Metaalplastiek werd
plechtig onthuld
Welzijn door
samenwerking
Weer huiskeuring van
aquariumvereniging
SPORT EN SPEL
in het afgelopen weekend
Meester Albers vierde
koperen jubileum als hoofd
o.l. school De Waal
Bloemschikwedstrijd
te Oosterend
M
n
V
fer;'i:s2
Zaterdagmiddag heett mej. Christien
De Koning in de naar haar vader ge
noemde hal te Den Burg een metaal
plastiek onthuld. De tegen een der
wanden van de hal aangebrachte
plastiek werd ontworpen door de heer
Hierck en uitgevoerd door leerlingen
van de LTS. Het benodigde bedrag
van f3321werd door de Texelse
verenigingen bijeengebracht. De kun
stenaar had tevoren geen honorarium
genoemd maar zich bereid verklaard
het werk uit te voeren voor het geld
dat de verenigingen bereid waren
voor dit doel te offeren. De onthul
ling splechtigheid werd bijgewoond
door ongeveer honderd personen,
waaronder B. en W., bestuursleden
van de Stichting Cultureel Werk, le
den van het vorige college van B. en
W., afvaardigingen van verenigingen
en leden van de familie De Koning.
Het gezelschap werd in de LTS-kan-
tine verwelkomd door burgemeester
Sprenger die zei te hébben bemerkt dat
het werk van zijn voorganger voor
Texel van zeer grote betekenis is ge
weest. Hij gaf daarop het woord aan
ds. W. A. Soesan, persoonlijke vriend
van wijlen burgemeester De Koning,
die er in zijn toespraak aan herinnerde
dat het dagelijks bestuur van Cultureel
Werk in 1966 een prijsvraag uitschreef
om te komen tot een passende naam
voor de sporthal/cultureel centrum.
Vele inzenders wilden het gebouw naar
burgemeester De Koning noemen (Ko
ninghal, KoningJburcht etc.) maar bur
gemeester De Koning zelf vond schert
send dat men dat maar na zijn dood
moest doen.
Waardering
Zo gebeurde het, want nadat de bur
gemeester in november 1967 was over
leden, besloot het centraal bestuur op
11 december het centrum „Burgemees
ter De Koning-hal" te noemen. Men
kwam tot dit besluit uit waardering
voor het vele dat de burgemeester voor
het Texelse verenigingsleven had ge
daan. Tevens werd besloten in de hal
van het gebouw een zichtbare herinne
ring aan de burgemeester aan te laten
brengen. De aktie voor dat doel werd
een succes: 102 verenigingen brachten
ƒ3321,bijeen. De commissie Kunst
opdrachten vond dat het kunstwerk een
of meerdere idealen van de overledene
tot onderwerp moest hebben. Via de
stichting Kunst en Bedrijf kwam men
in contact met de heer Hierck die be
reid was een metaalplastiek te ontwer
pen. Belangrijk was het dat de LTS
direkt bereid was de nodige steun te
verlenen bij het uitvoeren van het
werk.
Samenwerking
Om een indruk te krijgen van de
persoon van burgemeester De Koning
kreeg de heer Hierck de oudejaarsover
zichten ter inzage die de burgemeester
jarenlang schreef in de Texelse Cou
rant. Als een der belangrijkste „stok
paardjes" van de burgemeester kwam
naar voren de door hem noodzakelijk
geachte samenwerking in het belang
van het welzijn van Texel. Dit „welzijn
door samenwerking'' werd als onder
werp gekozen en in korte tijd uitge
werkt. De LTS-ers onder leiding van
de heer Riteco sneden en smeedden en
lasten de verschillende onderdelen,
waarna de heer Hierck de voorstelling
op de stenen muur bevestigde.
Ds. Soesan; „Wij zullen in de naam
en in de plastiek burgemeester De Ko
ning in ere houden. Wij zullen dit bo
venal doen door als Texelaars samen te
werken voor het welzijn van Texel".
RA1FFEISENBANK DEN HOORN
(Vervolg van pagina 1)
gebouw te kunnen neerzetten, de laat
ste jaren werd bewoond door familie
De Beij. Het was een onbewoonbaar
verklaard huis en de familie De Beij
heeft bij regenweer heel wat moeten
manoeuvreren met dweilen en emmer
tjes om het via de gaten in het dak
binnenkomende hemelwater op te van
gen.
