)RT en spel
Havenrestaurant
„Texel"
gesloten
Een
nieuwe roman
van K. Norel
QD
Bruidsreportages
J. DE WAAL
PASFOTO'S
Fotobedrijf
i. de Waal
Voor eon GOED BOEK
N.V. v'h Langeveld De Rooij
Snack „Slippertje"
2 nieuwe Suske en Wiske
Centrale Verwarming
Luchtverwarming
Air-conditioning
Warmwatervoorziening
INSTALLATIEBEDRIJF TROMP
HOTEL „BOS EN DUIN"
n.v. 7i, langeveld de rooij
iet afgelopen weekend
(LANTSOOG 2-SVO 2 1—2
en harde wedstrijd heeft het
van SVO heel knap beide pun-
A'^overd in een gelijkopgaand duel.
vijf minuten beproefde Zegers
de van de lat en ook hierna had
ch wel de beste kansen.
■rwege kwam SVO op 01 door
gmfiek doelpunt. Keeper Beu-
ihoot de bal heel ver uit naar
iten Plaatsman, die de bal ineens
te, waaruit Zeegers, ook ineens,
>p de slof nam en voor 01 zorg-
''"ook de ruststand was.
rust hetzelfde spelbeeld, waar-
ïplantsoog halverwege op 11 wist
fl en SVO had meteen hier een
n rd op; uit een corner van Zee-
mj is het Plaatsman die, nog geen
inuten later voor 12 wist te
De zeer goed spelende SVO-
ging gaf in de resterende tijd
insen meer weg. Bijna had SVO
keer gescoord, maar de inzet
ïie! rtens werd door buitenspel van
afgekeurd.
be
'P
ïbifcds. ZAP b-SVO a 00
leuke gelijkopgaande wed-
(bben de adspiranten een doel-
gelijk spel behaald,
rust had ZAP de beste kansen,
uitvallen van SVO, vooral via
•itsma en Theo» van Leeuwen,
met van gevaar ontbloot, ge-
erd er echter niet.
KOOG 2-WIRON 3 2—3
ok nog 2 speelde een uitstekende
H i tegen het sterke Wiron 3.
M pman gaf De Koog de leiding
*1 iron maakte een kwartier later
F" -1). Nog voor de rust gaf Kees
De Koog opnieuw de leiding
Ja de rust kwam Wiron weer
voet, via een doorloopbal
:elJ keeper (22). Tot kort voor het
1 eef de stand gelijk. Jammer dat
1 Ie voorzet vlak voor het einde
leeper in het Koger-doel ver-
•3).
ZDH 2-VESDO 3 5—0
superieur ZDH 2 heeft een ge-
ijke 50 overwinning op Vesdo
I De ruststand was 20. Voor
goed keeperswerk van de Vesdo
d. Vlies bleef Vesdo voor een
behoed. Z'n collega aan de
jit, R- Veldman, had dan ook een
itige middag.
JEUGD S.V. TEXEL
De adspiranten lieten zioh dit week
end weer van hun goede kant zien.
Texel a wist verdient van Schagen
te winnen met 21.
Texel b had geheel geen moeite met
een zwak JVC-elftal (90) terwijl Texel
c bij Oosterend c een fraaie 40 over
winning wist te behalen.
ADSPIRANTEN TEX. BOYS
De adspiranten hebben zioh ondanks
het gemis van verschillende spelers we
gens afzwemmen in de „Molenkoog
kranig geweerd.
Tex. Boys a versloeg in Wiennger-
werf DWOW met 20. Beide doelpun
ten waren van R. Witte.
Tex. Boys c heeft in Anna Paulowna
ZAP prima partij gegeven, doch geen
doelpunten gemaakt. ZAP sleepte in de
laatste minuten de volle winst uit deze
wedstrijd (10).
Tex. Boys b had met 10 man spelend
tooh een zeer produktieve middag. Met
60 bleven zij de baas over De Koog b
Jun. TEX. BOYS-WATERVOGELS 3-4
De Boys hadden deze middag de kans
zich waar te maken tegen een sterkere
tegenstander, doch pakten de zaken ir
het begin te lauw aan en moesten uit
eindelijk de eer met 43 aan Watervo
gels laten.
