addenzeeavontuur voor ieder
een heerlijke belevenis
A De Koog - Texel
ALLEEN voor TIENERS
Openingstijden postkantoren
faren en vissen met de TX 88
lekreatie en
xJukatie gaan
tand in hand
Texel dreigt uit te drogen
Camping „Om de Noord"
itr* ƒ*- tel- (°2228) 377
(maar anderen mogen 't ook lezen!)
Een zeereisje
hoort erbij
Beroep op medewerking
Appell an ihre Mitarbeit
Garnalen pellen moet je leren
Door speciale voorzieningen dè
camping voor Uw
winterweekend caravantrips
Mit spezialen Einrichtungen das
Camping für Ihre Winter-
Wochenend-Trips.
Propectus op aanvraag.
Prospekt auf Anfrage.
stand van zes kilometer uit de Texelse
Oostkust bezig is met een proefboring.
Intussen zijn de passagiers druk bezig
met garnalen pellen, een werkje dat de
meesten snel onder de knie hebben.
Maar het twee uur durende zee-avon
tuur nadert zijn eind als het silhouet
van Oudeschild rij huisjes, molen,
waterfabriek in zicht komt en het
•kottertje zijn plaats aan de kade weer
opzoekt. Met hun zakjes garnalen, vis,
schelpen en andere schatten springen
de passagiers aan wal na de schipper en
zijn dochter uitbundig te hebben be
dankt. De ƒ5,(kinderen ƒ3,50) is goed
besteed geweest.
Tijdens het zomerseizoen, t.w. van 29 mei tot en met 26 augustus zullen de
hieronder vermelde postkantoren alsvolgt zijn opengesteld.
Kantoor maandag tot en met vrijdag zaterdag
Den Burg 8.30 - 12.30 14.00 - 18.00 8.30 - 11.30
De Cocksdorp 9.00 - 11.00 14.00 - 15.00 17.00 - 18.00 gesloten
Den Hoorn 9.00 - 11.00 14.00 - 15.00 17.00 - 18 00 gesloten
De Koog 8.30 - 11.30 14.00 - 15.00 17.00 - 18.00 gesloten
De openstellingstijden van de overige kantoren op Texel blijven ongewijzigd,
dus
Oosterend
Oudeschild
10.30 - 12.30
10.30 - 12 30
14.00 - 15.00
14.00 - 15.00
17.30 - 18.00 gesloten
17.30 - 18.00 gesloten
Sie arbeitcn für Sie
het net van de TX 88 kunnen belanden.
Over die mazen valt ook veel uit te leg
gen. De maaswijdte bijvoorbeeld is een
onderwerp op zichzelf. Wettelijke be
palingen inzake de wijdte kunnen het
uitroeien van de vis voorkomen en een
soortgelijk doel heeft de ingenieuze
spoelsorteermachine aan boord die er
voor zorgt dat ondermaatse vis en gar
nalen direkt weer overboord worden
gespoeld en de gelegenheid krijgen ver
der uit te groeien.
Zeeziek
Zouden schipper Jan Th. Boom en
ujn dochter een kontrakt met de weer-
;oden hebben afgesloten? Het lijkt er
vel op want als de kotter TX 88 met
lassagiers de haven verlaat, breekt de
on door de wolken en geeft de volgende
iren extra glans aan ons Waddenzee-
vontuur. De kotter, goed voor 65 pas-
agiers, laat Oudeschild snel achter zich
Dnder luid gejoel en veel gezwaai van de
lassagiers.
De TEXELtoerist reporter maakt een
ler eerste tochten van het seizoen mee.
lij en de anderen ervaren al gauw dat
iet ook bij mooi weer koud kan zijn
ip zee. Jassen mee is het parool, ook als
iet straks echt warm is op Texel.
In noord-oostelijke richting stomen
we door de Texelstroom, het diepste
ieel van de Waddenzee. Als dochter Ria
iet stuur heeft overgenomen komt
chipper Boom aan dek om te vertellen
iver de boeiende theorie en praktijk
an het vissen.
