Cjroen kwartsJexeU in het harL,
Bouw derde havenfuik
in voorbereiding
Fins Saunabadhuis
in Den Burg
Bij voldoende belangstelling
A. MANTJE, Hogerstraat
Direkteur De Gorter in jaarverslag:
Veerdienst nu veel
te kwetsbaar
BOXEN
en
BOXKLEDEN
Slipgevaar
wandelwagens
Moerbeek's
-IsDAG 7 MEI 1968
EXELSE
81e JAARGANG No. 8264
COURANT
j^re N.V. T/b Langeveld De Rood
I jrfbtu 11 - Den Burg, Texel - TeL 2741
Harry de Graaf, Keeeomlaan 43, Den
tel. (02220) 2741, 's aTonds (02220) 2403
Verschijnt dinsdags en vrijdags
Bank: NederL Middenstandsbank; Coöp. Raif*
feisenbank. Postgiro 652. Abonn.pr. ƒ3,55 p.
kw. 40 et incasso. Advert.: familieberichten
14 ct p. nim.; andere advert. 12 ct. p. nun.
I Uit het jaarverslag van TESO, dat
(vrijdagavond tijdens de aandeelhou
dersvergadering werd voorgelezen door
(directeur M. C. de Gorter, blijkt dat
het de onderneming nog steeds voor de
wind gaat. Het vervoer heeft in 1967
Leer een grote stijging te zien gegeven.
■Tota. 1 werden vervoerd 1.347.582 pas
sagiers (in 1966 1.15.842) een toename
Kan 21°/o. Voorts 246.114 personenauto's
1(200.'. 36), een toename van 23°/»; 2195
|autobussen (1201), een toename van
j3*/o; 30.675 vrachtauto's (27.732), een
(toen .ne van ll°/o en 68.884 rijwielen
155.739), een toename van 24°/o. In ver
gelijking met het jaar 1960 is het per
sonenvervoer in het boekjaar gestegen
jjnet 237% (1960 100ü/o). Het auto
vervoer toonde op deze basis reeds in
■1964 nagenoeg een verdubbeling, ter-
[wjjl in het boekjaar 3Vs keer zoveel
|»uto s werden vervoerd dan in 1960.
Ondariks de buitengewoon gunstige
Iveei .omstandigheden nam de drukte
(na 15 augustus snel af. Als gevolg van
|de slechte vakantieplanning kon het in
|l968 na juli nog wel eens veel sneller
(aflopen, zeker als het weer minder
gunstig is.
Het autovervoer kon in 1967 buiten
Ide topdagen vlot worden verwerkt,
(ondanks het feit dat op topdagen reeds
(voor de aanvang van de normale dienst
(extra reizen werden gemaakt, kon niet
(worden voorkomen, dat toch weer
(meerdere wachturen ontstonden. Op 1
(juli steeg het aantal wachturen tot
|meer dan acht. Op die dag begonnen
|de school- en bouwvakvakanties. Op 5
|augustus was het grootste aantal
(„vreemde" auto's op Texel, nl. 6688 te
lgen 5458 in 1966, een toename van
|l200
De heer De Gorter vreesde grote
(moeilijkheden in het komende zomer-
(seizcen. Met de vakantiespreiding is
i (het droevig gesteld. Door het samen-
I (vallen van Duitse en Hollandse vakan-
Ities zullen op enkele weekenden enor-
|me hoeveelheden personen, rijwielen en
(auto's moeten worden overgezet. Dat
(zal ongetwijfeld langdurige wachttij
den tot gevolg hebben. Om de golf toch
(zo veel mogelijk te kunnen opvangen,
(is besloten tijdens de twee drukste
(weekends 's nachts door te varen, een
(voor lemen dat via radio, tv en pers
(zoveel mogelijk bekend zal worden
■gemaakt.
Het. reserveschip van TESO heeft in
|l967 aanmerkelijk frequenter gevaren
i het jaar daarvoor. In 1966 werden
|in juli en augustus 2.316 reizen ge-
(roaakt; in 1967 liep dit op tot 3.074 of
(ongeveer 750 reizen meer.
1 De „Koningin Wilhelmina" werd
(voor de sloop verkocht aan de fa. A. C.
(Slooten te Wormerveer en de „Voor-
(waarts" werd eigendom van de Am
sterdamse Droogdok Maatschappij.
