(from ZwartsJexels in het harL.
Aan het Cultureel Centrum wordt
thans de laatste hand gelegd
Toename aantal overnachtingen
in seizoen 1965 achtergebleven
m
||g
VERGELIJKING MET ANDERE WADDENEILANDEN:
s 1 araimn
Hl wggma&stmmg
Haastige spoed
Ingebruikneming waarschijnlijk
per 1 oktober a.s.
Officiële opening
volgt later
Aandeel Duitsers
blijft terug lopen
VRIJDAG 26 AUGUSTUS 1966
TEXELSE
79e JAARGANG No. 8094
UltgaTe N.V. T/h LangcTeld de Root)
Postbus 11 - Den Burg, Texel - Tel. 2058
l'cdaktie: Harry de Graaf, Wilhelminalaan 33,
Den Burg, tel. 2058, avonds 2382.
COURANT
r.—- -F ji
mm
DE KOOG Woensdagoch
tend wilde een 11-jarige Duitse
badgast met haastige spoed bij
bakker Bremer brood halen. Door
schielijk remmen schoot de ket
ting van zijn fiets en onze gast
met een boog door de winkelruit!
De glasscherven verwondden
hem aan een been en een hand.
Eén der vingers werd vrijwel af
gesneden. De heer L. Daalder
verleende eerste hulp, waarna de
gewonde jongeman per auto
naar Den Helder werd gebracht,
waar hij zich in het ziekenhuis
liet behandelen.
Het Cultureel Centrum bij de LTS te Den Burg nadert zijn voltooiing. Met
selaars en stueadoors hebben het bouwwerk verlaten en timmerlieden en
schilders leggen op het ogenblik de laatste hand aan dit kostbare complex,
dat op Texel in een langgevoelde behoefte zal voorzien. Per 1 oktober zal het
gebouw door de sportverenigingen in gebruik kunnen worden genomen en de
officiële opening zal eind oktober of begin .november kunnen plaatsvinden. Nu
reeds wordt op beperkte schaal van de zaal gebruik gemaakt, n.l. door de
leerlingen van de L.T.S., die er gymnastiekonderwijs krijgen.
Als de hal in gebruik wordt genomen, zal deze ongeveer 1 miljoen gulden
hebben gekost. Zoals bekend waren de kosten oorspronkelijk veel lager ge
raamd, maar zag men zich tijdens de bouw gedwongen telkens om verhoging
van het toegestane crediet te vragen. Voor de méérprijs zijn overigens ver
schillende verbeteringen in het oorspronkelijke ontwerp aangebracht, waar
door het cultureel centrum beter aan zijn veelzijdig doel kan beantwoorden.
staande gymnastieklokalen, maar alle
lokalen hebben hun eigen specifieke ge
schiktheid voor bepaade takken van
sport. Zo is de nieuwe sporthal beter
geschikt voor zaalsporten en door de
betere uitrusting ook voor keurturnen.
Daarentegen is het lokaal van de o.l.
school weer beter geschikt voor jeugd-
gymnastieklessen en voor weinig ruimte
eisende sporten als judo. Bij het uit-
giftebeleid zal daarmee rekening wor
den gehouden.
Een overzicht van de zaal van het Cultureel
Centrum. Links het toneel, op de achtergrond
het balcon met rechts daarvan de filmcahine.
(Zie verdere beschrijving in artikel).
wanneer deze geplaatst en weer ver
wijderd moeten worden.
Deze regeling geldt voorlopig tot 1
september 1967.
Bal na
De administrateur van de Stichting
Cultureel Werk, de heer G. A. Oskam,
vertelde ons, dat in het cultureel cen
trum ook zal worden gedanst. „Bal na"
is dus mogelijk bij toneelvoorstellingen,
wat de belangstelling voor het centrum
van de zijde van de toneelverenigingen
ongetwijfeld zal vergroten. De vereni
gingen worden overigens vrijgelaten in
hun zaalkeuze. Het is nooit de bedoe-
ling geweest de exploitanten van de nu
gebruikte toneelzalen te beconcurreren.
Bij gebruik als danszaal zal men het
dragen van scnoenen met naaldhakken
verbieden, omdat anders grote schade
zal ontstaan aan de yanghouten stro-
kenvloer. Wellicht zal het mogelijk zijn
bij de entree dopjes aan te bieden,
waarmee de naaldhakken tijdelijk on
schadelijk kunnen worden gemaakt.
Het is overigens verheugend dat de
naaldhakkenmode op z'n retour is,
waardoor dit probleem minder groot zal
zijn dan men aanvankelijk dacht.
De grote zaal heeft een oppervlakte
van 16 x 28 meter en is 7 meter hoog.
