tfixitsef
PHILIPS
Volop gebakken
HARING
Bollenpellers
hulpen in de
huishouding
Telefoonpalen
Renault
WEEKEND-TIPS
JAN AGTER
NOZEM WORD MENS
De Koog „Als er maar geen
nozems warenzegt een speciale
correspondent van „De Telegraaf" in
het blad van 7 augustus j.l., „dan zou
Texel een ideaal vakantie-eiland zijn".
Deze aanhef boven een artikel, dat
gewijd wordt aan de ongeregeldheden
die enkele dagen geleden te De Koog
zijn voorgekomen, doet het misschien
goed, maar is m wezen een weinig zeg
gende opmerking. Wij kunnen rustig
stellen, dat hetzelfde geldt voor vele
badplaatsen en andere vakantie-oorden.
Ook daar zal ongetwijfeld door velen
worden verzucht, dat de situatie daar
ideaal zou zijn als er geen nozemherrie
en brutalitiet zou zijn.
„De Telegraaf" gaat echter verder en
suggereert in het nogal opgeblazen
artikel, dat de oorzaak van de ongere
geldheden zou liggen in het gebrek aan
recreatiegelegenheid voor de jongeren,
waarbij kennelijk gedoeld wordt op
bioscopen, dansgelegenheden enz. Af
gezien van de vraag of de vele trouwe,
jaarlijks terugkerende gasten ook een
dienst wordt bewezen met het scheppen
yan dit soort recreatie, zet de conclusie
van De Telegraaf de zaken wel op de
kop.
De opmerking zou juist geweest zijn
als in feite Texel enerzijds speciaal de
jongeren zou trachten te bewegen hun
vakantie op het eiland te komen door
brengen en deze dus anderzijds bewust
de avondlijke verveling in sturen. Niets
is ectyer minder waar. Er is geen
sprake van dat juist jongeren worden
geanimeerd naar Texel te komen.
En dan is het verder toch, naar wij
menen, nog steeds zo, dat men bij het
maken van vakantieplannen, overweegt
welk soort ontspanning en vermaak
men verlangt. Die naar Texel komt
weet, of kan weten, wat er wel en wat
er niet geboden wordt op dit terrein.
De keuze is dan eenvoudig. Men komt
en men aanvaardt de beperktheid van
de recreatiemogelijkehden, of men komt
niet.
Wij zijn er van overtuigd, dat er nog
steeds honderden gasten zijn, die bij
zonder weinig prijs stellen op het ge
luid van draagbare radio's in bos, duin
en op het strand en die in de avonden
juke-box-herrie en bromfietsgeknetter
zeer gaarne kwijt willen zijn. Zij zoeken
rust.
Laten we daarom het opschrift boven
het Telegraaf-artikel wijzigen in:
„Nozem word mens, of blijf weg van
Texel!"
VEEL BELANGSTELLING VOOR
RINGSTEKEN TE DEN BURG
VOETJE VOOR VOETJE trok een
dichte mensenmassa donderdagavond
door de straten van Den Burg. Het had
veel weg van de Kal verstraat tijdens de
spitsuren Duizenden waren gekomen
om de optocht te zien van boerenwa
gens en de oud-Texelse klederdracht te
bewonderen. Nu, daar was alle gelegen,
heid voor. Op het terras van hotel „De
Lindeboom-Texel" hadden reeds vroeg
diverse gasten en Texelaars plaats ge
nomen om vanaf deze verhoging alles
te kunnen zien. Dat uitzicht vanaf het
terras bleef maar even waarheid, want
de honderden kijkers dromden zich er
voor.
Het was een fraaie optocht. Voorop
twee adjudanten van de Rijkspolitie te
paard. Toen deze ruiters passeerden
wilde men voor de stoet wel ruimte
maken. Deze voorbode werd gevolgd
door de bekende Margaretha Sinclair-
band. Vele gasten hebben met bewon
dering de meisjes gadegeslagen. Men
dacht niet een dergelijke band op het
eiland te vinden. De meisjes stapten
met kordate pas tussen de lange rijen
kijkers door en af en toe zag je op een
der gezichten een glimlachzag
zij misschien een goede bekende?