Weinig schade
Ernstige gevallen van schade hebben
(zich in 1967 niet voorgedaan. Wel gaf
(de elektrische installatie van de
(„Texelstroom" nogal wat zorg, waar-
jdoor het schip enkele malen uit de
(vaart moest worden genomen. Door
(een sleepboot van de marine moest het
vaartuig op 2 juli worden binnenge
bracht.
Per 1 april werden de vervoerstarie-
|ven voor vrachtauto's met 10% ver-
De voorlopige cijfers tegen het
leind van het boekjaar gaven een gun-
Istig beeld. Daarom kon tot een volgen-
Ide tariefverlaging, nu over alle ver
voerssectoren worden besloten.
Het busbedrijf blijft TESO's zorgen
kind. Het verlies was weer belangrijk
|groter dan vorig jaar, ondanks een stij-
van het vervoerde aantal passa
giers. De bruto-ontvangsten stegen met
|rond ƒ14.000,,of 5% wat voor een
|deel het gevolg is van de tariefswijzi
ging per 1 augustus 1966 en voor een
(ander deel het gevolg van de toename
|van het aantal passagiers. De bruto-
(nieuwe serie)
inkomsten uit de lijndienst stegen met
9% doch de inkomsten uit het toer-
werk en ongeregeld vervoer daalden
met rond 7%. De bezetting voor de
rondritten op Texel was voldoende,
hetzelfde gold voor de trips naar Alk
maar en Volendam. Ter verbetering
van het algemene resultaat zal de rit
prijs voor het komend seizoen moeten
worden verhoogd. De geconstateerde
inkomstenverhoging werd tenietgedaan
door een verdere stijging van de lasten
buiten de afschrijvingen met 13%. Door
aanschaf van een tweede grote bus met
52 zitplaatsen was het mogelijk om
drie ouders bussen te verkopen, waar
door TESO nu nog over 7 autobussen
beschikt. Verdere inkrimping is niet
mogelijk. Door de kaartverkoopappa
raten is het mogelijk op eenvoudige
wijze de landelijke tarieven te volgen.
Eind 1968 zal de tariefstelling ingrij
pend worden gereorganiseerd door over
te gaan op de zg. sectieverdeling. Niet
alleen zal het dan mogelijk zijn op het
landelijke tariefniveau te komen, maar
ook kan door middel van de computer
een juist inzicht worden verkregen over
de opbrengsten van de verschillende
trajecten alsmede de bezettingsgraad
ervan.
Het aantal vervoerde personen in de
lijndiensten bedroeg 442.300 tegen vo
rig jaar 396.000. In het toerwerk en
ongeregeld vervoer 18.800 tegen vorig
jaar 25.000. Hiervoor werden 480.000
kilometers afgelegd. (Vorig jaar
430.000).
Meer afschrijven
Bij het overzicht van de economische
resultaten van het afgelopen boekjaar
maakte de directeur gewag van een
wijziging in de afschrijving op de sche
pen. Op grond van de te verwachten
economische levensduur is besloten de
afschrijving te stellen op bijna 7% in
plaats van 5% per jaar. van de aan
schaffingswaarde, wat resulteerde in
hogere afschrijvingskosten van circa
ƒ200.000.Als gevolg van loonsver
hogingen en het aantrekken van nieuw
personeel in het seizoen stegen de lo
nen en sociale lasten van 1 miljoen
tot ƒ1.200.000,De post rente steeg
van ƒ462.000 tot 522.000,—, omdat
de rente van de lening voor de tweede
veerboot voor het eerst geheel op de
exploitatie drukte. De rekening brand
stoffen, onderhoud en assurantiën be
droeg ƒ460.000,— tegen ƒ380.000,—
vorig jaar.
De autoloketten, die in Den Helder
gereed kwamen, hebben goed voldaan.
Door de Fa. De Porto De Jong
werden de autobusboxen op het indus
trieterrein gebouwd, waardoor werk
plaats en stalling der bussen op een
plaats zijn samengebracht.
Een blik werpend in de toekomst zei
de heer De Gorter bezorgd te zijn over
het feit, dat zowel op Texel als in Den
Helder over slechts één aanleginrich-
ting kan worden beschikt. Als door
welke oorzaak dan ook een der aanleg-
inrichtingen defekt zou raken, zou dit
de meest afschuwelijke gevolgen heb
ben. Vervoer zou dan onmogelijk zijn.
Ook de overheid, in dit geval Rijkswa
terstaat, is hiervan overtuigd en be
sprekingen zijn reeds gaande om in de
nabije toekomst een reserveaanleg-
inrichting te bouwen.
