Bij storm lopen kleine kotters
grote risico's
Lichaamsverzorging vroeger geen kwestU
van hygiëne, maar een kosmetische
aangelegenheid
Lering uit vergaan vissersvaartuig
TEXEL OFFERDE ROYAAL VOOR
BIAFRA
De Biafra-actie heeft op Texel tot
dusver ƒ9729,85 bijeengebracht en slaat
daarmee in vergelijking met de rest
van het land een bijzonder goed fi
guur. Bij dit totaal is ook de 876,24
gerekend, die door de heer J. K. P.
Zwan met zijn draaiorgel werd opge
haald op de markt te Den Burg. De
heer Zwan is voornemens deze week
nog een toer over het eiland te maken
met de bedoeling het totaalbedrag de
ƒ10.000,ruimschoots te laten passe
ren. Hij kan daarbij de hulp van collec
tanten niet ontberen. Wie er voor voelt
een handje te helpen, wordt verzocht
met hem contact op te nemen (telefoon
02220 - 2343).
Vrijdagavond, na het televisiepro
gramma, werden de volgende bedragen
op de verschillende posten ontvangen:
Raadhuis Den Burg 1299,19Post
kantoor Den Burg 2280,22; idem De
Cocksdorp J 1005,36; idem Oosterend
ƒ2102,76; idem Den Hoorn ƒ605,02;
idem Oudeschild 533,20; idem De
Koog ƒ942,66; Dorpshuis De Waal
ƒ85,20.
De definitieve opbrengst zal nog na
der worden 'bekend gemaakt. Aanvul
lende stortingen op de rekening van
het mevr. De Koning hulpcomité bij de
Raiffeisenbank blijven mogelijk.
WEER OLIEBOLLEN VOOR
ZWEMBAD
Woensdag hebben de Hervormde
Zusterkringen zich op de Vismarkt
bezig gehouden met het bakken van
oliebollen ten bate van het zwembad.
De opbrengst bedroeg ƒ512,50 bruto.
OPBRENGST ANJERCOLLECTE
De collecte ten bate van het Anjer
fonds heeft op Texel ƒ744,66 opge
bracht, tegen ƒ633,58 vorig jaar. Ge
specificeerd over de dorpen was de
opbrengst
Den Burg ƒ349,01 ((ƒ237,90); Den Hoorn
ƒ48,71 53,81); Oudeschild ƒ105,70
69,94), De Koog 76,33 (ƒ24,62); De
Cocksdorp en Eierland ƒ36,01 (ƒ102,41);
Oosterend ƒ117,64 (f 120,35); De Waal
ƒ11,26 {ƒ24,55).
WEINIG BELANGSTELLING VOOR
OPERETTE
t)e operette „De dragonders van
Villars" die zaterdag- en zondagavond
in de Burgemeester De Koning-hal
werd opgevoerd door het Noordhol
lands Qperettegezelschap heeft bedroe
vend weinig belangstelling getrokken.
Zaterdagavond zaten zeventig toeschou
wers in de grote zaal, vrijwel allen
toeristen. De hoop dat het zondagavond
beter zou zijn, werd niet bewaarheid;
ook nu kochten niet meer dan 70 per
sonen een (duurkaartje. De voor
stelling zelf stond op zeer hoog ipeil,
als men in aanmerking neemt, dat
amateurs aan het werk waren. De ge
ringe opkomst betekent dat de kosten
de baten ver hebben overtroffen. Het
nadelig saldo wordt door het gezel
schap gedragen.
NIEUWE FINANCIERINGSREGELING
VOOR DE VISSERIJ
Blijkens een gezamenlijke beschik
king van de ministers van landbouw en
visserij en van financiën, gepubliceerd
in de Nederlandse Staatscourant, is op
30 juli 1968 een nieuwe visserij-finan
cieringsregeling in -werking getreden.
De nieuwe regeling is een gewijzigde
voortzetting van de bestaande tijde
lijk verlengde „Regeling Bijzondere
Visserij-Financiering" (de z.g. sane
ringsregeling), die destijds op grond
van de Visserijnota-1954 in het leven
werd geroepen.
