Texel opnieuw mei hoogste produktie Noordholland Verheugende bekendmaking op fokveedag: KuTTiN Z/vl HdINSDAG 7 SEPTEMBER 1982 TEXELSE COURANT PAGINA S De groep die werd uitgeroepen tot de beste eigenaarsgroep was van de firma J. Rutten en Zoon. Op de tweede plaats komt Lutje- winkel-Wieringerwaard met 1439. Het cijfer gemiddeld voor heel Noordholland is 1404 en voor heel Nederland 1326. Dit produktiecijfer heeft dus betrekking op* de droge stof in de melk. Het gemid- jdelde aantal kilogrammen melk per koe bedroeg op Texel het afgelopen jaar 5887 bij 4,21% vet en 3,47% eiwit bij een gemiddelde leeftijd van 4,5 jaar en 304 melkdagen. Bovenstaande cijfers, heet van de naald door de computer geproduceerd, j werden vrijdag met veel voldoening bekend bemaakt na afloop van een bijzonder succesvollle fokveedag, een evenement dat eens per vier jaar wordt georganiseerd en voor de vierde achtereenvolgende keer werd gehouden bij hoeve „Bloemwijk" in Gerritsland. Betekenis Zo'n fokveedag is één grote keuring, een hoogtijdag voor rundveefokkend Texel. Puur economisch gezien is het evenement van meer betekenis dan de Texelse schapenfokdag omdat met de rundveehouderij een zes maal hoger bruto omzetbedrag is gemoeid dan met 9! de schapenhouderij, al is dat feit onder het Nederlandse publiek en zelfs onder de nationale gezagsdragers niet of nau- v< welijks bekend. Het is de produktie waarom het gaat. f' Deze is de afgelopen tien jaar op Texel enorm gestegen, mede als gevolg van de geluksstieren Keime 33 van de 0 Beukenhof en Tonia's Adema 17. De invloed van die superstieren vermindert nu echter snel, als gevolg van een groot aantal nieuwe vaderdieren, waaronder 9' meerdere buitenlandse stieren. De 'e Texelse rundveestapel begint daardoor - een veel minder uniform beeld te verto- nen, wat bij de keuringen van vrijdag v vooral opviel in de jongere rubrieken. n De hoge melkproduktie lijkt voorlopig niet in gevaar te komen. De jury sig- w naleerde vrijdag dat sprake was van zeer melktypische koeien, waaraan echter 'a toch nog wel wat valt te verbeteren, 'i Aanmerkingen werden met name ge- 1 maakt op de uiers; bij verder fokken kunnen die worden verbeterd. Kampioenen 31 Tot kampioen bij de oudere koeien werd uitgeroepen Betty 36 van de Fa. J J. D. Roeper en Zoon van Plassendaal, die Keendale Lodge Starchief als vader heeft. De firma Roeper kreeg een door I de Melkunie Holland beschikbaar ge- stelde pijs. Reservekampioen (prijs» van de Aankoopcentralel werd Nora 33 van C. P. Kuip Nora is een dochter van Keimpe 33 van de Beukenhof. Ook in de categorie jonge koeien werd een kampioen aangewezen: Anna 118 van H. Tjepkema, die een prijs van groothandel D. Ven in ontvangst nam. Reservekampioen bij de jonge koeien werd Coba 83 van P. C. Blom (vader f Francis 5). Blom kreeg een prijs die door de Texelse dierenartsenpraktijk beschik- |l baar was gesteld. II De door de gemeente Texel beschik baar gestelde prijs voor