(jroen '2warLrJexels in het haru,
Texels jeugd heeft gebrek aan
speelruimte
HIER MAG
BUITEN SCHQOLTUD
GESPEELD WORDEN
HumHum
Echtpaar Prins-Ploeger zestig
jaar in de echt verbonden
pspi
üHP®
Stramheid en Pijnen vallen
van V af
net de kleine dagelijkse
Josis Kruschen.
VRIJDAG 24 AUGUSTUS 1962
TEXELSE
75e JAARGANG No. 76
COURANT
Uitgave N.V. v.h. Langeveld de RooQ
Boek-, Kantoorboek- en Fotohandel
Handelsdrukkerij
Den Burg, Texel - Postbus 11 - Tel. 2058
Verschqnt dinsdags en vrijdags.
Bank: Rotterdamse Bank; Coöp. Boerenlee
bank. Postgiro 652. Abonn.pr. ƒ2,40 p. kwa
-f- 25 ct. incasso. Advertenties: familiebericht
12 cL p. mm.; andere advert. 10 ct. p. mi
U hebt ze ongetwijfeld gezien, want
ze staan er al enkele maanden, de klei
ne gele bordjes met de woorden „Na
schooltijd geen toegang".
Men zou ook zeggen, dat de speel
plaatsen rond de scholen op het eiland
na schoooltijd wel met rust gelaten
kunnen worden. Er is immers ruimte
genoeg op het eiland. Diverse kranten
hebben de laatste weken weer geschre
ven over de ruimte op het eiland en het
Gouden Boltje genoemd een eiland van
Zon en Rust. Natuurlijk is het zo, dat
Texel meer ruimte heeft dan een stad
met vele nauwe en bedompte straten.
Toch schrijven wij hier „Texels jeugd
heeft gebrek aan speelruimte". In Den
Burg, maar ook in De Cocksdorp en de
andere dorpen, is dit duidelijk zicht
baar. Overal ziet men de kinderen op
straat ballen en andere kinderspelen
uitvoeren. Op straat ballen is levens
gevaarlijk en het mag ook niet van de
politie. Maar toch wordt het gedaan en
dat is begrijpelijk, want de schooljon
gens willen zich ook vermaken na
schooltijd. In de zomermaanden spelen
V
Dc schoolpleinen op het eiland norden na
vier uur gesloten. Kinderen moeten ergens
anders speelruimte zien te vinden.
hb|
Hier is geen commentaar nodig. De afbeelding en de woorden z|jn duidelijk. In Velscn
heeft men de schoolpleinen opengezet ook na schooltijd voor de jeugd.
zij ook nog na de avondboterham even
op straat.
In plan West had de jeugd tot voor
kort een aardig speelveldje midden tus
sen de woningen. Op dit stukje grond
is nu het Rode Kruisgebouw verrezen
en de jeugd is haar speelplaats kwijt.
De laatste jaren is Den Burg al meer
volgebouwd en de jeugd krijgt steeds
minder ruimte. In de steden treft men
hier en daar op de pleinen de speel- en
klimrekken voor de jeugd. Hier is dan
rekening gehouden met de jongeren.
Den Burg heeft een speelweide, zo
vertelde ons dezer dagen een der oudere
inwoners. Inderdaad heeft Den Burg
een speelweide, maar men mag van
een jongen of een meisje niet verwach
ten als ze 30 minuten na de maaltijd
nog buiten mag spelen in plan West zij
naar Zuid gaat om op de speelweide te
spelen. Deze speelweide is ook onbruik
baar voor de jeugd, want negen van de
tien dagen is hij voorzien van plassen.
Als de jeugd er speelt, komt zij zeker
met een natte broek etc. thuis.
Wij weten dat het bestuur van de
„Stichting Cultureel Werk Texel" dit
onderwerp tijdens een vergadering
heeft besproken. Zij weet, dat er be
hoefte is aan speelruimte en er wordt
gezocht naar een oplossing.
De pleinen rond de scholen op ons
eiland worden na schooltijd gesloten.
De bordjes, die er nog niet zo lang
staan, zijn er gekomen omdat de jeugd
gebruik maakte van de speelplaatsen.