De ondernemingen in de bedrijfstak
Visserij beschikken veelal niet over vol
doende eigen middelen om investerin
gen te financieren, evenmin hebben zij
voldoende -toegang tot de normale bron
nen van risico^mijdend en/of risico-dra
gend kapitaal. Daar de subsidieregeling
in het kader van het door de overheid
gevoerde beleid in principe slechts van
tijdelijke aard is en de verstrekte be
dragen niet zo hoog, dat zij een wezen
lijk belangrijke bijdrage vormen in de
voorziening van de financieringsbehoef
ten, dient het visserijbeleid (en met na
me het structurele visserijbeleid) aan
gevuld te worden met een financie
ringsbeleid, dat kan voorzien in het
verschaffen van de ontbrekende finan
cieringsmiddelen en daarbij op de bij
zondere facetten van de visserij is af
gestemd. Voor dit doel is nu de nieuwe
regeling ontworpen. De nieuwe regeling
wijkt op een aantal punten belangrijk
van de bestaande af.
Zo onderscheidt de nieuwe regeling
zich van de bestaande in het volgende.
In de praktijk van de saneringsregeling
is de nadruk komen te vallen op de sa
nering van de vloot. Door middel van
de nieuwe regeling wordt in het kader
van het igehele visserijbeeld thans het
accent op de structurele verbetering
van de integrale bedrijfstak gelegd.
Derhalve zullen behalve schepen, ook
andere duurzame produktiemiddelen
kunnen worden gefinancierd, zoals wal-
akkommodatie, diepvriesinrichtingen,
verwerkingsapparatuur en dergelijke.
In de nieuwe regeling is het recht op
faciliteiten, zoals de saneringsregeling
dat kende in de vorm van opschorting
c.q. kwijtschelding van rente en aflos
sing van gegarandeerde kredieten niet
opgenomen.
De nieuwe regeling zal geen alge
mene eis tot afstoting van verouderde
duurzame produktiemiddelen bevatten,
zoals dit in het kader van de sane
ringsregeling met betrekking tot sche
pen het geval was, omdat haar doel
stelling niet uitsluitend op vervanging
is gericht. Van geval tot geval zal wor
den beoordeeld of afstoting al dan niet
noodzakelijk is voor verbetering van de
.produktiviteit en de rentabiliteit van
het gehele bedrijf.
De kredietverstrekking onder garan
tie van de staat zal geconcentreerd blij
ven bij de Nationale Investeringsbank.
IN ZOMER GEEN „STAAKT HET
VUREN" OP TERSCHELLING
In het begin van de vorige maand
hebben B. en W. van Terschelling de
minister van Defensie gevraagd in de
zomermaanden de schietoefeningen bij
de Noordvaarder te staken, gezien de
gevaren die bij eventuele ongelukken
bestaan voor de bevolking en de bad
gasten. Aanleiding tot dit verzoek was
het verongelukken van een straaljager
bij paal 5 op het strand, waarbij de
vliegenier om het leven kwam. Namens
het ministère is nu bij B. en W. van
Terschelling een afwijzing van het ver
zoek binnen gekomen.
De brief is afkomstig van de chef
van de Luchtmachtstaf, die deze aan
gelegenheid in opdracht van de minis
ter heeft afgedaan. Het antwoord op
het verzoek de schietoefeningen te sta
ken bestond uit een enkele volzin, die
als volgt luidde: „Met betrekking tot
uw verzoek om de schietoefeningen op
de Noordvaarder schietrange te staken,
gedurende de zomermaanden, spijt het
mij zeer u te moeten berichten, dat dit
helaas niet mogelijk is zonder de slag
vaardigheid van de Koninklijke Lucht
macht ernstig in gevaar te brengen,
aangezien slechts bij een regelmatig
uitvoeren van schiet- en bomoefenin-
gen de vereiste vaardigheid van onze
vliegers op peil kan worden gehouden".
De brief was ondertekend door de
plaatsvervangend chef van de Lucht
machtstaf, de generaal^majoor G. van
der Wolf.
B. en W. van Terschelling hebben
zich dinsdag over deze brief beraden.
