Sauna
't Galjoen
Speciale fietsroutes
Ahoy!
Fiets huren
Openbare Bibliotheek
Texel
odealers op Texel
1 At
SAUNABAD TEXEL
w^-M
DEsmnof
Weekendiensten artsen
R.K. kerkdiensten
Protestantse kerkdiensten
„DE SCHUILHUT"
service voor toeristen
do illen).
ur bi
van adressen op Texel kunnen
idtzj or<*en S^huurd. Prijzen ƒ3,50
berei
/eg,
ten
t en
iz an;
iluifc
/ores
kkert
Texels enige bowlingbaan is
op het adres Dorpsstraat 31,
Eigenaar H. J. Klok, Zowel
ls 's avonds open. Kosten 0,75
ƒ15,per week. Tandems
dag en 30,per week.
A. Kievit, Kogerstraat 2;
unan, Schoonoordsingel 7, en
Parkstraat 16.
ken dorp: B Dros, Kikkertstraat 21
Tochten met de Jan Plezier van N. J.
Witte. Dagelijks vanuit De Koog, bij
de Ned. Herv. kerk aan de Dorpsstraat,
's Morgens, start 9.30 uur, tocht naar
bossen en Westerslag. 's Middags, start
14.30 uur, naar Muy en Slufter. Tochten
duren ca. 2V2 uur. Kosten ƒ4,p.p.;
kinderen tot 12 jaar ƒ2,50. Tevoren af
spraak maken op het vertrekpunt, is aan
te bevelen. Ook mogelijk via telefoon
(02220) 2238.
y.-i '.ciL-
iiiiniiiiuiiiiiiiiiiniimniiiiiiiiniiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniininniiiuKMg
C. Dros C 49.
-erisi nJ. H. Bakker, Diek 3, en
st, Herenstraat 67.
Fa. KI. Kikkert, Bad weg 1.
i: S. Keijzer, Peperstraat 33, en
maar, Peperstraat 44.
J. Keijzer, Hogereind 45.
lecentrum „Dennenoord",
|eg 106.
lel worden de volgende auto-
jertegenwoordigd
Hanomag: Jan Reij, Waal-
|t 15, Den Burg, tel. (02220)
.30-1
eeert
pad
vissen op de Waddenzee.
88 „Anna Maria" van J. Th.
and Passa£iers- Afvaarten vanuit
9M i dagelijks 10.00 en 14.00 uur.
de tochten: ca. twee uur. Kos-
PPvoor kinderen tot 12 jaar
2 jaar gratis. Reduktie voor
ekö 'anaf ca. 20 personen. Moge-
ïgei voor Sr°epen hengelaars, uit
kom 3 a??Praak- In tegenstelling tot
^géén tochten meer naar ma-
Den Helder. De tijdens de
idel (evangen vis en garnalen
j tel cr de passagiers verdeeld. Om
eten of er aan boord voldoen-
is ivoren bespreken aan te
0 te Ruyterstraat 125, telefoon
der? >3.
-27 „Nova Cura" van de fa.
behagen. 100 passagiers. Af
fuit Oudeschild 10.00 en
h juli en augustus 10.00,
t5.30 uur. Tarief ƒ5,voor
ƒ3,50 voor personen tot
Qder de twee jaar gratis. Op
1 donderdagavond naohttoch-
ae Noordzee van 20.00 tot
Kosten ƒ10,p.p. De vangst
platvis en garnalen)
^oop van de tocht onder de
verdeeld.
BURGWAL DEN BURG
speciale abonnementen voor
vakantiegangers.
Uitgebreide collectie.
Alle belangrijkste kranten
en tijdschriften (ook Duitse)
zijn aanwezig.
niniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiii
Popboerderij Sarasani, oude Kogerweg
bij Den Burg. Elke avond open, huis
orkest „Treshold". Voor avonden met
andere groepen zie agenda.
igeot: W. Grisnigt, Bernhard-
Den Burg, tel. (02220) 2200.
