TELEVISIE
meisje
Voerbieten
Herschouw.
Denkt U over
M. A. J. Vonk
t
Dros Magazijn
landbouwwagen
zaterdag 19 oktober a.s.
REDERIJKERSKAMER U.D.I.
Zaterdag 16 november hoopt UDI het
stuk te brengen „Het lied van alle tij
den", romantisch spel uit de tijd van de
Franse revolutie.
Maandag a.s. is er nog gelegenheid
voor het afhalen van donateurskaarten
in „De Oranjeboom".
BENOEMING LID VAN DE
GEMEENTERAAD
De voorzitter van het centraal stem
bureau voor de verkiezing van de leden
van de raad der gemeente Texel maakt
bekend, dat vanaf heden ter secretarie
der gemeente voor een ieder ter inzage
is nedergelegd zijn besluit ter benoeming
van een lid van de gemeenteraad, nood
zakelijk geworden door het nemen van
ontslag als zodanig door de heer S. de
Waard.
Texel, 14 oktober 1957.
De voorzitter voornoemd,
C. DE KONING.
FANCY-FAIR HOORNDER KERK
Terwijl de restauratie van de Her-
i vormde kerk van Den Hoorn in het laat
ste stadium komt te verkeren, wordt met
man en macht de laatste hand tevens
gelegd aan de fancy-fair, welke vrijdag
en zaterdag in het dorpshuis zal worden
gehouden. De opening vindt plaats op
vrijdagmiddag om kwart voor drie. Daar
kunt U dan onder meer het resultaat van
de ijverige leden der Zusterkring bewon
deren: een keur van goederen, die zeker
graag aangeschaft zullen worden. Voorts
zal de fancy-fair allerlei attracties rijk
zijn. U zult er kunnen schieten, U zult
er kunnen sjoelen, touwtrekken, grab
belen, raden naar de naam van een pop,
erwtenaantal en wat dies meer zij en
een fancy-fair juist dat gezellige karak
ter geeft. Wij herinneren aan de vorige,
die zo uitstekend geslaagd zijn en on
getwijfeld zal ook nu weer aller aan
dacht en medewerking verkregen wor
den, temeer omdat het prachtige eind
doel, een geheel gerestaureerd kerkge
bouw, in zicht komt, want de definitieve
openingsdatum komt te liggen in de
week voor kerst. Dat zal een bijzonder
blijde dag voor Den Hoorn worden, niet
alleen voor de^ leden der kerk, maar ook
voor de vele andere eilandgenoten, want
dit gebouw toch is wel bijzonder goed
geslaagd. Uit architectonisch opzicht 'n
pronkjuweel. Dat was het ook reeds
voor de verbouwing en ondanks de be
dreiging door de tand des tijds.
U weet en .velen hebben reeds een
offer daartoe gebracht dat deze res
tauratie heel veel duiten heeft gekost
endat nog niet het gehele bedrag
bijeen is. Wel, daarom juist wordt deze
fancy-fair gehouden. Niet, dat men er
op zou mogen rekenen, dat zaterdag
avond de nog resterende tekorten zullen
worden weggewerkt, dat redt je in één
fancy-fair niet meer, wel kan het festijn
dat twee dagen zal duren, er toe bij
dragen, dat wij weer een belangrijke
stap in de goede richting zetten.
En overigens: het gaat bést met het
financiële gedeelte.
(INGEZONDEN)
ONJUISTE VOORLICHTING
Mijnheer de Redacteur,
Naar aanleiding van het stuk, hetwelk
U overgenomen hebt van het dagblad
„Parool!' in Uw blad van 9 oktober j.l.
meen ik als raadsman van de heer Brou
wer ernstig te moeten protesteren.
Ik zal mijn antwoord zo kort mogelijk
maken, opdat anders wellicht de opname
in Uw blad, waarom ik bij deze U be
leefd verzoek, evenals bij andere bladen
geweigerd of verkort wordt.
Mijnheer de Redacteur,
het bedoelde perceel, hetwelk van de
groentenhandelaar Koning gekocht was
heeft gekost 1650,overschrijf-
kosten plm. 200,4- verbouwings-
kosten inclusief verniewing elektra
1000,— is totaal 2875,—.