Er zullen voorlopig geen verdere stap
pen worden ondernomen. Zij vonden
het een heel moeilijke zaak. Tegen de
militaire argumenten viel naar hun
mening weinig uit te richten, aldus
weet de Leeuwarder Crt. te berichten.
RECTIFICATIE
Ten onrechte schreven wij in de vo
rige krant dat mej. L. Stiekema uit Den
Burg (die was geslaagd voor het tex-
tielbrevet A en B) werkzaam is bij
Modehuis Moerbeek N.V. Betrokkene
gaat echter werken bij het confectie
bedrijf De Zon te Hoogeveen.
r<«nli
DE WONINGWETWONINGEN
Velen van U zullen de afgelopen
week wel zeer onaangenaam verrast
zijn door een schrijven van de Woning
bouwvereniging „Texel". Naar aanlei
ding van dit schrijven, waarin de Wo
ningbouwvereniging meedeelt, dat het
Ministerie van Volkshuisvesting niet
akkoord gaat met de thans door velen
te betalen huur, wil ik graag uw aan
dacht op het volgende vestigen
Per 1 januari j.l. is er een huurver
hoging van 4°/o ingegaan en aan die
voorschriften moet men zich als Wo
ningbouwvereniging nu eenmaal hou
den. Voor ons betekent dit, dat wij nu
per week een huur van 33,90 gaan
betalen, en per 1 januari a.s. volgt een
verhoging van 6°m> Het ministerie van
Volkshuisvesting bepaalt dus wat de
huur van de huizen van de Woning
bouwvereniging en andere huurhuizen
moet zijn.
Het Ministerie van Volkshuisvesting
heeft ook bepaald, dat de huizen van
de Woningbouwvereniging „Texel aan
de huurders mogen worden verkocht,
zonder winstbelang. Dat betekent dus,
dat de koopsom gelijk is aan de bouw
prijs, verminderd met de al gedane
afschrijvingen (2Vs°/o per jaar).
Omdat over de verkoop van de wo
ningbouwhuizen begin dit jaar al een
zeer rommelige, en voor velen teleur
stellende vergadering is geweest zonder
resultaat, verzoek ik U, alle leden te
vens huurders, of leden toekomstige
huurders, die het huis, dat zij bewonen
of gaan bewonen willen kopen of dit
in de toekomst willen kopen, hiervan
uitsluitend schriftelijk opgave te doen
met vermelding van inschrijf nummer
en ondertekening aan ondergetekende,
opdat er bij voldoende belangstelling
wat meer bereikt kan worden dan tot
dusverre is bereikt.
S. van der Knaap,
Beatrixlaan 116, Den Burg
De Raad voor de Scheepvaart in Am
sterdam heeft zijn oordeel bekend ge
maakt over het vergaan van het Neder
landse vissersvaartuig „Burgemeester
van Kampen" en de te hulp gesnelde
Duitse reddingboot „Adolf Bermpohl"
op 23 februari 1967, waarbij beide be
manningen om het leven kwamen. Aan
boord van de „Burgemeester van Kam
pen" bevonden zich schipper Jacob Vos
en de matrozen Rommert Byma en
Schelto Westerhuis en aan boord van
het Duitse reddingvaartuig Paul Johan
Denker, Otto Schülken, Hans Jürgen
Kratschke en Gunter Kuchenbecker.
De „Burgemeester van Kampen" was
een in 1960 gebouwd vissersvaartuig
van 38,5 brt., 17 meter lang en bijna 5
meter breed, uitgerust met alle nood
zakelijke hulpmiddelen en goed onder
houden.
Met vijf andere Nederlandse kotters
lag het schip in de avond van 22 febru
ari in de haven van Helgoland. Het
weer was goed, maar de weersver
wachting waarschuwde voor harde
wind. Met vier andere schepen, die
ook nog niet gevist hadden, besloot
schipper Vos een paar trekken te ma
ken. Het weer werd geleidelijk slechter
en de wind kreeg in de loop van 23
februari orkaankracht. In de middag
zond schipper Vos zijn eerste SOS-sein
uit. De ruit van de schuurhut was in
geslagen en het schip ging water ma
ken. Later meldde hij dat ook de stuur-
boordwand van het stuurhuis was in
geslagen. De motor raakte onklaar en
de bemanning meldde van boord te
willen gaan, omdat er geen redden
meer aan was.
