Buitenlandse overnachtingen in
hotels nauwelijks gestegen
Succesvolle uitvoering van
„De WoudkoningilV,
iVw ook CBS-cijfers
over kamperen
De heer van der Werf
heeft bezwaar tegen
plaats patat-kiosk
Uit de Texelse Courant
van 60 jaar geleden
FILMNIEUWS
derde blad
TEXELSE COURANT
1965
1966
0,8
1,2
0,4
0,4
0,8
0,5
97,2
97,1
0,1
0,0
0,3
0,5
0,2
0,1
0,2
0,2
100,0
100,0
1965
1966
1,7
2,4
0,4
0,4
1,5
1,1
17,7
17,5
0,2
0,1
0,2
0,2
0,1
Het aantal overnachtingen van bui
tenlanders in hotels op Texel in de
maanden mei t/m september steeg in
1966 nauwelijks. Op Terschelling was
sprake van een duidelijke teruggang;
op Ameland en Schiermonnikoog een
grote tocnemng, tegen op Vlieland een
beperkte stijging. Aldus valt op te ma
ken uit de onlangs verschenen statistiek
vreemdelingenverkeer 1966.
1965 1966
Texel 46.064 46.825
Vlieland 18.515 19.618
Terschelling 104.386 98.469
Ameland 16.439 23.696
Schiermonnikoog 10.025 13.732
Totaal 195.429 202.340
Aandeel Waddeneilanden
Het aandeel van de Waddeneilanden
in het totale buitenlandse hotelbezoek
in de zomermaanden veranderde in
1966 niet. Het bleef 6,5% (In 1954 be
droeg het aandeel l°/o).
De overige badplaatsen aan de
Noordzee zagen in 1966 hun aandeel in
het totale hotelbezoek stijgen van
22,9 tot 23,6%.
Herkomst
Naar land van herkomst waren de
overnachtingen op de 5 Waddeneilan
den als volgt verdeeld (percentages).
Belgie en Luxemb.
Frankrijk
Zwitserland
West-Duitsland
Zweden
Engeland
U.S.A.
Overige landen
Door het C.B.S. is eveneens becij
ferd welk deel van het totale aantal
overnachtingen uit de desbetreffende
landen (in ons land) op de Wadden
eilanden wordt geboekt. Van de Duitse
hotelnachten in Nederland komt 17%
op de eilanden terecht.
België en Luxemb
Frankrijk
Zwitserland
Duitsland
Zweden
Engeland
U.S.A.
Meer Belgen
Opvallend is de grotere belangstel
ling van onze zuiderburen voor de
Wadden. Van hen gaat overigens het
VERGADERING VAN DE RAAD
Vergadering van de raad der ge
meente Texel op donderdag 30 mei
1968, n.m. 2.30 uur ten raadhuize.
Texel, 20 mei 1968.
De burgemeester van Texel,
Mr. W. H. Sprenger
1. Notulen.
2. Ingekomen stukken en mededelingen.
3. Benoeming van twee bestuursleden
van de Recreatiestichting Texel in de
vacature, ontstaan door het overlijden
van de heer C. De Koning en het ver
trek van Ds. P. Oskamp.
Aanbevolen worden: in de eerste vaca
ture: 1. de heer C. Joustra, wethouder,
2. de heer J. Daalder, wethouder;
in de tweede vacature: 1. de heer J. P.
B. Visser, predikant te Den Hoorn; 2.
de heer P. J. C. Bollerman, kapelaan te
Den Burg.
4. Verlening van eervol ontslag aan
mevr. I. W. Gillot-Noordhoek als on
derwijzeres aan de openbare lagere
school te Den Hoorn.
5. Verlening van eervol ontslag aan
mevr. F. Buter als onderwijzeres aan
de openbare lagere school te De Cocks-
dorp.
6. Verlening van eervol ontslag aan
mej. W. M. Veenkamp als onderwijze
res aan de openbare lagere school te
De Koog.
7. Verlening van eervol ontslag aan de
heer J. H. Zwiers als onderwijzeres
aan de openbare lagere school te Den
Burg.
8. Vaststelling van de 35e wijziging
van de Algemene Politieverordening
voor de gemeente Texel.