De huurder-koper betaalt per week
2,50 boven de huur, welke hij anders
zou hebben moeten betalen per 1 augus
tus 1957, plus de onderhoudskosten,
welke voor de huurder, omdat hij het
onderhoud in de meeste gevallen zelf
verricht betrekkelijk laag zijn. (Het on
derhoud binnenshuis is altijd al voor
rekening voor de huurder, behalve de
defecte vloeren en dergelijke, doch wel
behang, schilderwerk enz.). Gedurende
15 jaren betaalt de huurder dus 2,50
per week extra, hetwelk in totaal uit
maakt 1950,15 jaren onderhouds
kosten te stellen op 60,per jaar,
(belastingen, water blijven voor reke
ning van de verhuurder-verkoper) is
900,— totaal 2850,Volgens mijn
berekening maakt de verhuurder-verko
per buiten de huur 2922,van ge
noemd perceel. Zo hij alleen verhuurt is
hij over 15 jaar nog eigenaar, terwijl
de huurder gedurende 15 jaren a J 8,40
per week i(huur 1 aug. 1957) is 6552,
betaald zou hebben, zonder dat één steen
van het huis zijn eigendom zou zijn.
U ziet, Mijnheer de Redacteur, dat van
een woekeraar geen sprake is. Duizen
den huurders zouden op de wijze van de
betaling der normale huur (op een ze
kere datum vastgesteld) plus een klein
bedrag per week er bij, graag een huis
willen kopen. Bovendien heeft de huur
der bij een wettelijke huurverhoging
nog het grote voordeel, dat hij het over
eengekomen bedrag blijft betalen en de
huurverhoging op hem geen vat heeft.
Stelt U in het onderhavige geval eens
voor, dat na een paar jaar opnieuw een
huurverhoging van 25% zou komen, zo
zou de huurder, indien hij huurde moe
ten betalen 10,40 per week, terwijl de
huurder-koper aan de heer Brouwer
blijft betalen ƒ11,— per week, dus in
dat geval betaalt de huurder met 0,60
per week plus onderhoudskosten zijn
huis af en is na 15 jaar eigenaar.
Van verrijken ten koste van een ander
is dus geen sprake.
Mijnheer de Redacteur, U dankend
voor de plaatsing.
Namens de heer Brouwer,
Mr. J. Bregman
Den Helder, 14 oktober 1957.
S.V. De Koog
De Koog 1 speelde thuis tegen Holl. T.,
dat vanaf de aftrap alles op alles zette.
Dat leverde al spoedig resultaat op: 10.
Maar ook De Koog begon beter los te
komen. Een harde lage schuiver van
Gerard werd beloond met een doelpunt
en met een hoog ingeschoten bal van
Cees, welke door de keeper verkeerd
werd beoordeeld was het 21 voor De
Koog. Een doelpunt van Leo werd we
gens buitenspel afgekeurd, maar De
Koog kwam weer terug Een hoge voor
zet werd door Leo keurig ingekopt 31.
Een vierde doelpunt, weer door Leo
ingekopt, werd door vermeend buiten
spel afgekeurd.
Na de thee nam De Koog het iets te
gemakkelijk op. Nadat de snelle links
binnen van De Koog er 41 van ge
maakt had, wist Holl. T., na een mis
verstand in de achterhoede de stand op
42 te brengen. Nog eenmaal stak Leo
zijn hoofd er onder. En zo kwam met
52 voor De Koog het einde van een
sportieve strijd.
De adsp. wisten niet verder te komen
dan een 11 gelijk spel tegen Oosterend
b. Jammergenoeg maakten de welpen
een vergeefse reis. Was er wegens de
A-griep niemand beschikbaar om De
Koog even een afbericht te zenden?
Dat was toch wel zo fair geweest.
Programma a.s. weekend:
Koedijk 1-De Koog 1. Dit wordt een
zware uitwedstrijd. Geef je volledig,
dan is er nog een kan£. De Koog 2 speelt
op eigen terrein tegen WGW 5, aanvang
1,30 uur. De adsp. spelen thuis tegen
Texel c.
S.V.C.-nieuws
Zo speelde S. afgelopen zondag weer
thuis en wel tegen Petten, onze oude
rivaal van het vorig jaar. Direct na de
aftrap speelde S. vlug en goed doorge
vend en zo ontstonden er hachelijke si
tuaties voor het Petten-doel. Ook de
kanthalfs stuwden goed en uit een goede
aanval wist Aris ons de leiding te geven
10. Rust.
Petten kwam na de rust sterk opzet
ten, maar dit werd door de achterhoede
goed opgevangen. S ging door en Jan
maakte er na een goede voorzet van Piet
20 van; Aris zorgde prompt voor num
mer 3. Petten waagde ook een kans en
door even twijfelen van de achterhoede
was het 31. Toen was de beurt weer
aan S. en Arend schoot no. 4 in het net.