Enkele leden van de Waddenruiters
en de Ponyclub reden ook mee in de
stoet.
Iets nieuws was wel de heren op de
ouderwetse loopfietsen anno 1800. Hon
derden foto's zijn van deze karren ge
maakt. De berijders zullen wel hun be
nen gevoeld hebben.
De boerenwagens waren weer rijke
lijk gevuld met vrouwelijk schoon. In
kleurige klederdracht waren ze op de
bok gezeten en reden ze door diverse
straten van Den Burg. De bejaarden in
de rusthuizen hebben weer genoten van
al dat oude. De wagens waren keurig
versierd en de koetsiers hadden de hoge
hoed op, zodat het een feestelijk geheel
was.
Nadat de stoet Den Burg was door
gereden, werd een wedstrijd ringsteken
gehouden. De kijkers hadden zich op de
Groeneplaats opgesteld en steeds als
een der dames de ring te pakken had,
steeg er een luid gejuich omhoog. De
zeventien deelnemers hebben het di
verse malen geprobeerd, maar velen
misten de ring.
De Winkeliersvereniging van Den
Burg heeft zeker succes met het in ere
herstellen van de oud-Texelse kleder
dracht.
WEEKAGENDA VAN DE
STICHTING CULTUREEL WERK TEXEL
Vrydag 10 augustus
Oosterend, 19.30 uur, demonstratie van „De
Waddenruiters".
Zaterdag, 11 augustus
Den Burg, 20.00 uur, Filmlokalen ULO-
scbool, vertoning Nederlandse film „Het Mes"
Zondag, 12 augustus
Den Burg, 20.00 uur, Filmlokalen ULO-
scbool, vertoning Nederlandse film „Het Mes"
Maandag 13 augustus
Den Burg, 20.15 uur, dorpshuis, klaverjas-
drive met losse maat.
ONDER DE POMP
Wist jéé, dot Jacob een geheim tele-
foonnómmer hód?
Nou welninnet, maar hoe dot zóó?
Ze sèègge dót ie 't nou niet méér het!
Oo niet. Ninnet ze benne d'r achter
kómme, en nou maar belle jónges!
ER WAS WEER DRUKTE OP DE
HAVEN
Het afgelopen weekend was het weer
bijzonder druk aan de havens. Zowel
aan het Horntje als aan de haven te
Den Helder verdrongen zich de gasten
voor een plaatsje op de boot. Er zijn
echter geen moeilijkheden ontstaan. De
vervoersmaatschappijen van de Wad
deneilanden hebben weer volop geva
ren. Van de vijf waddeneilanden keer
den 30.000 gasten terug en er trokken
21.000 nieuwe gasten heen.
De drukte op de eilanden is dan ook
nog niet verminderd. Van deze 21.000
kreeg Texel er 7000, Vlieland en Ter
schelling tezamen 8000, Ameland 4000
en Schiermonnikoog 2000.
Onder de teruggekeerden zullen on
getwijfeld ook diverse „druktemakers"
zijn geweest. Jammer is het echter, dat
door de herrie die vorige week ontstond
in De Koog ook graag geziene gasten
zijn vertrokken.
BURGERLIJKE STAND VAN TEXEL
van 1 tot en met 8 augustus 1962
Geboren: Rob, zv. Jacob Cijsouw en
Willemina Brasser.
Ondertrouwd: Jan Hermanus Anto-
mus Kuijper en Elisabeth Adriana
Witte.
Overleden: Jan List, oud 70 jaar,
echtgenoot van Annaatje Dros; Antje
Tuinder, oud 82 jaar; Johann Schwei-
hofer, oud 31 jaar; Stijntje Kuiper, oud
66 jaar.
BOOMPJES GESNEUVELD
Dinsdag zijn langs de Pontweg di
verse jonge boompjes door de harde
wind gesneuveld. Arbeiders van ge
meentewerken hadden de jonge aan
plant juist met een band bevestigd om
een paal Bij de band zijn de meeste
afgeknapt.
DEMONSTRATIE WADDENRUITERS
TE OOSTEREND
Vrijdagavond zullen de Waddenrui
ters in Oosterend een demonstratie
verzorgen. Zij worden trouw terzijde
gestaan door de ponyclub onder leiding
van mevrouw Van Maldegem-Benit.