de beste groep - koeien van een eigenaar, werd toege kend aan de fa. J. Rutten en Zn. Meeste produktie Als koe met de hoogste levenspro- duktie werd aangewezen Johanna 3 van de Gebroeders Schraag, een dochter van Tonia's Adema 17. Dit dier heeft tot dusver 53.448 kg melk gegeven met 4,26% vet en 3,63% eiwit in totaal 3088 dagen. Gemiddeld per levensdag komt dat neer op 17,31 kg melk en 1365 vet en eiwitgrammen. De jury had het vrijdag moeilijker dan vier jaar geleden, vooral als gevolg van de sterk verminderde uniformiteit waar door vergelijken vaak problemen ople verde. Beoordelen werd soms ook be moeilijkt omdat meerdere dieren kenne lijk niet aan zo'n keuring waren gewend en nogal tegenstribbelden als zij mooi langs de kritisch kijkende juryleden moesten lopen. Als koeien zich niet rustig laten bekijken, verkleint dat de kans op een prijs, zodat het voor de veehouders de moeite waard is hun dieren tevoren enigszins te trainen. Op het moderne grootschalige boerenbe drijf komen koeien maar weinig in de hand en vertonen daardoor gedrags- kenmerken die doen denken aan hun wilde voorouders. De fokveedag was prima georgani seerd door de Coöperatieve Vereniging voor K.l. Texel en de Vereniging voor Veehouderijbelangen Texel. Voldaan Na afloop werd door de verenigings besturen, medewerkers en juryleden en enkele andere genodigden met vol doening op de dag teurggekeken tijdens een diner in hotel Tatenhoven. Voor namens de provinciale bond uitte zijn waardering vooral voor de organisatie van de fokdag. ,,Er is maar weinig mis gegaan." Moeyes was vol bewondering voor het aandeel dat Texel levert aan de kwaliteit van de Noordhollandse rund veestapel. In die zin liet ook jurylid G. Stapel zich uit Volledige keuringsuitslagen: Rubriek 1A melkvaarzen: Prijs beschikbaar gesteld door loonbe drijf ,,De Tijd" en Amrobank. Ia Engeltje 45, eig. Jac. Dros (mooiste uier); 1b Veronica 34, eig. Gebr. Schraag; 1c Bontje 75, eig. Joh D. Roeper em Zn.; 1d Klaske 27, eig. P. C. Hin; 1e Julia 32, eig. P. C. Hin; 1f Pietje 21, eig. P, C. Blom; 2a Sophia 13, eig. J. P. Herwijer; 2b Guurtje 85, eig. H. Barendregt; 2c Emma 124, eig. J. P. Herweijer; 2d Afke 2, eig. Joh. D. Roeper en Zn.; 3a Gerda 23, eig. J. Kikkert; 3b Ria 174, eig. Joh. A. Witte. Rubriek 1B melkvaarzen: Prijzen Rabobank Texel en V.E.M techniek. 1a Gretha 171 (mooiste uier), eig. Fa. J. C. Hin en Zn.; 1b Anna 118, eig. H. Tjepkema; 1c Trijntje 53, eig. Fa. Th. Witte en Zn.; 1d Gretha 170;eig. Fa. J. C. Hin en Zn.; Ie Anna 120, eig. H. Tjepkema; If Eva 134, eig. J. Mantje; 2a Ria 170, eig. Joh. A. Witte; 2b"Kee 130, eig. Jac. Dros; 2c Margriet 32, eig. P. eig. Jac. C. Bakker; 2a Antje24, eig. H Barendregt; 2b Voorzorg 2, eig. Fa. Joh. D. Roeper en Zn.; 2c Julia 29, eig. P. C. Hin, 3a Pietje 20, eig. P. C. Blom; 3b Boukje 9, eig. H. Barendregt. Rubriek 2B drie-jarigen: Prijzen: loonbedrijf Kikkert en Zoetelief en loonbedrijf Van der Star 1a Putter 