De voorgevel is gegolfd uitgevoerd en
bestaat vrijwel geheel uit glas. De mu
ren zijn opgetrokken uit schoongemet-
selde baksteen. Een der wanden bestaat
uit geperforeerde baksteen, waardoor
de akoestiek in de zaal gunstig wordt
beïnvloed. Om dezelfde reden is de
achterzijde van het toneel gegolfd uit
gevoerd en bestaat het plafond uit pla
ten board van verschillende hardheid,
betimmerd met latten in wisselende pa
tronen
Toch zal men met deze maatregelen
geen ideale akoestiek worden bereikt,
omdat de eisen voor een concertzaal en
sporthal sterk uiteenlopen. In een con
certzaal is een zekere nagalm gewenst;
in een sportzaal juist niet. Er werd dus
(zie vervolg pagina 2)
Verschijnt dinsdags en rrtjdaga.
Bank: Nederl. Middenstandsbank; Coöp. Boe
renleenbank. Postgiro 652. Abonn.pr. ƒ2,95 p.
kw. 30 ct. incasso. Advert: familieberichten
14 ct. p. mm.; andere advert 12 ct p. mm.
OVERDENKING
ER BLEEF GEEN STEEN
OP DE ANDER;
IN TURKUE.
Duizenden kwamen tijd te kort om
hun hebben en houden te redden. En
nog steeds worden er opgegraven, die
tijd te kort kwamen om zelfs hun leven
te redden.
Een machtig orgaan grijpt in, snelt te
huLp namens iedereen en niemand. En
een wereld vol televisiekijkers is getui
ge van haar eigen hulp in dat mach
tige orgaan, dat een rood kruis in haar
banier voert.
En over een paar dagen, let wel, een
paar dagen weten enkele aktieve men
sen nog, wat er gebeurde in Turkije
Er bleef geen steen op de ander.
We wonen ook te ver van Turkije
vandaan om daar langer herinneringen
aan te bewaren. Als het nu in je naaste
omgeving was
En als het nu eens in je naaste omge
ving gebeurt
Er zijn onder ons mensen, die de
grond onder zich voelen weg zakken, de
grond van hun geloof En we zien het
allemaal gebeuren.
Maar een 'machtig' orgaan, de Kerk
van Christus, grijpt wel in (denken we);
zij snelt wel te hulp; zij draagt immers
het kruis van Christus in haar banier.
Wie is die Kerk van Christus
U en ik, wij samen 1
En als u en ik niet te hulp snellen en
alleen maar zeggen wat erg, wat ver
schrikkelijk dan verandert er niets
en zullen er ook onder ons steeds meer
mensen gevonden worden, die zelfs hun
leven niet meer voor God konden red
den.
Over een paar jaren, let wel, een paar
jaren weten we misschien alles nog
We hebben steentje voor steentje op
gebouwd.
Op Texel.
P. Bollerman
BIJ ONGELUK OMGEKOMEN
De 20-jarige oud-Texelaar R. Witjes
uit Giesbeek bij Arnhem is bij een
auto-ongeluk in de buurt van de Duitse
grens om het leven gekomen. Hij was
gehuwd en vader van een kind. De heer
Witjes was tot voor kort in dienst van
J. C. Rab N.V. als schipper van de
„Vliestroom". Hij woonde te Oude-
schild, maar vertrok naar Giesbeek om
te gaan werken in het vrachtvaart-
bedijf van zijn vader. Zijn vrouw, mevr.
J. Witjes-van Sweeden woonde nog in
Oudeschild in afwachting van een wo
ning te Giesbeek.
Intussen heeft de administrateur van
de Stichting Cultureel Werk diverse
verenigingen gepolst, die mogelijk van
de hal gebruik willen maken. De be
langstelling was goed; de sporthal zal
vrijwel elke avond in gebruik zijn. De
tarieven die Cultureel Werk berekent,
zullen evenwel belangrijk hoger zijn
dan de huurprijs van de gymnastiek
zaal van de o.l. school. Volgens de door
B. en W. in 1955 vastgestelde regeling
betaalt elke vereniging voor het ge
bruik van de zaal van de Jac. P. Thijs-
seschool 0,75; met gebruik van toestel
len ƒ1,per uur. Het behoeft geen be
toog, dat deze bedragen symbolisch ge
noemd kunnen worden. Voor de gym
nastiekzaal van de RHBS wordt méér
betaald, nl. ƒ3,per uur of ƒ8,per
morgen, middag of avond. Als gevolg
van dit verschil hebben de verenigingen
steeds getracht van het lokaal van de
Jac. P. Thijsseschool gebruik te maken,
waardoor dit overbelast was, terwijl het
HBS-lokaal bleef onderbezet. Men voelt
er dan ook veel voor de tarieven per
1 november gelijk te maken, wat bete
kent, dat de huurprijs van de o.l.
schoolzaal even hoog zal worden als die
van de HBS-zaal.
