Ilgjl
I«OS BAKKERIJ
BESPAAR*
PR UZ EN
Séhoudw *Wi9
HAMÈ0
-yi/D0=^\
/#f
P/lSj/r
Viees!
ffwimmtx
«SASS
poeoËe2?\
Ipftsifiï
S: 10/
I Huis' I
Week in
Pupjes X
W m'Ml'PüHT
WSIMASv»8S\
*E BESPAAR
OPRIJZEN
mtAKmxV
S97E ness 7:
Wis?
o&tiN T7W&sr&tsa<
fr/Moésh!
fBPEERESS^\
leek uit
vjïnERG- QÖ
PIËET-MARGARINE Mê
^7MRTSTDIP4?
'BESCHUIT
iKQmEMELKvt?
Kartingbaan Texel
f13,75
Volbracht! _n Vollbracht!
ROOtli
<f Sftolócn «gsgNg v
*^SAP K&
wËisvtnjEs 96
m/n>
Vismans Eethuisje
Restaurant De Hoop
fcfoipe peusAwBieDi/see",
i-n
n/ee
ZrfkSfiOMKSe
&#wp/6MwsW
«8U&tóOQCl?
-7vc#e&*sAeoec&BH.'
Touristmenu
HAVENRESTAURANT TEXEL
Voor 'n apart cadeau
frssssssjij
GELDERSE 1SOCMM
WJlWÊé
UT&Rbpk JTi
7 DBMGMRTON ö^KJUJ
XËkAkTON O KJ LU
WASMIDDEL^^S*
Kmö 24ffi£sjfs- ape/ /i
GO
ïJ'JtliniPfA&S 3? 2$
^ANANAS opspp^
m w* 'vwy,
fftaest
Gravenstraat 15y Den Burg
Pangkoekehüs
WPOUZE
o vva/Xfi/ypfffA/ I BfóSUk/
r/se
ZrffaKKMTE/T'/MrfieoEFTiJKec't
-vet
f7?
/tffftsn'Kl
Ü*E DAG UW SUPERMa^
RECREAKTIEF TEXEL - 2 T/M 10 AUGUSTUS 1980
Go-kart
Midgetgolf
Miniskekers voor kinderen
en speeltuin.
Zijweg nr. 10 van de Pontweg
nabij Den Burg.
,Eierlandsche
De Cocksdorp, Klimpstraat 33,
telefoon (02222) 380
Sontag, 3. August: Radio Noordzee
jjf Montag, 4. August: 19 Uhr Volleybal-Turnier
y* Dienstag, 5. August: 20 Uhr Talentsuche mit Bingo
Mittwoch, 6. August. 19 Uhr Volks- und Fertigkeitsspiele
u.a. Torschiessen, Volleybal, Korsball, „Matten'Tauf
21 Uhr Tanzen.
"X" Donnerstag, 7 August: 22 Uhr „Dropping"' Die Teil-
*X* nehmer werden an einem bestimmten Ort ausgesetzt
•X* und müssen das „Eierlandsche Huis" durch Geschick-
«X* lichkeitsspiele zurückfinden.
Freitag, 8. August. 19 Uhr Mini-Fussballturmer.
•X* Samstag, 9. August: 20 Uhr „Spiele-Olympiade".
Gesucht werden u.a folgende Champions:
Damen. Kartoffelnschalen, Pfannkuchenbacken.
o Herren. Auto Ziehen, Backsteine heben, Fahrrad reparie-
y ren.
Sonntag, 10. August: 20.30 Uhr Tanzabend.
Soep van de dag
brood en kruidenboter
Texelse konijnenrollade
in wildsaus met garnituur
Perencompöte
Reserveren is zekerheid.
Een gezellig, sfeervol specialiteitenrestaurant
met een open haard.
Perfekte verzorging voor u en uw gasten
U heeft een riant uitzicht op de Waddenzee.
Kwalitatief een voortreffelijke keuken.
Uitsluitend verse vis, verse groenten en vers
vlees worden verwerkt.
Wij hebben altijd speciale suggesties voor
uw menu.
Een uitstekend idee voor uw feestjes en diners.
Met ruime parkeergelegenheid.
Een gezellig café voor een borrel of een kop
koffie met een stuk appeltaart.
In het plate-service restaurant kunt u al voor
ƒ12,00 een volledige maaltijd bestellen.
Met een vriendelijke bediening en altijd speciale
suggesties voor een betaalbare
plateservice.
Bel uw gastheer Jan C. Stolk
Telefoon 02226 - 310.
Gelegen op de veerhaven 't Horntje,
voor de TESO-boten.
OUDESCHILD - DEN BURG - DEN HOORN
IImiliumurn
i*1
Restaurant Paviljoen
van het vakantiecentrum Loodsmansduin
Witteweg 28 1797 RS Den Hoorn Texel
Telefoon 02226 360
voor u
w
für Euch
Lees de Bijbel
Inl Warmoesstraat 42,
Den Burg
Johannes 19 30
Lese die Bibel
(02220) 3770 Ausk
natuurlijk
Weverstraat 38 - Den Burg
Dorpsstraat 19 - De Koog
Jfc 7öx*i iu&fcütig tott deaeomi <oeu>i& ïLómsjd j
ovnauoTU i
-A'ATL/GEi- qT
jk Vit mO£ f
DÉ
4 /a/ /xe&c*/
muS:
SCHUUR
MIDDEL ma»
fjf) TVRtL
F&>
BECEL1°
Asperges*?
AC0M0O2EA/ BESSSK0 -><25
9AA£OB£'ES CMCCCLDOe 0 MOKKA} 'N
Io£gjss!± wyujpGUSb
TOILETPAPIER M#
ÜcekuU. •cwsaecue-cnu* KS
•SCMDSCMU/C of W/S*LKCOCK7*i/L
por. CouBüe. 4Ê0o
2,KCU£H 0K&WJ*.
'h uTEKPies F&esE trip» - *3/a
Om/ augu&ëen
vWKNflkMoesr m Iff
imB/SCU/TS ÏK t*r
ZkS//vas-comëd&a"zx 79
1?
^€y(nc)LËCCePEU6wxR/£Pi'&ES/
'Ó&x/A
Afc ^P/ELB ii&c! Lnu>i3i2£LS:tóE&/afa
6'JONS 6&H£VCZ£azc'S /A &J£jPECc:£'
fi&t
-rC&tv&H/
ÓOVfi
i cv'un sc*tr«r tneflerKi ■c&j <s 3/
waar men paling eet uit eigen
viswater.
In het Pangkoekehüs kunt U
genieten van een assortiment
pannekoeken en poffertjes.
voor partijen, vergaderingen,
koffietafels en bussen.
Alleen op reservering.
Bovenstaande zaken zijn gelegen in de
Kikkertstraat te De Cocksdorp.
Reservering gewenst. C. J. Visman, telefoon (02222} 232
Wj3g7ïüvrv5pöi
W/£UB/#sxi£nM.gizr/aarxSaiecsvl
DErteie weet: SjÉwc fèeeoecjel
mi?
CVlXM1
~ey£iC /c£&iËrxPia Icoea&yis.'
•awe-^^/Eeeu/Ke e/>pk>/6€~