EERSTE STEENLEGGING
DORPSHUIS OOSTEREND
OOSTERiEND Zaterdagmiddag 11
mei om 14.00 uur zal mevrouw N. Ren-
tenaar-Bommezij, geassisteerd door de
heer J. Daalder, de eerste steen leggen
van het dorpshuis gymnastieklokaal te
Oosterend. De plechtigheid zal worden
bijgewoond door een groot aantal ge
nodigden.
DEELNEMER „RUSSENOORLOG"
WAS BIJ KRANSLEGGING
Bij de kranslegging op de begraaf
plaats van Georgische partisanen
zaterdagmiddag was Grisja Baindu-
raschwili (47) aanwezig. De heer Bain-
duraschwili was met zijn vrouw Maria
en zijn kleinzoon naar Texel gekomen
op uitnodiging van mevrouw C. C.
Boon-Verberg te De Cocksdorp. Grisja
was een der drie Georgiërs, die tijdens
de opstand van april 1945 bij mevrouw
Boon ondergedoken zijn geweest.
Mevrouw Boon had haar pleegzoons
vorig jaar weer ontmoet toen zij een
reis naar Georgië maakte. Het was mo
gelijk om slechts voor één hunner een
inreisvisum te verkrijgen. Grisja Bain-
duraschwili zal tot 1 juli in De Cocks
dorp mogen blijven.
Het gezelschap, dat zaterdag naar
Texel kwam, bestond uit een afvaardi
ging van de Sowj et-ambassade, van de
vereniging NedeHand-USSR en de
vrouwenverenigingen Loena en Droesj-
ba. Laatstgenoemde verenigingen be
staan uit Russische vrouwen, die in
Nederland wonen en met Nederlandse
mannen zijn getrouwd. Het ambassade
personeel was weer met een politie-
boot vanuit Den Oever naar Texel
overgekomen. De Russische vrouwen
kwamen per touringcar en veerboot.
HARDNEKKIG GEVAL
Het 16-jarige meisje D. schepte zon
dagmiddag zoveel genoegen in hel lij
den op haar nieuwe brommer, dat zij
het voor bromfietsen geldende verbod
in het centrum negeerde en de groot
aantal rondjes maakte. Op de hoek
Wilhelminalaan-Waalderstraat botste
zij op de Ford Anglia van de schilder
Maas, die ondanks hevig remmen een
aanrijding juist niet meer kon vermij
den. De gevolgen waren niet ernstig.
Het meisje kwam er met hevige schrik
af, maar dat weerhield haar er niet
van om andermaal de brommer te grij
pen en haar rondrit voort te zetten.
MATROOS ERNSTIG GEWOND
NAAR ZIEKENHUIS
De Kon. Marechaussee en de politie
zijn bezig met een onderzoek naar de
omstandigheden die geleid hebben tot
het ongeluk, waarvan een 20-jarige
matroos op de avond van Koninginne
dag slachtoffer werd. De matroos C. H.,
gelegerd op het Amfibisch Oefenkamp,
werd om kwart voor elf 's avonds op
de Pontweg tussen Den Burg en De
Koog gevonden op ongeveer acht meter
van zijn bromfiets. Na opname in het
ziekenhuis „Parkzicht" te Den Helder
bleek dat hij een schedelbasisfractuur
had opgelopen. H. moet op weg naar
Den Burg zijn geweest. Blijkbaar is hij
de macht over het stuur kwijtgeraakt,
aan de andere kant van de weg tegen
een bermpaaltje gebotst en van zijn
voertuig zijn geslingerd. De politie
heeft echter aanleiding gevonden tot
uitgebreid onderzoek en zou in dit ver
band graag weten waar de matroos is
geweest en in wiens gezelschap hij
heeft verkeerd tussen ongeveer tien
uur 's avonds en het moment waarop
hij werd gevonden. Voor tips en aan
wijzingen houdt de politie (telefoon
2644) zich dus aanbevolen.
DE MOK GAAT WEER VOETBALLEN
TEGEN TEXELSE VERENIGINGEN
Evenals enkele jaren geleden gaat
een elftal van het Amfibisch Oefen
kamp weer voetballen tegen de ver
schillende Texelse verenigingen, met
als inzet de MOK-beker. Hedenavond
wordt de strijd aangebonden tegen een
elftal van Oosterend; de volgende week
dinsdag tegen S.V. Texel, dinsdag de
21e tegen De Koog, de 23e tegen
Texelse Boys, op 4 juni tegen De
Cocksdorp en op 11 juni tegen Den
Hoorn. Alle wedstrijden beginnen om
7 uur 's avonds.