Het is de moeite waard een kijkje te
gaan nemen.
UITSTEL GEEN AFSTEL
Maandagavond j.l. was een rondgang
gepland door het Koninklijk Texels
Fanfarecorps. Deze rondgang kon geen
doorgang vinden vanwege het bijzonder
slechte weer. Maar uitstel is geen afstel
en daarom wordt de rondgang a.s.
maandag gehouden. Plan-Zuid en om
geving zullen met een bezoek worden
vereerd.
MOOIE PRESTATIE OP
NATIONAAL CONCOURS.HIPPIQUE
TE OPMEER
Oosterend Op het grote Nationale
Concours-Hippique te Opmeer, welke 6
augustus j.l. is gehouden, heeft onze
plaatsgenoot, de heer P. Dros Nzn., als
eigenaar-bereider, met zijn paard
Zatopek een eervolle vermelding ver
worven.
CONSULTATIEBUREAU VOOR
ZUIGELINGEN
Woensdag 15 augustus a.s. worden de
moeders van de buitendorpen verwacht op de
volgende uren;
Den Hoorn 2.00 uur; Oosterend 2.45 uur;
De Cocksdorp 3.30 uur; De Koog 4.30 uur.
ZON, MAAN EN HOOG WATER
De zon komt 12 augustus op om 5.18 uur
en gaat onder om 20 12 uurj 15 augustus op
om 5.22 uur en onder om 20.06 uur.
Maan: 15 aug. V.M.; 22 aug. L.K.
Hoog water ter rede van Oudeschild:
10 aug. 1.51 en 14 13; 11 aug. 3.00 en 15.28;
12 aug. 4.21 en 16.53; 13 aug. 5.49 en 18.15;
14 aug. 7.06 en 19.27; 15 aug 8.12 en 20.28;
16 aug. 9.11 en 21.22; 17 aug. 10.01 en 22.11;
18 aug. 10.46 en 22.51.
Aan het strand ongeveer een uur eerder
hoog water.
S.V. TEXEL
Volgens afspraak wordt de training
a.s. woensdag, 15 augustus, weer her
vat voor senioren en junioren. Voor de
adspiranten en pupillen volgt nader
bericht.
Ja spelers, het is weer bijna zover.
Nog een paar weken en we moeten
klaar zijn om te starten voor de com
petitie 1962-'63. Het moet voor onze
spelers een eer zijn de club ten volle te
dienen en dus allemaal present.
Aan de kleedkamers en het terrein
wordt met spoed gewerkt en we hopen
dus zo spoedig mogelijk gereed te ko
men. Waar nodig mogen zij die mede
willen werken 's avonds naar het ter
rein komen; er is altijd wat te doen.
Zoals het een genoegen is voor de
oudleden vaklieden, moet het dit ook
zijn voor onze leden.
PUPILLENCOMPETITIE
Tot nu toe zijn er opgave tot deel
name binnengekomen van S.V.C. één
elftal en S.V. Texel met 3 elftallen.
A.s. woensdag is het de sluitings
datum. Is het erg moeilijk deze opgave
te verzorgen?
TEXELSE BOYS-NIEUWS
Training. Momenteel zijn we niet zo
ver meer af van het begin van de nieu
we competitie. Over een maand dan is
het weer zo ver. Dit zal ook weer een
zwaar seizoen worden, Boys. Om echter
bij de aanvang hiervan in conditie te
zijn, is training onmisbaar. Daarom
doen wij een dringend beroep op alle
spelers om deze laatste maand de
training regelmatig te bezoeken. We
hebben nu een prima trainer; trek daar
het profijt van, zodat we straks vol
animo en doorzettingsvermogen aan de
competitie kunnen beginnen.
Dus, Boys, iedere vrijdagavond pre
sent op het Boys-veld.
WIJZIGING DOKTERSDIENST
Op pagina 1 staat vermeld dat de
zondagsdienst te Den Burg wordt waar
genomen door dokter Van Loon. Dit
moet echter zijn: dokter Schalkwijk.