Tarief voor sportgebruik
In de vergadering van het centraal
bestuur van de Stichting Cultureel
Werk, dinsdagavond a.s., zal worden
voorgesteld deze tarieven ook te laten
gelden voor het nieuwe cultureel cen
trum, voor zover dat wordt gebruikt
voor sporten als volleybal en gymna
stiek. Dus ƒ3,per uur en ƒ8,per
avond, ochtend of middag. Verwacht
mag worden, dat hiertegen geen bezwa
ren zullen worden ingebracht, vooral
omdat met dit tarief bij lange na niet
de exploitatiekosten gedekt kunnen
worden. De exploitatiekosten bedragen
nl. meer dan 30,per uur en dan nog
zonder het gebruik van de douches. Het
is duidelijk, dat geen der Texelse ver
enigingen in staat is een dergelijk be
drag te betalen. De exploitatie van de
sporthal wordt nu een zaak van bijleg,
maar dat is met akkommodaties als
deze altijd het geval.
Er is uiteraard verschil in outillage
tussen de nieuwe zaal en de beide be-
Het feit, dat de nieuwe zaal niet al
leen als sporthal wordt gebruikt, maar
op verschillende avonden nodig zal zijn
voor concerten en toneel, brengt mee,
dat de verenigingen er niet steeds ze
ker van zijn dat zij de zaal op bepaalde
avonden in de week kunnen gebruiken.
In dat geval zullen zij tijdig naar elders
worden verwezen, maar zullen wel een
garantie krijgen van b.v minimaal 12
avonden per kwartaal.
Geheel andere normen zullen worden
gehanteerd bij het gebruik als cultureel
centrum (dus bij toneelvoorstellingen of
sportdemonstraties die tegen entree
voor anderen toegankelijk zijn). Op ba
sis van vergelijking met de sporthal en
de schouwburg te Den Helder, worden
de leden van het centraal bestuur ge
adviseerd akkoord te gaan met de vol
gende regeling:
a. voor gebruik van de zaal en toneel
c.q. voortoneel voor plaatselijke cul
turele verenigingen per ochtend of
middag ƒ60,per ochtend en mid
dag ƒ100,per avond ƒ100,
Voor gebruik voor zakelijke doel
einden zijn de tarieven resp. ƒ100,
ƒ150,en ƒ150,
b. voor hulp van de toneelmeester, in
dien zijn aanwezigheid gedurende de
gehele opvoering is vereist 20,
c. voor toneelrepetities, waarvoor van
het toneel gebruik gemaakt wordt,
indien het normale gebruiksschema
daarvoor moet worden onderbroken,
per ochtend, middag of avond 20,
d. voor het in de zaal te plaatsen en
weer verwijderen van de stoelen per
stoel ƒ0,10 (hiervoor zal men dus
onder toezicht van de concierge ook
eventueel zelf kunnen zorgen).
e. voor gebruik van stoelen op het po
dium, wanneer dit dient als toe
schouwersruimte bij sportmanifesta
ties, ƒ0,20 per stoel;
te vermeerderen met ƒ0,10 per stoel,
Op ons eiland werden in het vorige
seizoen 1.200.272 overnachtingen gere
gistreerd, wat in vergelijking met 1964
een toename is van 10%. Het aantal
gasten daarentegen nam slechts met
3% toe en kwam daarmee op 103.906.
De groei van het vakantiebezoek is
vooral het gevolg van het grotere
aantal Nederlanders. Het buitenlands
(voornamelijk Duits) bezoek nam veel
minder sterk toe. De toeneming van
het aantal gasten en overnachtingen
op Texel is bij de groei van het vakan
tiebezoek aan het hele Waddengebied
ten achter gebleven. Aldus blijkt uit
het een dezer dagen verschenen over
zicht van de uitkomsten van de ge
meentelijke gastenstatistiek over het
seizoen 1965.
Het Nederlands bezoek gaf ten op
zichte van 1964 zowel naar gasten als
naar het aantal overnachtingen een
groei te zien. Het Nederlandse bezoek
nam voor wat betreft het aantal over
nachtingen met 18% toe, terwijl het
WestJDuitse bezoek (dat in 1965 38%
van het totale geregistreerde bezoek
uitmaakte) met slechts 2% toenam. Het
aantal gasten uit West^Duitsland gaf
echter een daling te zien. Mede hier
door steeg het aandeel van de Neder
landse vakantiegangers in de totale
vakantiedrukte en liep op van 57% in
1964 tot 61% in 1965.
Wat de verdeling over de verschillen
de vormen van logiesaccommodatie be
treft: daarin is weinig verandering ge
komen. Op de kampeerterreinen werd
33% van het totale overnachtende be
zoek geregistreerd. De bungalowbe-
drijven staan met 21% op de tweede
plaats. Ook het aandeel van de overige
logiesvormen is vrijwel gelijk gebleven.
