u
p.eelman
N:
Havenrestaurant
„Texel"
Goënga's kroon supermarkt
Een nieuwe roman
van K. Norel
- Ml
etfC42_^
PASFOTO'S
Fotobedrijf
i. de Waal
vrouwelijke hulp
BOEKEN OM TE SMULLEN
'4 boeskippehuüs!
een huis kopen of verkopen?
Of een taxatie?
Te koop gevraagd waar ook op Texel
GESLOTEN.
GESLOTEN
Warenhuis
„De Hoek"
W0NINGRUIL
houten
zomerhuisje
verhinderd
Rijschool Wester
Wij zijn met vakantie
P. Bosma, Oosterend
j Zojuist ontvangen:
de nieuwe
BOBBY BROOKS
collectie
Snack „Slippertje"
n.v. '/k langeveld de rooij
TEXEL AARTJES
regels ƒ1,65; elke re-
nieer ƒ0,55. Texelaar-
dienen bij vooruitbe-
ng te worden voldaan,
der adres te bevr. (niet
der dan 11 uur in de
>khandel) en onder
Pr nmer ƒ1,— meer. Alles
*lusief 4% B.T.W.
die verzek. en financ.
gekker, Bernhardlaan
Den Burg, (02220) 2833
oor Uw verhuizingen
Koningsbruggen,
uweweg 13, Den Hei
tel. (02235) 587. Wij
:0rgen Uw declaratie.
spe
00r oud ijzer, lom
metalen en bruik-
ijzer. J. W. Schagen,
emakerstraat 28, Den
tel. (02220) 2470
oor een verplaatsbare
aiszak-houder. Gebr.
ining, De Koog, tel.
Plevierstraat 23
iat u door ons naar
vakantiebestemming
gen (eventueel taxi
aanhanger voor uw
»n en bagage). Te-
verzo/gen wij het
oeren van uw cara-
door heel Nederland.
pomp en taxibedijf
1. van Boven, Oude-
d, tel. (02220) 2721
gelzetter. Fokko
Ier, Kotterstr. 9, Oos-
id, tel. 666
jeboden ruimte voor
ranstalling. Telefoon
|0) 3163
koop grammofoon
talencursussen
Duits, Engels,
is en Italiaans, ge-
compleet z.g.a.n.
per cursus. Tel.
152405 of 111097
koop 5 oude ge
le tegels ƒ75,Tel.
i2405 of 111097
197
koop puikbeste
leimers. P. Wuis,
Wuis, ,,De Tijd", 't
[en O 176
ending voor al uw
vijzen en ook voor
iging van rijbewij-
lijschool Groot, eig.
Boon Vamor ge-
tel. (02230) 13252.
ïpen- en metalen-
Cobus Spigt, Eier-
telefoon (02225) 297
r gebruikte en on-
'lde meubelen J.
lijk, Schilderend 60,
>220) 2777
ocka
Burg.
ur t<
10)
lste Texelse lees-
j portefeuille
i.,Hillmannette".
'Al deze volgende
len kunt ook U van
lere week ontvan-
)r een prijs vanaf
Dezorging inbegr.).
Jet - Libelle
ima - Donald Duck
ndlectuur - Detec-
ïan - Sjors - Pep -
Revue - Accent -
sportblad) - Lach
naai keuze. En
in de maand
ïodeb'ad).
zonder postzegel
Stalen wij voor U)
lillmannette, Ant-
lummer 45,
[hoven
Burg
looms 50 st. Durex
lper gros 27,50 of
|lausiegel ƒ10,
Postbus 194,
hden. Geen voor-
|ing
e p<
;embf
enzine voor witte
Dros' Smederij
ENS' n,
L971
sTTEtf
ege
;rw.
DeS
enbui
ier
jier
dij
:erk
Ma;
Amste
arais
thof
alle types auto-
gers? Dros Smede-
(02225) 229
handappels. M.
„De Veen",
■20) 2203
grijp de winst!
tste en goedkoop-
tzaak van Neder-
[eeft alléén de
augustus 20°/o
ijzenkorting.
en korte en lange
itels - Bont-
Nu kopen en in
•etalen. 3 jaar
ggarantie Des-
zeer soepele kre-
ice. De Bont-
Voorstreek 71,
"den-Centrum,
0-20713. Bij koop
reiskostenver-
lEEhl
;raat
Dier-|e,(
ms; Proefpakket
Blausiegel en
B met 30% korting
/15,Chriko,
169, Leeuwarden,
binnen 5 dagen
ingst
maakt
eent
tse
nu uw schoor
den en kachel
aken door
aakbedrijf Harm
Kogers L '03228) 311
Dien eimer aardappe-
ihjk van smaak
kwaliteit. B.
adijksweg, Den
Te 'koop gevraagd uit-
neembare houten garage
of houten schuurtje, plm.
