(jroen '2warL- Jéxels in het harL,
Trip voor wie van zessen
klaar zijn.
r^\
PUROL
Met de „Zeemeeuw'' naar Vlieland
Huidgenezing
'n Bloedzuiverende kuur
met Kruschen Salts
Igave N.V. v.h. Langeveld de Rooij
iekhandel Drukkerij Bibliotheek
m Burg Texel - Postbus 11 Tel. 11
tTERDAG 23 AUGUSTUS 1958
TEXELSE
72e JAARGANG No. 7277
COURANT
Verschijnt woensdags en zaterdags
Bank: B'damse Bank, Coöp. Boerenl
Bank. Postgiro 652. - Abonn.pr. 2,25 p.
kwart. -f 20 ct incasso. Adv. 10 ct p. mm
Wi:
Bij het Vlielandse steigertje stond,
en wij daar dezer dagen arriveerden,
en vrachtauto gereed om ons verder te
engen. De wagen was defect geraakt
dat is geen wonder: het traject is zeer
aar en er willen altijd veel meer rei-
;ers mee dan er plaats is. Dat geldt
juwens ook voor de boot zelf en het
op een mooie augustus-dag zelfs ge-
iurd, dat er zeventig man bij het red-
ngboothuisje de boot moest nakijken,
jpelij'k kan TESO in de toekomst hier
n grotere boot in de vaart leggen? Als
pont Horntje-Den Helder vaart zullen
mogelijk mensen zijn die als dagtoe-
iten een twee-eilandentrip willen ma
il. Er zit zodoende ook voor de TESO
g volop muziek in.
Heen en weer jakkeren
Misschien, dat de TESO t.z.t. ook voor
n meer efficiënt vervoer naar de Vlie-
ndse steiger kan zorgdragen? Op het
enblik wordt daar nl. van twee sta-
mcars en een luxe auto gebruik ge-
aakt. Maar dit had van de week tot
volg, dat ze eindeloos heen en weer
oesten jakkeren en.dat bij de terug-
art naar Texel de eerste groep een uur
nest wachten op de aankomst van het
atste koppel. En dat koppel liep niet zo
rd: er bevonden zich drie Duitse trek-
rs onder, die bepakt en bezakt waren
blijkbaar een volledige kampeeruit-
sting meezeulden.
„As.je een beetje flink doorstapt sta
over twintig minuten in het duin" had
lipper Boon gezeg. Hij knipoogde, stak
If de zandplaat niet over, wèl een nieu-
pijp tabak aan, want de boot moest
eteen terug: inmiddels was-ie weer af
laden vol met toeristen die van Vlie-
id naar Texel wilden.
Precies wat we dachten: bij het duin
n run op de busjes. ,,Over twintig mi-
ten ben ik terug" beloofde meneer
ifstra, die een aannemersbedrijf op het
and heeft, maar er bij zomerdag ook
n 'toeristentransportbedrijf op na houdt,
e stapten alvast in de richting van Vlie-
ïd's enige dorpje. Een A.N.W.B.-pad-
stoel vertelde ons, dat je 9,9 kilometers
>est tippelen om Vlielands bewoonde
?reld te bereiken. Na honderd meter
bben we ons maar in het gras laten
llen. Een kwartier later zaten we met
gen man in de luxe slee, de enige van
t eiland wellicht, want auto's hebben
nauwelijks ontmoet, wèl zeer lastige
tsers, die op de smalle straatweg ook
weer de enige van Zuid naar Noord
odpemoedereerd naast elkaar bleven
ddelen als ze een auto hoorden claxo-
„Zeldzame" mensen
Hofstra liet zijn auto de berm zoeken,
int hij is zuinig op de mensen. Vooral
de Vlielander's, want er zijn er slechts
5. De laatste jaren is het dorpje iets
gebreid met een nieuwe woonwijk,
>dern en dus lelijk. Lelijk vooral in
rgelijking met de karakteristieke oude
isjes, waartussen je telkens weer een
weeltje van een oud-Hollands geveltje
tdekt.
