DE
NIEUWE
EIAT125
MEUBELHUIS
TEXEL
NVb
wasautomaat
Duitse conversatie
Fa. Gebr. Schoorl
Sierkan ijslekker ij
INVENTUf
Fa. /v.d. Vis Zn.
waar het snel
lekker warm
moet zijn
Bronchiletfen
keuze uit spaarvormen met
Jan Agter zorgt er voor
woon- en winkelhuis
REGETIJD GOTENTIJD
Textielhuis Zegel
mmWJ NEDERLANDSCHE
VlD MIDDENSTANDSBANK
GEZINSKREDIET
1600cc
f8599,-
Tv'
Den Burg, telefoon (02220) 255
6
neem ee Rehau-goot voor u w level
DE GEZONDHEID VAN UW VEE
WORDT BELAAGD
Dat de redacteur van deze rubriek
grote waarde hecht aan een goede ver
zorging van het vee is zo langzamer
hand wel bekend. Bij die verzorging
denkt o.g. dan vooral aan de voedmg
van het vee. Er is echter meer In dit
verband denken we op Diet moment
vooral aan de zorg voor de gezondheid
van de dieren. Hoewel dit in de eerste
plaats een kwestie is van de dieren
artsen en de Gezondheidsdienst voor
Dieren is het o.i. toch wel toegestaan
op de gevaren van bepaalde ziekten en
de mogelijkheden om de ziekten te be
strijden, te wijzen.
Botten en wormen
Tot de parasieten, die de gezondheid
van de dieren bedreigen behoren o.m.
de leverbot, dc maagdarmwormen en
de lcngwormen. De hier genoemde pa
rasieten kunnen allen op Texel voor
komen, hoewel lang niet allen in de
zelfde mate.
Zo is het bekend, dat van leverbot
op ons eiland weinig nadeel wordt on
dervonden. Dit is te danken aan het
feit, dat de ontwatering over het alge
meen goed is en op veel plaatsen het
water in de sloten brak is. In dit laat-
jr.
Tel. 2246 - Den Burg
EUROPA MEUBEL FEN KOMPUMENT
VOOR UW INTERIEUR
Hoo et dronk In tabUtvorm.9Sct
ste geval is er geen levensmogelijkheid
voor het slakje, dat nodig is voor de
ontwikkeling van de leverbot. We
moeten er o.i. wel mee rekenen, dat de
levenskansen voor de leverbot op Texel
groter worden, omdat na het gereed
komen van de ruilverkaveling het ge
bied, waar het water in de sloten zoet
is, groter wordt.
Parasieten, waarmee we veel meer te
maken hebben zijn de maagdarmwor
men. Ze komen zowel bij de schapen
als het rundvee voor. Dank zij het on
derzoek van Dr. Wensvoort is er over
de schade, die deze parasieten doen en
de mogelijkheden tot bestrijding veel
meer bekend geworden. Het „pillen"
van de lammeren en schapen is op veel
Texelse bedrijven een bekend begrip
geworden.
Als derde willen we noemen de long-
wormeni. Diverse Texelse veehouders
hebben bij de opfok van de kalveren
op onaangename wijze met deze para
siet kennis gemaakt. Het hoesten van
de kalveren wordt in veel gevallen ver
oorzaakt door de aanwezigheid van lar
ven van de longwormen.
Hoc vast tc stellen
In veel gevallen gaat er bij de vee
houders een rood lichtje branden als
met name de ontwikkeling van het
jongvee te wensen overlaat. Dan wordt
de vraag gesteld of er mogelijk van
een aantasting door parasieten sprake
kan zijn. Jammer genoeg is er dan
meestal sprake van flinke schade. Het
is dus van belang op een vroeger tijd
stip op de hoogte te komen van de aan
wezigheid van parasieten.
Een goede mogelijkheid is het laten
nemen van mestmonsters. Assistent
ZON, MAAN EN HOOG WATER
De zon komt 24 september op om 6.28 uur
en gaat onder om 18.35 uur; 27 september
op om 6.33 uur en onder om 18.29 uur
Maan 26 septcmbr L.K
Hoog water ter rede van Oudeschild
22 sept. 10.38 en 22.39; 23 sept. 11.00 en
23.03; 24 sept. 11.22 en 23.28; 25 sept 11.49
en 23.56; 26 sept. 12.18 en 27 sept.
0.29 en 13.01; 28 sept. 1.20 en 14.10; 29 sept.
2.38 en 15.43; 30 sept. 4.23 en 17.30.
Aan het strand ongeveer een uur eerder
hoog water.
