
ZONDAGSDIENST DEN BURG
DOKTER VAN LOON
(ingaande zaterdagmiddag 12 uur)
GESLAAGD
Bij de vrijdag en zaterdag 3 en 4 mei
gehouden eindexamens van de algemene
tuinbouwcursus met als hoofdvak bloem
bollenteelt, slaagden de volgende kan
didaten: J. J. Bakker, J. N. Bakker, D.
Eelman, W. Gieles, L. Heerschap, S. van
Heerwaarden, J. A. Henstra, A. J. Hillen,
A. H. Hoogewoning, J. Hopman, C. Huis
man, J. L. F. Knol, C. W. Kok, P. J.
Kooiman, C. Maas, S. A. Ran, C. Scher
mer, A. J. de Smidt, H. v.d. Ster en A.
van Strien.
NIEUWE
TELEFOONAANSLUITINGEN
Den Burg: no. 568, Rijkswaterstaat,
Opz. B. Lakerveld, Prof. Keesomlaan 6.
Eierland: no. 230, Hotel-Restaurant
„Vliegveld Texel", Stationsgebouw
ZON, MAAN EN HOOG WATER
De zon komt 12 mei op om 4.50 uur en
gaat onder om 8.23 uur.
Maan: 13 mei V.M.; 21 mei L.K.
Hoog water ter rede van Oudeschild
11 mei 6.25 en 18.50; 12 mei 7.28 en 19.51;
13 mei 8.19 en 20.41; 14 mei 8.59 en 21.23;
15 mei 9.33 en 21.56; 16 mei 10.06 en
22.25; 17 mei 10.36 en 22.51; 18 mei 11.07
en 23.14.
Aan het strand ongeveer een uur eer
der hoog water.
Zondagavond kwamen enige buurt
jongens ons vertellen, dat wij beslist
maandagochtend even moesten kijken
hoe 'n mooie erepoort ze gebouwd had
den, trouwens, het gehele huis was ver
sierd. Nu, ze hebben eer van hun werk,
want de guirlandes van bloemen deden
het goed tegen de muur, die door opa
Zijm keurig op tint wordt gehouden.
Het echtpaar Zijm geniet nog steeds 'n
goede gezondheid en ze hopen nog zeer
vele ritjes op hun tandem te kunnen
maken.
Bij de vele felicitaties, die hen de af
gelopen dagen hebben bereikt, voegen
wij gaarne de onze met een „Lang zullen
ze leven!"
en pijn weg-
wrijven* met
D A M P O
BURGERLIJKE STAND VAN TEXEL
van 3 tot en met 9 mei 1957
Geboren: Harrie Jan, zv Jan Mast en
Adriana Kraaij; Theodoor Cornelis, zv
Dirk Mechielsen en Roelof je Kamphof;
Wim, zv Hendrik Oosterhof en Johanna
van der Kooi; Franciscus Cornelis, zv
Joannes Bos en Theodora Antonia Witte;
Johannes Christoffel Maria, zv Reijer S.
Smit en Jeltje J. Zijlstra.
Ondertrouwd: Pieter Drijver en Aaltje
van der Bij; Meine Gerard Kreuzen en
Dirkje Visser; Klaas Vermeulen en
Hendenka Dekker.
Getrouwd: Henricus W. van Vugt en
Anna C. Smit; Jan Keijser en Cornelia
A. Eelman.
Overleden: Gerrit Bakker, oud 86 jaar;
Deeltje Bramer, ev Kikkert, oud 83 jaar;
Hendrik van der Kooij, oud 38 jaar;
Jannetje Bakker, ev van Heerwaarde,
oud 74 jaar.
GEEN SPREEKUUR
Burgemeester C. de Koning houdt
zaterdag (heden) geen spreekuur.
HEBBEN WIJ DE TOEKOMST IN
EIGEN HANDEN?
Men schrijft ons:
Het hoogtepunt van het bezoek dat de
l eer G. Piet aan de gemeente van de
Getuigen van Jehova alhier in de week
van 5 tot en met 12 mei brengt is de
openbare lezing, die hij zondagmiddag
12 mei (morgen) te 15.00 uur zal houden
in het Fanfaregebouwtje, Schoonoordweg
te Den Burg, welke lezing is getiteld:
„Hebben wij de toekomst in eigen han
den?"
De heer Piet, kringdienaar voor de
kring N.H. II van de Getuigen, brengt dit
bezoek teneinde de Getuigen te helpen
hun predikingswerk te verbeteren en
hun geloof en activiteit voor hun predi-
kingsdienst te verstevigen, aldus de heer
G. Verhoef, gemeente-dienaar van de
Getuigen in Den Helder en Texel.
De predikingsdienst is een voornaam
onderdeel van het geloof van de Getui
gen, die op. deze, door de Bijbel aange
wezen wijze, de mensen, die in deze
wereld door allerlei ideologieën zijn ver
blind het juiste voornemen van de
Schepper met deze aarde bekend maken
en aantonen dat dit voornemen weldra
werkelijkheid zal worden.
Teneinde nu ook de bewoners van
Texel meer voor dit voornemen van de
Schepper te interesseren, zal de heer Piet
gedurende deze week met de Getuigen
samenwerken van huis tot huis om hen
met raad en daad bij te staan bij hun
predikingswerk
Vandaag zal hij een lezing speciaal
voor hen uitspreken in Café „De Slufter"
ctes avonds om 8 uur met het doel hun
geloof te versterken en hun advies te
geven met betrekking tot punten die zij
bij hun acties kunnen aanwenden.