Er kwamen nog meer mooie aanvallen
van onze uiterst snelle rechtsbuiten,
waardoor Arend nog een mooie kans
kreeg, maar zijn schot gaat net over.
Einde 41.
Het tweede moest wegens de A.-griep
non actief blijven.
De adsp. deden het zaterdag ook goed
door met 62 van ZDH a te winnen.
Goed gedaan, jongens. Maar nu allemaal
komen trainen, evenals het eerste en
het tweede, daar mankeren er nog een
paar en allemaal op blote voeten of sok
ken, afgesproken?
Het eerste is komende zondag vrij.
Het tweede speelt thuis tegen ZAP. En
ae adsp. gaan zaterdagmiddag naar
Texel b.
Texelse Boys-nieuws
Boys 1 heeft in het ongeslagen Vesdo
met 30 zijn meerdere moeten erken
nen. Echter moet worden opgemerkt, dat
deze uitslag wel geflatteerd is; een ge
lijk spel had de verhouding in het veld
beter weergegeven. Was Vesdo voor de
rust iets in de meerderheid, in de 2de
helft was er een Boys-overwicht waar
te nemen. Het veldspel was van vrij
aardig gehalte en het begint er naar uit
te zien, dat Boys 1 weer in betere vorm
■begint te komen, want deze wedstrijd
was tot op heden de best gespeelde.
Voor de rust had Vesdo de wind mee,
en met mooi open spel trachtte zij de
Boys-verdediging te passeren, doch deze
was in prima vorm. Het rustige spel van
ae invaller l.half S. Hoogenbosch viel
hierbij op; het opstellen en afgeven van
de ballen is bij deze speler prima. De
Boys-aanvallen waren ook niet zonder
gevaar, maar ook bij deze aanvallen
bleef de Vesdo-verdediging heer en
meester, waardoor de stand met de rust
nog dubbel blank was.
In de 2de helft golfde het spel heen
en weer. Na een kwartier werd in het
Boys-strafschopgebied een overtreding
gemaakt, die met een penalty te zwaar
werd gestraft. Deze penalty werd onbe
rispelijk door midvoor Klop ingeschoten
10. Hierna volgde een zwaar Boys
offensief en ieder verwachtte een Boys-
doelpunt. Dit doelpunt kwam, maar in
het Boysdoel, een ongevaarlijke aanval
van Vesdo met een schot, dat de Boys
keeper niet onder controle kon krijgen:
20 Tien minuten voor het einde ont
stond een misverstand in de Boys-ver
dediging, waarbij de r.buiten J. Fals
kans zag liggende de bal in het verlaten
doel te schieten 30 De Boys trachtten
nog de eer te redden, doch Vesdo ging
tot verdedigen over, waardoor het doel
hermetisch gesloten werd.
Boys 3 bond de strijd aan tegen HRC
7 Dit is een aardige wedstrijd geworden,
waarin HRC de sterkste bleek te zijn en
dan ook met 31 verdiend heeft ge
wonnen.
Adsp. b speelde thuis tegen Texel b;
laatstgenoemde trad als overwinnaar uit
het veld en won met 50. De wedstrijd
van Boys a ging vanwege de A-griep
van Texel c-spelers niet door.
Te elfder ure werd er nog een wed
strijd gespeeld tegen de Texei-welpen.
De Boys hebben zich met 8 man dapper
geweerd. Zij verloren eervol met 70.
Zondag a.s.: Duinranders-Tex. Boys 1;
Wiron 1-Tex. Boys 2; Tex. Boys 3-Water-
vogels 3; zaterdag a.s Oosterend a-
Tex. Boys b en Tex. Boys a-Oosterend b.
Training: Tot op heden wordt de trai
ning nog niet zo goed bezocht. Mogen
wij dit op de A-griep schuiven of is men
van mening dat het niet nodig is??
Boys, bedenkt dat er met training iets
valt te bereiken, Daarom, reserveer hier
voor één uur in de week en wel donder
dagsavonds van 7.30-8.30 uur. Dit is
toch werkelijk niet te veel gevraagd.