Het dorp is één lange straat, lijkt veel
De Cocksdorp. Het heeft zich langs de
;e waddenzeedijk uitgestrekt. Een rus-
dorp, vooral omstreeks één uur als
mensen aan tafel zitten. Vele oude,
tar soms keurig gerestaureerde huizen.
Uit de grond geschoten
De eetgelegenheden en souvenirswin-
ls zijn er de laatste jaren uit de grond
schoten, maar de heer Kuipers ver-
de ons, dat zijn „Schouwtje", in juli
opend, door burgemeester Anker, het
ige bedrijf is, waarin patates frites ge
kken wordt. Wij hebben er gezellig ge
en en honderden mensen voorbij zien
ïuivelen. Duitsers op gehuurde fietsen,
hun zeker een halve meter te hoog
iren Trouwhartige vaders, die trekwa-
ntjes in beweging hielden, mensen op
g naar het strand. Een mooi strand,
n mooi zomerhuisjesdorp „Duinker's
)p Vlieland moeten ze het nog steeds
't het zeer oude raadhuis doen. Jaren
'eden hebben wij het gefotografeerd
het blijkt nog in precies dezelfde staat
verkeren. Een klein gebouwtje, maar
ieland telt dan ook nog geen 700 be-
ners.
Oude Vlielandse huisjes aan de Dorps
straat van Oostvlieland, het enige dorp
van het eiland. De oud-Hollandse ge
veltjes doen het goed, ze blijven altijd
aantrekkelijk en modern. Ze doen het
heel wat beter dan de gevels van de
nieuwbouw, de uniforme huizencom
plexen, welke aan de Noordwestzijde
van het dorp zijn verrezen.
Vooral vanaf het zeer hoge vuurboets-
duin, waarop de Vlielandse vuurtoren
is gebouwd, valt het op, hoe smakeloos
die moderne bouwwijze is. Helaas: veel
stedenschoon moet worden opgeofferd
aan de drang tot efficiënte bouw.
Oord". Duinker hebben we echter niet
meer kunnen interviewen, hij heeft de
honderd (toch) niet gehaald. Maar hij
beeft genoeg gezien en zijn voorspelling,
dat Vlieland een trekpleister kon worden,
is uitgekomen.
Geachte lezer, U moet eens zo'n trip
naar Vlieland maken. Het is weer heel
anders dan Texel, veel smaller, maar met
een geheel eigen karakter en een bijzon
dere bekoring. Of het mooier is dan
Texel? Wij moeten dat in het midden la
ten. Het is in ieder geval weer anders.
Ieder waddeneiland heeft zijn eigen, bij
zondere waarden. De sfeer is er in ieder
geval opmerkelijk goed. Daarbij denken
wij aan d^ charmante manier van af
rekenen door Hofstra: toen wij door hem
van zuid naar noord waren gereden en
wilden betalen, kregen we ten antwoord
„Dat komt vanmiddag wel!" We hadden
hem best kunnen oplichten en meteen
met de inmiddels gearriveerde Vlieland
boot naar Terschelling of Harlingen kun
nen verhuizen.
Alle wadden een „druk verkeer" waard
Nu wij Vlieland en reeds eerder Ter
schelling gezien hebben geloven we, dat
alle Waddeneilanden een druk vreemde
lingenverkeer waard zijn. Er moest nog
eens een verbinding komen, een recht
streekse tussen deze eilanden onderling.
Hoe romantisch, maar tijdrovend, want
liggen die eilandjes allemaal zo keurig in
het gelid, de boten die hen moeten aan
doen dienen zig-zag hun weg over de
Waddenzee te kiezen. Hoeveel dagen de
trip Texel-Rottum in beslag zal nemen?
We hebben geen flauw idee. Wel hebben
we genoteerd, dat de tocht Vuurtoren
Texel-Oostvlieland drie en een half uur
geduurd heeft. Hoogst merkwaardig, die
straaljagers deden er enkele seconden
over! Drie en een half uur.
Vanaf het duin, aan de voet waarvan
Vlieland's dorp zich heeft neergevlijt,
konden we duidelijk de Texelse vuurto
ren, ons uitgangspunt onderscheiden.