GESLAAGD
Mej. M. A. Witte te Den Burg slaag
de te Amsterdam voor het diploma
ziekenverzorgster.
Er liggen plannen klaar voor de
bouw van een Fins saunabad in Den
Burg. De uitvoering ervan is afhanke
lijk van de belangstelling voor een der
gelijke inrichting, zowel van de zijde
van de Texelaars als van de gasten.
Een te Capelle Biezelinge gpvestigde
firma die uit Finland al vijftig sauna's
heeft geïmporteerd is op het ogenblik
bezig mét het onderzoeken van de mo
gelijkheden. Het staat vrijwel vast, dat
de interesse van de Texelaars alléén
onvoldoende is om een aantrekkelijke
exploitatie mogelijk te maken, maar
door de aanwezigheid van toeristen in
het zomerseizoen zou het starten van
een dergelijke inrichting alleszins ver
antwoord kunnen zijn. De Sauna zou
door een Texelaar geëxploiteerd moe
ten worden. Wanneer deze niet zelf in
staat is de investering te doen, is de
genoemde importeur bereid de start te
vergemakkelijken door het project ge
deeltelijk te financiëren, echter met de
bedoeling er zich zo spoedig mogelijk
weer uit terug te trekken.
Een vertegenwoordiger van de firma
vertelde ons dat men deze tactiek wel
moet toepassen uit louter zakelijke
overwegingen. Om sauna-minded te
worden moet men een keer een derge
lijk bad hebben genomen. In de prak
tijk blijkt dat de helft van degenen,
die een eerste bad nemen, vaste (en
enthousiaste) klanten worden. Die kans
moet dus worden geboden. Om sauna
badinstallaties te kunnen leveren, moet
men het publiek helpen de drempel
vrees te overwinnen. Hoe graag men de
veelgeroemde sauna ook zou willen
nemen; men ziet er nu eenmaal tegen
op om met een aantal vreemde mensen
Verkrijgbaar in
afwasbaar pikskin
(suède)
in de kleuren
BLAUW, GROEN
BEIGE en LICHTBRUIN
21-23 11,95
24 - 27 13,95
28-'31 14,95
32 - 35 16,95
36-39
40-42
18,95
19,95
bloot in een kamertje te kruipen. In
grotere plaatsen zijn genoeg mensen,
die al eens op een buitenlandse reis
kennis hebben gemaakt met de
sauna en de drempelvrees al hebben
afgelegd. Op Texel zal het begin mis
schien wat moeilijker zijn; vandaar dat
de firma bereid is de start financieel
te vergemakkelijken.
Exploitant
Minder moeilijk zal het zijn een ex
ploitant-eigenaar te vinden, zo wordt
verwacht. De firma wil trachten de
installatie te leveren aan iemand die
er oog op houdt dat de sauna geen
„onfrisse" reputatie krijgt. Verder is
een goede plaats van belang. De sauna
neemt betrekkelijk weinig ruimte in en
zou in een bestaand zakenpand kun
nen worden ingebouwd. Exploitatie
kan ook als part-time job worden be
oefend. De exploitant-eigenaar zal wel
een eenvoudige opleiding krijgen.
Omdat op Texel wordt gerekend op
veel drempelvrees, wil men de zaak
anders opzetten dan in andere Neder
landse plaatsen. Daar kunnen de bezoe
kers meestal doorlopend terecht, zo
dat er soms tientallen mensen in de
sauna zitten. De sauna op Texel zal
echter géén inloopsauna moeten wor
den maar wat men noemt een
privé-afspraak sauna. Dat betekent dat
men alléén, óf met vrouw en kinderen,
of met vrienden of vriendin, maar in
ieder geval met eigen gezelschap een
Saunabad kan nemen. Voor Texel
denkt men aan een sauna voor 6 tot 7
personen. De daarvoor te leveren ca
bine met elektrische kachel en douches
kost ongeveer ƒ8000,—. Een saunabad
kost per persoon ƒ8,
Hoe gaat het?
De „ziel" van de sauna bestaat uit
een uit zware houten balken gebouwd
vertrek, waar een zeer hoge tempera
tuur heerst: 80 tot 90 gr. Celsius. In
tweemaal tien minuten tijd transpireert
men hier hevig, waarbij een vochtver
lies van 2-3 liter kan optreden. Naast
het vertrek zijn douches, waarmee hel
lichaam sterk kan worden afgekoeld.
Na dit saunabad is het verplicht een
uurtje te rusten.