Koos Witte zette de Boys al snel op
winst doch Watervogels liet het er niet
bij zitten en kwam na een kwartier spe
len weer gelijk. Een presentje van een
Watervogelsspeler die langs zijn uitge
lopen doelman in eigen doel schoot
bracht de stand op 21 in het voordeel
van de Boys. Een goede kopstoot van
F. Schrama werd op even fraaie wijze
door de Watervogelsdoelman onschade
lijk gemaakt.
Na de rust kwam Watervogels weer
snel op gelijke voet toen de bal uit een
corner rechtstreeks in het doel ver
dween. Nadat Watervogels de voor
sprong had vergroot tot 4—2 persten de
Boys er nog een hevig offensief uit. F
Schrama verminderde de achterstand
tot 43 doch de gelijkmaker, hoewel
vele malen dichtbij, kwam er niet meer
uit.
Adspiranten
OOSTEREND c-TEXEL
0—4
De adspiranten c konden het tegen
een sterker Texel c niet bolwerken en
trokken met 04 aan het kortste eind
Na een 01 ruststand, wist Texel na
de rust nog driemaal keeper Drijver te
verschalken, maar door goede reddin
gen stond hij meer doelpunten in de
weg.
nn. JVC-TEXEL 0—2
tod
s™ won in een ruwe maar span-
'eojedstnjd met 20 van JVC.
vijf minuten maakte H. de
eerste doelpunt uit een fraaie
0 minuten voor de rust scoor-
d. Slikke uit een vrije trap
Ie tweede helft kwam JVC ver
terug. maar door goed werk
chterhoede en het middenveld
fxel JVC het scoren. 5 minuten
I mistte de uitblinker A. v. d
penalty. Door de grote in-
Texel verdiend gewonnen,
Ads. Geelzwart c-ZDH a 12
ZDH heeft 2 punten uit 't Zand weg
gesleept. Voor de rust 2 gelijkopgaande
ploegen waarin Geelzwart 1 keer en
ZDH 2 keer scoorde. Na de rust was
Geelzwart sterker maar hun voorhoede
was machteloos tegenover de ZDH-ver-
dediging. Doelpunten bleven dan ook
uit zodat de eindstand 21 in het voor
deel van ZDH bleef.
JEUGD S.V. DE KOOG
Adspiranten a ging op bezoek bij
WGW c en kwam wederom met de
overwinning thuis. De overwinning was
bescheiden, maar verdiend.
Adspiranten b moest het tegen Tex.
Boys b afleggen. Hoewel beide ploegen
met 10 man aantraden, waren de Boys
veel sterker. Kleine keeper List moest
Geelzwart met grote cijfers tegen enige hoge ballen afleggen,
an Herhaaldelijk was SVO
Geelzwart-doel te vinden en
Junioren
ART 2-OOSTEREND 2—11
ioren deden opnieuw verdien-
'erk, door in een eenzijdige
ïgelmatige wijze de score op te
Kanonnier Ko Timmer wist
st negen maal te scoren, ter-
Kager en Aris Ellen de an-
zid 'wisten te maken. Door non-
lcjj in de achterhoede wist Geel-
slechts twee treffers tegen-
ja stellen. Prima werk van de
^er ploeg.
TEXELAARTJES
3 regels ƒ1,65; elke re
gel meer ƒ0,55. Texelaar-
tjes dienen bij vooruitbe
taling te worden voldaan.
Onder adres te bevr. (niet
eerder dan 11 uur in de
Boekhandel) en onder
nummer ƒ1,— meer. Alles
inclusief 4°/o B.T.W.
Junioren
IRP-WATERVOGELS 3 6—1
:gul
en >rp trad deze middag aan te-
ïak wgels, dat slechts met negen
iuk 11 strijdperk trad. In de eerste
strijd waarbij Watervogels
lzakelijk moest beperken tot
Tö fln mogelijk houden van de
was na 15 minuten spelen
Westdorp de score opende,
i peler gaf na een half uur het
Kil e tikje en bracht de stand op
ervogels wist vlak voor de
be tod op 21 te brengen. Na de
kki 'tde beeld, waarbij Cocksdorp
Lï ninuut door Hans Nieboer de
l—l bracht, die na dit doel-
Weemaal het doel zou vinden.
J2 on bepaalde tenslotte in deze
Ge idstrijd de eindstand op 61
."dorp
SI
,uk)
jve
for»
>ves
irn»
gte
Gd
So
Alle verzek. en financ.