9. Vaststelling van de 2e wijziging van
de verordening, bedoeld in artikel II,
tweede ld, van de Winkelsluitingswet
1951.
10. Behandeling van het beroepschrift
van de heer A. Backer te Den Burg te
gen de weigering van een uitkering uit
het doorstromingsfonds.
11. Verkoop van een perceeltje grond
te De Cocksdorp aan ,,Kikkert's Ex
ploitatie Vakantieverblijven N.V.", ge
vestigd aldaar.
12. Verkoop van een strook grond te
Den Burg aan de heer L. Heerschap
wonende aldaar.
13 Verlening van machtiging tot het
slopen van enige gemeentelijke opstal
len.
14. Instelling van een vaste commissie
van bijstand voor de ruimtelijke orde
ning en benoeming van haar leden.
15. Indienen van bezwaren tegen de
ontwerpen van het Secundair wegen
plan Noord-Holland 1968 en het Ter
tiair wegenplan Noord-Holland 1968.
16. Wijziging van de gemeentebegroting
voor 1967.
17 Wijziging van de begroting van de
sociale dienst voor 1968.
18. Wijziging van de gemeentebegroting
voor 1968.
merendeel naar onze grote steden
(35,6%) en overig Nederland (35,2%).
Onze oosterburen, die de overheer
sende categorie buitenlanders op de
eilanden vormen, trekken voor bijna
de helft naar de overige Noordzee
badplaatsen.
Verblijfsduur
Voor 1966 is door het C.B.S. voor het
eerst de gemiddelde verblijfsduur (aan
tal nachten) naar land van herkomst
per vakantiegebied nagegaan.
Wadden- Overige
eilanden bad
plaatsen
Belgie en Luxemb, 4,5 3,3
Frankrijk 3,2 2,9
Zwitserland 5,8 5,0
Duitsland 14,4 6,6
Zweden 4,0 4,1
Engeland 4,5 4,4
U.S.A. 3,2 1,4
Overige landen 3,8 1,4
Totaal 13,4 5,5
De buitenlandse hotelgasten blijven
dus op de eilanden aanmerkelijk langer
dan in de overige Noordzeebadplaatsen.
De Duitsers zelfs meer dan tweemaal
zo lang.
Voor alle landen van herkomst te
zamen is wel bekend hoe de gemid
delde verblijfsduur zich de laatste ja
ren ontwikkelde.
Wadden- Overige
eilanden bad
plaatsen
1962 11,6 5,2
1963 11,8 5,4
1964 12,9 5,3
1965 14,7 5,3
1966 13,4 5,5
Overige badplaatsen
Hiervoor constateerden wij, dat op de
eilanden de groei van het buitenlandse
hotelbezoek in 1966 sterk uiteenliep.
Deze grillige ontwikkeling deed zich
ook voor in de andere badplaatsen.
Sommige groeiden sterk, andere bleven
gelijk of liepen terug. De cijfers (over
nachtingen) voor de voornaamste
plaatsen waren als volgt
1965
Den Helder
Callantsoog
Schoorl
Bergen NH.
Egmond aan Zee
Castricum
Beverwijk
Velsen
Bloemendaal
Zandvoort
8.036
10.999
3.758
36.585
23.908
2.739
17.585
2.746
11.652
76.553
1966
5.577
10.498
4.070
46.183
26.003
2.631
21.135
2.134
11.000
84.383
Nederlandse kampeerders
Van de buitenlandse kampeerders
trekken de eilanden 17% en de Noord
zeebadplaatsen 60%. Wat betreft de
Nederlandse kampeerders zijn deze
percentages 9,2en 26,7. De belangstel
ling van de Nederlanders is dus met,
zoals bij de buitenlanders, éénzijdig op
de kust gericht.