Met uitzondering van de pensions
hebben alle logiesvormen op het eiland
deel gehad aan de groei van het over
nachtend bezoek. Op de kampeerterrei
nen op Texel de belangrijkste logies-
vorm is het aantal overnachtingen
met 11% opgelopen tot ruim 392.000.
In de bungalowbedrijven heeft men in
1965 7% meer overnachtingen geregi
streerd. In de gemeubileerde verblijven
en die van de huisjesterreinen is het
overnachtend bezoek sinds 1964 met 8
resp. 12% in omvang toegenomen.
Verblijfsduur
De gemiddelde verblijfsduur in 1965
is bijna één nacht langer geworden dan
in 1964 en bedroeg rond 12 nachten. De
Westduitse gasten legden aanmerkelijk
langer beslag op de accommodaties dan
in 1964. Deze categorie is met gemid
deld 15 nachten, langer gebleven. Op de
kampeerterreinen bleven de gasten ge
middeld twee nachten langer. Vooral
hierdoor nam het aantal overnachtin
gen in deze sector toe, want het aantal
gasten bleef vrijwel onveranderd. De
vakantieoorden werden in '65 door een
groter aantal gasten bezocht dan het
jaar ervoor. Daardoor is, ondanks de
afneming van de gemiddelde overnach-
tingsduur met bijna één nacht, het aan
tal overnachtingen in deze logiesvorm
toegenomen.
Spreiding over de gebieden
De Koog en omgeving vormden nog
steeds het belangrijkste toeristencen
trum. In het dorp zelf is in 1965 40%,
in de omgeving 18% van het overnach
tende bezoek geregistreerd. De grootste
toeneming gaf evenwel De Westen te
zien; nl. 31%
Afgaande op de geregistreerde aan
tallen overnachtingen is het vakantie-
bezoek op Texel in 1965 minder sterk
toegenomen dan op de Waddeneilanden
gezamenlijk. Op Texel heeft men 3%
meer gasten en 10% meer overnachtin
gen geregistreerd. In het hele Wadden
gebied is het aantal gasten met 16% en
het aantal overnachtingen met 19%
toegenomen.
De spreiding van het bezoek over de
logiesvormen op Texel en in het hele
Waddengebied toont enkele belangrijke
verschillen. Op Texel heeft men in 1965
66% van het bezoek geregistreerd op de
kampeerterreinen. Op de Wadden
eilanden gezamenlijk is in dit onderdeel
van de logiesaccommodatie 42% van
het vakantiebezoek geconcentreerd. Op
Texel namen de gemeubileerde ver
blijven en de zomerwoningen een rela
tief minder belangrijke plaats in dan in
het hele Waddengebied. Op Texel heeft
men in deze sector 12% van het bezoek
geregistreerd; in het hele Waddenge
bied 28%. In het hele Waddengebied is
het aantal overnachtingen op de kam
peerterreinen, in de sector gemeubi
leerde bedrijven en zomerwoningen be
langrijk sterker toegenomen dan op
Texel. Op Texel nam ook in 1965 het
buitenlands bezoek relatief iets belang
rijker plaats in dan op de vijf Wadden
eilanden gezamenlijk. Op Texel kwam
39% van de overnachtingen voor reke
ning van buitenlandse bezoekers, in
het hele Waddengebied iets minder:
36%.
Spreiding over het seizoen
Evenals in 1964 vertoont de spreiding
van het vakantiebezoek over het sei
zoen op Texel vrijwel hetzelfde beeld
als in het hele Waddengebied. In alle
logiesvormen op Texel en ook op de
Waddeneilanden gezamenlijk is de
grootste drukte geconcentreerd in de
maanden juli en augustus. In juli heeft
men zowel op Texel alleen als op de
Waddeneilanden gezamenlijk naar ver
houding grotere aantallen overnachtin
gen van Nederlandse vakantiegangers
geregistreerd dan in augustus. Het be
zoek van buitenlandse herkomst is in
de maand augustus van groter omvang
geweest dan in juli.
De hotels en pensions in het Wadden
gebied zijn in vergelijking met de an
dere logiesvormen zeer in trek geweest
bij grote groepen bezoekers in het voor-
en naseizoen.
Capaciteit en bezetting
In het hoogseizoen is iedere toeristi
sche slaapplaats op Texel gedurende
46 en in het hele Waddengebied gedu
rende 43 nachten in gebruik geweest.
Hiermee correspondeert een bezettings
graad voor het eerste gebied van 74%
en voor het laatste gebied van 69%.
De capaciteit van de logiesaccommo
datie op de kampeerterreinen en in de
vakantie-oorden werd op Texel in het
hoogseizoen intensiever benut dan in
(zie vervolg pagina 2)