De heer Graaf noemde het bankge
bouw zeer geslaagd. „Den Hoorn is er
niet op achteruit gegaan". Voorts
bracht hij dank aan degenen die aan de
bouiw en inrichting hebben meege
werkt. De heer G. Kikkert, Den Hoorn,
schreef zodanig in dat aan hem het
werk kon worden gegund en dat was
maar goed ook want. anders zou hij als
Hoornder aannemer die bovendien vlak
bij het gebouwtje woont, voorlopig
geen oog meer hebben dichtgedaan.
Voor het loodgieterswerk en sanitair
tekent de fa. Oele, de fa, J. Schoo leg
de de centrale verwarming aan, de heer
J. Bakker timmerde de fraaie balie, de
fa. ArKé zorgde voor de stoffering, de
Verenigde Schilders brachten de kleu
ren aan en het kantoormeubilair werd
geleverd door Langeveld De Rooij
N.V..
Een week tevoren was de Hoornder
bevolking bij het openingsfeest betrok
ken door huis-aan-ihuis asbakken met
een afbeelding van de bank te bezor
gen. Het muziekkorps D.E.K. zette luis
ter bij aan deze cadeautjestoaht. Ook
de heer Duinker die de openingsplech
tigheid had uitgevoerd hield er wat
aan over: hij kreeg een reusachtige
doos sigaren.
Twee onthullingen
Daarop begaf het gezelschap zich
naar buiten waar ds. Soesan de naam
letters „Bgm De Koning-hal" nabij de
ingang van de zaal onthulde. In de
hal trok mej. Christien De Koning het
doek weg voor de metaalplastiek, Wel
zijn door samenwerking wordt tot uit
drukking gebracht door een drietal
mensenfiguren die hand in hand staan.
Verder zijn de bestaansbronnen van
Texel (landbouw, visserij en toerisme)
aangegeven. (Foto).
Omdat de heer Hierck niet aanwezig
kon zijn gaf de heer G. A. Oskam een
toelichting op het kunstwerk.
Namens de familie De Koning dankte
Cees Jaap De Koning voor dit eerbe
toon aan zijn vader.
Om de leden te stimuleren bij het zo
goed mogelijk inrichten van hun aqua
rium heeft de Texelse aquariumvereni
ging voor de derde keer een huiskeu
ring uitgeschreven. De datum waarop
de keuring zal worden gehouden zal
niet bekend worden gemaakt, maar het
zal in de loop van oktober zijn. Er is
deze keer een andere keurmeester aan
getrokken. Tot dusver teleurgestelde
aquarianen die van mening zijn dat
smaken wel eens zouden kunnen ver
schillen, kunnen hieruit moed putten
en zich opgeven. Het is voor alle deel
nemers zaak om hun „bak" tijdig keu-
ringsgereed te maken. Als daarvoor
nieuwe planten en vissen nodig zijn,
kunnen zij in de visfoeurs terecht want
daar komt zaterdag een nieuwe collec
tie aan. Deelnemers aan de huiskeuring
dienen zich vóór 1 oktober op te geven
«bij een der bestuursleden.
SCHIETOEFENINGEN
Ligging schietterrein C 52°52,5'N
- 4°42,8'E. In het tijdvak van 1 t/m 17
en van 27 t/m 31 oktober 1969 uilen,
op werkdagen van 8.00 tot 18.00 M.E.T.
van bovengenoemd terrein sohietoefe1-
ningen worden gehouden met lichte
luchtdoelartillerie. De onveilige afstand
is tot 14.000 m.