1965
1966
Waddeneilanden
8,4%
9,2%
Noordzeebadplaatsen
28,8%
26,7%
Centr en Z.W. Drente 3,5%
4,1%
Hondsrug
1,3%
10,5%
Twente en Salland
6,2%
5,5°/o
Veluwe
24,3%
24,6%
Utr. Heuvelrug
6,3%
6,3%
Het Gooi
0,5%
0,5%
Zuid-Limburg
2,1%
1,8%
Overig Nederland
18,6%
19,8%
100,0%
100,0%
Wij mogen het C.B.S. dankbaar zijn
dat het telkenjare uitgebreide cijfers
publiceert waarin, althans wat het
buitenlandse hotelbezoek betreft, de
positie van de afzonderlijke resp. groep
van toeristenplaatsen valt af te lezen.
Nu daar bovendien cijfers omtrent het
kamperen aan toegevoegd zijn, heeft
de statistiek aanzienlijk aan waarde
gewonnen. De positie van o.a. de Wad
deneilanden valt nu duidelijk af te le
zen. Het is echter jammer, dat de sta
tistiek over 1966 verschijnt op het mo
ment dat het seizoen 1968 al begonnen
is. Publicatie in de tweede helft van
1967 zou plezieriger geweest zijn.
HOCRA TEXEL WIL SLUITEN OM
EEN UUR 'S NACHTS
De afdeling Texel van de Neder
landse Bond van Horeca- en Aanver
wante bedrijven (Hoera) heeft het ge
meentebestuur verzocht het algemene
sluitingsuur voor de horecabedrijven te
stellen op één uur 's nachts. Volgens
de Politieverordening is het sluitings
uur nu bepaald om 11 uur 's avonds.
Daarvan wordt echter op grote schaal
ontheffing verleend. In 1960 heeft de
burgemeester het algemeen sluitings
uur voor het tijdvak van 15 mei tot
15 september bepaald op twaalf uur 's
nachts en voor de rest van het jaar op
zaterdag- en zondagavonden eveneens
om twaalf uur. Daarnaast werden in
dividuele ontheffingen verleend voor
bijzondere gelegenheden.
De Hoera voerde aan dat o.a.
door de televisie en de vrije zaterdag
het levenspatroon van de klanten
sterk is beïnvloed. Het bezoek aan de
horecabedrijven is daardoor naar een
later uur verschoven. In verband hier
mee werd in andere gemeenten het
sluitingsuur al naar een later tijdstip
verschoven, hetgeen geleid zou hebben
tot betere economische resultaten en
prettiger vormen van bedrijfsvoering.
Na informaties bij andere kustge-
meenten en overleg met de Texelse
politie zijn B. en W. tot de conclusie
gekomen, dat het aanbeveling verdient
het algemene sluitingsuur te stellen op
24.00 uur, echter met die uitzondering,
dat dit in de periode van 1 juni t/m 31
augustus op vrijdag- en zaterdagavond
wordt gesteld op één uur. De mogelijk
heid om in bijzondere gevallen ont
heffing te verlenen, blijft uiteraard be
staan. B en W. verwachten, dat door
dit latere sluitingsuur het aantal ver
zoeken om ontheffing belangrijk zal
verminderen, waardoor betere controle
door de politie mogelijk is.
De heer C. van der Werf van het
café-restaurant „De Slufter" heeft bij
de gemeenteraad bezwaar gemaakt te
gen een standplaatsvergunning, die is
verleend aan de heer W. Poedc te Den
Burg. De heer Poede kreeg vergunning
voor de verkoop van frites, frisdranken
enz. vanuit een demontabele houten
kiosk op het terrein van de heer Van
der Sar aan de Sluftcrweg, tegenover
het bestaande bedrijf van de heer Van
der Werf. Volgens de heer Van der
Werf kan deze vergunning niet geldig
zijn, omdat de kiosk is geplaatst op
grond, die volgens het uitbreidingsplan
alleen voor agrarische doeleinden mag
worden gebruikt.
In hun pre-advies aan de raad zeggen
B. en W. dat zij de standplaatsvergun
ning hebben verleend voor één jaar,
ingevolge de bij hen volgens de Alg.
