V€RG€6T7
GRATIS
ZEGEL
PIATCN/QDMGSE
MATEN JdDAAGSE
De Raadskelder
VOOR NIETS
PlAlBldDMGSE
legers hadden het
eilijk in Zeeuwse klei
s W IK ZEGGEN WOU.'
nderwerpen
wekker te breed
nipselmiddag
eslaagd
ananen voor
icaragua
vredesboodschappen
Joyriding met
bromfiets
Geslaagd
Vrouwengilde heeft
wijnavond
14 mille voor
kankerbestrijding
Verste
FAMILIEBERICHTEN
BEZORGERS(STERS)
rr
Café-Restaurant
Uw supermidweekvoordeel
bij Uw echte groenteman
,,De Vitaminebron"
lindessa
TEXTIELHUiS
OBER iSDAG 8 OKTOBER 1985
TEXELSE COURANT
PAGINA 3
ploegers Ard Saai en Jan
ber or W> Reuvers hebben het niet mak-
gehad toen zij vrijdag en zater-
deelnamen aan de nationale
it club ^wedstrijden die nabij Vlissingen
Ome
6. Ooi
e Zvva
•pzoek'
ien
ANT WOORDELIJK HEID W
iwoord „Islam" is afgeleid van het
bische woord 'onderwerpen' lees ik
■et woordenboek. In het artikel in
krant van vrijdag j.l. en in de folder
zondag in de brievenbus werd ge-
staat echter: „Het woord 'Islam'
^iztent 'vrede'. Hoe komt dat? Wie
enj ifter gelijk? Ik vermoed dat de Isla-
die dit laatste zeggen en schrij-
ng zijn dat het woord 'onder
uit Pen' on9unsti9e reacties zal te-
egev; ïgbrengen bij hen die het lezen. Zij
0e.c óeren dus met een bewust verkeer-
Her9 vertaling (een leugen dus) bij het
werden gehouden. Van de 55 deelne
mende wedstrijdploegers werd Ard
Saai 15e en de nog zeer jonge en
daardoor nog weinig ervaren Jan Wil
lem Reuvers eindigde onderaan.
Saai verwierf de eerste dag 354 pun
ten wat een zeer hoopgevend resultaat
was. De tweede dag werd echter op
iets minder zware klei geploegd en
Saai had daarmee onvoldoende reke
ning gehouden bij de afstelling van
zijn materieel. Hij kreeg toen slechts
275 punten, zodat hij totaal 629 pun
ten had. De nationale winnaar had 790
punten.
Beide Texelse ploegers werden met
hun materiaal naar Zeeland vervoerd
door P. C. Bonne.
con. ierlandse publiek ingang te vinden,
bijbel, het boek van de God van
en van de waarachtige Messias
!üs (de enige die opstond uit de do
lle anderen bleven in het graf!)
,dat er in de laatste tijd verlei-
3zullen komen die zeggen: Vrede,
de! We zien dat hier nu letterlijk.
Jan Brouwer, Den Burg
3S
stsn de Postweg in Eierland hield de
tie een trekker aan van een bon
tbedrijf uit Oosterend. Het voertuig
Run leen breedte van 4.25 meter en
;tesj ndus bijna de hele wegbreedte in
/oris Jag. Het wettelijk maxium is 3.50
e gin ter en daarom werd een proces ver-
opgemaakt. Afwijking van de
selijke maximumbreedte is alleen
)oró gestaan met specialle vergunning
de ide provincië, maar die zou in dit
copp tal waarschijnlijk niet worden
it (egeven.
geeft mevrouw M. Wieten-
oteen knipselmiddag in „De Scha-
voor de leden van de Plattelands-
wwen afdeling Den Burg. De aan-
ig is 14.00 uur.
Hem Peter van der Vis slaagde aan
universiteit van Amsterdam voor
doctoraal examen Geschiedenis.
NOVIB, de Stichting Ideëele
irt, de SOS wereldhandel en
Nicaragua komitee Nederland
len rond het komend weekend
verkoopactie van bananen uit
iragua om tegenwicht te bie-
het handelsembargo van
VS tegen dit land. Ook de
relse SOS winkel haakt in op de
illigers va SOS verkopen de ba
ten (naam: '3 Brothers') op de
■andagse markten en verder zijn ze
bij de volgende bedrijven: J.
pin Oosterend; Groentenhandel De
naan in de Weverstraat en bij de
(wereldwinkel, Groeneplaats 15 in
Burg. De Texelse wereldwinkel in
Burg sluit per oktober. De winter-
<oop geschiedt daarna via huis
assen en volgend zomerseizoen
apt de SOS-groep een winkelpandje
wnnen gebruiken dat meer in het
springt in het centrum van Den
'9 De SOS-groep houdt 25 novem-
tot en met 5 december een ver-
aptentoonstelling in het raadhuis.