UITSLAGEN
ZATERDAG 13 SEPTEMBER 1969
Junioren
Dirkshorn-Oos terend 22
Adspiranten
Oosterend a-ZDH a 12
Texel a-Oosterend b 20
Pupillen
Afdeling A
De Koog a-Cocksdorp a 31
Oosterend a-ZDH a 15
Texel a-Texel b 30
Tex. Boys a-Tex. Boys b 00
Afdeling B
ZDH b-Tex. Boys c 1—1
Programma pupillen a.s. zaterdag
Afdeling A
Cocksdorp a-Oosterend a, 14.15 uur
Oosterend b-De Koog a, 14.15 uur
ZDH a-Texcl b, 14.15 uur
Tex. Boys a-Texel a, 14.15 uur
Afdeling B
Tex. Boys c-ZDH b, 15/00 uur
ZONDAG 14 SEPTEMBER 1969:
4de klasse A KNVB
Texel-DTS 2—2
Afdeling Noordholland
VZV-Tex. Boys 3—1
Hauwert-ZDH 70
Oosterend-De Koog 41
BKC 2-Texel 2 2—0
Texel 3-Helder 5 11
Tex. Boys 2-BKC 3 2—5
Schagen 4-Oosterend 2 23
ZDH 2-Geel Zwart 5 0—3
BKC 4-Oosterend 3 50
Junioren
Flevo 2-Texel 02
Tex. Boys-Geel Zwart 71
ZDH-Succes 2 6—2
Adspiranten
SRC a-Tex. Boys a 71
Texel b-Helder c 30
Tex. Boys b-Helder e 09
TEXEL STARTTE COMPETITIE MET
GELIJK SPEL
Het eerste van Texel begon de com
petitie met een verdiend gelijk spel te
gen DTS. Direkt na de aftrap zette
DTS een fel offensief in, dat voorlopig
tot mets leidde, omdat Texel niet veel
kansen weggaf. Wel bleek al dadelijk
dat de middenvoor en rechtsbuiten de
gevaarlijkste spelers waren. Doordat
Texel een soort 4-3-3 systeem speelde
bleef het middenveld steeds redelijk
bezet en kon er een tegenaanval wor
den opgebouwd. Na ongeveer een kwar
tier kreeg de rechtsbuiten teveel vrij
heid van Arie de Veij, hij ondernam
een run en zette bij de achterlijn voor,
Charles Iepenburg stond te veel voorin,
de bal zeilde over hem heen precies te
gen binnenkant paal erin (01). Het
was zijn enige fout in deze wedstrijd.
Texel kwam er toen wat beter in; Ak-
DE WAAL Donderdag was het
12 Vz jaar geleden dat de heer W. Albers
tot hoofd van de openbare lagere school
te De Waal werd benoemd. Het kope
ren jubileum is niet ongemerkt voorbij
gegaan; het is een feestelijke dag ge
worden die in het diepste geheim was
voorbereid.
De heer Albers zelf wist van de prins
geen kwaad en vermoedde zelfs niet
dat het alweer 12Vb jaar geleden was
dat de Redmer IJskaschool aan zijn
zorgen werd toevertrouwd. De kinde
ren van de le, 2e en 3e klas zorgden
echter voor een huldiging en inpuaats
van lezen, schrijven en rekenen stond
op het lesrooster: poppenkastvoorstel
ling. Van de jeugd kreeg de heer Al
bers e«en elektrische heggeschaar ca
deau.
's Avonds belegde de oudercommissie
in het dorpshuis een receptie. Voorzit
ter K. Zoetelief bracht namens de ou
ders danik voor de inspanningen die
„meester" Albers zich ten aanzien van
hun spruiten had getroost en overhan
digde als geschenk een trekhaak voor
de auto.
Hartelijke woorden sprak ook wet
houder C. Joustra en namens de afde
ling Texel van de Algemene Bond van
Onderwijzend personeel (waarvan de
heer Albers voorzitter is) kwam de
heer Gilijamse een boekenbon aanbie
den.
OOSTEREND Donderdag a.s.
wordt onder auspiciën van het Over
koepelend Orgaan van Vrouwenorgani
saties een bloemschikwedstrijd gehou
den in „De Bijenkorf" te Oosterend.
Ieder die denkt iets te presteren op dit
gebied kan meedoen, ook degenen die
niet aan de bloemschikcursus van de
Overkoepeling hébben deelgenomen. Er
mogen echter alleen bloemen uit de
tuin in de werkstukken worden toege
past (dus geen anjers bijv.). Wel mogen
droogbloemen, bessen of in het wild
groeiende bloemen worden gebruikt. De
werkstukjes worden door de jury in
diverse categoriën ondergebracht en
beoordeeld. Voor de beste inzendingen
stelt de 'Overkoepeling prijzen en een
wisselprijs beschikbaar. Tussen tien
uur en half twaalf kunnen de werkstuk
ken in „De Bijenkorf' worden bezorgd,
's Avonds om half acht worden ze be
sproken door de heer De Lange van de
Rijkstuinbouwvoorlichtingsdienst, ge
volgd door de prijsuitreiking. Na de
pauze zal de heer Van der Kooi, onder
wijzer aan de CVO-school te Den Burg,
dia's vertonen over wat de Texelse na
tuur aan planten, bloemen en vogels
heeft te bieden. Naast de inzendsters
zijn. ook andere belangstellenden don
derdagavond hartelijk welkom.
