J. G. DEKKER
(MD!
Dit kan uw auto
worden
VANDAAG
KOOP VROEG
NAAIMACHINES
kinderboekenweek!
3'|4 PCT. RENTE
Kies uit de grootste kollektie
jongenskleding
Peter Pan „bh"
Lastina „bh"
j rniïmw
voor Uw geld?
Langeveld De Rooij n.v.
WINKELIERSVERENIGING DEN BURG
Telmachines
Langeveld en de Rooij n.v.
Schrijfmachines
Langeveld en de Rooij n.v.
„Het Kleuterhuis" heeft het
Sensationeel
DROS' MOTORHANDEL
FLITSER!
Langeveld De Rooij n,v.
FIRMA JAC. BRUIJN
TEXELSE NUTSSPAARBANK
Damesstoffen speciaalzaak maar ook steeds lager in prijs
ES KA aan de top... voor al uw stoffen
i
Vlessing
Café-restaurant „FORMOSA'
*>0
start de grote verkoopactie van de
winkeliers van Den Burg.
HOOFDPRIJS een splinternieuwe FIAT 500
en f 500 aan nevenprijzen
bij iedere contant bestede gulden
een „autobon"
De hoofdprijs is voor de beste „schatter"
Het verhoogt uw kans.
Eis bij iedere gulden een autobon
NIET ALLEEN DE OUDSTE EN GROOTSTE
Wat u ook zoekt
vindt u bij ons
De zeer populaire SUPERCOATS met capuchon
(ook voor meisjes). In marine, zwart en nu ook
in anthraciet met ruitvoering. Warm en sportief.
PANTALONS in wol, terlenka en raylon.
Zojuist ontvangen, zeer moderne groene raylon
pantalon, met riempje, zonder omslag aan de pijp.
Manchester pantalons in zwart, grijs, bruin en
marine.
OVERHEMDEN in nieuwe ruitdessins en effen, rood en blauw
Zuiver wollen TRUIEN en PULLOVERS,
een zeer uitgebreide kollektie.
Grote sortering in SOKKEN en ZELFBINDERS.
lextlelhui
Voor iedere vrouw
Ongekende pasvorm
Natuurlijke schoonheid
Onovertroffen pasvorm
De „bh" voor elk figuur va. 3,95
LASTINA corselets, stepins
Paskamer aanwezig
ONTVANGEN
Teddystof In wit, beige, grijs
voor jasjes en capuchons.
Prachtige jongenstruien jacquard met V-hals
in groen, raf en grijs.
Nu nog een mooie collectie jacks en jasjes,
pracht kwaliteit
de scooter met het nieuwste snufje
Mengsmering 1/50
le klas service sinds 1920.
Eierland Tel. 233
Bij Uw camera hoort een
(Een Philips flitslampje kost een kwartje)
W PHUIfSÏC#Jpf1
Het één en het ander bij
Parkstraat, Den Burg.
NECCHI
HUSQVARNA
ELNA
BERNINA
Stenenplaats, Den Burg
VOOR ALLE SPAARGELDEN
TOT ELK BEDRAG
met bovendien veei meer rentedagen
Vlotte terugbetaling I
Kantoor Blnnenburg 9
Den Burg Tel 620
Den Helder
Koningstraat 44—46
De beste naaimachine, die'waar dan ook ter
wereld te koop is. Tenminste... als U een Pfaff
kiest! Gemakkelijker en sneller verstellen en
afwerken. Voor weinig geld de leukste kleren
en kleertjes.
Gun Uzelf een Pfaff! Waarom zoudt U zich
het gemak en de voordelen van de moderne
naaimachine eigenlijk nog langer ontzeggen?