3 x 5 m. J. Kramer,
Beatrixlaan 58, Den Burg
Wij zijn verhuisd naar
Haarlem. Op ons nieuwe
adres: Florence Nightin-
galestraat 230 zijn onze
Texelse vrienden en be
kenden uiteraard van
harte welkom. Eind sep
tember a s. zijn wij ook
telefonisch bereikbaar;
ons nummer wordt dan
023-333270. Fam. G van
Agteren
Wegens verhuizing te
koop aangeboden, jute
zakken, zinken platen,
schragen, sorteertafel, 2
kooiwielen, ploeg, enig
tuingereedschap, elek
trisch aangedreven zaag
machine, kruiwagen. Te
bevragen, liefst na 6 uur
Tel. 2339. Mevr Bakker-
Schraag, Duinweg B 148,
Den Burg
Te 'koop wegens aan-
schap C.V. prima Jaars-
ma kolenhaard, grote
capaciteit. J. Post, Schil
derend 91A, Den Burg,
tel. (02220) 2351
Te koop gevr. Zü'ndapp
koplamp. Tel. (02226) 231
Met spoed kamer met
kookgelegenheid gezocht
voor zomer en winter
voor verpleegster. Omg.
De Koog of Den Burg.
Tel. (02980) 82718
Te koop geselecteerde
aardbeiplanten. J. Kok,
Gerritsland, tel. (02220)
2994
Te koop een kamgaren
zwart pak met hoed en
jas, voor veel doeleinden
geschikt. Weinig gedra
gen, zo goed als nieuw.
Herenstraat 60, Den
Hoorn
2de hands kinderwagen
te koop. Molenstraat 60,
Den Burg
Te koop gevraagd
drinlkbakjes en hangket-
tingen voor koeien. J.
Kikkert, „Zuytdorp", De
Hemmer, tel. (02226) 486
Thuiswerk Ontwerpster
zoekt kontakt met dames,
die tegen betaling, haar
modellen willen breien
en/of haken (handwerk).
Ook machine-bezitsters
komen in aanmerking.
Geeft Uw naam en adres
op aan mevrouw Jos
Blom, Rembrandtlaan 47
te Veenendaal
Te koop Fiat 600 1965;
Opel Kaptein 1965; VW
1300 1967; Fiat 1100 R
1967; Fiat 850 1966;
Austin Seven 1968; BMW
Glas 1304 CL 1969; Fiat
238 bestel 1968. Garage
Schoorl N.V., Den Burg,
tel. (02220) 2550
Te koop 30 kookkorven
en 75 halfmuds kisten.
Uitgeest „Flora" tel.
(02220) 2565
Te huur aangeboden
stallingruimte voor per
sonenauto. Rijwielhandel
Zegel
Te koop 250 pak hooi
Barhorst, Beatrixlaan 8,
Den Burg, Texel
Witte kinderwagen,
merk Van Werfen. Hui-
zinga, Tjak'kerstraat 22,
tel. 3479
De Wieringer fotogra
fen maken bruidsrepor
tages in kleur goedkoper
dan in zwart-wit. Tel.
(02279) 1482. Postbus 12
Te koop Morris 850.
Beatrixlaan 130, Den
Burg
Met grote blijdschap
geven wij U kennis van
de geboorte van onze
zoon en broertje
Dennis Nicolaas
Wij noemen hem Dannie
Fam Goudsblom
Freddy
Brigitte
Dorpsstraat 24, De Koog,
Texel. 24 augustus 1971.
Met grote blijdschap en
dankbaarheid geven wij
U kennis van de ge
boorte van onze dochter
Ingeborg
Talea Angelique
A. Looyer
G. C. Looyer-Prins
Den Burg - Texel,
23 augustus 1971,
Schilderend 28.
Hoera, hier ben ik
Mijn naam is
Bianca
Ik ben geboren op
25 augustus 's morgens
om 7 minuten voor 2.
Mijn papa en mama
zijn
Jan en Betty Beers-
Eenhoorn
Prinses Christinastraat 21
Wilnis.
Wil Iiuizinga,
De Zes 13,
Den Burg - Texel,
en
Marian Zijm,
Driehuizen B 123,
Den Burg - Texel,
hebben het genoegen U,
ook namens onze ouders,
mede te delen dat op
vrijdag 10 september 1971
om 12 uur in het ge
meentehuis te Den Burg
Texel ons huwelijk zal
worden voltrokken,
waarna de kerkelijke in
zegening plaatsvindt om
13.00 uur in de kapel van
huize „St. Jan", Molen
straat.