Drie en half uur varen, wandelen en
bussen liggen er tussen voor iedere toe
rist, die de romantiek niet uit de weg
gaat. De vitale toerist, want de commis
sies, die straks weer tochten voor Ouden
van Dagen gaan organiseren moeten in
ons advies werkelijk geen tip aan hun
adres gericht zien!!
ZWEMMEND HET MARSDIEP OVER
Als het weer meewerkt, organiseert
de Helderse zwemvereniging „Het Mars
diep" zondag een zwemtocht naar Texel.
Vorig jaar kon de tocht wegens het
slechte weer geen doorgang vinden, maar
nu is het water behoorlijk op tempera
tuur en als de wind een beetje kalm
blijft zullen ongetwijfeld velen van deze
aardige zwemtocht willen genieten.
De start is op een vroeg uur vastge
steld namelijk om 8.30 uur van het ge
bouw aan de dijk.
De waterstand laat geen ander vertrek-
tijdstip toe.
ZON, MAAN EN HOOG WATER
De zon komt 25 augustus op om 5.39
uur en gaat onder om 7.45 uur.
Maan: 29 aug. V.M.; 6 sept. L.K.
Hoog water ter rede van Oudeschild:
23 aug. 1.46 en 14.07; 24 aug. 3.01 en
15.36; 25 aug. 4.33 en 17.03; 26 aug. 6.02
en 18.23; 27 aug. 7.15 en 19.23; 28 aug. 8.07
en 20.10; 29 aug. 8.51 en 20.51; 30 aug.
9.27 en 21.26.
Aan het strand ongeveer een uur eer
der hoog water.
THERMOMETERSTAND INZAMELING
„IRENE"
20.000
13.000
10.000
7.000
4.000
17.500
14.500
11.500
8.500
7.000 mm
I 5.500
4.000I
I 2.500
1.000 I
CONSULTATIEBUREAU VOOR
KLEUTERS
Ook de kleuterbureaus beginnen weer,
en wel op donderdag 28 augustus a.s.
Daar er sinds april geen bureau is ge
houden, is er een grote achterstand ont
staan. Getracht zal worden deze achter
stand zo spoedig mogelijk in te halen.
Men moet dus wachten op een oproep.
Wie niet op genoemde datum kan ko
men, gelieve ons daar tijdig van in ken
nis te stellen, opdat we in die plaats een
ander kunnen oproepen.
MOEDERCURSUS
In Den Burg en De Cocksdorp begin*
nen op maandag 8 september de moe
dercursussen voor moeders en andere
belangstellenden.
Deze cursussen worden wekelijks ge
houden, en duren tot Kerstmis.
De dames, die hieraan wensen deel te
nemen, worden verzocht zich zo spoedig
mogelijk op te geven bij de zusters van
het Witte Kruis.
Hier kunnen slechts een beperkt aan
tal dames aan deelnemen.
DE KRANEN GAVEN GEEN WATER
Woensdagochtend moest de Texelse
Elektriciteits Maatschappij een kabel
enige tijd de begeerde stroom onthouden
met als gevolg, dat verscheidene perce
len zonder stroom kwamen te zitten.
Zonder de belangrijke functie van dat
bedrijf als leveraar van stroom in het
midden te willen brengen moet toch wel
worden vastgesteld, dat het ergste (van
alles) was, dat het Prov. Waterleiding
Bedrijf eveneens uitgeschakeld werd
zodat kranen ineens geen druppel water
meer wensten af te staan. De reacties
bleven niet uit: vele hotels b.v. belden
meteen 395 op, want ze zaten meteen
aan de grond. Wellicht kwamen er nood
kreten uit de douchecellen, wellicht kon
de thee i\iet tijdig geserveerd worden,
want het gebeurde tussen half negen en
half tien. De hele Texelse wereld wilde
de Waterleiding om inlichtingen vragen.
Wellicht heeft iedereen gedacht, dat de
waterleiding van het betrokken pand
onklaar geraakt was. Omdat ze aan de
Hollewalsweg er ook niets aan konden
doen hebben ze de telefonisten tenslotte
maar verzocht de abonnees vanuit de te
lefooncentrale op de hoogte te stellen.