ZATERDAG 18 AUGUSTUS
ZEEPKISTENRACE
Nog een week en dan is het zo ver.
Zaterdag 18 augustus grote zeepkisten
race op de Hogeberg. Dezer dagen heb
ben wij een stel jongens gezien op de
Hogeberg, die hun wagen aan het pro
beren waren. Om de kar een beetje te
verzwaren hadden zij een lading stenen
achterop gezet en met vaart ging het
naar beneden.
De dorpscommissie heeft het volgende
besloten. Er zullen drie klassen zijn.
Een tour voor wagens met wielen van
kinderwagens, een voor wielen van
autopeds en een voor fietswielen.
Voor elke groep zijn drie prijzen be
schikbaar gesteld. De eerste prijs-win
naars zullen een waardebon ontvangen
van ƒ10,de tweede prijs is 7,50 en
de derde prijs-winnaars mogen ƒ5,
in ontvangst nemen. Tevens zal een
beker worden overhandigd aan de be
rijder, die zijn wagen het verst weet uit
te rijden.
De jongens moeten er wel om denken,
dat de wagen op geen enkele wijze mag
worden geholpen. Hij moet uit eigen
kracht naar beneden rijden.
De ouders worden er op gewezen, dat
de jeugd geheel voor eigen risico rijdt,
zodat er geen enkele aanspraak op de
Dorpscommissie kan worden gemaakt.
EVANGELISATIEAVOND
Zaterdag zal de maandelijkse Evan
gelisatieavond worden gehouden in het
Dorpshuis te Den Burg. Om 8.15 uur
zal de samenkomst beginnen en de
spreker heeft medewerking van veel
musicerende jeugd. Een ieder is
welkom.
LAATSTE MARKTPREEK
Maandag a.s. de laatste marktpreek
voor dit jaar. „Wij prediken een ge
kruisigde Christus" (1 Cor. 1, 23). Maan
dagmorgen om 11 uur voor het hek
van de Kerk.
SHELL JUNIORCLUB OP REIS
18 augustus zullen leden van de Shell
Junior Club een bezoek brengen aan
Rotterdam. Op deze dag zullen honder
den leden uit het gehele land aldaar
samenkomen. Op initiatief van de he
ren Rentenaar en Dros zullen ook
Texelse leden in de gelegenheid zijn.
Het wordt een pracht dag, want het
programma is zeer uitgebreid.
Het wordt de dag der kampioenen.
Er is daar in de Ahoy-hallen van Rot
terdam van alles te zien. De wereld
kampioen judo Anton Geesink. Er zal
een wedstrijd Rolhockey worden ge
speeld tussen een West-Duitse en een
Hollandse kampioensploeg. De kam
pioen tafeltennis Frans Schoof en Bert
Onnes zullen ook een spannende match
spelen. Voorts zijn er kampioenen van
volleybal, athletiek, kunstrolschaatsen,
trampoline, badminton en nog veel
meer.
Ook de voetbalsport zal niet worden
vergeten. Niemand minder dan Coen
Molijn zal de jeugd laten zien wat
voetballen is.
Het wordt ongetwijfeld een spannen
de dag. Ook tante Hannie van de TV is
op de jeugdlanddag aanwezig. Zij is dan
leidster van een grote vraag- en presta.
tiewedstrijd. Want op tientallen plaat
sen in de Ahoy-hallen zullen de jonge
ren ook zelf in actie komen met ring-
werpen en vele andere spelen. En na
tuurlijk zijn er mooie prijzen te winnen.
EERSTE TREKKINGEN
KOGER ORGELLOTERIJ
Deze week zijn de eerste „gelukki
gen" uit de bus gekomen van de ver
loting t.b.v. het kerkorgel te De Koog.
Hieronder de hoofdprijzen van serie A
en de weekpremies.
Hoofdprijzen Serie A:
Eerste prijs: twee personen een week hotel
„Lyda": no. A 448. mevr. J. van Heerwaar-
den, Mienterglop K 25a, De Koog.