J. Dekker, Bernhardlaan
89, Den Burg, (02220) 2833
Voor Uw verhuizingen
van Koningsbruggen,
Nieuweweg 13, Den Hel
der, tel. (02235) 587. Wij
verzorgen Uw declaratie.
Voor oud ijzer, lom
pen, metalen en bruik
baar ijzer. J. W. Schagen,
Wagemakerstraat 28, Den
Burg, tel. (02220) 2470
Voor een verplaatsbare
vuilniszak-houder. Gebr.
Bruining, De Koog, tel.
482, Plevierstraat 23
lste Texelse lees
portefeuille
SUCCES-ZDH 1—1
en ZDH hebben de punten
—1. Succes was iets meer in
maar de verdediging van
in uitstekende vorm terwijl
Hin uitstekend werk ver-
[arj r^st was de stand 00.
omspeelde C. Vleugel de hele
dediging inclusief de keeper
1—0. Er ontstond toen een
op het ZDH-doel maar het
C6— i minuut voor tijd eer Suc-
:ar! üjkmaker kon scoren, toen
misgreep op een te hoge bal
■japvH .,Hillmannette".
Al deze volgende
12 bladen kunt ook U van
ons iedere week ontvan
gen voor een prijs vanaf
ƒ1,40 (bezorging inbegr.).
Margriet - Libelle
Panorama - Donald Duck
- Avondlectuur - Detec
tiveroman - Sjors - Pep -
Nieuwe Revue - Accent -
10 (sportblad) - Lach
of Post naar keuze. En
één keer in de maand
Knip (modeblad).
Brieven zonder postzegel
(die betalen wij voor U)
aan Hillmannette, Ant
woordnummer 45,
Schoonhoven
Laat u door ons naar
uw vakantiebestemming
brengen (eventueel taxi
met aanhanger voor uw
fietsen en bagage). Te
vens verzorgen wij het
vervoeren van uw cara
van door heel Nederland.
Witte pomp en taxibedijf
A. M. van Boven, Oude-
schild, tel. (02220) 2721
Tegelzetter. Fokko
Mulder, Kotterstr. 9, Oos
terend, tel. 666
Trouwreportages De
Wieringer fotografen
Foto Boersen en Zonen,
Hippolytushoef, telefoon
(02279) 1482. Postbus 12
Te k. 200 narcissen-
droogbakken 1/3 hl. in g.
st. Tel. (02220) 2675
Nu volop pruimen M
Huisman, „De Veen", tel
(02220) 2203
Opleiding voor al uw
rijbewijzen en ook voor
verlenging van rijbewij
zen. Rijschool Groot, eig
K. H. Boon. Vamor ge-
dipl.. tel. (02230) 13252
Condooms; Proefpakket
Durex, Blausiegel en
Fromms met 30% korting Tijdelijke' 'aanbieding.""A
Te koop zangkanaries
Kerkhof, Schilderend 59,
tel. 2858
Is er iemand op Texel
die interese heeft om het
volgend seizoen groente
te leveren aan „Bloem en
Bos", verbouwd op bio
logisch dïnamische grond
slag. A. Brouwer, Genrits-
landerdijkje K 91, telef.
(02220) 2216
Te koop beste legkip
pen en zware slachtkip-
pen. Gravenstraat 20, Den
Burg, tel. 2165
Te k. z.g.a.n. luxe olie-
haard; douohekabine;
vensterbankkast; wand-
bureautje; muuTtank 200
1. Vliestr. 24, O'end, tel.
(02223) 387
Te k. mooie jonge D.
herdershondjes met stam
boom. Tel. (02223) 372
Bij de herinnering aan de
talrijke prettige momen
ten van onze huwelijks
dag, denken wij vooral
aan de belangstelling en
gelukwensen, waarmee
velen ons verrasten.
Hiervoor zeggen wij u
langs deze weg onze har
telijke dank.
Elko en.Nel
Vermeulen
Oosterend,
september 1971.