*lenTexelse Autocentrale,
•OO'Jrend 56, Den Burg, telefoon
2151.
jKaczor, Keesomlaan 45, Den
0 Uü|el. (02220) 2418.
r. Schoorl, Waalderstraat 30,
•g, telefoon (02220) 2550.
lorris, Rover, Triumph, MG,
?er: Kikkert, Bad weg 1, De
il. (02228) 215
aboJ) Nagy, Mienterglop-Ruige-
Men Koog, tel. (02228) 567.
(voo; C. Dros C 49, Eierland, tele-
e of #225) 233
1 H. Roest, Postweg E 69 - E
land, tel. (02225) 259.
ïrysler en Sunbeam: Garage
:^en 3, Oosterenderweg Oil, Oos-
tel. (02223) 396.
Midgetgolf. Den Burg: Weverstraat 23.
Erkende wedstrijdbaan; 18 holes. Kosten
ƒ1,50 p.p.
De Koog: H. J. Klok, Dorpsstraat 31.
Betonbaan. 18 holes. Kosten ƒ1,p.p.
Den Hoorn: F. van Hintum, Witteweg.
Betonbaan. 18 holes. Kosten ƒ1,50 p.p.
De Cocksdorp, Kikkertstraat 28. 18
holes. Kosten ƒ1,50 p.p. Voor alle ge
noemde banen geldt dat zij zowel over
dag als 's avonds zijn geopend.
Excursies naar de broedterreinen. In
verband met de vereiste rust in de
broedgebieden zeer beperkte mogelijk
heden voor bezoek. Uitsluitend op af
spraak. Voor de terreinen in de weste
lijke kuststrook wende men zich tot
Staatsbosbeheer te De Koog en voor de
terreinen van Natuurmonumenten (uit
sluitend toegankelijk voor leden) op
overig Texel tot C. G. Boot, Polderweg
2 te De Waal. Zie voor uitvoerige infor
matie het artikel „Een tocht over het
vogeleiland" elders in deze krant.
Wandelroutes in bos en duinen. Staats
bosbeheer heeft diverse routes uitgezet,
te herkennen aan de van blauwe en
gele koppen voorziene paaltjes. Gratis
routebeschrijvingen bij boswachterij te
De Koog.
-W-
Vliegveld Texel gelegen midden in de
Eierlandse polder, aan de Postweg.
Rondvluchten door Tessel Air (kosten
ƒ20,p.p.) per kwartier. Op verzoek
ook vluchten boven Waddengebied,
Noordholland, IJsselmeerkust e.d. Boe
kingen dagelijks op het vliegveld, bij de
VW-kantoren of de Reizenboetiek. Bij
gunstig weer (geen laaghangende be
wolking of harde wind) worden dage
lijks parachutesprongen gemaakt door
het paracentrum Texel - Spa. In de
weekenden is de zweefvliegclub Texel
aktief.
J
HMSraRBn
Altijd open. Openbaar of
privé, ƒ8,p.p. Voordelig
vakantieabonnement.
Keesomlaan 43 (zijweg 8)
Den Burg, tel. (02220) 2403
Texel is een ideaal eiland
voor fietsers. Op een be
trekkelijk kleine opper
vlakte vindt men veel be
zienswaardigheden en een
afwisselend landschap.
Fietsend door duinen,
bossen, over polderdijken
en over de ook in het
hoogseizoen nog zeer stil
le binnenwegen leert men
het eiland op de beste
wijze kennen. Om de fiet
sende toeristen van dienst
te zijn heeft de VVV een
viertal routes ontworpen:
westroute, zuidroute,
oostroute en noordroute.
Van elke route (30 tot 35 ff
kilometer) is een kaartje WESTERDUINEN
gemaakt, dat men voor
dertig cent bij de VVV-
bureaus kan kopen. Voor
de kaartjes van alle vier
routes betaalt men een
gulden. Op nevenstaand
kaartje zijn de belang
rijkste toeristische fiets
routes aangegeven.