80 (mooiste uier), eig. Fa. J. Rutten en Zn., 1b Gretha 162, eig. Fa. J. C Hin en Zn.; 1c Gretha 18, eig, C. J. Witte Gzn.; 1d Bonte 64, eig. Fa. J. Rutten en Zn.; 1e Joke 47, eig. Jac. C. Bakker; 1f Aaltje 18, eig. H. Barendregt; 2a Jopie 5, eig. Fa. Joh. D. Roeper en Zn.; 2b Seitje 23, eig. Gebr. Kooiman; 2c Seitje 25, eig. Gebr. Kooiman; 2d Nelly 38, eig. H. Barendregt; 2e Duw 39, eig. C. D. C. Kikkert; 3a Guurtje 74, eig. H. Barendregt; 3b Dibah 40; eig. Gebr. Kooiman; 3c Helma 22, eig. J. Mantje. Rubriek 2C drie-jarigen: Prijzen: Fa. A. Bakker Azn. en veehan delaar J. C. Roeper. Ia Maaike 26 (mooiste uier), eig. M. C. van Exel; 1b Durkje 18, eig. Fa. J. C. Hin en Zn.; 1c Evelien 14, eig. P. C. Hin; 1d Veronica 28, eig. Gebr. Schraag; 1e Terp 54 eig. D. C. Kikkert; If Kee 126 eig. Jac Dros; 2a Kee 125, eig. Jac Dros; 2b Emma 118, eig. J. P. Her weijer; 2c Nicolientje 5, eig S N. Roeper; 2d Engeltje 41, eig. Jac. Dros; 2e Betty 38, eig. Fa. Joh. D. Roeper en 51, eig. D. C. Kikkert; 2b Ria 116, eig. C. J. Witte Gzn.; 2c Anna 103, eig. H. Tjepkema; 2d Johanna 176, eig. G W. Jimmink; 3a Stapel 54, eig. C. P. Kuip; 3b Tinie 21, eig. P. J. Verberne. Rubriek 3A vier-jarigen: Prijzen: Bond van Rundveefokvereni- gingen in Noordholland en Bakkers IJ- IJzerhandel. Ia Betty 36 (mooiste gier), eig. Joh. D. Roeper en Zn., 1b Bontje 58, eig. Jac. Dros; 1c Mientje 46; eig. S. N. Roeper; 1d Bertha 8, eig. P. Prins; 1e Winnie 5, eig. S. N. Roeper; 1f Coba 65, eig. P. Prins; 2a Pietje 98, eig. F. J. Bakker; 2b Johanna 168, eig. G. W, Jimmink; 2c Els 6, eig. Gebr. Smit; 2d Thea 12, eig. M. van Exel. Rubriek 3B vier-jarigen: Prijzen: Landbouwvoorlichtingsdienst en loonbedrijf W. Grisnigt. 1a Keetje 20 (mooiste uier), eig. M. S. en J. C. Witte; 1b Irma 5, eig. P. C. Hin, 1c Atje 2, eig. Gebr. Smit, 1d Maaike 30, eig. M. van Exel, 1e Neeltje 70, eig. Fa. Joh. D. Roeper en Zn.; 1f Marretje 33, eig. P. C. Hin; 1g Gretha 143, eig. Fa. J. C. Hin en Zn.; 1h Zwarte 162, eig. R, D. BakkerM 2a Lena 8, eig. gebr. Smit; 2b Durkje 17, eig. Fa. J. C. Hin en Zn.; 2c Emma 48, eig. Gebr. Smit; 2d Jopie 29, eig. P. W. Reoepr; 2e Anna 102, eig. H. Tjepkema. Rubriek 3C vier jarigen: Prijzen: Bond van K.I. verenigingen in De vaders van de op de fokveedag aanwezige koeien en de verdeling van de prijzen per vader. Tonia's Adema 17 Keimpe 33 van de Beukenhof M.C Bootmaker Bill Julia's Ad 40 Pan 145 Keendale Lodge Starchief Ullswater Royal Sovereign Pan 168 Pan 230 Moerschdale Dairy King Jongert's Adema 115 Jonicaan 128 Alex 249 String Keimpe Optimist Glenafton Man O War Sandor 59 Agro Acres Unique Gardenia Chrif Astronaut Agricola3 Shore Stylist Nicolk Sunshine Bold Chief Oostwaarder23 Nog 22 stieren met 1 dochter Van onbekende afstamming Totaal aantal koeien in -TL in Q. o Q. Q. O (V O 5 CN CO 18 2 16 4 18 1 10 0 9 1 9 2 10 3 6 2 12 1 5 1 3 2 3 2 3 1 2 2 4 1 1 0 2 0 3 0 2 1 3 0 4 1 0 0 2 0 2 0 1 1 1 1 2 1 0 3 0 0 0 2 0 