Politieverordening toegekende bevoegd
heid. De grond van de heer Van der
Sar heeft inderdaad een agrarische be-
stemming, maar deze bestemming
heeft alleen betrekking op de bebou
wing en niet op het gebruik van het
terrein. Tegen het door B. en W. geno
men besluit is overigens geen beroep
mogelijk, zodat B. en W. de raad heb
ben voorgesteld het beroep niet ont
vankelijk te verklaren. Uit het pre
advies wordt niet duidelijk of het door
de heer Poede geplaatste uitneembare
houten gebouw op zichzelf in overeen
stemming is met de bestemming in het
u itb reidingspla n
Noordwijk 194.587 206.883
Katwijk 23.522 26.505
Scheveningen 117.167 106.268
Oostvoorne 6.256 7.936
Westerschouwen 9.307 13.279
Domburg 27.305 34 155
Vlissingen 12.762 12.721
Cadzand 9.865 11.837
Kampcerbedrijven
Ditmaal heeft het C.B.S., uitvoeriger
dan in andere jaren, aandacht besteed
aan de buitenlandse kampeerders, die
van mei t/m september ons land be
zoeken. Gaat van de buitenlandse ho
telgasten 6,5% naar de Wadden, bij de
buitenlandse kampeerders is het niet
minder dan 17,0%. Ter vergelijking het
percentage van de andere kampeerge-
bieden in ons land.
Waddeneilanden 17,0%
Noordzeebadplaatsen 60,0%
Centraal en Z.W. Drente 0,6%
Hondsrug 0,1%
Twente en Salland 0,8%
Veluwe 4,T%
Utrechtse heuvelrug 0,5%
Het Gooi 0,5°. o
Zuid-Limburg 0,3%
Overig Nederland 16,1%
100,0%
De mate, waarin de onderscheidene
buitenlandse kampeerders naar de
Wadden trekken blijkt uit het volgende
overzicht.
Wadden- Overige
eilanden bad
plaatsen
België en Luxemb. 1,6 58,3
Frankrijk 0,9 44,8
Zwitserland 4,1 55,4
Duitsland 20,4 63,4
Zweden 0,4 50,6
Engeland 0,6 35,1
U.S.A. 0,3 35,8
Overige landen 0,4 31,5
Totaal 17,0 59,9
GRONDVERKOPEN IN KOMENDE
RAAD
De heer L. Heerschap, Witte Kruis-
laan 23 te Den Burg, zal van de ge
meente een strook grond achter zijn
woning kopen. Het 85 m2 grote stuk
wordt voor ƒ1700,zijn eigendom.
Met de „Kikkerts Exploitatie Va
kantieverblijven N.V." te De Cocks
dorp bereikte de gemeente overeen
stemming omtrent verkoop van een
276 m2 perceel bouwgrond aan de Joan
Hodsonstraat te De Cocksdorp. De N.V.
koopt het 276 m2 grote stuk voor
ƒ5.706,— (ƒ21— per m2).
„EXCELSIOR" VERVOLGT TOERNEE
OOSTEREND De muziekvereni
ging „Excelsior" zal zaterdag, compleet
met drumband en majorettes, uitruk
ken om de toernee langs de Texelse
dorpen te vervolgen. Op het program
ma staan Oudeschild en Den Burg. In
Oude9child wordt om twee uur een
rondgang gemaakt en in Den Burg
komt men tegen drie uur aan. Tijdens
de rondgang zullen foot's van het korps
te koop wodren aangeboden a ƒ1,De
opbrengst is voor het uniformenfonds.
Dc foto, die wij op deze pagina af
drukken is waarschijnlijk alleen voor
onze oudere en oudste abonnees inte
ressant. De opname werd zestig jaar
geleden gemaakt en stelt de kinderen
voor, die deelnamen aan de befaamde
kinderoperette „De Woudkoningin". In
de Texelse Courant werd het evene
ment destijds als volgt aangekondigd
Wij vestigen de aandacht op eene in
dit nummer voorkomende advertentie,
waarbij wordt aangekondigd de opvoe
ring van de Kinderoperette de Woud
koningin door leerlingen der Kinder
zangschool te Den Burg. De Kinder
zangschool bestaat reeds eenige jaren
en staat onder leiding van de heer
Groenewold, die daarvoor tijd en moei
te beschikbaar stelt. Ieder jaar wordt
door de leerlingen een feestavond ge
houden, waarbij slechts als toehoorders
worden toegelaten de ouders of zeer
nauw verwanten van de leerlingen.