Windkracht 12
Inmiddels was de Duitse reddings
boot „Adolf Bermpohl" op de noodsei
nen afgekomen. Deze moderne Duitse
reddingboot beschikte over een bijboot,
de ,VegesCh", die over boord is gezet
en met twee van de vier bemannings
leden van de reddingsboot aan boord,
er in slaagde de drie Nederlandse
schippers te redden. De weersomstan
digheden en de zeegang golven tot
13 meter, bij windkracht 12 met uitlo
pers tot 16 maakte het onmogelijk
de bijboot weer aan boord van het
moederschip te brengen. Uit radiomel
dingen is gebleken dat besloten werd
dat de „Adolf Bermpohl" en de „Ve-
gesch" in kalm tempo samen op zouden
varen. Later is vermoedelijk toch ge
tracht wel weer bijeen te komen en
aangenomen wordt dat een zware
grondzee de grote reddingsboot op de
bijboot heeft gesmeten, waarbij alle
zeven opvarenden verongelukt zijn. De
„Adolf Bermpohl" is later onbemand
aangetroffen.
Elke schipper wil gaarne een goede be
somming, hij moet ervan leven. In zijn
schip is een aanzienlijk bedrag geïn
vesteerd, dat eruit moet komen. Ook de
andere leden van de bemanning willen
zoveel mogelijk aan een reis verdienen.
De raad heeft de indruk, dat finan
ciële overwegingen soms zwaarder we
gen dan overwegingen van navigatie
en veiligheid. Dit is een ernstige zaak,
waartegen krachtig moet worden ge
waarschuwd. Deze ramp houdt een les
in voor de kotterschippers. Deze kleine
schepen zijn niet geschikt om 's winters
ter visvangst te gaan in de Duitse
Bocht. De Duitse Bocht is een berucht
gebied. Gaat men toch daarheen, dan
zijn de risico's alleen dan aanvaard
baar, indien de weerberichten nauw
keurig worden beluisterd en de schip
pers niet aarzelen het visbed rijf te sta
ken of niet uit te varen, indien harde
wind is te verwachten. Indien er ver
schil is tussen de weerberichten van
verschillende radiostations, moet bij
het nemen van de beslissing worden
uitgegaan van de ongunstige weersver
wachting. Tenslotte leert deze ramp,
dat bij deze kotters aandacht moet
worden besteed aan een deugdelijke af
sluiting van het hoofddek.
S.V. OOSTEREND
Training.
Vrijdagavond 16 aug. wordt weer met
de training begonnen. Houd deze
avond zoveel mogelijk vrij en bezoek de
training, opdat men in de juiste con
ditie de competitie begint. Aanvang 7
uur.
Dit jaar is S.V.O. ingedeeld in de 3e
klasse A afd. Noordholland samen met:
DESS, Dirkshorn, Hauwert, Hugo Boys,
Kaagvogels, Kreileroord, Koedijk, St.
Boys en Sporters.
Lering
De raad meent, dat uit deze tragische
ramp de volgende lering kan worden
getrokken
Kleine kotters zoals de „Burgemees
ter Van Kampen" kunnen bij wind
kracht 6 nog vissen en bij windkracht
8 nog behoorlijk stomen. Maar bij
storm, dus bij windkracht 9 en meer,
lopen deze schepen grote risico's, ook al
zijn het goede zeeschepen, zijn zij goed
onderhouden en modern uitgerust en
hebben een redelijke stabiliteit.
Bij de beslissing van de schippers
om al of niet te gaan of door te gaan
met vissen spelen vele overwegingen
een rol. Natuurlijk het weer en de
weersverwachting, maar vanzelfspre
kend ook financiële overwegingen.
Na een moedig, geduldig ge
dragen lijden is heden in zijn
Heer en Heiland ontslapen, onze
innig geliefde man, vader en
grootvader
Pieter Cornelis Vlaming
echtgenoot van
Jannetje van der Slikke,
in de ouderdom van 68 jaar.