Gelukkig was deze handicap van zeer
korte duur.
Maar er is tevens mee bewezen welk
een grote betekenis de waterleiding voor
ons, Texelaars geworden is.
Advertentie LM.
Huidzuiverheid -Huidgezondheid
Puistjes verdrogen door Purol-poeder
CONSULTATIEBUREAU VOOR
ZUIGELINGEN
Woensdag 27 augustus a.s. is er wéér
consultatie bureau en wel voor de moe
ders, die 20 augustus niet aan de beurt
waren, dus met babies vanaf 8 maanden.
Het is de bedoeling, dat er voortaan
iedere week gelegenheid zal zijn om op
het bureau te komen. De ene week voor
Den Burg, de andere week voor de bui
tendorpen.
U wordt vriendelijk verzocht, goed in
de krant te lezen wélke moeders ver
wacht worden.
27 augustus:
Den Burg vóór 2 uur en na 4.30 uur.
Oosterend 2 uur
De Cocksdorp 2.30 uur
De Koog 3 uur
Den Hoorn 3.30 uur
Oudeschild 4 uur
VOETBALLER BRAK BEEN
Frans Reinhard, Beatrixlaan, kwam
tijdens de voetbalwedstrijd van een SV
Texel-combinatie tegen een gastenelftal
zo ernstig met een der tegenstanders in
botsing, dat hij een scheenbeen brak.
Dokter Van Loon verleende de eerste
medische hulp. De wedstrijd werd ge
staakt.
VERSTEKELING OF IN SLAAP
GEVALLEN?
Woensdagochtend is een 17-jarige Am
sterdamse jongen als verstekeling over
het Marsdiep gekomen. Hij was in Am
sterdam in een vrachtauto van de Ver
enigde Texelse Beurtdiensten gekropen.
Misschien heeft hij helemaal niet het
plan gehad om naar Texel over te ste
ken? Hij verklaarde tenminste tegenover
de chauffeur, de heer B. Kiewiet, dat hij
's avonds laat aan de rol was geraakt en
niet naar huis terug durfde. Hij dacht
maar een paar uurtjes in die auto te gaan
pitten, maar voor dag en dauw klom de
heer Kiewiet al in de cabine om met de
eerste boot naar het eiland over te kun
nen. Daar werd de verstekeling ontdekt.
De politie werd ingeschakeld teneinde in
de eerste plaats eens te onderzoeken
wat voor vlees er in de wagen had ge
zeten. Dat was, zo begreep ze, van goede
kwaliteit. De ongerust geworden ouders
kregen een telefoontje en daarna kon
zoonlief weer de moed bijeen rapen om
de reis naar de ouderlijke woning te ver
volgen.
CONCOURS HIPPIQUE UITGESTELD
Het bestuur van de Paardensport be
licht ons, dat besloten is het concours-
hippique uit te stellen tot zaterdag 20
september. Men heeft hier en daar de
voelhoorns uitgestoken en is tot de con
clusie gekomen, dat de meeste landbou-
wers-paardenbezitters thans nog tot over
de oren in het werk zitten, want de on
berekenbare „zomerse" dagen hebben het
oogstwerk belangrijk vertraagd. Wij ho
pen, dat dit uitstel intussen geen afstel
zal betekenen want er bestaat voor het
paard en zijn bestuurder belangstelling
genoeg. Bovendien is er nog voldoende
materiaal op het eiland om een geslaagd
paardensportfeest te garanderen.
Met belangstelling zien wij dan ook uit
naar de 20ste september.
Advertentie LM.
drijft de oorzaak van die ondragelijke
Rheumatische Pijnen eruit.
Onzuiver bloed is inderdaad veelal de
oorzaak van veler lijden aan Rheuma
tische Pijnen. Kruschen's zes minerale
zouten voeren de bloedzuiverende or
ganen nieuwe krachten toe, maken ze
weer jeugdig. En zo - naarmate het
bloed weer krachtig gaat stromen
verdwijnen de pijnverwekkendee onrein
heden langs natuurlijke weg. Vraag
Kruschen bij uw apotheker of drogist.