Sturkenboom houdt zich hier al enkele
jaren mee bezig. Dit artikeltje heeft de
bedoeling u op deze mogelijkheid te
wijzen. Vooral nu de kwetsbare maan
den weer komen lijkt het ons van be
lang, dat u speciaal het jongvee goed
in de gaten houdt. Zodra u van mening
bent, dat er aanwijzingen zijn voor een
minder goede ontwikkeling van de
dieren, is het van belang maatregelen
te nemen. En een eerste goede stap kan
dan zijn het laten nemen van mest
monsters. U |kunt zich daai>/oor tot
assistent Sturkenboom of o.g. wenden.
DE MENS BLIJVEN ZIEN
Reclasscring. Een woord dat, in dis
cussie gegeven, in staat lijkt de trouw
ste vrienden tot schijnbaar de meest
verklaarde vijanden te maken. Uw
buurman links, die vindt, dat reclas-
seren nodig is om menden weer op de
been te helpen die zich, in de onzachte
aanraking met de maatschappelijke
orde, gevoelig gestoten hebben. Uw
buurman rechts, voor wie eenmaal of
vaker zijn les niet kende, alleen de
verwijdering uit de klas of nog erger
als leerstof over heeft. En u zelf, die
weifelend zich afvraagt wie nu gelijk
heeft, die wel voelt voor het helpen,
maar eigenlijk niet weet of ook iedere
mens die hulp waardig is, of dat mis
schien een bepaalde categorie het voor
altijd verprutst heeft.
Reclassering. Een omstreden begrip,
niet alleen voor degenen die buiten de
gevangenispoort staan, maar zelfs voor
hen die, al dan niet als gestrafte, het
leven "daar binnen" kennen. Wat is
helpen? Hoe doen ze dat? Kan iedereen
geholpen worden? Helpt helpen al
tijd? I'
Wie dagelijks zijn krantje leest en
daarin meer of minder uitgebreide
•verslagen over de misse daden van de
ander onder ogen krijgt, kan op twee
erlij wijze reageren. Hij kan in afgrij
zen de banvloek uitspreken over wie
zó fout was, of hij kan stilletjes hopen
dat geen van zijn fouten ooit zo uit
voerig geëtaleerd zal worden. Voor
wie de eigen handen altijd zó rein zijn,
dat hij ze' zelfs niet in de onschuld
meent te hoeven wassen, zal „reclasse
ring" een onverteerd woord blijven.
Voor hem heeft het dan ook weinig
zin de inhoud van het woord nader te
verklaren. Maar wie elke dag opnieuw
dezelfde of andere vlekken op zijn
handen ontdekt, aan hem is de
nieuwsgierigheid gegeven om te willen
weten waarom er helpers zijn die zich
geroepen voelen om steeds te blijven
helpen. En voor hen is deze verklaring
bedoeld.
Een mens is zelfs bij zijn geboorte
al geen onbeschreven blad papier
meer. U weet hoe ernstige ziekten of
afwijkingen zowel lichamelijk als gees
telijk hun ruïneus werk kunnen doen
in de nog ongeboren vrucht, die, tóch
ter wereld gekomen, zijn leven onge- j
vraagd als een moeitevol lot te dragen
krijgt. De Sof tenon babys zijn er het
verschrikkelijke voorbeeld van! U
weet daarbij, dat de mens niet te kie
zen heeft wie zijn ouders worden,
noch waar hij geboren wordt, evenmin
als hij invloed kan doen gelden op de
materiele uitrusting van zijn ouders,
hun karakter, hun zorgen, hun drank
zucht, hun.... noem maar op of vul
maar in.
U weet bovendien, dat een mens
zelfs vaak, al is hij tot de jaren des
onderscheids gekomen, niet heel zijn
lot in eigen handen heeft. Hij bepaalt
niet geheel zijn eigen situatie, zijn zor
gen, zijn ziekte, zijn falen, zijn mis
daad.
Wie Ciske de Rat als geestekind van
Piet Bakker tegenkomt, is vol begrip
voor het feit, dat hij zijn moeder naar
het leven stond. Maar wie Ciske in
levende lijve zijn problemen en pro
bleempjes ziet vertolken in een mis
handeling, een diefstal of een andere
laakbare en niet te tolereren daad, zal
hem een schoft of nog erger willen
noemen.
De eerste Ciske is te begrijpen Hij
is niet voor de volle inhoud van zijn
daad van schuld vrij te pleiten, al heb
ben we, zijn geschiedenis kennend,
zelfs die neiging.
De tweede Cis hoort de doemvloek
daveren en voelt zijn toekomst verzin
ken in 's werelds oudste straf: de uit
stoting uit zijn gemeenschap.
Reclassering is: in iedere mens de
mens blijven zien. Is: steeds weer met
hem samen proberen te zoeken naar
de oorzaken van zijn falen, in een po
ging die te elimineren, te overwinnen,
zodat ze niet opnieuw zijn struikelblok
zullen worden.