Landrotten
Zoals gewoonlijk heeft hij het te doen
net echte landrotten en er valt dus veel
lit te leggen. Dat is hem toevertrouwd
vant het is hem gegeven om zonder al
e ingewikkelde technisch termen naar-
tyn te verklaren op welke manier de
[arnalenvisser zijn brood verdient. Al
lereerst wordt de mate van onwetend-
ïeid vastgesteld Op de vraag wat het
verschil is tussen bakboord en stuur-
word weet niet iedereen het antwoord
te geven. ((Kent u het ezelsbruggetje,
tuurboord is de rechterzijde van hel
chip). Over navigeren op die eindeloos
lijkende watervlakte valt ook veel te
ertellen. Zowat elk plekje waar het
chip zich bevindt heeft een naam en de
^hipper hanteert ze alsof hij door een
stad wandelt. Maar ook een leek kan
kh al snel een beetje leren oriënteren,
tijk eens naar die kerktorens, schoor
tenen en andere punten die tegen de
lonzon afsteken! Ze vervullen allemaal
ccn rol bij de oriëntatie. En niet te ver
aten de boeien (de zwarte moet je aan
"tuurboord houden) terwijl de visser
man van vandaag ook beschikt over
"lieptemeter, radar, richtingzoeker en
pat al dies meer zij. Het wordt allemaal
[raag gedemonstreerd. Vooral de radar
•preekt tot de verbeelding. De schipper
>akt de zaken breed aan. Hij spreekt
'ver de getijden, veroorzaakt door de
aantrekkingskracht van zon en maan,
Jc daardoor veroorzaakte stromingen
°ie zo levensgevaarlijk kunnen zijn voor
lemmers en de zandbanken waarvoor
cdere Waddenzeevaarder terdege moet
'^kijken. De waarschuwingen klinken
'iet aan dovemansoren. Wie kent de ge
varen van de zee beter dan iemand die
;r al tientallen jaren op rondgezwalkt
leeft?
De spanning stijgt als het net wordt open
gemaakt.
•Het algemene gedeelte van de in
structie is afgesloten. Nu komt de
echte" visserij aan bod. Over vissen
is ook veel wetenswaardigs te spuien.
„Het zijn net trekvogels, 's Winters
gaan ze naar diep water; zomers naar
ondiep".
Wij gaan echter „droog" vissen, dus in
ondiep water. De schipper doet pessi
mistisch als we naa.r de vangstverwach
tingen informeren. De resultaten van de
garnalenvisserij op de Waddenzee lopen
de laatste jaren sterk terug. Naar de
oorzaak wordt door de biologen druk
gezocht. Is de beruchte „smeerpijp" van
Groningen de boosdoener of zijn het de
verontreinigingen in het algemeen
waaraan de Waddenzee bloot staat en
waardoor ook andere zeebewoners lij
ken te verdwijnen? Maar er zijn ook na
tuurlijke oorzaken. Door 'n „kabeljauw
explosie" zoals die zich momenteel langs
de kust voordoet zijn veel garnalen al
opgegeten voordat ze in de mazen van
De interesse aan boord is algemeen,
zij het met een enkele uitzondering. De
uitzondering wordt gevormd door een
zeeziek meisje dat wat verwezen op het
eind van de beproeving zit te wachten
maar zelfs zij zal na afloop niet kun
nen ontkennen een ervaring rijker te
zijn.
Het is zover. Het net gaat overboord.
Uit veiligheidsoverwegingen wordt
slechts met één net gewerkt dat op
flinke afstand achter het schip over de
zeebodem wordt getroken. De kotter
kan dan niet omslaan als het net achter
een wrak of ander obstakel blijft haken.
•De spanning stijgt als na een tijdje het
net wordt opgehaald. Een ogenblik la
ter krioelt een hoop leven op het dek:
garnalen, visjes, zeesterren, maar ook
volwassen palingen, tongetjes en andere
eetbare platvisjes.
Krabben 1
Krabben rennen alle kanten op en
trachten zich te verschuilen tussen de
voeten van de verschrikt terugspringen
de omstanders. De garnalen gaan on
middellijk de ketel in en zijn in weinige
minuten gekookt, klaar voor direkte
consumptie door de passagiers.