NEDERLANDSE VERENIGING
SOCIALE ZORG VOOR
MINDER-VALIDEN „A.V.O."
De AVO houdt gedurende de week van
1 tot en met 6 september a.s. een collec
te in de gemeente Texel,
Wat is en doet de „AVO"? De vereni
ging is méér dan alleen maar 3 letters,
méér dan een leuze van haar embleem.
Het is de Nederlandse Vereniging Sociale
Zorg voor Minder-Validen „A.V O."
Actio Vincit Omnia, d.i. „Bezigheid
overwint alles". Een vereniging waarin
overheid en particulier initiatief hand in
hand gaan bij de belangenbehartiging
van de minder-validen. De AVÓ wil- sa
men met diverse instanties- de maat
schappelijke zelfstandigheid bevorderen
voor de gehandicapte. Niet alleen op
allerlei terreinen, waar zij de gehandi
capten van dienst kan zijn. De AVO
groeide in haar bijna 30-jarig bestaan uit
tot een wijdvertakte organisatie met tal
van taken, waarvan een volledige om
schrijving vrijwel onmogelijk is.
De AVO is een schakel tussen minder-
validen en bedrijfsleven. Zij onderzoekt
plaatsingskansen, samen met personeels-
en bedrijfsleiding. Zij ondersteunt solli
citaties en talloze malen blijkt dat de
gehandicapte als volwaardige arbeids
kracht kan worden ingeschakeld.
Een andere mogelijkheid is plaatsing
in eigen bedrijf. Persoonlijke capacitei
ten van de minder-valide en bijkomende
factoren spelen hierbij een rol. De AVO
krijgt daarbij de gewaardeerde mede
werking van gemeentelijke en particu
liere instanties, van ministeries enz.
De hulpverlening aan de minder-vali
den gaat in vele gevallen met belangrij
ke uitgaven gepaard.
Om dit mogelijk te maken wordt ieder
jaar een landelijke collecte gehouden.
Uiteindelijk dus toch een beroep op uw
beurs. Inderdaad, de AVO meent daartoe
het recht te hebben. Zij doet een beroep
op uw sociaal geweten. Zij vraagt niet
om medelijden, maar zoekt medeleven.
U kunt hierin medewerking verlenen,
als collectant wellicht, maar in ieder ge
val als „MILDE GEVER".
Als collectant kunt u zich opgeven bij
de correspondent van de AVO voor
Texel, de heer J. Westdorp, administra
teur van de Gemeentelijke Sociale Dienst,
Raadhuis te Den Burg.
Als „gever" zouden wij u willen vra
gen: „Geeft wat uw hart u ingeeft".
CANADESE STUDENTEN MUSICEER
DEN OP TEXEL
Zowel te Den Burg als te De Koog
werd grote belangstelling aan de dag ge
legd voor het optreden van de Barrie
Collegiate Band uit Canada. De geboden
muziek was van uitstekend gehalte. Ge
bracht werd o.a. Porgy and Bess, Can-
Can, Dixieland Concertino, Tribute tot
Benny Goodman en Crusaderis Plymn.
Ofschoon de band 54 leden telde kre
gen wij toch niet de indruk, welke een
dergelijk machtig ensemble te weeg kan
brengen. Het klonk doorgaans nogal ijl.
Wij hadden iets volumineus verwacht
meer ritme ook. Wel getuigde het gebo-
dene van een grote dosis beschaving en
zij, die op een soort Benny Goodman
repertoire hadden gevlast, zullen dan ook
wel enigszins teleurgesteld van de ban
ken zijn gerezen.
Na het optreden te Den Burg werd een
Galabal aangeboden in „De Oranjeboom".
De volgende avond zou dat bal worden
herhaald, na het concert te De Koog dus,
maar deze overuren zijn er bij ingescho
ten; de trip naar het eiland zou op die
manier wat te veel van hun krachten
hebben gevergd. Wat wij de jongelui ge
lijk geven!
RECHT OP PENSIOEN?
WAS U EVENTUEEL IN BUITENLAND
SE LOONDIENST?