Tweede prijs: lang weekend voor twee per
sonen Badhotel „Prinses Juliana": no. A 430;
R. Kessel, Verschuurestraat 66, Hilversum.
Weekpremies:
De eerste vijf weken wordt er iedere don
derdag een aantal premies uitgeloot. Donder
dag 2 augustus waren deze als volgt:
Rondvlucht, no. A 251 J. van Dongen, Rond
weg 61, Dokkum;
Pakket bloembollen, no. A 460, W. de Bruin,
Jan van Galenstraat 8, Leidschendam;
5 kaarten Jan Plezier, no. A 0038, W. Stam,
Boodtlaan. De Koog;
10 kaarten midgetgolf: A 947, F. Blom, Oes
terstraat 27, Oosterend;
2 maal één uur paardrijden. A 136: P. van
Sambeek, Hogerstraat 7, Den Burg;
1 maaltijd Hongaars restaurant, A 323: mej.
Tine Zwan, Ruijslaan 33, De Koog;
Een half uur ponywagen -f 5 kmderrittcn:
A 436: A. H. Bokkers, Kapelweg 161b,
Amersfoort;
Een half uur ponywagen, A 913: A. Ellen,
Peperstraat 27, Oosterend;
1 diner 2 pers. hotel „Lyda", A 475: A. M.
ten Hoeve, Prins Bcmhardlaan 2, Woerden,
De premies van deze week, donderdag 9
augustus, zijn:
Rondvlucht, A 641, E. D. Westdorp, De
Ruijterstraat 95, Oudeschild;
Pakket bloembollen, B 712, K. Feenstra, Ju-
lianastraat 2, Den Burg;
5 kaarten Jan Plezier, A 094, A. P. Koom,
Parkstraat 6, Den Burg;
10 kaarten midgetgolf, A 638, J. H. Slaman,
Buurtje 15, Oudeschild;
2 maal één uur paardrijden, B 189, mevr.
S. de Naaye-Mechiclsen, Witte Kruislaan, Den
Burg;
1 maaltijd Hongaars rest., A 142, W. Geus,
Weverstraat 55, Den Burg;
Een half uur ponywagen -f- 5 kinderritten, A
695: S. van Leeuwen, Houtmanslraat 3, Oude
schild.
Een half uur ponywagen, A 055, mevr. Hin,
Kogerstraat 92a, Den Burg.
DANK
Aangezien de bijbelkraam op de
markt een openbare aangelegenheid is,
wil ik bij mijn afscheid graag allen,
die mij hebben bijgestaan, van harte
danken. Niet alleen vele van mijn ge
meenteleden e.a. die hebben geholpen
bij de verkoop en alles wat er mee
samenhing, al was het alleen maar door
eens wat folders uit te delen bij de
marktpreek, maar zeker ook alle an
deren, die niets hebben nagelaten om
dit werk te doen slagen. In de eerste
plaats de mensen van de Texelse Cou
rant, die de bekendmakingen de beste
plaatsjes gunden, verder alles deden
wat mogelijk was en het niet erg von
den hun drukkerij als opslagplaats te
laten dienen en mee te sjouwen als
alles weer naar buiten moest; fa. Lan-
geveld De Rooij, die m'n boekentafel
heeft voorzien van het beste wat er te
vinden was en die de vele manipulaties
in dit verband uiterst soepel heeft laten
verlopen. Maar ook de fa. Brügemann,
die mij met raad en daad heeft terzijde
gestaan, en de familie Huizinga van de
„Smulpot" die me alle nodige hulp
aanbood en daadwerkelijk gaf. Gewel
dig was ook de steun van de fa. Jan
Agter, die me platen, pick-up en muziek
leverden, met alles wat er bijkwam.
Voor de mannen van Geus was niets te
veel om de zaak zo gunstig mogelijk te
doen uitkomen, het Postkantoor opende
zijn gesloten deuren wijd voor dit werk,
mijn buren de marktkooplieden hebben
me loyaal opgenomen in hun midden,
en de gemeente zorgde steeds voor een
beste plaats. Wie zou ik nu nog ver
geten zijn? Mej. Terpstra, die vaak bij
sprong met muziek en teksten, en zo
zijn er nog wel meer geweest die me
hun medewerking gul gaven. Daarbij
wil ik, in naast verband met deze
arbeid, graag Hans Roeper danken voor
de muziek in de Kerk, waarvoor hij zijn
prachtige platen en zijn uitstekende in
stallatie beschikbaar stelde, en vooral
ook voor zijn moeite om goed te kiezen
en alles zo zorgvuldig mogelijk op te
stellen, en de Heer en Mevrouw Alta
van de „Bremakker", die hun verrukke
lijk openluchttheatertje afstonden voor
de welkom-diensten, en het daarbij niet
lieten maar hielpen waar ze konden.