Reclasseren is: gewoon samen pro
beren, en dat in de wetenschap, dat
jezelf soms zo wankel staat en zoveel
begrip nodig hebt om tussen de voet
angels en klemmen van ons kostbaar
bestaan de weg te kunnen vinden
waarop je in vertrouwen je voeten
kunt blijven zetten.
Tussen 18 september en 1 oktober
wordt ook op Texel gecollecteerd voor
het reclasseringswerk.
Man en mode anno nu
Het slanke silhouet kenmerkt de mode
voor de progressieve man. Zoals dit
stijlvol gestreepte wol-kamgaren
kostuum met 1 rij 3-knoopssluiting,
schuinoplopende klepzakken met
extra ticketzakje rechts en haakrevers
op het tikkeltje verlengde jasje.
mW4
Morgen meteen
eens kijken bij
Tel. 2728
Weverstraat
4%»6%
De bank waar u zich thuis voelt!
Huis inrichten, kleding kopen, auto aan
schaffen, vakantie? Doe 't met contant geld.
Kredieten voor ambtenaren en andere vaste
werknemers. Zonder borg. Snel en discreet.
Desgewenst schriftelijk. Kwijtschelding bij
overlijden. Wettelijke voorwaarden. Vraag
inlichtingen bij
N.V. NATIONALE VOLKSBANK
Amsterdam WcstcindelO teL 237271
Den Haaf Riviervismarkt 4 tel 639586
Rotterdam Mauntsweg45 tel. 135743
gÈzjnschËdÏetIm» DE BANKIER VAN UW GEZIN
Het spreekwoord heb geseit
dat het beste ook het minste slijt
Koop daarom een
van het merk Miele - Zanussi -
Erres - Zoppas
Service van speciaal opgeleide
monteurs.
TE KOOP
Loodssingcl 6, nabij de haven te
Oudeschild.
Voor vele doeleinden geschikt.
Brede steeg, grote tuin met stenen
schuur en vrije uitgang naar de
Achterweg.
Binnenkort leeg te aanvaarden.
Te bevr. K. Hoogerheide, Californieweg K
84c, nabij De Koog, Texel, tel. (02228) 230,
b.g.g. (02220) 2702.
Onze bekende cursus Duits ver
staan en Duits spreken begint
weer op maandag 2 oktober.
Geeft U tijdig op.
A. C. PEETOOM, Schilderend 103, tel. 2518
4 cilinder, 1603 cc, 2 bovenliggende nokkenassen, 99 pk, 160 km/u, 4 schijfremmen met r
drukregelaar, extra brede banden, wisselstroom-generator, 2-traps carburateur, acceler
0-80 km/u: 9,5 sec., veiligheids-stuur,-interieur en -carrosserie, ruitenwissers met geheBj
gesloten koelsysteem, zelfdenkende ventilator, geen smeerpunten, slaapbanken met mJ
afstelling, 4-deurs. Compleet f 8599,- (laken bekleding) f 8699,- (sim. leder bekl.)
V'
'n product van Sierkan, faarlem en Melco, Heiloo
Nleuwl
Stroombesporing door
de aangebouwde
thermostaat en de
4 standen schakelaar.
déér zet u een Inventum verrijdbare psrelradiator neer.
Dlrekt voelt u zijn behaaglijke warmte n u heen.
Want het is een vloeistofloze paneelr«ator.
die zijn warmte zonder omwegen dire<aan de lucht afgeeft.
De ideale hoofdverwarming in voor- naseizoen en
de behaaglijke bijverwarming in het^okseizoen.
Leverbaar met of zonder thermostaahet
2 of 4 standen schakelaar.
Vraag op onderstaande verkooppunt om de
brochure of het boekje
„Electrlsche Ruimte Verwarming."
KONINKLIJKE FABRIEK INVENTUM - BILTHOVEI
INVENTUM PANEELRADIATiN o.». verkrijgbaar b|j:
DEN BURG Radio-El. in. Bureau Jan Agter Stenenplaats 7 (02220)
Electrohuis Weverstraat 13 (O2220I
Bakkers IJiandel N.V. (O2220J
OUDESCHILD Witvliet &-'Sterlakcn Heemskerkstraat 13 (O2220J
rnieuw nu uw dakgoot door een plastic goo
aar neem de allerbeste goot die er gemaak
ordt.
Ie onverwoestbaar
2e geen lijmen meer
3e kleurecht
4e bestand tegen plus 70 0 C tot min 30 ÜC
Se zelf aan te brengen
6e dus kosten besparend
Vraag na< inlichtingen bij
hoofddeal'001" Texel
Maricov^> telefoon (02220) 23S6
DCRIANDS INSTITUUT VCH
'NSUMENTf NVOQRLICHTII