VAT 69 I
JOHNNY BUSH
Medisch opvoedkundig bureau
Dwarsgebakken
The Sea Side Six
Gespecialiseerde hulp aan ouders van
moeilijkekinderen
DANSEN
in RICHE
TTT*
dus dagelijks vers
BAR - DANCING 1
AS JE GOCUM BENT! I
Onze adressen
Let op VAT 69-reclame
via TV
en radio
AS JE G0GUM BENT!
IG
Zo stemde Texel:
ra
c
ra
ra
Ook voor minder-draagkrachtige
gezinnen
De stromingen en spanningen in onze
moderne wereld weerspiegelen zich ook
in het gezinsleven. Voor de ouders
wordt het steeds moeilijker him kinde
ren een opvoeding te geven die bij de
aard van het kind past. Het staat wel
vast dat vele moeders en vaders hierin
niet slagen. Dit is zeker geen schande
de vraag is alleen: „Wat gaan deze ou
ders dan doen?"
Sukkelen zij door met hun kinderen,
roepen zij de raad in van familie of
bekenden of hebben zij de moed, zich
te wenden tot een deskundige?
Zij zouden ook de hulp kunnen inroe
pen van een van de tientallen Medisch
Opvoedkundige Bureaus, die we ver
spreid over heel Nederland aantreffen
en waar het opvoedingsprobleem van
bepaalde kinderen door een team van
deskundigen wordt onderzocht en met
de ouders besproken.
„Valse schaamte"
Ondanks de stroom van pedagogische
handboeken, waarin de ouders op des
kundige wijze uit de doeken wordt ge
daan hoe zij hun kinderen nu wel moe
ten opvoeden, blijken de vaders en moe
ders van heden meer moeite met de op
voeding van hun kroost te hebben dan
hun grootouders ooit voor mogelijk zou
den hebben gehouden
De volwassene denkt te snel, dat hij
zich in het bestaan van het kind kan
verplaatsen. In de regel is hij er zich
niet van bewust dat het kind van onze
tijd in een andere werkelijkheid leeft.
Het leven heeft voor de volwassene een
bepaalde gedaante aangenomen en hij
is er eigenlijk van overtuigd dat het
kind het leven zo accepteerd als het
voor hem verschijnt. Er is een afstand
die de volwassenheid van de kinderja
ren scheidt.
Hoe overbrugt men die afstand? Door
begrip te tonen? Een tekort aan be
grip is schadelijk. Maar een teveel aan
begrip kan ook schadelijk zijn. Het kind
raakt in dat geval te vlot gevangen in
een band, die het misschien voorgoed
onmondig maakt. Kinderen groeien op
bij de gratie van het begrip én het on
begrip van hun ouders.
Onbegrip
Maar het is toch wel het onbegrip,
dat ons met zorgen vervult. Wanneer
Sfeer Riche Sfeer Riche
a.s. zaterdagavond
m.m.v. het
populaire orkest
vanaf 8.00 uur.
Sfeer Riche Sfeer Riche
■vHflvT
Op Texel gebakken
iilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllili
DE KOOG TEXEL HOLLAND
Top-discjockey
FRANCK BIERENS
biïllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllillliiililiiiiiiiii^
ouders verstrikt geraken in de opvoe
dingsproblematiek, is het onverant
woordelijk dat zij geen hulp inroepen.
De gevolgen hiervan zijn ernstig.
Veel volwassenen met ernstige psychi
sche moeilijkheden zouden er minder
erg aan toe zijn, wanneer hun opvoe
ders t ij d i g deskundige hulp hadden
ingeroepen. Des te vroeger iemands
moeilijkheden worden behandeld, des
te groter is de kans op genezing.
Helaas moeten wij dagelijks constate
ren dat deze hulp te laat ingeroepen
wordt. Maar vele ouders weten niet tot
wie zij zich moeten wenden. Kunnen zij
de weg naar 'n Medisch Opvoedkundig
Bureau (kortweg: M.O.B.) dan niet vin
den?
Wat doet M.OJB.?
Na de oorlog zijn in alle grote en
middelgrote gemeenten M.O.B 's opge
richt. Sommige bureaus zijn streekbu-
In verband met enkele wijzigin
gen laten wij hieronder op over
zichtelijke wijze de adressen en
evt. telefoonnummers volgen van
correspondenten, redacteur en be
zorgers van onze krant.