1 0 1 2 0 0 0 2 1 1 0 1 0 2 1 0 0 1 0 0 1 0 0 2 0 12 2 10 0 3 1 2 0 15 19 82 16 De beste koeien van Noordholland lopen nog steeds op Texel. Ook het afgelopen jaar was de Texelse melkproduktie de hoogste van de provincie. De gemiddelde vet- en eiwitgrammen per koe per dag beliepen op Texel 1486. C. Blom; 2d Johanna 200, eig. G. W. Jimmink, 2e Janny, eig. P. C. Min; 2f Eva 136, eig. J. Mantje; 2g prinses 2, eig. H. Barendregt; 2h Lena 75, eig. J. P. Herweijer. zitter J. P. Herweijer van de K.I. ver eniging stelde vast dat alles weer op rolletjes was gelopen en dat de ge- exposeerde koeien, mede dank zij het schitterende weer en de reiningslust van de eigenaars, er glimmend hadden bijgestaan. Ook erkende hij de proble men waarvoor de jury kwam te staan bij het vergelijken van koeien van de vele qua type uiteenlopende vaders. Met name de buitenlandse stieren geven grote nakomelingen. Niettemin geloof de hij dat de vaardige en eerlijke jury erin was geslaagd de beste dieren bovenaan te zetten. Lof werd toegezwaaid aan mej. Johanna Witte van „Bloemwijk" die de juryleden en andere betrokkenen gastvrij had onthaald. Leuke sfeer Burgemeester J. A. Engelvaart merk te op dat dit laatste bijdroeg aan een heei eigen, gemoedelijk sfeertje dat de Texelse fokdag kenmerkt en waar met name de mensen van het vasteland heel bijzondere herinneringen aan bewaren. Engelvaart poogde niet de indruk te wekken dat hij er veel verstand van had, maar zei terdege in te zien hoe belangrijk hoogwaardig melkvee is voor de eiland economie én de agrariërs in het bij zonder. „Dat doet me als burgemeester goed". Nog even refererend aan de heel andere wijze waarop de agrariërs in januari j.l. van zich hebben doen spre ken, zei Engelvaart dat het helemaal fout is als „van bovenaf" wordt ge tracht de boeren voor te schrijven hoe zij met het landschap moeten omgaan. „Natuurbescherming moet van de boe ren zelf komen en niet van Den Haag waar men niet eens in staat is een brief op tijd te beantwoorden." Jurylid S. Moeyes, tevens sprekend Rubriek 1C melkvaarzen: Prijzen Vaneda Holstein en I.V.M.Hoorn 1a Maaike 27 (mooiste uier), eig. M. van Exel; 1b Jacoba 75, eig. G. W. Jim mink; 1c Ria 132, eig. C. J. Witte Gzn., 1d Ria 165, eig. Joh. A. Witte; 2a Veronica 32, eig. gebr. Schraag; 2b Wimpie, eig. M. S. en J. C. Witte; 2c Marie 92, eig. N. J. de Wit; 2d Johanna 195, eig. G. W. Jimmink; 2e Willy 141, eig. J. P. Herweijer; 2f Willy 142, eig. J. P. Herweijer; 2g Ria 130, eig. C. J. Witte Gzn., 2h Marijke 26, eig. C. P. Kuip; 2i Zwarte 181, eig. R. D. Bakker; 2j Koba 29, eig. S. N. Roeper. Rubriek 1D melkvaarzen: Prijzen: loonbedrijf Jos Witte en Van Pelt/Kuipers 1a Putter 82 (mooiste uier), eig. Fa. J. Rutten en Zn.; 1b Putter 83, eig. Fa. J. Rutten en Zn 1c Ria 129, eig. C. J. Witte Gzn.; ld Bonte 66, eig. Fa. J. Rutten en Zn.; 1e Dingena 48, eig. K. Eelman; 1f Zwarte 177, eig. R .D. Bakker; 2a Keetman 45, eig. C. J. Witte Gzn.; 2b Guurtje 42, eig. D. C. Kik kert; 2c Martha 34, eig. Fa J Rutten en Zn., 2d Dora 59, eig. Gebr. Kooiman; 3a Margriet 23, eig. G. Th. Witte; 3b Gelske 64, eig. G. Th. Witte; 3c Agnes 52, eig. Gebr. Kooiman; 3d Seitje 27, eig. Gebr. Kooiman. Rubriek 2A drie-jarigen: Prijzen: Rabobank Texel en Van Pelt- Kuipers. 