Dit was goed. Dit was iets van de
Oecumene: de hele bewoonde wereld.
Moge dat zo zijn.
God zegene u allen.
S. de Lange
BELANGSTELLING VOOR HET
TEXELSE SCHAAP
De artikelen, die in het Duitse Scha-
penblad zijn gepubliceerd over hei
Texelse schaap zijn met aandacht gi
lezen. Wij hebben deze artikelen oo!
geplaatst in de Texelse Courant, zoda
vele schapenhouders van het eilant
deze ook hebben gelezen.
In Duitsland heeft men inmiddel
veel belangstelling voor het Texela
schaap. Vorige week werden voor ex
port naar West-Duitsland door he
Texels Schapenstamboek in Noordhol
land 250 dieren aangekocht op Texel.
Door een andere exporteur werdei
60 dieren aangekocht.
PROTESTANTSE KERKDIENSTEN
WELKOMDIENST
Welkomdienst om 8.45 uur 's morgens t
het openluchttheater op de Bremakker, t
bereiken vanaf de Califomicweg langs
What". (Bij slecht weer in de recreatiezaal).
DUITSE DIENSTEN
Den Burg 8.45 uur Pfarrcr Maes, uit Ba
Salzufeln, in de Hervormde kerk.
De Koog 21.15 uur Pfarrer L. Kemper, ui
Hersel-Bonn, in de Hervormde kerk
HERVORMDE GEMEENTEN
Den Burg 10 uur ds. Froentjes
De Cocksdorp 10 uur ds. Soesan
Extra collecte voor de eredienst
Den Hoorn 9.00 en 10.30 u. ds. Wolfensberj
De Koog 9.00 uur ds. Waardenburg
10 30 uur Eerw. heer Veldhuis
10.30 uur Kinderkerk in kleuterschool
Mierencst".
20.00 uur ds. Froentjes, jeugddienst
De Waal 10.30 uur ds. Waardenburg
Oosterend 10 uur ds. Beerthuis,
bediening H. Doop
Oudeschild 19.30 uur ds. Soesan
GEREFORMEERDE KERK
Den Burg 10 uur ds. De Lange
19.30 uur ds. De Lange, afscheidsdienst
Oosterend 10 en 19.30 uur ds. A. Plaatsing
GEREF. KERK (Vrijgemaakt)
Dorpshuis, Burgwal
Den Burg 10 en 15.30 uur ds R. Koolstra
van Rotterdam-Zuid
GEREFORMEERDE GEMEENTE
Oosterend 10 en 3 uur dienst in het Gebouf
van Chr. Belangen.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
Den Burg 9.30 u. da. T. Blanksma-v.d. Zwaï
Oosterend 11 uur da. T. Blanksma-v.d. Zwaï
De Koog 9.30 uur da. Reinhold
Den Hoorn 10 uur br. K. v.d. Wijk
LANGEVE LD
DE ROOIJ N.V.
TEXELAARTJES
3 regels ƒ1,—; elke regel
méér 0,25. Onder adres
te bevr. (niet eerder dan
11 u. in Boekh.) en onder
nummer ƒ0,25 meer.
Wij bezoeken U geheel
vrijblijvend. Uw kleer
maker Carel Schmidt,
Boomkampstraat 8, Alk
maar, tel. 3615. Elke
week op Texel
P. C. Kaan, Ruyghweg 101
Den Helder, voor emi-
gratieverpakkingen naar
alle delen der wereld.
Zendt ons bericht en wij
komen U thuis bezoeken.
Te k. grote partij board,
sloophout en diversen.
Tegen concurr. prijzen.