E COCKCOOUP
Vuurtore
oekmms'a
HERLAND
SLUFTER
Vliegveld
DE MUY
DE BOL
DE KOOG
OOSTEREMO
DE WAAL
DEN BURG
HOOR
OUDESCHILD
van zaterdagmorgen 8 uur tot
maandagmorgen 8 uur
Weekend 11 en 12 augustus
Dokter J. B. SEEGERS, Den Burg, tel.
(02220) 2039.
Dokter R. R. S LEB INGA, De Cocksdorp,
tel. (02222) 234.
Weekend 18 en 19 augustus
Dokter A. VAN LOON, Den Burg, tel.
(02220) 2016.
Dokter BARNARD Oosterend, telefoon
(02223) 234
Weekend 25 en 26 augustus
Dokter R. COUTINHO, Den Burg, tel.
(02220) 2023.
Dokter R. R. SIEBINGA, De Cocksdorp,
telefoon (02222) 234.
DIERENARTSEN
van vrijdagmiddag 12.00 uur
tot maandagmorgen 8 uur
Weekend 11 en 12 augustus
L. F. DEN HOUTER, Den Burg, telefoon
(02220) 2527.
Weekend 18 en 19 augustus
J. BEEKMAN, de Waal, telefoon (02220)
2527.
Weekend 25 en 26 augustus:
L. F. DEN HOUTER, Den Burg, telefoon
(02220) 2527.
weekend 11 en 12 augustus 1973
Den Burg: zaterdag 19.30 uur
zondag: 8.30 en 10.30 uur
10.30 uur Kinderoppas in „De
Witte Buraht", Molenstraat 9.
Duitse Mis: zondag 19.30 uur en
dinsdag 19.30 uur.
De Koog: zaterdag 19.30 uur
zondag 9.00 uur
Duitse Mis: zondag 10.30 uur en
woensdag 19.30 uur.
De Cocksdorp: zaterdag 19.30 uur
zondag 9.00 en 19.00 uur.
Duitse Mis- zaterdag 18.00 uur
Den Hoorn: zondag 10.30 en 19.00 uur
Duitse Mis: zondag 9.00 uur
Oudeschild: zondag 9.30 en 19.00 uur
Oosterend: zondag 10.15 uur
weekend 18 en 19 augustus 1973
Den Burg: zaterdag 19.30 uur;
zondag: 8.30 en 10.30 uur
zondag 10.30 uur: Kinderoppas in
de „Witte Burcht", Molenstraat 9.
De Koog: zaterdag 19.30 uur;
zondag 9.00 uur
De Cocksdorp: zaterdag 19.30 uur;
zondag: 9.00 en 19.00 uur
Oosterend: zondag 10.15 uur
Oudeschild: zondag 9.30 en 19.00 uur
Den Hoorn: zondag 10.30 en 19.00 uur
weekend 25 en 26 augustus
Den Burg: zaterdag 19.30 uur
zondag: 8.30 en 10.30 uur
De Koog: zondag 10.30 uur
Oudeschild: zondag 9.15 en 19.00 uur
Den Hoorn: zaterdag 19.30 uur
Zondagen 12, 19 en 26 augustus 1973
Hervormde Gemeenten
Den Burg 10.00 uur
12 en 19 augustus
De Cocksdorp 10.00 uur
Tijdens de dienst kinderdienst en
kinderoppas in het gebouw naast de
kerk.
Na de dienst ontmoeting met gasten
en koffiedrinken aldaar.
19.30 uur interkerkelijke zangdienst
en dagsluiting.
Den Hoorn: 12 en 19 aug. 10.00 uur
26 aug. 11.00 uur
De Koog: 12 aug. 9.00 en 10.30 uur
19.30 uur jeugddienst
9.00 en 10.30 uur kinderdienst in „De
Schuilhut".
Na de dienst van 10.30 uur kennis
making en koffiedrinken in „De
Schuilhut".