SOS-winkel in de Oesterstraat in
sterend is deze winter maandag,
«nsdag en vrijdag de hele dag open
donderdagmorgen.
Injectie
S wil de bananenexport van Nica-
ua een extra injectie geven omdat
handelsboycot van de Verenigde
en tot gevolg had dat de export
bananen bijna op een nulpunt
am. De VS kocht vóór mei 1985
grootste deel van deze vruchten.
Europese markt moet Nicaragua
^ter ook opboksen tegen Amen
de multinationals die de bananen-
fa geheel beheersen.
Het comité Texel 40 jaar vrij heeft de
flessenpost-wedstrijd waarbij leerlingen
van de basisscholen van Texel vredes
groeten konden verzenden, afgesloten.
Enkele prijsjes, in de vorm van een at
las, werden toegekend aan kinderen
met de verste terugmeldingen. Dat
waren Nanda Koopman uit Oudeschild
wiens fles Henne Strand bereikte.
Tweede werd Richard de Gier uit Den
Hoorn wiens fles werd gevonden in
Vejersstrand en derde werd Mark Kem
per uit De Cocksdorp, die een terug
melding kreeg uit Blavand. De ge
noemde drie plaatsen liggen allen aan
de westkust van Denemarken.
Een Texelse bromfietser deed zondag
aangifte dat in de voorgaande nacht
met zijn bromfiets was joygereden. De
tweewieler werd tussen middernacht
en 2.00 uur bij een dancing in Den
Burg gestolen. De daders forceerden
daarvoor het stuurslot. Het voertuig
werd om 9.30 uur teruggevonden in
een weiland aan de Akenbuurt met
een vernield dashboard, een ontzette
voorvork en een ontzet voorwiel.
Bep Vlaming, werkzaam in 't Strender
Salonnetje in Oosterend, slaagde in
Utrecht voor het bediende-diploma
dameskapster.
Veilig Verkeer Nederland/v
Vinologe Truce Parlevliet uit Den
Hoorn verzorgt woensdag a.s. voor
het Katholiek Vrouwengilde een avond
over wijn, aanvang 20.00 uur in „De
Witte Burcht". Aan de hand van dia's
vertelt zij over de verschillende wijn
soorten, de gebieden van herkomst en
uitvoerig gaat zij in welke wijn past bij
welk gerecht. De leden van het Vrou
wengilde worden in de gelegenheid
gesteld verschillende wijnen te proe
ven, gecombineerd met hapjes,
bestaande uit Texelse produkten. Ook
niet-leden zijn welkom op deze avond;
zij betalen echter 75 entree.
De collecte van het Koningin Wilhelmi-
na Fonds voor de kankerbestrijding
heeft f 14.458,95 opgebracht. Verdeeld
over de dorpen werden de volgende
bedragen opgehaald: Den Burg
75.754,85; Oudeschild 7966,— De
Waal 7496,30; Den Hoorn 7 766,35;
De Koog 72.681,50; Oosterend
71.877,15; De Cocksdorp 7 601,60;
Eierland 7865,15 en 't Horntje
7 440,05.
aan onze
adverteerders
Adverteerders, die
jfibruik maken van
rubriek „Texe-
aartjes" worden
erzocht de kosten
$ijk te voldoen. Bij
verzenden van
nota wordt voor
feze kleine bedragen
f2,50 administratie-
<0sten in rekening
^bracht.
Administratie T.C.
19 september waren onze ouders en grootouders
P. Vermeulen
en
S. Vermeulen-Lips
45 jaar getrouwd, hetgeen wij 13 oktober vieren.
Jannie en Rein
Rick en Esther
Caroline
Waalderstraat 23, Den Burg.
JjL M ijl JjL
Hallo, hier ben ik dan,
m'n zussie heeft er een
broertje bij.
Mijn naam is
Robbin.
Ik weeg 3370 gram.
Mijn papa, mama en zusje
zijn
John, Ria en
Melanie Leijen
Ploosterstraat 12,
1795 AJ De Cocksdorp -
Texel.
En wij rusten van 13.00 -
15.30 uur.
Wat zal de gemeente
raad besluiten. Dat 950 le
den van de VVV naar die
vereniging Runnen fluiten?
Die zitten niet te wachten
op een stichting die hun
rechten wil verkrachten.