Dankbaar gedenken wij zijn
trouwe zorg en toewijding.
„Zalig zij die in de Here sterven"
Zijn diepbedroefde vrouw en
kinderen
O osterend
J. Vlaming-van der Slikke
B. Vlaming
J. H. Vlaming-van Dijk
Piet, Greetje, Johan,
Jenny en Harry
Castricum
P. Coster-Vlaming
C. W. F. Coster
Jan, Janny, Lia en Loes
Oosterend
P. Vlaming
F. Vlaming-Trap
Piet, Hans, Jonnie en
Jan Willem
Oosterend, Texel, 12 aug. 1968,
Kotterstraat 5.
De rouwdienst zal worden ge
houden op donderdag 15 augustus
1968 nm. 1.30 uur in de Gerefor
meerde Kerk te Oosterend, waar
na de begrafenis zal plaats vin
den.
Tegenwoordig is de hygiëne een bij
zonder belangrijke zaak, want we weten
maar al te goed, dat wanneer we de
hygiëne niet zouden betrachten er ver
vuiling zou optreden met alle nare ge
volgen, zoals ziekten en dergelijke. Het
is onder meer het betrachten van de
hygiëne, die de moderne medische we
tenschap is staat heeft gesteld de ge
middelde levenskans van de huidige
mens aanmerkelijk te verhogen verge
leken bij de levenskans van onze verre
voorouders.
Toch speelt bij velen de hygiëne en
de belangrijke gedachte die daarin
schuil gaat niet die rol, die men er op
het oog aan toe schrijft. Men betracht
de hygiëne en de lichaamsverzorging in
de vorm van baden, reinigen e.d. dik
wijls als het er op aan komt veel meer
als een vorm van schoonheidsverzor
ging in die zin van er goed en aan
trekkelijk uitzien. En daarmee zijn we
in wezen weer even ver als heel vroe
ger. Men kan zich namelijk niet aan de
indruk onttrekken, dat in feite de
lichaamsverzorging door de eeuwen
heen een kosmetische aangelegenheid
is geweest en dat nu nog is, ook al
wappert men veel met 'het woord hy
giëne. Natuurlijk is dat niet zo be
zwaarlijk, want als 'het er op aan komt,
kunnen beide goed samengaan, mits
men zich van de beperkingen bewust is.
De dagelijkse lichaamsverzorging in
de oudheid was bij de mannen primair
gericht op een goede conditie voor
deelneming aan sport ejd., terwijl bij de
vrouwen de schoonheidsverzorginig de
leidende gedachte was. Dat de hygiëne
toen geen belangrijke rol speelde, kun
nen we deze antieken niet kwalijk ne
men, aangezien zij dit begrip nog niet
kenden en de medische wetenschap nog
niet bekend was met het feit, dat vuil
bacteriën-vermenigvuldiging stimuleert
en dat een en ander ziekteverwekkend
kan zijn.
Hygiëne
Ten behoeve van die schoonheids-
verzorging e.d. werd echter over het
algemeen bij de Grieken en Romeinen
wel de nodige lichamelijke zindelijk
heid betracht en dat deed hen onbe
wust tot op zekere hoogte hygiënisch
leven. Op andere terreinen werd door
onkunde soms weer alles teniet gedaan.
Het bad zoals wij dat kennen of de
openbare badgelegenheid ontstond, toen
de mens kwam tot samenleving in
groepen, dn steden. Er kwamen water
leidingen en kanalen en vele steden uit
de grijze oudheid beschikten over
openbare badinrichtingen, die ons ver
steld doen staan.
De lichaamsverzorging in de oudheid
was in hoofdzaak een kwestie van
wassingen en baden, waarbij een kos-
metisch effect gezocht werd. Er was in
die tijden zelfs een soort kosmetische
industrie om de toen gewenste produk-
ten te leveren en het was vooral Egyp
te dat zalfjes, schminks en poeders
kende, ten behoeve van de vrouwelijke
ijdelheid. Onder deze middelen vond
men stoffen die beslist niet vrij waren
van gevaar, zoals een soort mende uit
lood, voorts loodwit voor bepaalde kos
metische doeleinden en zo waren er
nog veel meer stoffen die een voor het
oog interessant effect hadden, maar die
gevaarlijk waren voor de huid en de
gezondheid. -Het gebruik van dergelijke
preparaten leidde dan ook dikwijls tot
vrij ernstige ziekten, en dat is
lichaamsverzorging niet bepaald he.
doel.