Dus een bewijs dat de jeugd speel
ruimte zocht. Er zullen zeker wel eens
ruiten gesneuveld zijn en plantsoenen
vertrapt. Maar gezien de drukte op de
straten van ons eiland achten wij het
het overwegen waard de bordjes weer
te verwijderen.
Ook anders
Het kan ook anders. Bij de school
pleinen in de gemeente Velsen heeft
men andere bordjes geplaatst, die er
veel vriendelijker uitzien dan de gele
bordjes op Texel. Het zijri frisse gele
bordjes met een groene prent van
kinderen, die door een open hek hollen
en daaronder de zwarte letters „Hier
mag buiten schooltijd gespeeld worden".
De hekken van de schoolpleinen staan
ook wijd open. Vele ouders zijn daar in
Velsen dankbaar voor. In Velsen heeft
men ingezien dat de jeugd ruimte nodig
heeft en die ruimte was ook in deze
gemeente niet meer in de woonwijken
te vinden. Alles is volgebouwd en de
jeugd was gedwongen op straat te
spelen. Ook hier liggen speelgelegen-
heden, waar door de jeugd vrij ge
speeld mag worden, voor dat uurtje na
de avondboterham dikwijls te ver weg.
Het gemeentebestuur heeft toen de
schoolpleinen beschikbaar gesteld en
men kan er nu na schooltijd de jeugd
veilig zien spelen.
Sneuvelen er dan geen ruiten? Na
tuurlijk komt er wel eens een ver
dwaalde bal door de ruiten, maar dat
kan ook op straat gebeuren. Het vrij
geven van de schoolpleinen is ook niet
het enige wat door het gemeentebestuur
is gedaan. Er is een bedrag op de ge
meentebegroting geplaatst om, wanneer
dat nodig is, op de speelplaatsen die
voorzieningen aan te brengen, die het
spelen van de kinderen zullen bevorde
ren en als het nodig is kapotte
ruiten te kunnen herstellen. Natuurlijk
blijft in de eerste plaats de verantwoor
delijkheid voor de kinderen en hun ge
drag bij de ouders berusten. Maar het
is voor hen een veilig gevoel, dat de
kinderen kunnen spelen op een plaats
waar geen verkeer komt.
„DE VERREKIJKER"
Zondagavond wordt er in de Neder
landse Hervormde kerk te Den Burg
een jeugddienst gehouden. Ds. Van dei-
Plas heeft als onderwerp voor deze
dienst „De Verrekijker".
DEMONSTRATIE WADDENRUITERS
Vrijdagavond zullen de Waddenrui-
ters wederom present zijn in De Koog.
De ruiters zullen een demonstratie ver
zorgen, die weer de moeite waard is te
gaan zien.
DE LANDBOUWSCHOOL BEGINT
WEER
Op maandag 27 augustus 1962 begint
de landbouwschool weer met 19 leer
lingen in de eerste klas, 16 ieerlingen in
de tweede klas, 21 in de derde klas en
15 in de vierde klas. In alle klassen is
nog plaats voor nieuwe leerlingen. Aan.
gifte en inlichtingen hierover bij de
heer C. P. Laan, Kogerstraat 21, Den
Burg, Texel, tel. 02220 2126.
De landbouwschool is thans nog al
leen landbouwschool doch er wordt aan
gewerkt om er in de toekomst een land
en tuinbouwschool van te maken.
Met het oog op de kinderen wil een
groep mensen, ergens in het buitenland,
de dieren kledingstukken aantrekken.
Kijk, m'n beste rijmenlczcrs,
dat ontbrak er net nog aan.
'k Snap gewoon niet. dat men zoiets
Niet veel eerder beeft gedaan.
Want het is toch meer dan schande
Dat men nog in deze tijd
Dieren nakend rond laat lopen,
Wat met elk fatsoen toch strijdt.
Daarom zal 't niet lang meer duren
Of de hele boerenstand
Gaat voor hokken broekjes breien.
Machinaal of met de hand.