Redacteur
Harry de Graaf, Keesomlaan 43,
Den Burg, telefoon (02220) 2403.
Bij geen gehoor drukkerij Texel
se Courant, Parkstraat 10, tele
foon (02220) 2741, Den Burg.
Correspondenten
OOSTEREND C G. Vlaming,
„De Bol", O 163 a, telefoon (02223)
252;
OUDESCHILD: J. Th. Boom, De
Ruyterstraat 125, tel. (02220) 2853;
DE WAAL: W. Albers, Sommel-
tjesweg 1, tel. (02220) 2577;
DE KOOG: A. Blok v.d. Velden,
Dorpsstraat 48, tel. (02228) 226;
DEN HOORN: F. Zwanenburg,
Naalrand 9, tel. (02226) 272;
DE COCKSDORP Vacant, men
wende zich tot de redacteur te
Den Burg.
Sportcorrespondenten:
s.v. Cocksdorp I. v. d. Linden,
Kikkertstraat 3, telefoon (02222)
216;
ZJD.H.: W. de Porto, Herenstraat
21, Den Hoorn, tel. (02226) 316;
s.v. Oosterend; P. Kooiman, Mo
lenbuurt W 43, Oosterend, tel.
(02223) 332, en P. Kikkert, O 18,
Oosterend, tel. (02223) 323;
s.v. Texel: D. Dapper, Schilder
end, Den Burg;
Texelse Boys: A. Wessels, W. van
Beierenstraat 46, Den Burg, tel.
(02220) 2988;
s.v. De Koog A. Mosk, Dorps
straat, De Koog.
Bezorgers
DEN BURG: P. van Heerwaarden,
Warmoesstraat 40;
DE COCKSDORP: A. van Hoorn
Lzn., Kikkertstraat 59, tel. (0222)
293;
DEN HOORN: G. Wilner, Heren
straat 15, tel. (02226) 210;
DE KOOG: L. Eelman, Boodtlaan
10, tel. (02228) 422;
OOSTEREND: F. Beijert, Oranje
straat 10.
OUDESCHILD: S. Kuyper, De
Ruyterstraat 58.
DE WAAL: C. Kuiper, Hogereind
46.
Voor het opgeven van adverten
ties wende men zich tot de druk
kerij (Parkstraat 10), telefoon
(02220) 2741.
Advertentieteksten voor de krant
van dinsdag moeten vrijdag
voor 12 uur binnen zijn; adver
tentieteksten voor de krant van
vrijdag moeten woensdag voor
12 uur binnen zijn. Van later ont
vangen teksten kan geen plaat
sing gegarandeerd worden.
reaus, die een aantal dorpen van hulp
voorzien. Er zijn neutrale, r.k., prote
stantse en Joodse bureaus, hetgeen be
tekent dat ze vanuit een levensbeschou
welijke groepering worden gesubsidi
eerd. In de praktijk helpen r.k. bureaus
echter evengoed protestanten en omge
keerd. De ouders, die de hulp van een
M.O.B. inroepen, betalen een tarief
naar draagkracht, zodat niet alleen ge
goede, maar ook eenvoudige gezinnen
er gebruik van kunnen maken
Hoe verloopt een onderzoek? De ou
ders van het betrokken kind komen op
het spreekuur en vertellen een maat
schappelijk werkster wat hun proble
men zijn. Vindt deze, dat de ouders zich
beter tot een specialist kunnen wenden,
dan deelt zij hun dat mee.
Welk milieu?
Gaat het M.O.B. het geval zelf be
handelen, dan stelt een psychiatrisch
cooiaal werkster eerst een milieu-onder-
zoek in. Zij bezoekt het gezin, polst
eventueel ook onderwijzer, familie enz
als de ouders hierin toestemmen. Dan
(advertenties I.M.)
IHNilllllllllll!ll!lllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllll|||||||||||||||||||l||IHih
(vanaf maandag 5 voor 8 I
Ned. 2)
volgt een psychologisch onderzoek. Een
psycholoog onderzoekt de verstandelij
ke en emotionele aard van het kind.