Bedreiging
Was de kosmetische zorg aanvanke
lijk een uitvloeisel van de reisheid o;
het lichaam, op den duur verwerd dii
door de diverse gevaarlijke middele:
die in de handel kwamen, tot een regel
rechte bedreiging van de volksgezond
heid.
Het zou niet onmogelijk zijn, dat
in onze moderne tijd wederom in eer:
dergelijke situatie zouden geraken,
ware het niet, dat tegenwoordig geluk
kig door de overheid een wakend oo|
wordt gehouden op het al of niet scha
delijk zijn van kosmetische artikelen,
terwijl tevens het verantwoordelijk
heidsgevoel van de fabrikanten eea
grote positieve rol speelt. Maar in we
zen is er wat het menselijk gedrag be
treft niets veranderd.
Lesrooster dinsdagavond
GYMNASTIEK G.V.T.
In het vorige nummer schreven wij,
dat de kleuters van de gymvereniging
Texel voor hun gymnastiek voortaan
op dinsdagmiddag van 17.15-18.00 mi:
in de Burg. De Koning-had teredit
konden, met ingang van dinsdag 13
augustus. Als gevolg van deze wijzi
ging moet het lesrooster voor de dins
dagavond enigszins worden gewijzigd
Dit komt er nu als volgt uit te zien
18.00-19.00 uur meisjes 10 - 11 jaar,
19.00-20.00 uur meisjes en jongens trai
ningsgroepen; 20.00-21.30 uur dames en
heren trainingsgroepen; 21.30-22.30 uur
dames 18 jaar en ouder.
Omdat de dames- en herentrainings
groepen nu niet elk een uur, maar drie
kwartier hebben toegewezen gekregen
en de dames van 18 jaar en ouder het
ook met een kwartier minder moeten
doen, is er dus drie kwartier ruimte
ontstaan voor de kleuters. De moeders
van de kleuters worden verzocht hun
kinderen te brengen en te halen en ze
te helpen bij het aan- en uitkleden.
Door het nu wel zeer „samengeperste"
programma heeft de leider nl. geen tijd
meer om toezicht te houden en zonodig
de helpende hand te bieden.
BLIKSCHADE
DEN HOORN Op de Hoornderweg
bij Den Hoorn ontstond gistermiddag
om 17.40 uur een aanrijding tussen twee
Volkswagens. Hermann W. (38) uit
Neurenberg reed met zijn VW 1500
richting Den Burg. Uit tegengestelde
richting naderde de slager H. van H
uit De Koog. Beide wagens hielden on
voldoende rechts waardoor ze elkaar
raakten, wat blikschade tot gevolg had.
MUZIEKSCHOOL TEXEL BEGINT
DEZE WEEK
Deze week begint de muziekschool
Texel weer met haar lessen. Echter is
in de circulaires, die aan de leerlingen
zijn verzonden een wijziging gekomen
voor wat betreft de plaats waar een
tweetal theorielessen zullen worden ge
geven door de heer P. Heertjes. Deze
lessen, te geven aan de Jeugdspeelklas
Den Burg, groep 1 en de B I klas groep
2 Den Burg zullen niet in de Jac. P.
Thjjsseschool gegeven worden, maar in
de St. Jozefschool te Den Burg op resp,
donderdag van 16.00-17.30 uur en
17.30-18.30 uur. De leerlingen worden
verzocht hiermede rekening te houden.
TEXELAARTJES
3 regels ƒ1,50; elke regel
méér ƒ0,50. Onder adres
te bevr. (niet eerder dan
11 u. in Boekh.) en onder
nummer ƒ0,50 meer.