Dan B-H-tjes voor de koeien,
Van een extra groot fonnaat,
En geen paard gaat binnenkort meer
Zonder camisole op straat.
Een bikini voor de rammen.
Een pyjama voor de stier,
En de hond en kater dragen
Straks een zwembroek met veel zwier.
Verder zie ik onze kip al
Met een kleine luier aan
En de haan met navelbandje
Over moeder aarde gaan.
Vreemd, dat men niet mag aanschouwen
Wat het leven doet ontstaan.
Maar wèl hoe het wordt ontnómen.
Trekt de jeugd zich dat niet aan?
Als ik zie de moordtafrclen
En de slachtingen in t' groot,
In de krant en op de beeldbuis,
Dan schrik ik mij h|jna dood.
Doch dat schijnt normaal te wezen,
Passend bjj onze cultuur.
Maar een merrie zonder broek aan
Schijnt in strijd met de natuur.
Meer wil ik er niet van zeggen,
Enkel dit nog tot besluit:
Als de vos de passie preekt, lui,
Kijk dan maar extra goed uit
Huib de Rijmelaar.
„AKTIE FLIP"
Van de door de Vereniging voor
Maatschappelijk Werk „Humanitas" ge.
houden loterij „Aktie Flip" werden ook
op Texel een 500 loten verkocht Voor
zover bekend behoorden een viertal
Texelaars tot de gelukkige prijswin
naars. Het bijzondere van deze loterij
was dat slechts één nummer getrokken
werd, waarop dan de hoofdprijs viel
ter waarde van ƒ15.000.Dit nummer
was 32.23.75.
Een ieder, die een lotnummer heeft,
waarvan de laatste vier cijfers overeen
komen met de laatste vier cijfers van
het getrokken nummer (dus 23.75) is
winnaar van een koelkast en elke be
zitter van een lot waarvan de laatste
twee cijfers overeenkomen met de laat
ste twee cijfers van het getrokken num.
mer (dus 75) is winnaar van een pocket
boek.
De loten waarop een prijs is gevallen,
dienen, voorzien van naam en adres van
inzender, opgezonden te worden aan:
Humanitas, J. W. Brouwersstr. 16 te
Amsterdam-Z.
POLITIEBUREAU ONDER DE
HAMER
Op vrijdag 31 augustus a.s. kunnen
liefhebbers een bod doen op het huidige
politiebureau. De Inspectie der Domei
nen zal op die dag te Alkmaar, in het
Wapen van Heemskerk, diverse kavels
in de verkoop brengen. Kavel 43 is de
houten barak waarin thans de Rijks
politie van Texel is gevestigd.
Binnen niet al te lange tijd hoopt men
het nieuwe politiebureau in gebruik te
nemen.
De koper van deze barak is verplicht
de barak binnen veertien dagen na
ontruiming door de Rijkspolitie af te
breken. Zelfs de fundering moet wor
den verwijderd. Gegadigden zijn in de
gelegenheid een kijkje te nemen op
dinsdag 28 augustus van 9-12 uur en
van 13.30 - 16.00 uur. De koper van dit
gebouw moet, behalve de 10°/o opgeld,
ook een waarborgsom storten van
ƒ250,Dit tot zekerheid van de na
koming der sloopvoorwaarden.
DIVERSE BEKEURINGEN
UITGEDEELD
De Rijkspolitie alhier heeft vijf
eilandbewoners een proces verbaal
overhandigd, omdat zij hadden ver
zuimd de gastenstatistiek in te vullen.
Een ieder, die onderdak verleent aan
toeristen is verplicht de formulieren,
die daarvoor bestemd zijn in'te vullen
en in te leveren bij het secretarie der
gemeente. Er zijn geldboetes opgelegd
van 25,en 30,
Wij hebben meermalen over het be
lang van de gastenstatistiek geschreven
en ook over de verplichting die een
ieder heeft die gasten herbergt, deze
formulieren in te vullen. Het is toch
bekend, dat deze gegevens niet dienen
voor de belasting maar uitsluitend voor
de statistiek. De Rijkspolitie zal de
komende dagen streng controleren.