Er ia reeds een Pfaff voor
240- En het Pfaff
Rentestop-Systeem* met
de unieke sociale voor
zieningen, maakt U de
aanschaf immers zo ge
makkelijk
wettig gedeponeerd
Ruil Uw oude
naaimachine in i
i
voor
de moderne j
Alleen verkrijgbaar bij
150 jaren de zaak van
Texel
KOOPT OP 0E MARKT
Uitslag reclame marktactie van maandag 26 oktober
le prijs wollen deken, K. Raven, Keesomlaan 21
Den Burg
2e prijs elektr. koffiemolen Tornado, R. de Vries,
Kogerstraat 66, Den Burg
Maandag 2 november weer opnieuw grote markt-
reclame-actie
le prijs extra mooie autoped op luchtbanden
2e prijs extra mooie zuiver wollen trui
KOOPT OP DE MARKT. Ziet de deelnemerskaart
Deelnemers:
F. Halsema, planten en bloembollen
D. Raven, groenten en fruit.
P. Vroegop, lederen kleding.
Joop Huizinga, patates en worst
Gebr. van Etten, groenten en fruit
J de Visman, alle soorten vis
Sj. Nota, textiel
Broodje kroket f 0,50 Gehakt m. brood tl ,50
Koffie per kop f 0,35 Hele uitsmijter f 2,—
Huzarensalade met brood f 1,75
Koningstraat - Den Helder
Tot 4 november
Een bijzonder aardige bouwplaat
voor Uw Kind bij contante aan
koop van f2,50 aan boeken.
Onze boekenetalage is deze week
geheel aan het goede jeugdboek
gewijd.
Uw kind verdient een goed
boek.
koop er één (of meer)
Contant kopen autobonnen ontvangen
Bij onderstaande winkeliers krijgt U van vandaag af
Op de bon vult U Uw naam en adres in en levert die weer in bij Uw
leverancier. De actie duurt 4 weken (tot en met zaterdag 28 november).
Aan het eind van ieder van die 4 weken worden uit de dan ingeleverde
bonnen 5 namen getrokken, dus in totaal 4 x 5 20 namen.
Deze 20 mensen worden tijdig uitgenodigd te komen naar de gezellige
SLOTAVOND op dinsdag 8 december a.s. in „De Oranjeboom".
Zij zullen het gewicht van 5 willekeurig uit de zaal aan te wijzen mensen
te schatten krijgen.
Daar kan IEDEREEN met gelijke kansen aan meedoen!
(Maar geen der 20 laatste kanshebbers gaat zonder prijs naar huis!)
De slotavond wordt opgeluisterd met een muziekje, een dansje en enkele
gratis verlotingen. Uw entreebewijs a 1,50 kunt U reeds nu halen bij het
V.V.V.-kantoor Den Burg. (Ook met bonnen van „eigen maaksel" zoudt
U aan de actie kunnen meedoen).
DEELNEMENDE WINKELIERS:
JAN AGTER
P. HOOGERHEIDE
J. P. STAM
ELECTROHUIS BAKKER
P. S. KUYPER
N.V. PH. VLESSING
HORLOGERIE
LANGEVELD DE ROOIJ
M. A. J. VONK
v/h R.BAKKER
D. LEMSTRA
C. WITTE DZN.
DROGISTERIJ
W. BAKKER
HORLOGERIE
LEYDEKKERS
RIJWIELHANDEL ZEGEL
BAKKERS IJZERHANDEL
FA. LUNTER
FA. FRANS ZEGEL Kzn.
J. H. BRÜGEMANN
KL. MANTJE
TEXTIELHUIS ZEGEL
(Kleuterhuis en Boekhuis)
Mw. D. VAN SAMBEEK-
SCHRAMA
JAC. BRUIJN
FA. J. M. MOERBEEK
J. G. DEKKER
P. MOERBEEK
DROS' MAGAZIJN
J. NAUTA
DROGISTERIJ
KAPPER H. C. PRINS
D. FRANK
Bij iedere contant bestede
W. P. GEUS
A. VAN DER SLIKKE
gulden een Autobon!