Autorijschool H. Zlng-
stra, Plevierstraat 12, Dt
Koog, tel. 477. Ook voor
verlenging van uw rijbe
wijzen
Biedt zich aan voor
frezen met Lelyfrees; in
één bewerking zaaiklaar.
J. van der Star, telefoon
(02223) 317
Opleiding voor al uw
rijbewijzen en ook voor
verlenging van rijbewij
zen. Rijschool Groot, eig.
K. H. Boon Vamor gedipl.
tel. (02230) 13252
Theorieles met films en
kleurendia's vrijdags In
pension Visser, Schoon
oordsingel 17, Den Burg
Schoonmaakbedrijf
Harm Spigt, tel. (02228)
311
Wat u organiseert, iets
groots of iets kleins, bel
3077 en Veronica patat
wagens zullen er zijn
Voor al uw bloemen en
planten, -bruids- en graf-
werk. Bloemenmagazijn
Myosotis, H. P. Rijk,
Waalderstraat 29, Den
Burg
Voor lekkere Eigen
heimers, prijs billijk.
M. S., De Zes
Nieuwe bromfietseni.
Met vaste vork van 419,-
voor 345,-; met verende
vork van 488,- voor 398,-
Rijwielhandel Troost,
Den Hoorn
Te ik. 4-plaats Succes
bollensorteermachine. J.
Beumkes, 't Horntje, tel.
(02226) 216
Te k. aangeb. Kohier
langzaamwasser 75,- en
televisieantenne ƒ35,-.
Hallerweg 6, Den Burg
Te k. V.W. bouwj. '56
tegen elk aann. bod.
Nuyens, Dorpsstraat 10
De Koog, telefoon (02228)
436
Konijnen te 'koop. Ella
Houwing, Kamerstraat 5,
De Koog, tel. 207
Wie vond mijn bruin
kunstleren jack. Graag
terug. Jaap Dros, Harke-
buurt O 19, telef. (02223)
383
Te k. aangeb. wit buta-
gasstel (4-pits) ƒ7,50.
telefoon 2774
Met vreugde en dank
baarheid geven wij U
kennis van de geboorte
van onze dochter.
Wij noemen haar
Esthella Maria
Th B. Zijm
C. J. Zijm-Witte
Den Burg, 7 augustus '68,
Jac. P. Thijsselaan 67.
Tijdelijk adres:
Lidwinaziekenhuis, ka
mer 106, Den Helder.
Met grote blijdschap
geven wij u kennis van
de geboorte van onze
zoon
Lolle Jan
(HANS)
J. Kiljan
J. Kiljan-Goënga
Gasthuisstraat 18, Den
Burg, 10 augustus 1968.
Met dank aan God ge
ven wij U kennis van de
geboorte van onze zoon
en broertje
Jan-Willem
Irma van Zeijden-
Braam
Aris J. van Zeijlen
Esther
10 augustus 1968,
Beatrixlaan 72,
Den Burg, Texel.
Op 17 augustus verloven
zich
Dieuw Drijver
en
Wim v.d. Laan
Herenstraat 13,
Den Hoorn, Texel,
Brakkeveldweg 120,
Den Helder.
Receptie van 3.30 - 5.00
uur Herenstraat 13, Den
Hoorn.
Met vreugde en dank
baarheid geven wij u
kennis van de geboorte
van onze dochter en
zusje
Tine Corine
R. Brans-Bakker
A. Brans
Annette
Oost O 116, Oosterend,
Texel, 9 augustus 1968.
Thijs Molenaar
en
Anneke van den Brink
geven U, mede namens
hun ouders1, kennis van
hun voorgenomen huwe
lijk, waarvan de vol
trekking zal plaats vin
den op 23 augustus a.s.
om 14.00 uur in het ge
meentehuis te Den Burg
Kerkelijke bevestiging
om 15.00 uur in de Gere
formeerde Kerk te Oos
terend door de Weleer
waarde heer Ds. P
Uidam.
Den Burg, Burgwal 31.
Oosterend, Mulderstr. 3.
Gelegenheid tot geluk
wensen van 16.30 tot
18.00 uur in Hotel „Bos
en Duin", De Dennen.
Toekomstig adres:
Kogerstraat 75, Den
Burg.