kie Bakker, Wïm Koorn en Klaas Dirk
Koorn verzetten bergen werk op het
middenveld. Bij een aanval van Texel
over links gaf de, overigens goed lei
dende scheidsrechter om onduidelijke
redenen een vrije trap. Hans Geus zette
voor en Jan van Bennekom wist de bal
door de handen van de keeper in het
net te drukken. Hierna gaf DTS weer
de toon aan en via de middenvoor werd
het 21, na een duwtje tegen Gert
Pansier zijn rug.
Texel liet toen de moed wat zakken
en ook na de rust was er eerst datzelf
de spelbeeld. Dit ondanks het feit, dat
door een kleine omzetting in de ploeg
nu Klaas Dirk Koorn rechtsbuiten
speelde en Rob van der Kooi op het
middenveld. DTS drukte echter niet
door en geleidelijk werd het spel naar
de DTS helft verplaatst. Na verschei
dene pogingen kreeg Klaas Dirk Koorn
de bal goed aangegeven, hij zette voor
en Rob van der Kooi zorgde voor een
soort dubbelschot (2—2). Hierna kwam
Texel geweldig opzetten, er werd zeer
goed gevoetbald en DTS mocht van ge
luk spreken dat ze een punt mee naar
huis namen. Al was dat punt dan, ge-
noemen.
Het elftal draaide heel goed voor de
eerste competitiedag. Arie de Veij had
het erg moeilijk op een voor hem
vreemde plaats, hij kwam er later be
ter in. Peter Groen was goed, maakte
op het eind (geen conditie?) rare fou
ten. Thijs Molenaar en Gert Pansier
stonden er prima, Rob van der Kooi
maakte zijn debuut en was na de rust
een der besten.
VZV-TEX. BOYS 3—1
Boys 1 heeft het in 't Veld, tegen
VZV, niet bol kunnen werken De rust
ging in met een 10 achterstand. In de
tweede helft wist H. van Sambeek
eerst de stand weer in evenwicht te
brengen, doch uiteindelijk kwam de
volle winst toch bij de betere ploeg
(3-1).
SLECHT BEGIN VAN ZDH
ZDH heeft een zeer slechte start ge
maakt. Met maar liefst 70 werd het
door Hauwert onder de voet gelopen.
De rust ging reeds in met een 30
stand. De Hauwert-voorhoede kon er
een schuttersfeest van maken, doordat
de ZDH-achterhoede slecht ingreep,
terwijl de Hauwert-achterhoede het
ook niet moeilijk had tegen de onge
vaarlijke ZDH-voohhoede waarin een
afwerker node werd gemist. Het was
voor ZDH een teleurstellend begin en
het zal dan ook een moeilijke taak wor
den voor de elftalcommissie om een elf
tal te formeren dat met een redelijke
kans op winnen het veld in gaat.
HARD VOETBAL TEGEN HELDER
Een veel te hard spelend Texel 3
heeft Helder 5 een punt afhandig ge
maakt. Voor de rust ging het allemaal
nog wel en kwam Texel met 10 voor.
Na de rust wist Helder gelijk te maken
en ontaardde de wedstrijd in een goai
en smijtpartij, aan beide zijden. De
scheidsrechter trad hier onvoldoende
tegen op, maar gelukkig kreeg ieder
een op tijd zijn hersens weer bij elkaar.
TEX. BOYS 2-BKC 3 2—5
Boys 2 leek in de eerste helft op de
goede weg. De rust ging in met een
2ii voorsprong, door doelpunten van
P. Beerling en Th. Witte. Deze voor
sprong bleek tegen een ploeg met een
langere adem lang niet genoeg. BKC
ging met een 52 overwinning huis
waarts.