45 st. ƒ15,Chriko
Postbus 169, Leeuwarden
Betaling binnen 5 dagen
na ontvangst
Lompen- en metalen-
handel Cobus Spigt, Eier-
land, telefoon (02325) 297
Voor gebruikte en on
geregelde meubelen
Jongedijk, Schilderend 60
tel. (02220) 2777
Merkbenzine voor witte
prijs. Dros' Smederij
Bierland C 42
Voor alle types auto
aanhangers? Dros Smede-
rij, tel. (02225) 229
Volop handappels, M
Huisman, „De Veen'
tel. (02220) 2203
Condooms 50 st. Durex
ƒ10,per gros 27,50 of
30 Blausiegel ƒ10,
Condor, Postbus 194,
Leeuwarden. Geen voor
uitbetaling—-^
Dames grijp die winst
De grootste en goedkoop
ste bontzaak van Neder
land geeft t/m 30 septem
ber 20u/o zomerprijzen-
korting. Duizenden korte
en lange bontmantels
bonthoeden. Nu kopen en
de winter betalen
jaar waarborggarantie
Desgewest zeer soepele
kredietservice. De bont
koning, Voorstreek 71
Leeuwarden-centrum,
tel. (05100) 20713. Bij
koop algehele reiskosten
vergoeding!—
Koop nu zonwering.
Vraag vrijblijvend prijs
opgave. Vlotte levertijd,
5 jaar garantie. B. C. van
Veen, Jac. P. Thijsselaan
29, tel 3304
De worsteltent zaterdag en
zondag mosselen.
Profiteer nu van onze
chrysanten. Alle dagen
vers van het land. Bloe
misterij Vita Nova, Ko-
gerstraat 55 - 57, telef.
(02220) 3453
Te k. aangeboden een
Mechelse kast, geheel
gaaf. Plevierstraat 27, De
Koog, tel. (02228) 496
Te k pr. jachth. Duitse
st. korth. met stamb. Te
bevr. bij Bruggeman.
O 118, Oosterend, telef
(02223) 421
Te k. Taunus 17M t e.
.b. Lieuwstraat 55
Splinternieuwe gaska
chels met fabrieksgaran
tie van ƒ745,- voor ƒ595,-.
Boonaerts, Schilderend
142a, Den Burg
Verse mosselen, 't Vis-
paleis, tel. (02220) 2598
Te k. oliekachel 1200
1. tank; bankstel; 100 te
gels. Dageraad 8, 't Horn-
tje
in kleur goedkoper
dan in zwart-vvit
FOTOBEDRIJF
Binnenburg 12 en 23
Hoera, wij hebben een
dochter. We noemen haar
Berlinda Natasja
Mijn ouders zijn
Bonnie en Henk
Voorthuijzen
Texel, 18 september 1971,
De Ruyterstraat 53,
Oudesehild.
Met grote vreugde geven
wij kennis van de geboor
te van onze dochter qn
mijn zusje
Ellen Marita
A. Bakker
G. J. Bakker-Grisnigt
Mark
Zuidlaren,
19 september 1971,
Schutsweg 30.
Wegens overcompleet
modern bankstel te koop
Schilderend 65
Te k. gevr. 2e hands
oliekachel; 2-pits buta-
gasstel; autom. wasmach.;
geijser met mengkraan
Tel. (02228) 244
Bij mijn vertrek van
Texel groet ik alle vrien
den en bekenden. M
Zwaan-Eelman, Thijsse-
laan 52, Den Burg
Jonge vrouw zoekt ad
ministratieve baan voor
halve dagen. In bezit van
Mulo-, steno- en typedi
ploma. Br. onder nr. 477
bur. Tex. Crt.
Te k. Etna kolenhaard
en AEG wasmachine De
Waal 32, tel. 3220
Te huur gevr. zomer
huisje voor winterseizoen
Br. onder nr. 478 aan bur
Tex. Crt.
Te k. studiepiano 225,-
Tel. (02228) 535
Willem Eelman
en
Leny Hutjes
hebben het genoegen u,
mede namens wederzijdse
ouders, kennis te geven
van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de
volttrekking zal plaats
vinden op wijdag 1 ok
tober 1971 om 14.30 uur
het gemeentehuis te
Den Burg, Texel.
Schoolstraat 6, Oosterend
Tjakkerstraat 9,
Den Burg
Receptie van 16.30 tot
17.30 uur in de vergader
zaal van de Doopsgezinde
kerk, Kogerstraat te Den
Burg.
Toekomstig adres:
Waalderstraat 27 - 2,
Den Burg.
Hans van Heerwaarden
en
Toos Veeger
geven u kennis van hun
voorgenomen huwelijk,
waarvan de voltrekking
plaats zal vinden op don
derdag 7 oktober 1971 om
13.30 uur in het gemeen
tehuis te Den Burg,
Texel.
De kerkelijke inzegening
vindt plaats om 14 15 uur
de R K. kerk te Den
Burg, Texel.