Slopersbedrijf H. Ooster
beek enZn., Bassingracht
353, tel. 3161, na 6 uur,
tel. 1369
Voor verhuizingen, emi
gratie-verpakking en
opslag met verzorging
documenten en verzeke
ring. Vraag prijsopgave
VTB, Den Burg, tel. 2285
Deurw. Prins houdt
maandag van 10 - 12.30 u.
zitting in Hotel „Texel"
(verkopingen, rechtza
ken, incasso, kosteloos
advies in pachtzaken).
Voor behang naar Roeper
Tel. 2264
Klaverjassen. Maandag
13 aug. '62 met vaste maai
in het Dorpshuis aan de
Burgwal te Den Burg Om
fraaie prijzen. Inieggeld
f 0 75
Te Koop een klamp koe
mest. Joh Hopman, De
Westen H 124
Te koop aangeb. heren
fiets in prima staat. R.
Buisman, Hollewal 20
Bollenrapers en Pellers
gevraagd. S Ros, Hoge
berg.
Te koop lange leren
bruine damesjas, maat 42.
't Vispaleis, tel. 2598
Voor drie roodachtige
katjes tehuis gezocht HJ
Maas, Hollewalsweg B 119
Te koop z g.a.n. stof
zuiger merk Holland elec
tro Bij M. Hummel, Eier-
land E 123
Vermist schaap met lam
beide nog ongemorken
N. Eelman „Nieuw Leven".
Geboren
Anna Johonna
Margaretha
(Annemieke)
dochter van
A. M. van Mameren—
Bays
A. van Mameren
Haarlem, 3 augustus 1962
Hyacintenlaan 4 rood
Tijdelijk adres
Diaconessenhuis Haarlem
Op 12 aug. hopen mijn
geliefde ouders
J. Lok
en
B. Lok—Roeper
hun 30-jarig huwelijk te
vieren. Dat zij nog lang
gespaard mogen blijven is
de wens van hun dank
bare zoon
B D. Lok
Receptie van 4 tot 5,30 in
het dorpshuis te De Waal
Heden is van ons
weggenomen, na een
gedukliggedragen lijden
in de volle verzekerd
heid des geloofs, onze
geliefde zuster en tante
Stijntje Kuiper
in de ouderdom van 66
jaren
Ps 89 vers 19 ber
Namens de familie
A Kuiper
Oosterend, 7 aug. 1962
De begrafenis zal
plaats hebben heden
middag 2 uur te Oos
terend.
Voor de grote belang
stelling ons betoond bij
het overlijden van onze
lieve man en vader
JAN WITTE
zeggen wij allen hartelijk
dank.
J Witte—Barhorst
en kinderen
Molenstraat 46, Den Burg
't Vispaleis
telefoon 2598
gevraagd
C. Schermer,
Wilhelminalaan 9
Zend vroegtijdig Uw
advertenties inl
-
De Hobbemaflat U A
Bilthoven vraagt wegei
huwelijk van enkele mei
jes,
Extern of intern. Lot
bruto f 270,— p m 4 p
vakantietoeslag. Voor ii
terne krachten eigen kam
Radio en televisie in i
huiskamer, eenmaal p.
vrij vervoer naar hu
Aanbiedingen bijdediret-
trice.
tot 7 m. lengte
Ramen en deuren.
J. H. Gei
TE KOOP
bouwjaar 1955, binnen v
buiten keurig. Geen olii
verbruik. Ook ruilen vo
kleine wagen.
Zuidema, De Cocksdorp
Incekten-
verdelger
D.F. 10.
Met deze
verdelger
kunnen
insecten in
woonruimten
doeltreffend
worden
bestreden.
220 V. prijs f. 4.95
Twee- en drieweg stekker, met
randaardo, wit. Voor het ge
bruik van meerdere electrische
huishoudelijke apparaten op
een geaard stopcontact.
Tweeweg 2.39 p. stuk
Drieweg 3.19 p. stuk
n/. 60 6210/12
Verlichte
buitondour
drukker.
Lightspot
met zwart
bakelieten
huis, afm.
62 x 25 mm.
Een sieraod
aan Uw gevel.
Prijs 2.95
afd. Zelfbediening
Techn. bureau
