\et verschijnsel Texelkindjes
Vorsicht beim Schwimnien!
MADE
IN
TEXELtoerist Ie jaargang nummer 2 Pagina 7
Toerisme op Texel
onderwerp studie
Toeristische tips
voor de radio
-•
L MIJN KINDEREN ZIJN
DN DIT EILAND
JE DANKEN....!
CITAAT uit een brief van een 32-
jarige vrouw uit Amsterdam die
A een bungalowexploitant op
Texel laat weten dat zij voor het
sinds jaren haar vakantie niet
het eiland komt doorbrengen:
spijt ons zeer dat het er deze keer
b van zal komen. In april verwach-
we namelijk ons derde kindje en
zien er een beetje tegenop om met
kleintje van drie maanden op pad
gaan. Wel hopen we later in het
september of oktober, voor een
fkje te komen maar daar hoort u
wel van.De brief werd ver-
fluid in c ecember vorig jaar. Een re-
immetje leert dat het verwachte
in juli werd verwekt, in de pe-
vSie dat het betrokken gezin met va-
itie op Texel was.
let bovenstaande geval zou niet op-
Jrkelijk zijn als het op zichzelf stond,
jar het merkwaardige is nu juist dat
Jer seizoen weer vele honderden toe-
ienkinden op Texel worden verwekt,
ienaars van logiesverstrekkende be-
|ven constateren het achteraf bij her-
asÜÜgw-'S
Gemengde
gevoelens
ijj n besloten kring worden dergelijke
'aringen wel eens uitgewisseld. Ho-
- en pensionhouders hebben gemeng-
gevoelens over het verschijnsel. De
mst van een baby is het voorjaar is
velen aanleiding om voor dat jaar
de vakantie af te zien en dat bete-
t voor de Texelse exploitant inkom-
iverlies, maar bij de meeste van zijn
ega's is het menselijke nog niet door
zakelijke verdrongen en zij delen in
vreugde van de komende blijde ge-
urtenis. Er zijn zelfs Texelaars die
prat op gaan dat in juist hun bedrijf
nnelijk zoveel baby's worden ver-
kt. Is er nog een overtuigender be
is denkbaar dat de betrokken gasten
:h kiplekker hebben gevoeld? „Het is
als in een dierentuin", hoorde
'ÉELtoerist-reporter iemand zeggen,
aar gaan de beesten ook alleen tot
ortplanting over als ze het naar hun
hebben". Hij bedoelde het goed en
eft niet eens ongelijk.
Verklaring
niet eenvoudig
Verklaren van het verschijnsel is niet
eenvoudig omdat diverse uiteenlopende
factoren een rol spelen. Een toerist in
De Koog, zelf vader van twee
Texel-kindjes, is van mening dat op
Texel meer toeristenkinderen worden
verwekt dan in vergelijkbare andere
vakantiegebieden. Waarom juist Texel
naam krijgt als een vruchtbaar oord
kan hij dan ook niet verklaren. Het zou
kunnen dat de over het algemeen zeer
goede verstandhouding tussen gast en
gastheer ertoe leidt dat de gastheer zich
meer dan in andere vakantiegebieden
voor het persoonlijk wel en wee van
zijn mensen interesseert en daarbij op
het verschijnsel van de Texel-kindjes
stuit. Je kunt zoiets immers alleen na
gaan wanneer dezelfde gasten jarenlang
achtereen blijven terugkomen en waar
is dat meer het geval dan op Texel?
Allemaal aan Texel
te danken
Met het wegvallen van de taboes rond
(ken die in de sexuele sfeer liggen,
'Hen er meer aanwijzingen dat het
'and Texel in niet geringe mate bij
aagt aan de bevolkingsgroei.
Een overtuigend staaltje: Op een der
'T-kantoren stapte vorig jaar een
•vrouw met vier kinderen binnen. Na
formatie gewonnen te hebben over
fgeen die dag op het eiland was te
leven (TEXELtoerist bestond nog
d) wees ze op haar vier welgescha-
pen spruiten en verklaarde in een vlaag
van openhartige mededeelzaamheid: al
lemaal op Texel gemaakt. De informa-
trice in kwestie glimlachte begrijpend.
Zij wist al dat Texel een vruchtbaar
eiland is, al zal er nog heel wat water
door het Marsdiep moeten stromen
voordat het als zodanig wordt aange
prezen.
Vruchtbaarheid
neemt toe
Maar hoe zit het dan met de mensen
die zich tijdens hun vakantie niet beter
of slechter van hun huwelijkse plichten
kwijten dan buiten die gelukkige perio
de? Gebleken is dat ook daar heel wat
Texel-kindjes uit voortkomen.