Ieder, die een sauna neemt, houdt er
na afloop een onbeschrijfelijk aange
naam gevoel van fitheid en frisheid
van over. De sauna is verder goed als
vermageringsmiddel, een uitstekende
training voor sportmensen, die in per-
fekte conditie willen blijven, maar nog
meer voor hen die juist niet aan sport
doen. Verder heeft het saunabad een
weldadige uitwerking op de geest.
Mensen, die gejaagd en gespannen zijn,
komen in het saunabad volledig tot
Alsot het afgesproken werk
was, zoveel overeenkomst ver
toonden twee ongelukjes, die
toonden twee ongelukjes die zich
zondag op de nieuwe Krimpener-
waardkruising (Pontweg/Duin
weg) voordeden. Omstreeks 12
uur 's middags raakte de auto
van de heer H. P. Wuis (22) uit
De Koog in een slip en hotste
tegen het hord„Slipgevaar"
dat daarbij geveld werd.
's Avonds om kwart over elf
begon op hetzelfde weggedeelte
de Ford Taunus van de heer
Westdorp jr. uit De Cocksdorp te
slippen en hotste op het aan de
andere kant van de weg staan
de tweede bord „slipgevaar"
dat eveneens tegen de grond
ging. Beide wagens werden aan
de voorzijde beschadigd. Het is
duidelijk, dat de jonge automo
bilisten op de verkeerde wijze
aandacht aan het waarschu
wingsbord hebben besteed.
BOLLENKWEKER DOOR HOND
AANGEVALLEN
DE KOOG De 49-jarige bollen-
kweker J. F. Rommel te De Koog werd
woensdagochtend aangevallen door de
(losgebroken) bouvier van de heer J.
D. De heer Rommel liep enkele
ernstige beten op, waaronder een ga
pende wond in zijn linkerzij. De heer
Rommel was in gezelschap van enkele
ambtenaren van gemeentewerken via
het gemeentelijk overpad op het land
achter De Koog op weg naar huis.
Plotseling kwam de hond met de
ketting nog aan de nek op de man
nen toerennen en vloog de heer Rom
mel naar de keel. De bollenkwëker
viel en terwijl hij op de grond lag ver
scheurde de hond zijn kleding en
bracht de genoemde verwondingen toe.
De heer Vlas weerde met een meet
stok het woedende dier af en de heer
Witte wist de bouvier tenslotte vast te
zetten. De politie heeft tegen de eige
naar proces verbaal opgemaakt.
MEUBELHANDEL
Den Burg Tel. 2572
zichzelf. Verder wordt het saunabad
door vooral dames gewaardeerd als
séhoonheidsbehandeling door de reini
ging die de huid ondergaat bij het he
vige zweten. De sauna heeft ook in
zuiver medisch opzicht vele pluspun
ten. Regelmatige saunabaders hebben
nooit last van verkoudheid. Het sauna
bad wordt ook in Nederland door
steeds meer artsen geadviseerd bij het
bestrijden van rheuma, sommige vor
men van spierpijn, hoofdpijn, migraine,
sommige hartziekten, hoge of lage
bloeddruk. Eigen doktertje spelen mag
echter niet. Mensen die ziek zijn die
nen eerst hun huisarts te raadplegen.
Het nemen van een sauna is in de
Scandinavische landen al sedert eeuwen
de gewoonste zaak ter wereld. De laat
ste jaren heeft de sauna ook in Duits
land grote opgang gemaakt. Alle Duit
se Waddeneilanden hebben sauna-
inrichtingen. In Nederland zijn nu on
geveer 100 sauna's in gebruik, de vele
zeer kleine privé-sauna's niet meege
rekend, waarvan de helft door de ge
noemde firma uit Capelle Biezelinge
is geplaatst.
Als op Texel voldoende belangstelling
bestaat, kan de sauna er binnen twee
maanden zijn en dus nog dit seizoen
draaien. Geïnteresseerde Texelaars,
die wel eens met de sauna kennis zou
den willen maken, of degenen, die uit
ervaring weten wat een sauna is en er
prijs op stellen dat zo'n inrichting in
Den Burg komt, worden verzocht con
tact op te nemen met de heer A. J.
Binsbergen, telefoon 2825 te Den Burg.
Verder wordt veel prijs gesteld op de
mening van hoteliers, bungalowcxploi-
tanten en campingbeheerders, die heb
ben ervaren, dat hun gasten graag een
saunabad zouden willen nemen. Texe
laars, die de sauna zouden willen
stichten en exploiteren, kunnen ook
met de heer Binsbergen contact opne
men.