1a Ria 162, eig. Joh. A. Witte; 1b Coba 83 (mooiste uier), eig. P. C. Blom; 1c Rosa 22, eig. Fa. J. C. Hin en Zn.; 1d Bontje 67, eig. Jac. Dros; 1e Hennie26, eig. Fa. Joh. D. Roeper en Zn.; If Martha 33, eig. Fa. J. Rutten en Zn.; 1g Jeltje 15, eig. P. C. Blom; 1h Trijntje 80, De heren Tjepkema len zoonblom, Roeper ei reserve-kampioen oudere koeien. Zn.; 2f Gina 52, eig. Fa. Joh. D. Roeper en Zn. Rubriek 2D drie-jarigen: ■Prijzen: veehandelaar H. Witte en sme derij De Wit. 1a Kee 124 (mooiste uier), eig. Jac. Dros; lb Rika 193, eig. N. J. de Wit; 1c Keetman 44, eig. C. J. Witte Gzn.: ld Emma 117, eig. J. P. Herweijer; 1e Bea 42, eig. M. van Exel; 1f Anna 194, eig. H. Tjepkema; 2a Kooldijk 29, eig. J. Tjepkema; 23b Reintje 16, eig. Gebr. Kooiman; 2c Guurtje 72, eig. H. Ba rendregt; 2d Witje 40, eig. M. van Exel; 2e Tim 30, eig. P. C. Hin; 2f Ingrid 44, eig. C. P. Kuip; 2g Rietje 4, eig. Gebr. Smit; 2h Kee 343, eig. N. J. de Wit. Rubriek 2e drie-jarigen: Prijzen: L.T.B. Texel en personeel K.I. Texel 1a Els 5, eig. Fa. Th. Witte en Zn.; 1b Ria 119, eig. C. J. Witte Gzn.; 1c Johanna 178 (mooiste uier), eig. G. W. Jimmink; 1d Guurtje 38, eig. D. C. Kikkert; 1e Bertha 36, eig. C. J. Witte Gzn.; 1f Annie 38, eig. Gebr. Schraag; 1g Ria 152, eig. Joh. A. Witte; 2a Terp Kuip met fvan links naar rechts) kampioen en re Noordholland en systeembouw Meyert Boon la Ria 146 (mooiste uier), eig. Joh. A. Witte; 1b Gelske 52, eig. G. Th. Witte; 1c Marie 125, eig. Fa. J. Rutten en Zn.; 1d Ria 147, eig. Joh. A. Witte; Ie Johanbna 162, eig. G. W. Jimmink; 1f 8onte 59; eig. Fa. J. Rutten en Zn.; 1g Emma 73, eig. Fa. J. Rutten en Zn.; 2a Gretha 140, eig. Fa. J. C. Hin en Zn.; 2b Rietje 3, eig. Gebr. Smit; 2c Eva 109, eig. J. Mantje; 2d Piet 95, eig. D. C. Kikkert; 2e Dingena 33, eig. K. Eelman; 2f Rika 98, eig. N. J. de Wit;2g Julia 25, eig. P. C. Hin. Rubriek 4, vijf-jarigen: Prijzen: Smederij Rentenaar en loon bedrijf P. J. van Leeuwen. 1a Witje 36, eig. M. van Exel; 1b Pietje 91, eig. F. J. Bakker; 1c Anna 7, eig. gebr. Kooiman; 1d Bap 2, eig. M.S. en J.C. Witte; 1e Kooldijk 26 (mooiste uier), eig. H. Tjepkema; 1f Anna 89, eig. H. Tjepkema; 2a Piet 91, eig. D. C. Kikkert; 2b Jopie 88, eig. Gebr. Kooi man; 2c Irene 6, eig. S. N. Roeper; 2d Prinses, eig. H. Barendregt; 3a Ria 137, eig. Joh. A. Witte; 3b Agnes 41, eig. Gebr. Kooiman; 3c Kee 119, eig. Jac. Dros. Rubriek 5, oudere melkkoeien: Prijzen: smederij P. C. Bonne en loon bedrijf Duinker 1a Lena 6 (mooiste uier), eig. fa. Joh. D. Roeper en Zn.; 1b Gerda 16, eig. J. Kikkert; 1c Klaske20, eig. H. Tjepkema; ld Gretha 117, eig. Fa. J. C. Hin en