Iemand die 't weten kan („Mijn naam
niet in de krant") wijst op het algemeen
bekende feit dat de vruchtbaarheid van
de vrouw (èn van de man) aanmerkelijk
groter wordt in een periode van rust
en ontspanning. Echtparen die vergeefs
op kinderen wachten wordt soms wel
aangeraden hun vakantie zodanig te re
gelen dat de vruchtbare periode van
de vrouw erin valt. Onze zegsman er
gert zich echter aan de (niet serieuze -
red,) suggestie van een Texelaar die zou
willen dat de VVV het eiland als
vruchtbaaroord ging aanprijzen. Zo van:
Vakantie op Texel; kindje toe! Dat zou
nogal smakeloos zijn en misbruik bete
kenen van de wanhoop waarmee som
mige vrouwen naar een kind verlangen.
Zijn Texel-kindjes
gewenste kindjes
Zijn de mensen blij als ze kort na hun
vakantie op Texel merken dat er gezins
uitbreiding komt? Met andere woorden:
Zijn Texel-kindjes gewenste kindjes?
Onze zegsman: „Beslist! Daar twijfel ik
geen moment aan Maar het is zeer de
vraag of die kindjes er ook gekomen
zouden zijn zonder vakantie op Texel.
Dat klinkt paradoxaal maar het ligt
toch wel voor de hand. Het gaat vaak
om gezinnen uit de Randstad of Roer
gebied die in een wat gespannen sfeer
leven. De man heeft vermoeiend werk
dat hem volledig opeist en dat doet de
verhouding met zijn huwelijkspartner
geen goed. Vooral in intellectuele mi
lieus heeft zo'n toestand een sterk rem
mend effekt op de frequentie van de
geslachtelijke samenleving. De kans op
zwangerschap is daardoor so-wie-so al
niet groot. Waarbij komt dat men, ge
plaagd door de zorg van alledag en ge
confronteerd met het verontreinigde
betonmilieu van de omgeving, weinig
voelt voor de beslommeringen die het
tweede, derde of vierde kind met zich
brengt.
Maar eenmaal met vakantie op Texel
ziet men alles anders. Geconfronteerd
met de ruimte en rust en een zee van
vrije tijd waarin men onbekommerd
samen langs strand, duin en dijk zwerft
krijgen de oeroude driften der natuur
hun kans. Vaak wordt niet gedaan om
de mogelijke gevolgen te voorkomen.
Probleem met
een glimlach
Hoewel men tegenwoordig zijn beden
kingen moet hebben tegen voortgaande
bevolkingsaanwas, is het verschijnsel
Texel-kindjes geen probleem. Op Texel
wordt er glimlachend over gesproken,
èls er over gesproken wordt. Ook zon
der Texel gaat de groei van de wereld
bevolking voort. In China en India zit-
zen zo ook niet stil.
Jonkvrouwe Nicoline M. Snouck Hur-
gronje, studente aan het Nederlands
Wetenschapelijk instituut voor toeris
me te Breda, maakt momenteel een stu
die van het buitenlands vreemdelingen
verkeer in de kop van Noordholland.
Daarbij is Texel uiteraard niet vergeten.
Ze verbleef een week op het eiland en
voerde besprekingen met tal van instan
ties die met het toerisme hebben te ma
ken. De jonkvrouwe interesseert zich
in het bijzonder voor het inkomend toe
risme en verzamelt gegevens over facto
ren die daar invloed op hebben, zoals
de werving.
De bevindingen zullen worden neer
gelegd in een rapport dat per 1 septem
ber klaar moet zijn.
Vakantiegangers kunnen hun voor
deel doen met de toeristische tips die
iedere ochtend, behalve woensdag, in
het programma „Toeringclub" door
NCRV/KRO worden uitgezonden.
„Toeringclub" wórdt gepresenteerd
door Ben Smit, die ook van Texelse
evenementen op de hoogte wordt gehou
den.
Luister van 8.33 - 8.45 uur.
Für Badende und Schwimmer.
1. Man bade oder schwimme am besten
vor dom bewachten Teil des Stran-
des.
2. Man überzeuge sioh, bevor man ins
Meer lauft, von der Art des Strandes,
der Strömung und Windridhtung und
lasse sioh, wenn einem die Lage un-
bekannt oder zweifelhaft ist, untcr-
riohten. Badepersonal und Strandpo-
lizei helfen gern. Man achte auf evtl.
vorhandene Warnungsschilder.