Daarna komt het kind bij de psychi
ater, die tevens voorzitter van het
M.O.B.-team is. Zijn taak is om door
gesprek en observatie de aard van het
konflikt en eventueel de ontwikkelings
stoornis vast te stellen. Sluitstuk is het
onderzoek door de kinderarts, die de
lichamelijke toestand van het kind on
derzoekt.
Na afloop van deze onderzoekingen
heeft een teambespreking plaats. Het
stellen van de diagnose en het uitstip
pelen van oplossingen therapie en prog
nose komen in deze vergadering tot
stand.
Advies aan ouders
Na de teambespreking wordt een ad
vies met aanwijzingen aan de ouders
uitgebracht. Het eindresultaat kan al
naar het geval beperkt blijven tot een
voudige opvoedkundige adviezen, doch
het kan evenzeer bestaan in een lang
durig begeleiden van ouders of kind.
Er wordt geprobeerd met de ouders
samen te werken en gepoogd hen een
andere kijk op het kind te geven, te le
ren het kind te aanvaarden zoals het is.
Wanneer eigen konflikten der ouders
aan de basis van het opvoedingspro
bleem liggen, wordt met hen besproken
op welke wijze de ongunstige invloed
van zulke konflikten op het kind kan
worden ondervangen.
Abnormaal
Wat veel ouders belet hulp van een
M.O.B. in te roepen, is „valse schaam
te". Dat kan hun kind later duur te
staan komen, want het is nu eenmaal zo
dat opvoeders voor problemen geplaatst
kunnen worden, waarvoor zij geen af
doende oplossing bij de hand hebben.
Sommige ouders schamen zich er
voor dat hun kind „abnormaal" is.
is abnormaal? Lang niet elk op
dingsprobleem heeft zijn diepste wi
in een gestoorde aanleg. De ervarin ,n
dat een bijzonder groot deel van de [,s
aangepaste, lastige, criminele gesto (e
jeugdigen hun moeilijkheden goede
te wijten hebben aan hun opvoee
Door onwetendheid en onmacht, be\ s
of onbewust, kan de opvoeder de j
monische ontwikkeling van het kim
de weg staan, scheefgroei veroorzak w
En als de situatie zó ligt (en dat
in de beste gezinnen voorkomen), w
om zou men ziüh dan niet tot i
M.O.B. wenden, die over deskund ai
beschikt, die de mogelijkheden var
kinderen aanwijst en de wegen itj
geeft waarlangs ze gerealiseerd kui
worden?
Zaterdag en zondag
Vrijdag discotheek
PROGRESSIEF AKKOORD TEXEL
J. J. Westdorp, De Cocksdorp
J. Koning-Bruin, Oudeschild
F Blanken, Den Burg
C J. Ellen, Oosterend
M. A. Binsbergen, De Waal
M. Maas-Diemer, Den Burg
B. J. C. Starink, 't Horntje
R. IJsseldijk-Smith, Den Burg
J. Visser, Den Burg
W. C. van 't Noordende, De Cocksdorp
P. Heijnen, Den Burg
J. Craanen-Hemelrijk, Den Burg
Totaal 1970
Totaal 1966 (PvdA+ PSP)
TEXELS BELANG
M. Bakker Pzn, Den Burg
R. Berkenbosch, Den Burg
J. C. Dros, Eierland
J. K. Feikema, De Koog
T. van den Heenk, Den Burg
H. Holtman, Den Burg
T. Hoogerheide, Den Burg
C. Joustra, Den Burg
K. Mantje Dzn., Oudeschild
C. Mets, De Koog