19 augustus: 10.00 uur
26 augustus: 9.30 uur
De Waal: 12 aug. 10.30 uur
19 augustus: 19.30 uur
26 augustus: 10.00 uur
Oosterend 9.30 uur
Kinderoppas in „De Bijenkorf"
Oudeschild 11.00 uur
Gereformeerde Kerk
Den Burg 10.00 en 19.00 uur
Kindercrèche achter de kerk
Oosterend 9.45 en 19.30 uur
Gereformeerde Gemeente
Oosterend 10.00 en 16.00 uur
in kerkgebouw Schoolstraat
Gereformeerde Kerk (Vrijgemaakt)
Den Burg 10.45 en 16.00 uur
in de Doopsgezinde kerk
Doopsgezinde gemeente
Den Burg 9.30 uur
Kinderoppas in het zaaltje bij de kerk
Het informatiecentrum en middelen-
depot van de N.V.S.KL is gevestigd in
gevestigd in het Groene Kruis-gebouw
aan de Witte Kruislaan te Den Burg.
Geopend iedere maandagavond van
20.00 - 21.10 uur, ook voor niet-leden.
Klaverjassen: Tot 15 augustus elke
maandagavond in hotel „De Zwaan",
Zwaanstraat te Den Burg. Vanaf 20.00
uur. Gespeeld wordt met vaste maat.
Zelf schilderijen maken door „Rotar-
print" is mogelijk op het adres Binnen-
burg 7 te Den Burg. Kosten ƒ3,voor
het maken van de rotar-schilderij in on
geveer 3 minuten. Open dagelijks van
10.00-21.00 uur, behalve zondags.
Rondrit per autobus over Texel. Elke
donderdagmiddag. Start om 14.00 uur
op de Elemert te Den Burg. Kosten
ƒ6, per persoon. Terug om 18.00 uur.
De Texelroute wordt gevolgd. Toelich
ting in twee talen. Kaarten bij de VW.
Op Texel is één opticiën: Bakkers juwe
liers en optische bedrijven n.v., Groene-
plaats 6, telefoon (02220) 2587.
Ook de Texelse kerken willen service
bieden aan de gasten. In De Koog is dat
werk gecentraliseerd in „De Schuilhut",
het gebouw achter de Hervormde kerk
aan de Dorpsstraat. Het is te beschou
wen als een soort openbare pastorie,
waar iedereen welkom is: voor biblio
theek, inlichtingen en gesprek. Naast
enkele assistenten is er bijna altijd een
priester of predikant aanwezig.
Openingstijden 9 - 12 uur; 14 - 17 uur
en 19 - 21 uur, behalve op zondag,
maandagmiddag en woensdagavond.
Enkele activiteiten
Kinderdiensten op zondagmorgen tij
dens de diensten in de Hervormde kerk
om 9.00 en 10.30 uur.
Interkerkelijke jongerendienst op zon
dagavond om 19.30 uur in de Hervorm
de kerk.
Zangdiensten of iets dergelijks op don
derdagavond. Zie de affiches.
Dia-avonden over Texel op maandag
avond in de R.K. kerk om 20.30 uur.
Kerkentochten op dinsdag- en vrijdag
middag: met eigen auto's een tocht langs
Texelse kerken o.l.v. het Schuilhut
team. Vertrek 14.00 uur vanaf „De
Schuilhut".
Bibliotheek met uitgebreide collectie
van Nederlandse en Duitse boeken.
Verdere activiteiten worden bekend
gemaakt in Texeltoerist en op affiches
bij de Schuilhut en op de campings.
Heeft U al eens een echte korte
cruise gemaakt
Met de echte scheepssfeer, en
waar gezelligheid, attractie,
muziek de boventoon voeren
NEEN?
Gooit U dan eens alle trossen
los en vaart U 't Galjoen binnen.
Onze afvaarttijden zijn
elke avond vanaf 20.00 uur en
iedere middag vanaf 15.00 uur
een speciale MIDDAGCRUISE.
Nou tabé dan
Dorpsstraat 2a te De Koog,
telefoon (02228) 296