3. Man folge den Anweisungen der
Strandpolizei und des Badepersonals
unverzüglidh und genau.
4. Wenn andere Badgaste in Scthwierig-
keiten sind, benutize man am lieb-
sten zusammen mit Erf ah renen
die auf vielen Strandgebieten vorhan-
denen Rettungsmittel (Leinen, Ret-
tungsstangen usw.).
5. Man gehe nioht kurz nach dem Es
sen ins Wasser oder in verschwitztem
Zustand.
6. Man lasse Kinder niemals ohne Auf-
sicht eines Erwadhsenen sohwimmen
oder baden.
Für das Baden (Nichtschwimmer).
1. Man bade niemals dicht bei Buhnen,
Wellenibrechern, Hafenmolen oder
ahnlichen Hindemissen und halte
immer genügend Abstand (minde-
stens 40 m!).
2. Man gehe bei starkeror Brandung
keint alls weiter als bis zu den Hüf-
ten iny^Wasser und aohte auf Vertie-
fungen n Seeboden.
3. Man ged^ 'yir bis zur Gürtellinie ms
Wasser, \n der Wind vom Litnd
her weh'( ^Ve seewarts gerichtete
Oberströivierschwert die Rück-
kehr. Bei Lam^Vind kann das Spie-
len mit schwimifajaden Gegenstanden
(Ballen, Reifen, Lu^matratzen und
dergl.) lebensgefahrlich ;jcm; Spieier
wird abgetrieben.
4. Vor der Küste liegen, jedenfalls dort,
wo Dünen sind, in der Regel zwei
bis vier Sandbanke. Diese Barren
werden in unregelmas9igen Abstan-
den von Sogöffnungen unterbroohen,
die etwa senkreoht zur Küste ver-
laufen und die zwisohen den Sand-
banken liegenden Rinnen mit dem
offenen Meer verbinden.
Man vermeide diese Sogfurehen nadh
Móglidhkeit, vor allem bei sinken-
dem Wasserstand und Landwind. Die
Strömung nach Sec kann dort sehr
stark sein.
5. Wenn man auf einer Sandbank steihl
und das Wasser steigen sieht, duroh-
quere man unverziiglich die Vertie-
fungen swischen den Banken auf dem
Strand.
6. Gerat man dennoch in eine Sog-
furdhe und spürt die seewarts ge
richtete Kraft, so drange man nicht
verzweifelt gegen den Strom, son-
dern versuohe, solange man Boden
unter den Füssen hat, seitwarts eine
Bank zu erreichen Wenn man
nidht mehr Herr der Lage zu sein
glaubt, muss man die Ruhe bewah-
ren. Man errege die Aufmerksamkeit
anderer Badegaste. Rufe urn Hilfe!
Wenn man den Boden unter den Füs
sen verloren hat An einem normalen
Badestrand hat man den gefaihrdeten
Schwimmer sdhnell genug bemerkt.
Man brauoht nur auf den Retter zu
warten. Man umklammere den Hei
fer nicht, sondern überlasse ihm die
Initiative.
Für Swimmer
1. Sei im Meer immer vorsiohtig. Auch
gute Schwimmer können in Scbwie-
rigkeiten geraten.
2. Wenn starker Landwind weht, gehe
niemals alleine am einem unbe-
wachten Teil des Strandes schwim-
3. Gerat man in einen Sogstrom
lasse man sich ruhig schwimmend
oder treibend mitführen, bis man in
stilleres Wasser kommt. Man kann
dann über Sandbanke und Lhre Taler
zur Küste zurückkehren.
4. Versuohe nioht, den Strand an einer
vorher bestimmten Stelle zu errei-
dhen. Riohte die Sohwimmriohtung
nach Wind und Strom.
5. Man verlasse 9ioh nioht allzu sehr
auf seine Sohwimmkunst und bringe
sein Leben (und möglicherweise auoh
nodh das anderer Personen) nicht
duroh übertriebenes Selbstvertrauen
in Gefahr. Man lasse sich unter kei-
nen Umstanden duroh falsohe Soham
d^<on zurückh alten, Aufmerksam-
k«bitzu erregen, wenn man auch nur
eibien Augenblick das Gefühl hat,
nic,iht nehr ganz Herr der Lage zu
seiin.
6. Audh Ihno? können die Regeln für
nich'tschwimner von Nützen sein.
(De Nc derlandse tekst van dit artikel
viindt u elders in teze krant)
ruimte, rust en een zee van vrije tijd waarin men onbekommerd langs strand, duin of dijk zwerft herkrijgen oeroude natuurdriften hun kans
met opmerkelijke gevolgen