Dominee of pastoor? Vroe
ger kwam het stemadvies
van beiden, dat is nu van
de Rabobank en Hooger-
heide. J. Zwan, lid VVV.
Zaterdag vanaf 9 uur
in Café 't Tesselaartje An-
dré Valkering Boogie -
Woogie. Vrij entree.
Te koop Philips radio-
pickup - cassetterec.
boxen, V/2 jr. oud. Ge
vraagd koelkast, 2 pers.
bed en geiser op flessen-
gas. (02223) 385.
Kent u een a.s. bruid?
■Verras haar dan met het
gratis Felicitatiepakfet. Bel
(071) «<")9?10.
Te koop 2 CV bj. '76,
t.e.a.b. Tel. (02226) 589.
Te koop: CV-oliekachel
staande tank 1000 Itr.
en butagas geiser. Tel.
4367.
De nieuwe witte stam-
boekbok staat weer ter
dekking op Aurora, Pont-
weg 152, De Koog, tel.
(02228) 836.
Automatisch gasolie,
super en normale benzine
naar Weikoop.
Verhuisd van
Dorpsstraat 26, De Koog
naar Noordwester 27, 1791
HD Den Burg. Kees, Aafke
en Christine Geense.
Te k. twee slaapbanken
afwasmachine. Tel.
(02222) 324.
Te k. VW kever, bouwjr.
74. Tel. (02222) 324.
Te koop gebr. handta
kels. Dros, Spinbaan 18,
(02220) 2108.
De beste rijwielrekken
weer uit voorraad lever
baar. Dros, Spinbaan 18,
(02220) 2108.
Nu een geheel nieuw as
sortiment wenskaarten
voor verjaardag, huwelijk
en geboorte, enz. De Pe
permolen, Oosterend.
Lieve mevrouw! Hoe
lang bent u nu met dat
mooie borduurwerk bezig
geweest? Is dat dan geen
goede reden om het gelijk
goed in te laten lijsten? In-
lijstcentrum Hans van der
Klift.
Theun de Winter
gesprek met Catharina Ze-
geren. Een gespierd inter
view in de Playboy van ok
tober. Te koop in Het
Open Boek.
Tanken wanneer het U
uitkomt bij Wel koop.
Strandpaviljoen
Westerslag is alle dagen
geopend vanaf 10.00 uur.
Steun de economie van
Nicaragua „3 Brothers
bananen".
Te koop aangeb. Fiat
128, bj. '77 7750,-. Tel.
5170.
Zatercjag vanaf 9 uur
in Café 't Tesselaartje An-
dré Valkering Boogie -
Woogie. Vrij entree.
Door inruil verkregen
een AEG dubbeldeurs
koelkast, 2 maanden oud.
Duinker Elektrotech
niek, tel. (02223) 454.
Goedkoop tanken bij
Garage Grisnigt.
Nu volop handappels
en moesappels. L. Huis
man, fruitkwekerij „De
Veen", tel. 2203.
Waarom verder te lo
pen, als je bij Albert Blom
een betere haring kan ko
pen. Industrieterrein
Oudeschild.
OK voor gasolie, super
en normale benzine. Dag
en nacht.
Te k. elektrische boiler,
80 liter; oliekachel, Tefal
strijkmachine, z.g.a.n.,
box, kinderstoel (tafeltje,
stoeltje), kinderwagen (En
gels zwart). Tel. (02222)
453.
Gevraagd voor vakanties
en zaterdagen: meisje om
op de kinderen te passen.
Inl. mevr. Kossen, Ho-
gerstr. 2, tel. (02220) 3202.
Zaterdag vanaf 9 uur in
Café 't Tesselaartje André
Valkering Boogie - Woo
gie. Vrij entree.
Verhuisd van Golfslag 11
naar Noordwester 26.
Fam. J. v.d. Kooi.
Paviljoen 3 is dagelijks
geopend tot na de herfst
vakantie.
Paviljoen Paal 33 is tot
na de herfstvakantie nog
dagelijks geopend.
Volwassen oppas ge
vraagd in De Koog. Brie
ven onder nr. 859 aan bur.
v.d. blad.
Verhuisd van Winter
groen 16, De Koog, naar
Noordwester 22, Den
Burg, tel. (02220) 5029.
Fam. H. C. Prins.
Te huur gevr. in novem
ber camper voor 5 pers.
Tel. (02228) 719.
Toos is deze week weer
een kilo afgevallen.
We willen u niet op kosten
jagen. Maar als u ergens
meer wenskaarten wilt vin
den dan in Het Open
Boek, dan zult u toch nog
een hele reis moeten
maken.