„Ja, kom d'r maar in en ga zitten. Ik
kreeg een briefje van m'n kinderen
met de mededeling dat we bezoek zou
den krijgen, maar wie er zou komen
wisten we niet". Zo werden wij begroet
door de 89-jarige heer Prins in zijn
woning aan de Postweg in Eierland.
„We steken voor deze gelegenheid
een sigaartje op, dan kunnen we beter
praten".
Het duurde niet lang of mevrouw
Prins had de thee bruin en werd er
veel verteld van vroeger
Het is op 28 augustus 60 jaar geleden
dat het echtpaar P. Prins en G Prins-
Ploeger in de echt werd verbonden.
Ja - met Kruschen drijft U die ondrage
lijke pijnen uit Uw ledematen. Dat doet
de aansporende werking op de bloed
zuiverende organen van Kruschen's zes
minerale zouten. Onzuiverheden uit het
bloed worden losgemaakt en langs na
tuurlijke weg afgevoerd. Neem óók
Kruschen, van vandaag op morgen en
iedere dag weer. Allengs voelt ge Uzelf
weer de oude worden, vief en fit en vrij
van pijn.
DE WADDENRUITERS NAAR
WIERINGEN
Het komende weekend zullen de
Waddenruiters een bezoek brengen aan
Wieringen. Op de ijsbaan zullen de
Wironruiters, tezamen met de Wadden-
ruiters en ponyruitertjes van Wieringen
en Texel, zondagmiddag om 1.30 uur
een demonstratie geven. Wij wensen de
Texelse ruiters, groot en klein, een ge
noeglijk weekend.
MEISJE VAN ZES JAAR MAAKTE
STRANDWANDELING VAN
DEN HOORN NAAR DE KOOG
Het afgelopen weekend hebben enige
Duitse gasten in ongerustheid verkeerd
over de verblijfplaats van hun zes-jarig
dochtertje. Zij waren op het Hoornder
strand en hadden heerlijk genoten van
de zonnige dag.
Het meisje is om ongeveer vijf uur
bij haar ouders vandaan gegaan en na
een strandwandeling van vier uur is zij
in De Koog aangekomen. Daar was zij
van plan terug te keren, maar de moe
heid overmande haar. Enige strandbe-
zoekers aldaar hebben haar toen aan de
politie toevertrouwd.
In Den Hoorn hadden inmiddels de
ouders de politie gealarmeerd en deze
had tezamen met enkele marine-man
nen een onderzoek ingesteld, echter
zonder resultaat.
Alle posten werden gebeld en toen
men De Koog aan de lijn had, was de
angst spoedig voorbij.
Later op de avond hebben gelukkige
ouders hun kind teruggehaald. Zij lag
inmiddels heerlijk te slapen en was de
wandeling alweer vergeten.
INGEKOMEN PERSONEN
Jacob A. van der Slikke, van Huizen,
Crailoseweg 16 naar Den Burg, Schil
derend 28; Klaas de Boer, van Franeke-
radeel, Harl straatweg 3 naar Groene-
plaats 6, Den Burg; Jacob W. van der
Gracht, van Ede, Verl. Maanderweg 119
naar Beatrixlaan 38, Den Burg.
ZON, MAAN EN IIOOG WATER
Dc zon komt 26 augustus op om 5.40 uur
en gaat onder om 19.42 uur; 29 augustus op
om 5.45 uur en onder om 19.36 uur.
Maan: 30 aug. N.M.; 7 sept. E.K.
Hoog water ter rede van Oudeschild:
24 aug. 2 07 en 15.01; 25 aug. 3.29 en 16.29;
26 aug. 4.59 en 17.52; 27 aug. 6.18 cn 19.08;
28 aug. 7.23 en 20.05; 29 aug. 8.15 cn 20.53;
30 aug. 8.57 en 21.33; 31 aug. 9.35 en 22.06;
1 sept. 10.06 en 22.35.
Aan het strand ongeveer een uur eerder
hoog water.