SCHOOL TE DE WAAL GESLOTEN
Wegens ziekte van de onderwijskrach
ten is de o.l. school te De Waal, de
Redmer IJska-school, sinds maandag tot
nadere aankondiging gesloten.
BAZAR LUBERTI-SCHOOL
Van de bazar der Luberti-school, die
dank zij aller medewerking netto 1600
heeft opgebracht, zijn nog niet alle prij
zen der verloting opgehaald. Indien vóór
15 november de prijswinnaars zich niet
gemeld hebben, vervallen de prijzen
weer aan de school.
wit 946 sprei; rood 38 tafelkleed; wit 72
kamer behang; rood 407 schaal; wit 592
pop; rood 702 bus koek; wit 932 vaasje;
rood 701 fles bessensap; wit 818 zeep;
rood 4 mand; wit 547 standaard; rood
370 koffiefilter; wit 836 doos zeep; rood
752 pakje thee; wit 739 ketting; wit
729 pot honing; wit 790 vaasje; wit 876
jampot; rood 306 pak Omo; wit 701 boek.
NIEUWE VLEUGEL AAN
JEUGDHERBERG PANORAMA
Dezer dagen is de fa. Koorn, Wilhel-
minalaan, begonnen met de bouw van de
nieuwe vleugel aan de jeugdherberg.
Ook het oude gebouw zal, al is het
alleen binnen, van indeling veranderen.
De capaciteit zal worden verhoogd tot
120 bedden. Het geheel zal praktisch op
nieuw worden ingericht, zodat de trek
ker met nog meer plezier in Panorama
zal kunnen verblijven.
HERV. GEMEENTE DE WAAL
Vandaag, woensdag, zal er in de ker-
kekamer te De Waal een eerste bijeen
komst voor jonge mensen van 21 tot plm.
35 jaar worden gehouden. Iedereen in
die leeftijd is welkom.
Tussen 13.00 en 14.30 uur zijn de pre
dikant en zijn vrouw vanaf heden zo
mogelijk iedere woensdag in de kerke-
kamer te De Waal aanwezig om bezoek
te ontvangen als in de pastorie.
REGENPERIKELEN EN
ONTWATERING
Zomer 1956 was zeer regenrijk en gaf
de landbouw in grote delen van ons
land aanzienlijke schade. Zomer 1957
leek aanvankelijk beter te worden en de
boer was hoopvol gestemd. Augustus en
september waren echter opnieuw zeer
regenrijk en de vreugde van de boer
werd weer getemperd. Velen kregen
moeilijkheden met de oogst van hooi,
van graan, van aardappelen enz. Vee op
slappe gronden moest zelfs voortijdig
worden gestald, aldus ir. K. A. Klaren-
berg, Rijkslandbouwconsulent voor W.
Overijssel onlangs voor de radio.
„Lest-heugt best" is een zegswijze die
in de landbouw nogal eens opgaat en
niet altijd in gunstige -zin. Schrik voor
zoveel regen zit er bij de boer in. Het
boerenbedrijf is nu eenmaal sterk af
hankelijk van de natuur, het weer heeft
grote invloed op de bedrijfsresultaten.
De boer heeft deze risico's te aanvaar
den. Op weer en klimaat kan hij geen
invloed uitoefenen. Met de gevolgen
daarvan, kan en moét hij echter wél
rekening houden. Bij overvloedige re
genval dient het overtollige water zo
snel mogelijk te worden geloosd. Opval
lend is dat hieraan in de praktijk nog
veel hapert, ja dat zelfs de situatie hier
en daar is verslechterd. Anderzijds is de
toestand bij ruilverkavelingen en an
dere werken belangrijk verbetert en
hebben samenvoegingen van kleine wa
terschappen tot een beter waterbeheer
geleid, toch zien we nog vele tekortko
mingen vooral daar, waar de boer zelf
verantwoordelijk is. Niet alle sloten en
tochten liggen onder schouw!! Dat er
met de ontwatering nog veel te wensen
overblijft, plaatselijk zelfs een terug
gang optreedt, moet worden geweten
aan de moeilijke arbeidsvoorziening.
Sloten schonen en greppelen in hand
werk is langdurig en onaangenaam. Ge
lukkig zijn er hiervoor thans ook machi
nes, die dit werk kunnen overnemen.
Voor greppelen op laag gelegen gras
land zijn er goede ploegen of fraisen;
met de greppelfrais kan ook de vrij
komende grond ineens worden verwerkt.