U kunt ons van 18.15 tot
19.45 uur feliciteren in
„De Raad9kelder", Groe-
neplaats, Den Burg.
Wij gaan wonen in Den
Helder, Pieter Janssoon-
straat 35.
Ary de Bloois
en
Ineke Quist
hebben het genoegen U,
mede namens wederzijdse
ouders, kennis te geven
van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de
voltrekking zal plaats
vinden op vrijdag 3 sep
tember a.s. om 12 00 uur
ten stadhuize, Heren
straat 42 te Voorburg.
Kerkelijke inzegening om
13.00 uur in de hervormde
Andreaskerk, Deiman-
straat te 's-Gravenhage,
door de weleerwaarde
Heer Ds. F. D. Emous.
Voorburg,
Von Geusaustraat 176.
's-Gravenhage,
Oude Scheveningseweg 78
Receptie van 15.00 tot
17.00 uur in het gebouw
Focus, Miquelstraat 52.
Toekomstig adres- Plas-
poelstraat 135 te Leid-
schendam.
In plaats van kaarten.
Fred van der Star
en
Ria Barhorst
hebben de eer U, mede
namens wederzijdse
ouders, kennis te geven
van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de
voltrekking zal plaats
vinden op vrijdag 10 sep
tember a.s. om 15.00 uur
in het gemeentehuis te
Den Burg, Texel,
't Noorden O 164a,
Oosterend
Beatrixlaan 40, Den Burg
Receptie op de trouwdag
van 20.00-21.30 uur in
Hotel De Graaf te Den
Burg.
Toekomstig adres
't Noorden O 164a.
Heden overleed ge
heel onverwachts, onze
innig geliefde zuster,
behuwdzuster en tante
Geertruida Thomassen
echtgenoot van
W L. Visser,
in de ouderdom van 76
jaar.
Namens de familie
Jn. Thomassen
Texel, 25 augustus '71
Olivier van Noort-
straat 84, Den Helder.
Voor de zeer vele blij
ken van deelneming
tijdens de ziekte, na het
overlijden en bij de ter
aardebestelling, met het
smartelijk verlies van
mijn innig geliefde zorg
zame man, onze lieve
Vader en Opa
JAN VAN DER VIS
P. Anth.zn.
betuigen wij U allen onze
hartelijk dank
In het bijzonder Ds.
Loerakker voor de troost
volle woorden tot ons ge
sproken en dragers en
kleedoplegsters voor de
laatste eer de overledene
bewezen.
Namens de familie
B. v.d. Vis-Roeper
Oost 78A, Texel.
Ons atelier is hiervoor
open van 9 v.m. tot 9 n.m.
Binnenburg 23, Den Burg
„De Buteriggel"
De Koog,
vraagt tot einde sept.
in de bediening.
Tel. (02228) 362
Hierbij willen wij een ieder hartelijk danken voor
de hulp, die wij kregen bij de brand. In het bij
zonder danken wij de brandweer, buren en para
chutisten voor hun spontane hulp.
Fam. J. Smit
„Zevenbergen"
Het groot grill- en barbecue-boek
een mooi boek met alles dat U
weten wilt, met foto's in kleur
14,90
Het groot vruchtenboek
door Wina Born.
Van aalbes tot walnoot, van sim
pel appeltje tot de luxueuze
ananas.
Een pracht bezit 14,90
Smulpapen kijken naar kookboeken
bij de boekhandel in de Parkstraat
WEVERSTRAAT 55 DEN BURG
WILT U
Wendt U dan tot een vertrouwd adres.
Geen kosten vooruit.
Wij hebben nog van alles aan te
bicden
BUNGALOWS
vanaf ƒ40.000,tot ƒ125.000,
Gebouwd en nog te bouwen.
Den Hoorn
Herenstraat No. 55
Groot winkelpand, 6 st. slaapkamers
voor velerlei doeleinden geschikt.
De verbouwde boerderij „De Gouden
Reaal", Diek 34, ong. 1300 m2 grond
Den Burg
Weverstraat No. 71
woonhuis met C.V., zomerhuisje en
garage.
Weverstraat No. 64, incl. tekening.
Weverstraat No. 104 (Sinkel)
Woonhuis met ondergrond.
Weverstraat No. 61.
Schuur, achter Weverstraat No. 53,
groot 11 x 11 meter.
Aan de J. P. Thijsselaan nog enige
garages.
Warmoesstraat No. 69
Woonhuis met ondergrond en erf.
Rozendijk No. B 141a
Woonhuis met 1120 m2 grond.