SCHAGEN 4-SVO 2 2—3
SVO 2 boekte een knappe 3—2 zege
op Schagen 4. Schagen 4 bleek over 'n
stevige ploeg te beschikken, maar SVO
was daartegen veel sneller en wist dit
voor rust in twee doelpunten van
Plaatsman uit te drukken. SVO had 'n
slechte start, want na een minuut al
keek het tegen een 10 achterstand
aan, maar men wist zich goed te her
stellen. Ruststand 12.
Na rust speelde SVO al gauw met
tien man, want linksback Verijzer viel
heel ongelukkig en verdraaide hierbij
lelijk zijn knie. Schagen 4 kwam nu in
de meerderheid en wist spoedig op ge
lijke voet te komen. He't probeerde
door te drukken, maar keeper D. de
Vries verrichtte een paar prachtige
reddingen. Tien minuten voor tijd zag
SVO z'n volhouden beloond, toen de
snelle Sahaatsenberg enkele Schagen-
verdedigers passeerde en via de paal
raak schoot en daarmee zijn ploeg de
volle winst bezorgde, want de reste
rende tijd was te kort voor Schagen 4
om in deze stand nog verandering te
brengen.
ZDH 2-GEEL ZWART 5 0—3
In een harde en rommelige wedstrijd
heeft Geel Zwart de punten mee naar
huis genomen. In de beginfase was
ZDH sterker maar door gebrek aan
stootkracht bleven doelpunten uit. Toen
Geel Zwart de eerste stormlopen van
ZDH opgevangen had kwamen er ge
vaarlijke momenten voor het ZDH-doel
wat dan ook in de 20e minuut in een
doelpunt resulteerde en dat het enige
doelpunt bleef voor rust. Na de rust
speelde ZDH meer op de aanval maar
de doelpunten (2) kwamen aan de an
dere kant. Keeper P. Drijver deed het
na een lange afwezigheid goed in het
ZDH-doel.
BKC 4-SVO 3 5—0
SVO 3 ging met een groot aantal in
vallers naar de overkant en kon het
bij BKC 4 niet bolwerken. Voor rust
hield SVO aardig stand en wist men de
schade tot 1 doelpunt te beperken.
Ruststand 10.
Na rust was BKC veel sterker en
mede door een paar ongelukkige mo
menten van invaller-doelman v.d. Meer
scoorde BKC nog viermaal. De SVO-
aanval toonde te weinig stootkracht
om verandering in de score te brengen.
=ld
eg'
d
rd:
ge
Wh
en
ju
OOSTEREND BOEKTE EEN
VERDIENDE 4-1 ZEGE OP DE K0q|T
SVO heeft in z'n eerste thuiswj
strijd duidelijk revanche genomen v« W
de nederlaag van afgelopen zondag.
een echte derby, die alles te zien g
wat men zich wensen kon, werd
Koog op overtuigende wijze naar
nederlaag gespeeld. Men startte twj
tig minuten te laat, omdat de schei
rechter schitterde door afwezig^
maar v. d. Gracht nam het, met-ai *el
instemming, op zich om deze ongetv
feld moeilijke wedstrijd te leiden.
Hoewel de opbouw beter verzo:
was 'bij SVO wist De Koog toch
partij te geven en stand te houdi
Het eerste SVO-doelpunt was o?e el
gens een presentje van De Koog-s;
Eeiman, die een scherpe voorzet
rechtsbuiten De Vries in eigen dj
werkte. Dit morele ruggesteuntje
de nodige rust in de SVO-ploeg en
Koog werd teruggedrongen. Uit i
aanval over links, wist de attente i
Kerkhof SVO op 20 te schiej
Hierna werd het wat rommeliger, d«
dat enkele Koog-spelers zich met
leiding gingen bemoeien maar i
Gracht hield de touwtjes strak,
moest hij een paar keer verman:
optreden. Ruststand 20.