De tocht krijgt een interessant ex
traatje. Op korte afstand passeren we
het kolossale booreiland dat op een af-
Schipper J. Th. Boom van de
TX 88 is niet de enige die in het
zomerseizoen met toeristen plezier-
v aar ten maakt op de Waddenzee
Ook de heer A. Blom van de TX 27
„Alida Everdina" trekt er dagelijks
met vakantiegangers op uit. Spe
ciaal hengelsportliefhebbers zullen
zich interesseren voor een vistocht
met de motorsleepboot ,,Wilma"
van de heer P. Betsema uit Ooster
end of met de .Rival" van de heer
Jac. v. d Star uit Den Burg. Nadere
informatie geven de advertentiepa
gina's van deze TEXELtoerist. Maak
in ieder geval van een van deze mo
gelijkheden gebruik. Een zeereis/e
is een bijzondere belevenis die meer
voldoening geeft dan de hele dag
in de auto rijden of op het strand
liggen. Bovendien maakt men ken
nis met de Waddenzee, een van
West-Europa's interessantste gebie
den waarvan het ongeschonden
voortbestaan helaas nog niet is
verzekerd. Een zeereisje hóórt ge
woon bij een vakantie op Texel.
Nu we jongens en meisjes onder
de 20 jaar op Texel aan onze
onze vakantie bezig zijn, hebben
we van deze vakantie een hele
boel verwachtingen. We zijn verlost van
het leven van alledag en eindelijk kun
nen we eens onszelf zijn, zijn wc in doen
en laten heel wat minder gebonden dan
in onze dagelijkse omgeving. Een paar
van ons hebben al in de eerste dagen
zoveel stoom afgeblazen, dat ze de rest
van de vakantie alleen nog maar kun
nen wachten tot die voorbij is en ze
zonder op lastige vragen te hoeven te
antwoorden zich thuis kunnen vertonen.
Dat is jammer voor ze. Wij hopen meer
plezier te hebben
Het groepje iwaar we in terecht zijn
gekomen is hardstikke leuk. We hebben
fijn gepraat en we weten al heel wat
van elkaar en van de ouders. Je hebt
er die als je weggaat van die maffe
dingen zeggen, zoals „zul je voorzichtig
zijn?". Waarmee wordt er niet bijge
zegd, dat moet je zelf maar uitzoeken.
Maar het is wel fijn als je met je ouders
overal over kan praten, want zulke be
staan echt. Die je vertellen dat je heus
niet met elkaar naar bed (of de duinen
in) hoeft te gaan als je er geen zin in
hebt en je het alleen maar zou doen om
dat het zo nodig moet. Want bijna altijd
vind je er dan niets aan en als dan de
volgende dag je partner-voor-die-ene-
keer weinig of geen belangstelling voor
je heeft, ben je helemaal nergens meer.
Geen angst
Maar bij ons groepje zijn er ook die
langer samen bevriend zijn. Hij heeft
altijd een pakje condooms bij zich en als
het nodig is worden die ook gebruikt.
Zo voorkom je, zegt hij, dat mijn vrien
din ooit in angst hoeft te zitten. Want
het gevaarlijkste wat je doen kan is
geen voorbehoedsmiddelen te gebruiken
en te denken dat „coïtus interruptus'
geen gevolgen zal hebben. Nou, ver
geet het maar. Als je nooit eens zo on
voorzichtig mocht zijn, kan het meisje
het beste zo gauw mogelijk naar een
dokter gaan (er zijn er 5 op Texel) voor
de „pech-pil". Dat is wel geen lolletje
Ernstiger dan ooit tevoren zal dit zomerseizoen het drinkwatertekort zijn. Het
wingebied bij Den Hoorn, vroeger een uitgestrekt zoetwatermeer, staat droog en
sinds 2 mei varen de waterschepen af en aan om vanaf het vasteland het tekort
aan te vullen. Alle leed is geleden als tegen het eind van dit jaar de zeewater-
ontziltingsinstallatie annex elektriciteitscentrale in gebruik wordt genomen,
maar voor de paar komende maanden zal uiterste zuinigheid betracht moeten
worden. Het Provinciaal Waterleidingsbedrijf Noordholland doet dan ook een
klemmend beroep op de vakantiegangers om verstandig met water om te gaan.