Het kan zijn dat u vandaag of morgen
een formulier moet invullen in verband
met de A.O.W. (Algemene Ouderdoms
wet.) Daarop wordt o.m. van u gevraagd
of u in buitenlandse loondienst geweest
bent. Er zijn Nederlanders die op Duit
se loggers hebben gevaren. Duitse wonin
gen hebben gebouwd etc. Het is van be
lang, dat u bij het invullen van dat for
mulier uw geheugen eventjes scherpt.
Dat bleek ons uit een in de Leeuwarder
Courant opgenomen artikel over de kop
„Duitse uitkering voor de vissers, als.."
Als, enfin, wellicht heeft u als belang
hebbende of belangstellende gelegen
heid tot het lezen van het geen genoemd
blad over dat onderwerp schrijft:
Eelke de Beer, op West, is op Terschel
ling ineens een bekend man geworden.
Hij is nu 67 jaar en toen hij vorig jaar
in verband met de AOW een formulier
moest invullen en daarop de vraag voor
kwam; bent u in buitenlandse loondienst
geweest, herinnerde Eelke zich zijn Duit
se loggertijd en vulde in: ja. Dat was het
begin van een ontwikkeling, die inscha
keling van de Raad van Arbeid ten ge
volge had en die via het Bureau te Nij
megen dat de Duitse zaken behandelt
tot een rentebeschikking leidde, waarbij
de Beer een uitkering kreeg van f 25.
in de maand. Weliswaar merkte De Beer
er niet veel anders van, dan dat Sociale
Zaken prompt zijn gewone uitkering in
hield, maar het bewijs was toch geleverd,
dat op de een of andere wijze dienst op
de loggers vóór wereldoorlog 1 nu nog
tot een „ynstuyerke" van betekenis kan
leiden.
Er werden allerlei gissingen gemaakt
en stukje voor beetje werd het geïnte
resseerden duidelijk dat men niet zo maar
zo'n uitkering kan krijgen. Er zijn enke
le voorwaarden gesteld. Veel gezoek,
veel gepeins was niet nodig geweest, als
er op algemene schaal bekendheid ware
gegeven aan een overeenkomst tussen
Nederland en Duitsland, die sinds 1 jan
uari 1957 in principe van toepassing is
op ieder, die in Duitse loondienst is ge
weest. Er zijn enkele maren bij.
De eerste voorwaarden is, dat tussen
1 januari 1924 en 30 november 1948 ten
minste één premie voldaan is (hetzij
krachtens onze, hetzij krachtens de Duit
se wet) dan worden namelijk ook de
verzekeringsvakken vóór 1 januari 1924
in aanmerking genomen terwijl voor
invaliditeitsrente 260 en voor ouderdoms-
ïente in hét geheel 780 zegels geplakt
moeten zijn. Hierbij worden Duitse aan
Nederlandse premies gelijkgesteld. De
uitkering varieert natuurlijk naar het
aantal jaren, dat men in loondienst is
geweest.
Het is gemakkelijk, als de betrokken
vissers hun Duits monsterboekje nog be
zitten, maar ook via de Seekasse in Ham
burg kunnen mogelijk Duitse gegevens
worden verkregen, als men maar weet
op welk schip men heeft gevaren en dat
door getuigen kan laten bevestigen. Op
het ogenblik wordt er op Terschelling
maar ook elders, (burgemeester Huber
van Ameland haastte zich zelfs van ge
meentewege op het goede nieuws te at
tenderen) naarstig naar monsterboekjes
en getuigen gezocht. De Raad van Arbeid
in Leeuwarden ontving reeds een pak
aanvragen, die op het ogenblik afgewerkt
worden. Het staat wel vast, dat lang niet
ieder de beoogde uitkering zal krijgen,
eenvoudig omdat niet aan de voorwaar
den is voldaan. Tenslotte merken wij nog
op, dat uiteraard niet alleen zeelui, maar
allen, die in Duitse loondienst zijn ge
weest, rechten kunnen laten gelden.
Als
SVC-NIEUWS
Totoformulieren kunnen worden afge
haald en ingeleverd bij A. van Hoorn.
Het bestuur hoopt op een flinke deelna
me.