Na rust een beter spelend SVO, nu
de uitvallen van De Koog waren
van gevaar ontbloot en de SVO-deS
sie moest attent blijven. Toch dut
het nog twintig minuten alvorens
Kerkhof met een fraaie kopbal,
voorzet van De Vries, doeltreffend
rondde. SVO bleef doorgaan, ru
doelman Striak stond, met een p
fraaie reddingen, alsnog succes in
weg. De strijd werd harder. Er wert 51
nogal eens rare overtredingen gemu IV{
door enkele Koog-spelers, maar
enkele SVO-spelers gingen bij deze
cidentjes niet vrijuit. Een kwaij
voor tijd voltooide v.d. Kerkhof
hattrick door, wederom met een fn
kopbal, Strick voor de vierde maal
laten vissen. Vlak hierop had k<
Strick niet over geluk te klagen,
v.d. Kerkhof met een hard sdho;
lat beukte en Kooiman de terugspi 1
gende bal meteen op de paal deed
landen. Enkele Koog-spelers trach:
hun gebrek aan conditie te compe is
ren met grote overtredingen. Er w en
nagetrapt en v.d. Kerkhof kreeg
slag in z'n gezicht te verwerken,
niet gezien werd. Vlak voor tijd
De Koog de eer te redden, toen de
vaarlijkste Koog-aanvaller Duyzer h t i
in de hoek schoot en Koning, die c :ae
rigens een gemakkelijke middag
kansloos liet. Al met al een wedsS rw
die SVO de eerste punten bracht, e
die verder maar gauw vergeten b
worden.
tel:
col
at
lai
s c
ve
ft
mo
2-2
utsta
KI
AI
>or
Sp
Jun. DIRKSHORN-SVO
De junioren deden het
door in Dinkshorn een gelijk spel W|
behalen in een wedstrijd, waarin
na een kwartier al tegen een 2—0
terstand aankeek, wat ook de rustst
was. Na rust tapte SVO uit een au "er
vaatje en het volhouden werd bela
door twee treffers van W. Kuiper,
uitslag die de verhouding juist w
gaf.
TEX. BOYS -GEEL ZWART 7-
Alleen de Tex. Boys junioren hei
deze zondag kans gezien de puj rg
binnen te halen. Ze deden dit
met royale cijfers. Na een rustst
van 30 moest Geel Zwart tens!
met fT het onderspit delven.
Jun. ZDH-SUCCES 2 6—2
De junioren van ZDH deden he
het 2e competitieduel weer goed
was het Succes 2 dat met 62 ver
gen werd. De ruststand was 3—0.
de rust bracht Succes de stand noj
31, maar toen begon de ZDH-fi
hoede weer te draaien en scoorde
3x tegen. Succes 1 maal.
TWEEDE OVERWINNING VA)
TEXEL B
In een goed gespeelde wedstrijd
haalden de Texelse b-tjes hun
overwinning. Het zag er in het b
zeker niet naar uit, dat de overwin
zo groot zou worden. Helder c
geweldig opzetten en Jaap wist
veel kunst en vliegwerk zijn
schoon te houden. Bij een va!
schaarse aanvallen van
werd Jaap Slikker in het straf scha
bied onderuit gehaald en Arie Zijn
nutte de penalty feilloos.
Met deze stand kwam de rust
ieder dacht dat Helder nu toch we!
paar doelpunten zou maken. Dit p
anders uit, Jan de Lugt heerste
middenveld, liep er af en toe hele: ne
alleen doorheen en de voorhoede
zich goed aan op het buitenspel s
van de Helder-achterhoede.
Na een buiten9peldoelpunt van
der maakten de Texelaars er nog
en zo wonnen ze met 30.
ADSPIRANTEN TEX. BOYS
De adspiranten hebben de
koers nog niet te pakken. Door de
afberiöhten kwamen zij ook zeer
zwakt in het strijdperk. SRC a t
Boys a 71Boys b tegen Held
0—9.
ADSPIRANTEN SVO
De adspiranten verloren onver?
van ZDH a met 21. Na een 0—1
stand wist SVO na rust, via Nico
gelijk te omen, maar ZDH had hel
ste woord en wist de zege veiü
stellen.
Adspiranten b gingen met 2—
onder tegen Texel a terwijl pupiS
er een beetje met de pet naar op
en met 51 verloor.
ZDH b-TEX. BOYS c 1-lL
Een met 10 man spelend ZDHj
een zwaar bevochten gelijk spe
Boys c behaald. Uit een aanval
ZDH scoorde Th. Hin 10. 5 nrè
voor het eindsignaal wist Boys de^
diende gelijkmaker te scoren. Alle
Iers zowel van de Boys als van
speelden een goede wedstrijd,
keeper H. Bakker van ZDH ve:
wel een extra pluim.
20
hi
ok
I
et
il
i
ad
de
se
:i
in.
ikl
oo.
ter