Enkele weken geleden werd al een verbod afgekondigd om door middel van een
aan de kraan gekoppelde slang auto's te wassen en tuinen te besproeien.
Op de foto het waterwingebied by Den Hoorn, vroeger en nu.
maar toch beter dan een ongewenste
zwangerschap. Doen, hoor
Informatiepost
We hebben gelezen dat de laatste tijd
het aantal geslachtsziekten hand over
hand toeneemt, vooral als in de vakan
ties veel „losse kontakten" worden ge
legd. Het gebruik van condooms, die op
veel plaatsen te koop zijn, kan de ver
spreiding van die nare ziektes tegen
gaan. Zij geven echter geen garantie
dat je er vrij van blijft. Kamperen is
improviseren ook wat de hygiëne
betreft maar het zou stom zijn om
meer risiko te lopen dan nodig is.
In het Groene Kruisgeboirw aan de
Witte Kruislaan in Den Burg is van de
NVSH (je weet wel) iedere maandag
avond van 8.00 tot 9 30 uur een infor
matiecentrum op. Daar zijn voorbe
hoedsmiddelen te koop. Je kan er ook
altijd terecht als je met vragen of pro
blemen zit. Dat kan wel fijn zijn, want
ze kennen je er niet en er kunnen din
gen zijn waar je graag eens over praat,
maar liever niet in je eigen omgeving
We wensen jullie allemaal een fijne,
onbezorgde vakantie op Texel
Op alle mogelijke manieren
wordt geprobeerd het de bezoe
kers van Texel zoveel mogelijk
naar de zin te maken. Niettemin
blijven er altijd punten, die voor
verbetering vatbaar zijn. Nu wor
den individuele klachten wel zo
goed mogelijk afgehandeld, doch
het blijft een feit, dat het dan ook
een individuele verbetering be
treft, waarbij een algemeen beeld
en een algemene aanpak achter
wege moeten blijven. Bovendien
komen ook aspecten die geen di
recte aanleiding tot werkelijke
klachten geven maar desondanks
toch de moeite van het weten en
verbeteren waard zijn, meestal
niet aan de orde.
Het gemeentebestuur en de ge
zamenlijke middenstand van Texel
(waarin ook de horeca-onderne-
mers vertegenwoordigd zijn) laten
daarom dit jaar een onderzoek
instellen naar de mening, de ge
woonten en de wensen van de toe
risten teneinde in staat te zijn
voor volgende jaren het verblijf
op het eiland nog te veraange
namen.
Wanneer u dus in de loop van
uw vakantie eventueel wordt aan
gesproken door een enquêteur of
enquêtrice, verleent u dan uw
medewerking. Zij werken voor u".
Auf alle mögliche Manieren
wird probiert, den Wünschen der
Besucher von Texel soweit wie
möglich zu entsprechen. Trotzdem
bleiben immer noch Punkte, die
für Verbesserung in Frage kom
men.
Zwar werden individuclle Kla
gen so gut wie möglich behoben,
doch handelt es sich dann nur um
eine individuelle Verbesserung,
wobei ein allgemeines Bild fehlt
und eine allgemeine Behandlung
nicht stattfinden kann.
Ausserdem kommen auch Ge-
sichtspunkte, die zwar keine di
rekte Veranlassung zu wirklichen
Klagen bieten aber trotzdem wis-
senswert und verbesserungsbe-
dürftig sind, meistens nicht zur
Behandlung.
Die Gemeindevervvaltung und
der gesamte Mittelstand (wozu
auch die Hotel- und Gaststatten-
unternehmer gehören) lassen da-
her eine Umfrage stattfinden über
die Meinung, nach dem Gewohn-
heiten und den Wünschen der
Touristen, um in der Lage zu
sein, in den folgenden Jahren den
Aufenthalt auf Texel nach ange-
nehmer zu gestalten.
Sollten Sie also im Laufe Ihrer
Ferien eventuell durch einen En
quêteur oder Enquêtrice diesbez.
angesprochen werden, verleihen
Sic wann Ihre Unterstützung.