Zn.; 1e Terp 33, eig. D. C. Kikkert; 1f Janny 19, eig. Fa. Th. Witte en Zn.; 1g Neel 7, eig. M.S. en J.C. Witte. Rubriek 6A, produktieklasse 30.000 tot 40.000 kg. melk: Prijzen: loonbedrijf „De Tijd" en loon bedrijf N. Dros. 1a Gretha 121 (mooiste uier), eig. Fa. J. C. Hin en Zn.; 1b Kee 316, eig. N. J. de Wit; 1c Ria 129, eig. Joh. A. Witte; 1d Ria 127, eig. Joh. A. Witte; 1e Aagje 19, eig. C. J. Witte Gzn.; 2a Veronica 23, eig. Gebr. Schraag; 2b Bea 51, eig. S. Vlaming; 2c Ingrid 42, eig. C. P. Kuip. Rubriek 6B, produktieklasse 30.000 tot 40.000 kg. melk: 1a Nora 33 (mooiste uier), eig. C. P. Kuip; 1b Putter 67, eig. Fa. J. Rutten en Zn.; 1c Piet 83, eig. D. C. Kikkert; 1d Gina 39, eig. Fa. Joh. D. Roeper en Zn.; 1e Ingrid 50, eig. F. J. Bakker; 2a Gelske 38, eig. G. Th. Witte; 2b Gelske 34, eig G. Th. Witte; 2c Ria 122, eig. Joh. A. Witte; 2d Willy 21, eig. K. Eelman. Rubriek 7, produktieklasse 40.000 tot 50.000 kg melk: Prijzen: veehandelaar G. Bakker en iirve-kampioen jonge koeien en kampioen en ,,De Raadskelder" 1a Emma 80, eig. J. P. Herweijer; 1b Ria 73, eig. C. J. Witte Gzn, 1c Trui 47 (mooiste uier), eig. D. C. Kikkert; 1d Johanna 135, eig. G, W. Jimmink; 1e Rika 92, eig. N. J. de Wit; 1f Emma 73, eig. J. P. Herweijer; 2a Tanja 14, eig. P. C. Hin; 2b Anna 72, eig. H. Tjepkema; 2c Zwarte 111, eig. R. D. Bakker. Rubriek 8, superproduktiekiasse 50.000 tot 60.000 kg melk: Prijzen: Holl. Mij. van Landbouw, gara ge agy en personeel K.l.Texel. 1a Johanna 3, eig. Gebr. Schraag; 1b Emma 67, eig. J. P. Herweijer; 1c Anna, eig. H. Tjepkema; 1d Lena 60 (mooiste uier), eig. C. J. Witte Hzn., 1e Seitje 9, eig. gebr. Kooiman. Rubriek 9 superproduktiekiasse 60.000 kg melk en meer: Prijzen: loonbedrijf ,,De Tijd", Cebeco en personeel V.V.B. Texel 1a Rosa 5, eig. Fa. J. C. Hin en Zn.; 1b Joke 3 (mooiste uier), eig. Gebr. Smit; 1c Anna 26, eig. H. Tjepkeryia; 1d Trijntje 45, eig. Fa. Th. Witte en Zn.; 1e Gretha 93, eig. Fan J. C. Hin en Zn. Rubriek 10, eigenaarsgroepen drie- en viertallen: Prijzen: C.B.T.B. en personeel V.V.B. Texel 1a Joh. Witte; 1b R. D. Bakker; 1c Joh. A. Witte. Rubriek 10, eigenaarsgroepen vijftal len: Prijzen: Coveco en personeel K.l. Texel 1a Jac, Dros; 1b S. N. Roeper. Rubriek 10, eigenaarsgroepen zestal len: Prijzen: C. Breedveld en personeel K.L Texel 1a G. W. Jimmink;1b H. Tjepkema; 1c J. P. Herweijer. Rubriek 10 A, eigenaarsgroepen ze ventallen: Prijzen: loonbedrijf ,,De Tijd" en Fa. A. van der Vis. 1a Fa. Joh. D. Roeper en Zn.; 1b P. C. Hin; 2a H. Barendregt. Rubriek 10 B, eigenaarsgroepen ze ventallen: Prijzen: hotel De Pelikaan en Fa. v/h J. A. Barhorst. 1a D. C. Kikkert, 1b M. van Exel; 1c C. J. Witte Gzn. Rubriek 10 C, eigenaarsgroepen ze ventallen: Prijzen: Wessanen Wormerveer en per soneel K.l.Texel. 1a Fa. J. Rutten en Zn.; 1b Fa. J. C. Hin en Zn.; 2a Gebr. Kooiman.

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Texelsche Courant | 1982 | | pagina 5