Loonwerkers en werktuigcoöperaties
kunnen met deze greppelwerktuigen
nuttig werk voor de boer verrichten.
Moeilijker ligt de zaak met het sloten
schonen. Er zijn kleine en grote machi
nes, die een verwaarloosde sloot goed
kunnen schoonmaken tegen redelijke
kosten. Ook hiermee kunnen coöperatie
ve werktuigenverenigingen en loonwer
kers nuttige diensten bewijzen. Voor ge
ring jaarlijks onderhoud en opschoning
zijn er echter nog geen eenvoudige, wei
nig kostbare machines. Hier wordt ver
der naar gezocht. De bodemomstandig
heden zijn in ons land zeer verschillend.
We hebben grasland op klein - veen en
zand, bouwland op klei en dalgrond. Een
slootreinigingsmachine voor alle omstan
digheden geschikt, zal wel moeilijk kun
nen worden geconstrueerd. De boer heeft
behoefte aan deze goedkope, eenvoudige
werktuigen, getuige hun grote belang
stelling bij slootreinigingsdemonstraties.
Aan de andere kant zijn er misschien
nog vele boeren, die zich te snel bij
deze moeilijkheden neerleggen. Men be-
seffe voldoende, welke schade ontstaat
als het land lang te nat blijft, vooral
ook tijdens de winterperiode. Het is nu
weer tijd, sloten en greppels te schonen.
Laat men dit toch zoveel mogelijk doen.
In verschillende streken zou men ook
eens drainage kunnen overwegen. Bij
drainage grote percelen, die bovendien
gemak geven voor toenemende mechani
satie.
BOOTDIENSTREGELING N.V. T.E.S.O.
geldig tot 23 november 1957
Werkdagen:
Van Texel: 5.20 7.40 10.30 12.50
15.20 18.10
Van Den Helder: 6.30 9.20 11.40 14.00
16.45 19.35
Zon- en alg. erk. chr. feestdagen:
Van Texel: 7.40 11 30 16.00 18.20
Van Den Helder: 10.30 12.45 17.10 19.35
TEXELAARTJES
3 regels ƒ0,80; elke regel
méér ƒ0,20. Onder adres
te bevr. (niet eerder dan
11 u. in Boekh.) en onder
nr. 0,20 meer.
Verkooplokaal in Kantoorstr.
van gebruikte meubelen. J.
Jongedijk, Schildereinde 60,
Telefoon 477.
Te k z.g.a.n. blauw-grijze da
mesmantel m. 38-40. Wever
straat 70 Te k. mooi ram-
lam ook ruilen voor kippen.
Kogerstr. 17 Te k. aard
appelsorteerder en vvendploeg
Jac. Kikkert, Hoogte bij Den
Burg Te k. bouwgrond
gelegen aan de Singel. C.
Boekei, Oudeschild 164 Te
koop bes. kachel, 2 haardfau-
teuils.elekti. Hawaiian guitaar
jongensplusfour, 15 j., H. Mul
der, Oosterend Te koop 2
gelde pinken en een graskalf.
W. Zijm, Hoekzicht, De Wes
ten Gevr. 1 grote vogelkooi
voor parkieten. Brieven onder
no 1015 bureau Tex. Crt.
Prima aardappelen te koop 13
ct. Jac. Koomen. Westerweg
Te k. gevr. z.g.a.n. kinder
wagen. Br. ond. nr. 1016 bur.
van dit blad
Met grote blijdschap
geven v.'ij kennis van de
geboorte van ons zoontje
en broertje
Frans
Die bij het H. Doopsel de
namen ontving
Franciscus Theodorus
Maria
J. Snik—Egging
G. SniK
en kinderen
Texel, 14 oktober 1957
Molenstraat 32, Den Burg
Heden is van ons
heengegaan onze innig
geliefde vader, groot- en
overgrootvader
A. Brans Jnz.
wedn. van
A. M. Brans-Mantje
in de leeftijd van 85 jr.
Jn Brans
P. Brans-v. Leeuwen
C. Brans
N Brans-Drijver
kleinkinderen en
achterkleinkind
Oosterend, Texel,
12 oktober 1957
Weststraat 34
De begrafenis heeft
plaats gehad dinsdag 15
oktober 1957.
