Völumaj
Herman Nypels
C
De Raiffeisenbank
is goed voor uw geld
Uw vakantiegeld
té
r
i
i
W
M
IB RAIFFEISENBANK
Geen depressie verstoort uw humeur
i
Moerbeek's
J
SUPER „0-K" BENZINE
Ruilverkavelingswet 1954
paardenmarkt inZuidlaren
BLANC
Acifit
ACCU'S
5 C.A.V TEXEL
Zig-Zag
naaimachines
Jac. Bruijn
,^0R UWi*~
MATRASSEN
VOLUMA ORGELS
VOLUMA-EXCELLENT
MONT
Een mooie kollektie
damesjaponnen
meisjesjaponnen
damestruien en
vesten
kostuumrokken
en blouses
dames- en
kinderjacks
Jovanda kousen
met slip
Icojo
fflB
als u ook een najaarsregenjas
hebt gekozen uit onze grote
en veelzijdige collectie.
Nu ook met uitritsbare
wintervoering*
■ó-M*
O \t
-
SPAARBANK EN ALLE BANKZAKEN
vanaf ƒ258,tot ƒ899,
Naaimachinehandel
Den Burg, telefoon 2033
MEUBELHANDEL
n Burg Tel.2572
Eierland C 49, Texel, Tel. 02225-233
Wij nodigen u uit voor de stabiliteitsproef. Dat wil zeggen: maak een proefrit
met de Renault 16 en ontdek zelf het comfort en de puike wegligging van deze
waarlijk progressieve wagen. En u zult tot uw verbazing ervaren hoe uitzonderlijk
stabiel de wegligging is. De vering strijkt alle wegen voor u glad. Binnen heerst
volstrekte rust. Zelfs van buiten is hij trillings^ij.
Het bewijs?
Voordat u vertrekt leggen we een
kwartje op de neus. We durven er dezelfde
25 centen op te zetten, dat bij uw
terugkomst het kwartje nog precies op
z'n plaats ligt.
Kijk wat u krijgt voor f. 8.695,-
het electrohische orgel
'niet weergaloze „pijporgel"-weergave
Voluma orgels benaderen als enige de
harmonische pijporgel-klank. Daarom
bieden ze de meest-verwende organist,
maar ook de beginnende muzieklief
hebber onbeperkt muzikaal genot. Door
de speciale dispositie zijn er zoveel
mogelijkheden, dat U werkelijk niet uit
gespeeld raakt.
Wanneer wilt U zelf op een VOLUMA
ORGEL spelen? In onze zaak staan ze
speel-klaar.KomtUeens kijken en luiste
ren. U kunt dan zelf beoordelen hoe
uniek de speelmogelijkheden zijn,
met 3 jaar volledige èn schriftelijke garantie
VERKOOPMAATSCHAPPIJ
Oesterstraat 21
Tel. 02223-436
Oosterend
Voor SNEL STARTEN,
FEL OPTREKKEN,
GOED EN GOEDKOOP AUTORIJDEN
dan tankt U natuurlijk de
voor ƒ0,53 per liter,
dus direkt en Blijvend Voordeel.
Voor AUTOWASSEN
Diverse soorten autowasborstels,
Plastic slang, Kraankoppelingen,
Shampo staafjes,
Rumba „Clear" shampo met gratis
spons,
Sponzen en zemen.
Voor AUTO-ONDERHOUD
1 - Z Hartglans bij normaal onderhoud,
1 - Z Lackpolitoer bij extra vuile
auto's,
1 - Z Extra voor sterk verweerde
lakken,
Zouba bekledingsreiniger.
Voor AUTOCONTROLE
Automobiclcontróle-abonncmenten,
voor een volledig onderzoek van Uw
voertuig, één of meerdere malen per
jaar.
Voor UW HANDEN
Swarfega, hét ideale reinigingsmiddel
voor de handen.