Hoe gaarne ook anderen zulk een
avond eens wenschten bij te wonen,
daartoe bestond nimmer gelegenheid.
Dit jaar zal daarop eene uitzondering
worden gemaakt en de toegang ook
tegen entree worden opengesteld. In
afwijking van andere jaren zal dit maal
eene operette worden opgevoerd. Die
Operette, De Woudkoningin, voor kin
deren geschreven, zal ook door kinde
ren worden weergegeven. Reeds gedu
rende het vorig najaar en in den win
tertijd is deze Operette in studie, onder
leiding van den onvermoeiden Direc
teur, die met veel zorg ernaar streeft
om deze uitvoering goed te doen zijn,
wat dan ook wel mag worden ver
wacht. Zij, die van kinderen en kinder
zang houden en kinderspel willen zien,
sporen wij aan deze gelegenheid niet
voorbij te laten gaan. De annonce ver
meldt: na afloop bal, uitsluitend voor
kinderen; het traditionele „bal" blijft
ditmaal achterwege. Zulks zal mogelijk
sommigen, die meer om eens te dansen
dan om de „kunst" dergelijke bijeen
komsten bijwonen, zich van bezoek
doen onthouden, doch weder anderen,
die meer gaan om hetgeen zal worden
vertoond, zullen deze bepaling niet te
bezwarend vinden om de opvoering te
gaan bijwonen, 't Kan goed zijn zich
tijdig van toegangskaarten te voorzien"
De avond in hotel „Texel" trok in
derdaad grote belangstelling, ondanks
„het zeer ongunstige weder", zoals
bleek uit een opgetogen verslag in de
Texelse krant van 27 februari 1908.
,,'t Was een allerliefste groep, 't pak
te, en toen daar van het tooneel zoo
prettig en vroolijk de heldere reine
zangstemmen klonken: „Vacantie, va-
cantie, o zalige tijd", toen zou wel van
de verstokste nurks het harte zijn ont
dooit, hoeveel temeer moest 't hen dus
treffen die uit liefdegevoel voor kinde
ren dezen avond waren opgekomen".
Het verslag anderhalve kolom,
wat voor die tijd zeer uitgebreid was
eindigt met een oproep deze uitvoe
ring toch vooral te herhalen „tegen
verminderden entreeprijs en met toe
lating van personen van jongeren leef
tijd". De operette is inderdaad nog en
kele keren opgevoerd.
De foto van de groep meespelende
kinderen werd ons ter beschikking ge
steld door mevrouw J. M, Kuiper-
Groenewold te Alkmaar, die als Jo
Groenewold midden in de langste rij
staat. Zij hielp ons tevens met het
identificeren van de gefotografeerden,
waardoor wij het volgende lijstje kon
den opstellen.
Bovenste rij: Abraham Vlessing, over
leden; Hein Room, overleden;
Buitenste rij: Dirk Kikkert Albzn.,
Heemstede; Anna Flens (A. A. v.d.
Meulen-Flens); Bertha Kikkert (B. P.
van Twisk-Kikkert) overleden; Neeltje
Keijser Johsd., Schilderend; Neeltje
Brouwer (N. Witvliet-Brouwer) overle
den; Louise Langeveld W. J.d. (L.
Schaafsma-Langeveld) overleden, Nel
lie Nieuwenhuizen Gijsje Gronert,
was bij haar oom De Rooij, overleden;
Jo Groenewold (J. M. Kuipers-Groene-
wold) Alkmaar; Alie Kikkert (A. Boon
akker-Kikkert), Den Haag; Marie de
Waard (M. Jansen-de Waard), Zand
voort; Grietje Dijt (G. Drijver-Dijt),
Dennen; Jannetje Duinker Kd., ver
pleegster in Amsterdam Louise
Kikkert Gd., (L. Stel-Kikkert), overle
den; Jo Koorn (J. Leerstemaker-Koorn)
Alkmaar; Anna Keijser Jacd., (A. Bak-
YVINKELS EERDER OP ZONDAG
OPEN
Ook de zondagsopenstelling van de
winkels in De Cocksdorp, Den Hoorn
en De Koog zal worden uitgebreid. Tot
dusver gold de regeling dat de winkels
op zondag open mochten zijn .(van 11.30
- 14.00 uur) van 1 juli tot en met 31
augustus. De Algemene Texelse Mid
denstandsvereniging had het gemeen
tebestuur gevraagd de periode de wij
zigen in 1 juni t/m 31 augustus. De
Kamer van Koophandel, die eventueel
veel verder zou willen gaan, had tegen
deze verruiming geen bezwaar. Het
personeel in de winkels wordt voldoen
de beschermd door het Werktijdenbe
sluit Winkels, een regeling ingevolge
de arbeidswet. De Raad wordt voorge
steld de wijziging dit jaar te laten in
gaan.