J. C. Roeper Johzn., Oosterend
D. F. G. Schilling, Den Hoorn
F Standaart, De Koog
G. Troost, De Cocksdorp
C. J. Vinke, Oudeschild
L J. Weijdt J, Jzn., 't Horntje
K. Zuidewind, Oudeschild
Totaal 1970
Totaal 1966
KATHOLIEKE VOLKSPARTIJ
J A. Witte, Eierland
P. Smit, Den Burg
P. A. Zegers, Den Burg
W. van Heerwaarden, Den Burg
L. J Zijm, Den Burg
Th. J. Hoogenbosch, 't Horntje
C. J. Witte, Den Burg
P
180
15
12
5
5
5
2
127
25
3
6
5
c
at
O
156
16
12
7
124
3
1
4
54
2
6
G
Q
50
7
2
2
2
1
4
78
1
4
4
3
0
62
8
3
27
2
1
136
77
4
25
1
1
1
2
1
3
9
239
218
41
7
9
10
13
10
5
25
3
6
3
2
57
1
17
2
211
223
73
7
23
4
1
3
180
197
20
3
11
12
29
7
1
1
2
50
1
166
168
112
12
33
5
2
7
2
4
2
213
255
64
14
15
16
3
10
2
26
9
4
6
2
47
1
3
5
228
146
95
17
21
3
2
138
165
11
48
3
3
2
16
3
2
7
13
1
108
82
25
2
1
3
64 71
89 88
4
26
12
1
55
72
27
1
4
1
6
7
5
6
21
5
50
12
20
1
166
137
2
5
97
146
26
2
16
69
4
6
14
3
10
3
2
37
1
1
194
159
16
3
5
2
104
164
16
2
21
4
4
1
15
7
1
12
10
1
3
107
96
33
2
4
1
1
4
250
323
24
19
5
3
2
1
15
10
2
30
1
22
1
135
102
34
4
10
<u
Q
20
1
5
5
10
42
44
15
1
27
9
1
2
1
10
4
2
1
10
87
79
13
4
G. C. Bakker, 't Noorden
1
2
1
1
A. van Heerwaarden, Den Burg
1
1
1
1
3
Totaal 1970
102
175
140
31
34
82
25
42
69
27
Totaal 1966
158
262
226
66
48
145
58
74
68
67
CHRISTELIJK HISTORISCHE UNIE
A. G. Luysterburg, De Koog
22
19
19
15
7
31
27
30
6
3
C. Koorn, Den Burg
21
9
14
3
7
25
13
2
3
J. Wieten, Den Burg
2
4
7
1
2
3
1
1
1
A. S. Lap, Den Hoorn
2
4
21
J. v.d Vis Azn., Oosterend
4
1
1
1
2
56
11
1
D. Lap, Den Burg
1
2
4
G B,akker Rzn., Den Burg
1
J Huisman, De Koog
2
1
R. Barendregt, Eierland
I
2
2
A. Witvliet, Oudeschild
2
Totaal 1970
53
35
43
21
16
85
31
100
24
7
Totaal 1966
52
57
60
34
20
90
76
114
36
14
ANTI REVOLUTIONAIRE PARTIJ
J Daalder, Oosterend
72
50
62
22
18
29
23
296
19
13
C. Timmer, Oosterend
1
6
J B. Beekman, Den Burg
2
3
1
2
1
S Bremer, Oosterend
L. Stroo, Eierland
G. Timmer, Oosterend
3
5
1
G. P. Koorn, De Krim
A Rienstra, Den Burg
1
1
1
Totaal 1970
75
51
65
22
23
29
24
318
19
15
Totaal 1966
43
46
53
17
25
22
22
311
15
10
VOLKSPARTIJ VOOR VRIJHEID
EN DEMOCRATIE
J Zuidewind, Den Burg
65
45
27
4
9
17
40
10
4
8
C. Stoepker-Noordijk, Eierland
12
8
2
7
9
4
3
4
1
4
H. P. Wuis, De Koog
3
1
2
1
12
N Dros, Harkebuurt
2
3
1
2
1
2
9
2
Joh. Bakker, Den Burg
3
7
2
1
1
1
G. J ten Cate, Den Burg
3
3
2
1
1
1
2
G M. Langeveld-Keijser, Eierland
2
4
4
1
Totaal 1970
90
64
39
15
23
24
57
24
7
18
Totaal 1966
103
69
67
26
20
37
49
25
36
30
DEMOKRATEN '66
J. A -M Visser. Den Burg
48
28
25
3
2
7
9
17
17
9
J. W..de Blok, Zuid-Haffel
6
14
3
4
3
2
2
2
A. Mulder-Retsema, 't Horntje
1
1
1
2
W. J. Tinholt, Den Burg
7
1
2
2
2
J G. H. Hennink, De Koog
3
1
3
2
2
1
A. Hennink-Zutphen. De Koog
1
J. K. P. Zwan, Den Hoorn
2
4
3
1
1
1
3
1
3
Totaal 1970
67
47
34
4
6
15
18
21
24
16
139
168
145
126
72
117