Voor ONDERHOUD EN SMERING
„O-K" Golden Film vet cn
„O-K" Smeeroliën.
RUILVERKAVELING „TEXEL"
Kennisgeving ingevolge artikel 101, lid 2.
De plaatselijke commissie van de ruilverka
veling „Texel" deelt mede, dat van 15 okto
ber tot en met 1 november 1968 in de jeugd
herberg „Eyercoogh" te Den Burg, Pontweg
B 132b, welke lokaliteit bij besluit van de
Raad der Gemeente Texel tot hulpsecretarie
is aangewezen, op werkdagen van 9.00-12.00
uur en van 13.30-16.30 uur voor een ieder
kosteloos ter inzage zullen liggen de stukken
bedoeld in artikel 101, lid 1, te weten
a. de lijst der geldelijke regelingen, bedoeld
in artikel 100
b. het proces-verbaal van de tweede schat
ting, bedoeld in artikel 98, lid 2.
Binnen 30 dagen na de laatste dag, waarop
de in artikel 100 bedoelde lijst der geldelijke
regelingen ter inzage heeft gelegen, dus vóór
2 december 1968, kan, iedere belanghebbende
schriftelijk zijn bezwaren tegen de lijst dei-
geldelijke regelingen indienen bij de plaat
selijke commissie, (adres secretaris plaatse
lijke commissie C. van Groningen, J. P.
Thijsselaan 57, Den Burg-Texel).
Den Burg - Texel, oktober 1968 i
De plaatselijke commissie voornoemd,
C. H. Roeper, voorzitter
C. van Groningen, secretaris.
Deze lijst is in haar geheel of in uittreksel
tegen betaling der kosten verkrijgbaar op
aanvraag bij de plaatselijke commissie. De
kosten bedragen per artikel ƒ3,ver
meerderd met ƒ0,20 per vermelde kavel.
DE VERENIGING VAN OUD-LEERLINGEN
zal op dinsdag 15 oktober een EXCURSIE
houden naar de
Vertrek met de boot van 7 uur. De kosten
12,50 per persoon.
Opgave voor 8 oktober bij de heren C. P.
Laan, Kogerstraat 21, en F. Breman, Veld-
heim O 162.
i t
jjjjj Het Persoonlijke
Geschenk
bij
Langeveld
de Rooij
Ruime keuze, billijke prijzen
(2 jaar garantie) waarvan
1 jaar volledig
10°/o van aanschafprijs
terug bij inlevering van
een gelijke oude accu.
permanente voorraad van
meest voorkomende
typen voor
automobielen
tractoren
motorrijwielen
scheepvaart
AU TOMOBIELBEDRIJF
JAN REY
Den Burg, tel. (02220) 2345
Spoorstraat hoek Koningstraat
Den^Helder
pracht jassen van
terlcnka of tliolen
met katoen.
Nieuwe modellen
voor de herfst 1968
van f59,75 tot f 119,00
showroom - waalderstraat S3 - dan kurg - tol. 02220-2564
'K
"N
.- »#- if"' i
•■-i. - V'
v f
Als u uw vakantiegeld wilt omwisselen
voor drachmen, dollars, marken, francs, peseta's,
lires, of andere buitenlandse betaalmiddelen
bent u meteen aan het juiste adres.
De Raiffeisenbank kent de weg en de voorschriften
in valuta-land. Als u echter een deel van uw
vakantiegeld wilt sparen, dan wijst diezelfde
Raiffeisenbank u graag op de juiste spaarvorm, die voor u het meest geschikt is.
Ook sparen is één van de vele diensten, die de Raiffeisenbank u kan verlenen.
Raiffeisenbank: spaarbank en alle bankzaken, dat betekent dat men u op alle
terreinen van het geldverkeer gaarne van dienst is. Wij noemen u slechts girale
salarisbetalingen, aan- en verkopen van effecten en assurantie-adviezen.
«MB