En nog meerdere woningen in aan
bouw en nog te bouwen.
OOSTEREND
Diverse bungalows
incl. grond v.a. 42.500,
Oudeschild.
Bouwterrein, groot 12 br. en 30 diep.
Heemskerckstraat naast No. 17.
Een woonhuis Buurtje no. 5.
De Koog.
Hotel „Lyda"
17 st. slaapkamers, complete be
drijf sin ventaris. Voorzien van C.V.
Epelaan No. 4
Bungalow met ong. 674 m2 grond.
Bungalow met CV en garage, onge
veer 660 m2 grond. Epelaan No. 8.
Woonhuis met grote schuur, waarin
6 st. appartementen, en ong. 842 m2
grond. Kaapstraat No. 3.
Woonhuis met grote garage.
Ruijslaan No. 3.
Californiëweg diverse bungalows.
De Cocksdorp
Langeveldstraat, een stuk bouwter
rein, groot ong. 640 m2.
Vakantiebungalows of
bouwterreinen daarvoor.
BEËDIGD TAXATEUR
EPELAAN 29 TEL. (02228 318 DE KOOG
Wegens vakantie
van 30 augustus
t/m 11 september
BAKKERIJ TIMMER
Oosterend.
Maandag en dinsdag
wegens beursbezoek.
Texel - Amsterdam
Aangeboden riante be
nedenwoning met grote
tuin op gegoede stand.
Uitsluitend voor bejaar
denechtpaar of echtpaar
met tenminste 1 -kind
5 kamers, waarvan 3
kamers grenzend aan de
achtertuin. Verder: keu
ken, douche, sousterrain,
hal.
Gevraagd huis op Texel.
Brieven aan Neuratoom,
Adm. de Ruyterweg 200hs
Amsterdam-W.
Te koop
met inventaris.
J. H. van Boven,
W. v. Beierenstraat 5,
Den Burg.
De burgemeester en de
loco-burgemeester zijn
wegens vakantie
maandag 30 augustus
a.s. spreekuur te
houden.
A.s. vrijdag 27 augustus
hervat
zijn theoretische
verkeerslessen
weer in hotel „De Zwaan"
Alle cliënten en niet-
cliënten zijn van harte
welkom.
van 1 tot 8 september 1971
met o.a.
hippe jurkjes en
geinige tuniekpakken
Verder hebben wij nu reeds een
uitgebreide collectie
overgooiers,
pullovers,
colltruien en
damestuniekpakken
MODEHUIS
GRAVENSTRAAT 13
VISSPECIALITEITEN
twee gebakken zeetongetjes
(slippies) met citroen, frites en
gemengde salade 5,95
WAARBORG VOOR KWALITEIT EN LAGE PRIJZEN.
Den Hoorn, telefoon (02226) 252
Grote parkeerruimte
Voorradig
spel voor jong en oud
Euro Tick 1,75
Blik 425 gr. Satésaus
van 1,43 voor 1,29
500 gr. Lassie tafelrijst
van 1,22 voor 1,12
2x 'V4 ltr. Appelmoes 89 ct.
V* pot Witte Bonen
van 1,22 voor 85 ct.
Grote zak Chips
van 99 voor 69 ct.
Roosvicee
van 1,88 voor 1,59
Unox Kippesoep
van 98 voor 79 ct.
500
gr. Rib- of
schoudercarbonadc
3,95
500
gr. Haascotelet
4,95
500
gr. Bieflappcn
5,98
500
gr. Stooflappen
3,75
100
gr. Roastbief
1,28
100
gr. Rollette
79 ct.
100
gr. Leverkaas
69 ct.
Alleen a.s. woensdag
Bij 500 gr. GEHAKT a 2,98
liter Koffiemelk 1,29
Pak Brinta van 89 voor 69 ct.
Frambozen-bessenwijn, ltrfles 2,29
Vs ltr. Slasaus 98 ct.
Wie rekent, kiest de Kroon, voor alle levensmiddelen.
ijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÜLI
k. NORtt
HET
KOPSTUK
HILBERT
ïl* SCkARBïtAAR wWt Rf do»
Het verhaal speelt zich af in het Rotter- |j
dam van 100 jaren geleden en vertelt
hoe een Sallands boerenjongetje een 1
Rotterdamse reder wordt.
Een boek over mensen en schepen en 1
de botsing van de verschillende
generaties.
Gebonden ƒ12,50
Verkrijgbaar bij Uw boekhandel in de Parkstraat
mnunHanuMmiR!
telefoon (02220) 2741
wiiii)Hiii*MiHiJuiiwiinffliiTïBmmn»iitfBftWBW!miiiiHOiiPiniiü