Enige en algemene
kennisgeving
Heden overleed, zacht
en kalm, na een geduldig
gedragen lijden, mijn
lieve man, vader, be
huwd- en grootvader
Jan Boon Dz.
in de ouderdom van
ruim 78 jaar.
Uit aller naam
S. Boon—Verschelling
kinderen en
kleinkinderen
Oosterend, Texel,
13 oktober 1957
't Noorden O 147
De begrafenis heeft
plaats gehad dinsdag 15
oktober te Oosterend.
I
Heden overleed in
huize „Irene" onze va
der, behuwd-, groot
vader, zwager en oom,
de heer
Johan Houtwipper
in de leeftijd van 81 jr.
Namens de familie
D. Vermeulen
Den Burg, 12 okt. 1957
De begrafenis heeft
plaats gehad dinsdag 15
oktober te Oudeschild
Mede namens wederzijdse
ouders willen wij allen
hartelijk danken voor de
vele blijken van belang
stelling bij ons huwelijk
ondervonden.
D S. Boon
M. Boon—Daalder
't Noorden O 148
Bij mijn vertrek naar
Brits Columbia roep ik al
mijn familie en kennissen
een hartelijk vaarwel toe
en tot weerziens.
Ria Haarsma
Ruigedijk E 101, Eierland.
Dr. D. R. UBBENS
Keel-, neus- en oorarts
donderdag 17 oktober
afwezig
Wegens vakantie
gesloten van 21 t.m.
25 oktober.
Kapper P. Uitgeest
BIEDT ZICH AAN:
uitsluitend voor winkel.
Br. no 1013 bur. v.d blad
TE KOOP
puikbeste consumptie
aardappelen
per zak, prima sortering
boven 45
C. J. de Lugt
Ontwikkelingsclub
De Waal
Vrijdagavond 18 oktober
causerie met projectie
door de heer J. Verhagen
over Zeesleepvaart.
Entree 75 ct.
Wij verwachten weer vele
belangstellenden.
★★★★★★★★■A
TE KOOP
in prima staat, 3.5 ton
met rechte assen.
Dros' smederij,
Tel: 229, Eierland
Zaterdag is de
groentehal geopend
om 8 uur en kom ik weer
naar De Koog. Maandag
weer aan de markt. In 4
dagen van een zware A-
griep verlost, door mijn
prima citroenen, sinaas
appelen en zacht zure
handappelen, West Friese
groenten bekend om de
hoge vitaminen. Dus verse
waar en grote aanvoer.
Tot ziens. Dirk Raven
TE KOOP
Joh. J. Roeper, Oostereno.
Het is de hoogste tijd
om uw harmonium
te laten repareren en
schoonmaken bij
P. Boom, Oudeschild 215
Notaris van Wijland
vraagt een
bekwame typiste
Aanmeldingen te zijnen
kantore, Julianastraat 3,
Den Burg
Het dagelijks bestuur van de polder Eijerland
op Texel, brengt ter kennis van de Ingelanden van
die polder, dat de Herschouw op het maaien en
schoonmaken van de wateringen en sloten zal plaats
hebben op
Tevens zal dan ook de eventueel op de wegber
men geworpen slootruigte moeten zijn opgeruimd
De nalatigen verbeuren een boete van max. f 50, -
Texel, 5 oktober 1957
Het dagelijks bestuur voornoemd
KI. Kalis, voorzitter
A. van Hoorn, secretaris.
Bel ons dan even op of stuur een kaartje
en U krijgt van ons 2 weken
geheel vrijblijvend een
Televisietoestel cp proef.
PHILIPS SPECIAALZAAK
Telefoon 78 Telefoon 273
■05 f'S
Zie en beleef
het thuis
ELECTROHUIS
BAKKER
Prijzen vanaf
PHILIPS f 775— GRUND1G f 895,—
Prima service Eigen reparatiedienst
ELECTROHUIS BAKKER
SPEEEGOEDSUOW!
22 OKTOBER 1957
HOTEL „TEXEL'
Aanvang 8 uur precies I
„v.v.V.LViv'
vXvWW'V*
Xva Wij nodigen U uil voor deze show
waor de speelgoed-deskundige
Jacques Henskens
v«jy spreekt over
Si* waarde van het speelgoed bij
de opvoeding van Uw kincT,
v!v en het nieuwste op dit gebied
vXj demonstreert
U heeft dan tevens kans op
een prijs in de grote /Xvl;
PIUJSVttAAG!
Stenenplaats 6, Den Burg M