Zestig jaar is een hele tijd en dat zij.
de heer en mevrouw Prins zich bes
bewust. „Ja, we hebben na ons trpuwe:
in Broek-in-Waterland veel meegei
maakt. Zonneschijn gehad, en ook strie
mende hagelstenen. Maar we hebbe:!
alles wat we nodig hebben en bovena
onze gezondheid". De heer Prins is eeii
gezellige prater en men zou niet zeggeri
dat hij naar de negen kruisjes toegaat
Zijn vrouw telt 78, ook zij geniet no.;;
een vrij goede gezondheid. In haa
knusse kamertje kijkt zij graag een)
naar buiten.
En dan vertelt zij van een stel En
gelsen, die enkele weken geleden bi
haar op de thee kwamen. De gastei
hadden het echtpaar voor het raam oj
de foto gezet en deze foto's werden on:
getoond.
Zesendertig jaar geleden is het echt1
paar Prins naar Texel gekomen. Toer
werd de boerderij „Duinoord" hur1
eigendom; thans wonen er op dezt'
plaats nog zoons van de heer Prins.
Er werd uit het verleden vertelt er
natuurlijk ook van de laatste oorlog
Toen is „Duinoord" niet gespaard ge
bleven en op het dressoir staat een fotc
van een dame, wier man die bij de
familie Prins was ondergedoken oir
het leven kwam. Dat waren de hagel-,
stenen die de heer Prins noemde. Maar'
gelukkig de zonnige dagen kwamen ook
en de familie Prins is dankbaar dat ze'
na de oorlog een kleinere woning kon
den betrekken, niet ver van de boer
derij.
Daar leven ze hun eigen leven. Ze
zijn dankbaar en er van overtuigd dat
ze rijk gezegend zijn.
Mevrouw Prins vroeg ons hoe wij
het wisten dat ze zestig jaar getrouwd
waren. Haar man had daarvoor het ant
woord al klaar en hij ging rustig door
met vertellen.
Hij vertelt van de tijd toen hij boerde
in Broek-in-Waterland. Water was daar
genoeg en soms zelfs te veel. De over-
stroming, die de familie daar mee
maakte, herinneren zij zich nog als de
dag van gister.
Zestig jaar.de heer Prins kan er
uren over praten, maar zijn vrouw
zegt: Nou maar stoppen, want er hoeft
niet zo veel in de krant.
Volgende week dinsdag zal de
familie Prins haar diamanten huwe
lijksfeest vieren. Het zal geen groot
feest worden, maar in familiesfeer zal
deze dag zeker niet ongemerkt voorbij
gaan.
Wij wensen de heer en mevrouw
Prins nog gezonde jaren.
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN
t/ni 17 augustus 1962, vervolg van dinsdag jl.
Verloren te Den Burg: badcostuum licht
blauw gestreept; bankbiljet van ƒ100,
oranje lederen damesportefeuille met ƒ1,en
foto's, armband met bedeltjes; zeehondehuiden
portemonnee met plm. ƒ9,50 en fietssleutcltje;
zilveren schakelarmband met bedeltjes; grijze
omslag met inhoud; Lipssleutel nr. 412810;
bruine herenportcmonnee met plm. ƒ4,50; bril
met bruin montuur in bruin étui; wollen hals
doek verschillende kleuren; lichtblauwe nylon
damesregenjas; tocristenkaart t.n.v. J. van
Hccrwaarden te Den Burg; gele lange teneroy
broek.
Gevonden te Dc Cocksdorp: herenhorloge;
autoparkeerlamp; huissleutel; kinderportemon-
ncc met ƒ0,30
Verloren te De Cocksdorp: grijze regenjas;
4-tands riek
Gevonden te Oosterend gele plastic bal;
beschermkapje bromfiets; rechter glacé hand
schoen. paar crème zomerhandschoenen; een
vismolen; rood kinderjasjc met geruite voering;
fietspedaal; fototoestel met Adox; rijwielbin-
nenband; patroongordel met jachtpatronen.
Verloren te Oosterend: polshorloge met
stalen bandje merk Union; Marokkaanse tas
inh. portemonnee.
Het bureau der rijkspolitie te Den Burg is
hiervoor geopend op werkdagen van 16.00 tot
18.00 uur.