ker-Keijser), overleden; Hendrien Lan
geveld Aried. (H. Piek-Langeveld)
overleden; Trijntje Eel man Cd., Koger-
straat, overleden; Jo Bakker (J. M. van
der Slikke-Bakker) overleden; Anna
Keijser Johd. (A. Bakker-Keijser), De
Zes; Sjoerdien Kuperus, overleden;
Marretje Rab, overleden; Catrien Bruijn
v/h Lindeboom, Jan Groenewold,
overleden; Jacob Rab (J. C. Rab).
Middelste rij: Lena Dijt (H. E. Lap-
Dijt); Marie Dijt (M. v.d. Heijden-Dijt),
Velp Aagje Vonk Jacd. Sien
Brouwer( K. Vader-Brouwer), Velsen
Geb Koorn (G. M. Flens-Koorn),
Alkmaar; Jacob Koorn Dzn., overleden,
Trijn de Waard (T. Post-de Waard),
Heemstede; Willemien Roeper (W.
Bakker-Roeper) Waalderstraat; Antje
Keijser Dd overleden; Bregta Rab (S.
Keijser-Rab), Gravenstraat; Jo Kikkert
Ld., (J. Verboog-Kikkert) Bussum
Voorste rij: Jan Room, overleden; les
Vlessing, overleden; Elie Vlessing, Am
stelveen.
Het huwelijk van de jonge Canadese
Renée met de Franse zakenman
Alexandre Saccard is niet geslaagd.
Saccards zoon Maxime woont in bij het
echtpaar. Hij is vrolijk en studentikoos
en staat met Renée op voet van gelijk
heid. In hun vrijmoedige stoeierige om
gang gaat de erotiek een rol spelen. Ze
zijn veel samen en een onstuimige lief
de bloeit tussen hen op. Aldus het be
gin van de film „De Prooi", die zon
dag- en dinsdagavond in het City
theater draait. Saccard heeft zich nooit
opgewonden over de avonturen van
Renée, maar als hij merkt dat zijn eigen
zoon haar minnaar is, beraamt hij met
koele berekening haar verderf. Hij
geeft de indruk, dat hij en Renée het
weer goed kunnen vinden en probeert
te bereiken, om zakelijke redenen, dat
Maxime zich verlooft met de rijke Anne
Sernet. Maar Renée wil van Alexandre
scheiden om met Maxime een nieuw le
ven te beginnen. Dat wil Alexandre
wel, maar al het geld van Renée is in
zijn zaken gestoken en zij zal dus met
alimentatie moeten rondkomen. Als
Renée in Zwitserland is voor het rege
len van enkele scheidingsformaliteiten,
zet Alexandre zijn zoon onder druk.
Hij zit financieel vast en Maximes ver
loving met Anne ziet hij als enige red
ding. Maxime besluit vaders bankroet
te voorkomen. Als Renée terugkeert in
Parijs is het verlovingsfeest in volle
gang; zij heeft afgedaan. (In kleuren
toegang boven 18 jaar).
In het kleurrijke, romantische, maar
gevaarlijke Italië van de 16e eeuw
speelt de film „Dc Zwaardvechter van
Siena". De zwaardvechter is een woes
te avonturier, die er in slaagt al
vechtende zich een der mooiste
vrouwen uit de streek te veroveren. De
film draait zondagmiddag en is toegan
kelijk voor personen van 14 jaar en
ouder. (In kleur).