Vuurtorenweg C 71 a,
De Cocksdorp
Duinweg B 143,
Den Burg
Receptie op de trouwdag
van 19.30 tot 21.00 uur in
hotel „Tubantia", Pont-
weg K 89, De Koog.
Toekomstig adres:
Lieuwstraat 29, Den Burg
Hiermede geven wij u kennis, dat heden van
ons'is heengegaan onze lieve tante
Annaatje Immetje Keijser,
in de ouderdom van 93 jaar.
De familie Keijser
Texel, 22 september 1971,
Schilderend 10, Den Burg.
De crematie zal plaatsvinden vrijdag 24 sep
tember 1971 om 11.55 uur te Westerveld.
Vertrek van Texel om 10.00 uur.
Aan allen die blijken van
belangstelling en medele
ven hebben getoond tij
dens mijn verblijf in het
ziekenhuis en bij mijn
thuiskomst, zeg ik allen
heel hartelijk dank.
J. R. Ran
Zwaanstraat 7,
Den Burg, Texel.
Voor uw deelneming ons
betoond na het plotseling
overlijden van onze ge
liefde man en vader
PIETER KAAN
betuigen wij u door deze
onze hartelijke dank.
Mede namens de
kinderen
A. Kaan-Malinak
De Ruyterstraat 1,
OudesChild
Langs deze weg willen
wij familie, vrienden
en bekenden dankzeggen
voor het medeleven tij
dens de ziekte en na het
overlijden van
JACOB HALSEMA
Fam. M. Brons
Aan allen, die tijdens de
ziekte en na het overlij
den van onze dierbare
zuster en tante
JANNETJE VEEGER
medeleven hebben be
toond, onze hartelijke
dank.
En vooral op uitdrukke
lijk verzoek van de over
ledene aan Pastor Gran-
neman voor zijn geeste
lijke bijstand en bemoe
digende woorden en aan
de eerw. zusters voor de
liefderijke verpleging.
Namens de familie:
M. J Veeger
Huize „St. Jan",
Den Burg,
september 1971.
Voor de vele blijken van
belangstelling en deelne
ming tijdens de ziekte en
na het overlijden van on
ze lieve vrouw, moeder,
behuwd-, groot- en over
grootmoeder
TRIJNTJE DE WAARD
echtgenote van
J. Boon Azn.,
betuigen wij onze harte
lijke dank.
In het bijzonder danken
wij de heer Loerakker,
dr. Siebenga en zuster
Velema voor hun onver
moeide hulp en steun.
Namens de familie:
J Boon Azn.
De Cocksdorp,
september 1971.
Ons atelier is hiervoor
open van 9 v.m. tot 9 n.m.
Binnenburg 23, Den Burg
Als 't niet zo'n sukses was
zouden we er niet meer over
reppen. Maar
WIJZONOL
de buitenverf heeft unieke
eigenschappen.
Impregneert sterk
Bladdert niet
Speciaal voor 't zeeklimaat
Heeft veel mooie kleuren
En nog veel meer tevreden
verbruikers.
Graafs verf en behangcentrum
Den Burg - De Cocksdorp
VISSPECIALITEITEN
twee gebakken zeetongetjes
(slippies) met citroen, frites en
gemengde salade 5,95
deel 120: „De geverniste zeerover"
deel 121: „De duistere diamant"
per deel 3,40
Lektuur om te smullen.
Gauw kopen
bij de boekhandel in de Parkstraat
n.v. v. langeveld de rooij
telefoon 2741
Aanleg- en zelfbouwinstallaties
Deskundige voorlichting
Deskundige adviezen
Eigen serviccdienst
Molenstraat 30, Schagen, tel. (02240) 2515
Lieuwstraat 14, Den Burg, tel. (02220) 3438
wegens vakantie
van 2 tot 22 oktober.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiniiiii!
k-PvORfl
HET
KOPSTUK
HILBERT
»n scWaeIaar W'Otwb RtdfR
Het verhaal speelt zich af in het Rotter-
dam van 100 jaren geleden en vertelt
hoe een Sallands boerenjongetje een
Rotterdamse reder wordt.
Een boek over mensen en schepen en M
de botsing van de verschillende
generaties. 1
Gebonden ƒ12,50
Verkrijgbaar bij Uw boekhandel in de Parkstraat
telefoon (02220) 2741
immnmnrammnniftnNitDiiniiiifliuniiii