Dispo in het Fitness
centrum is toch wel een
heel goede manier om blij
vend af te vallen.
Met spoed gevr. woon
ruimte voor 1 pers. Brie
ven onder no. 858 aan bur.
v.d. blad.
Wat? Ik achter Jan aan?
Kom nou, Marleen, je hebt
ze zeker teveel zien
vliegen!
Te koop Sony cass.deck
TC FX 25, 2 drieweg
boxen, max. verm. 60 W,
SS-e 24, alles z.g.a.n. Tel.
3810.
Banden 155-13 vanaf
778,50 all in. Autocen
trum Segerink-Eelman
(02220) 5055. Bovag-lid.
Assurantiekantoor J
Witte, Warmoesstraat 38
tel. (02220) 4314.
Iedere woensdag: slag
roomsoezen van 1,40
voor 1,10. Bovendien: elke
donderdag gratis bezor
ging over heel Texel. Bak
kerij Timmer, Ooster
end, tel. (02223) 293.
Strandpaviljoen De
Zeeaster is alle dagen ge
opend vanaf 10.00 uur.
Fotowinkel P. de
Vries,Kwaliteitsfotografie.
Weverstraat 70, tel. 4280.
Goedkoop tanken bij
Garage Grisnigt.
In de etalage: driezits
bank met twee fauteuils
grenen en eigen stofkeu
ze, voor slechts 71295,—.
Artima, óók voor populai
re prijzen. Gravenstr. 7,
Den Burg, tel. 3592.
Strandpaviljoen
Westerslag is alle dagen
geopend vanaf 10.00 uur.
Steun- en wan
delstokken. Artima, Gra
venstraat 7, Den Burg, te
lefoon (02220) 3592,
Te koop' aangeboden
plm. 15 m3 gezaagd open
haardhout. Bakker Texel,
tel. (02226) 464.
Zat. 12 okt. Texels
ploegkamp. en trekker-
behendigheidswedstr.
Opgave zo snel mogelijk!
Tel. (02225) 285; (02220)
4650.
Kinderjacks, diverse
soorten en kleuren, vanaf
mt. 128 t/m 188, 7125,-.
Mantje Mode.
Zaterdag vanaf 9 uur in
Café 't Tesselaartje André
Valkering Boogie - Woo
gie. Vrij entree.
Te koop mooie pups,
Rottweiler x Bernersen-
nen, 8 wk. oud, ingeënt en
ontw. A. Brans, (02223)
223. Eendenkooiweg 1
Oosterend.
Zaterdag vanaf 9 uur
in Café 't Tesselaartje An
dré Valkering Boogie -
Woogie. Vrij entree.
Tineke heeft een nieu
we broek gekocht, 3 ma
ten kleiner dan zij gewend
was.
Blue West spijkerbroek
760,— ribbroek 775
Mantje Mode,
Te koop Mini 1000 1984.
Tel. (02225) 616, na 19.00
uur.
Bij aankoop van een stel
nieuwe voetbalschoe
nen, een goede prijs voor
uw oude voetbalschoe
nen. Kom eens een kijkje
nemen in onze ruilhoek.
Mantje Sport.
Elke dinsdagmiddag
en vrijdagmiddag verko
pen wij Boerenkaas op
de boerderij „Wezenspyk",
Hoornderweg 27-29 (hal
verwege Den Burg-Den
Hoorn).
Steengoed zijn onze
serviezen! Artima, Den
Burg, Gravenstraat 7, tel.
3592.
't Koffieccentrum,
Weverstraat 58, tel. 4547.
Iedere dag geopend.
Landelijk ochtendblad ,,De Telegraaf"
vraagt voor het agentschap Den Burg
Inlichtingen: (02220) 4779.
Een goed stuk tapijt
goed advies en mooi
gelegd. Bosma Woningin
richting, Waalderstraat 6,
tel. 3023.
Accu's voor luxe en
vrachtauto's, tractoren
enz. in voorraad bij Garage
Kievit, Jonkerstraat, tel.
(02220) 2525.
Voor inkoop en verkoop
van gebruikte kleurentele
visies en video's, overjarige
toestellen (met volledige
garantie). Service Center
Texel, Hoofdweg 55, De
Cocksdorp, De Ruyter-
straat 37, Oudeschild,
(02225) 777.
ff
Vismarkt 6, Den Burg, telefoon (02220) 2235
Geachte Texelaar en Toerist,
In ons café kunt U op maandag
(markt) van 10 uur tot 14 uur te
recht voor een kopje koffie en voor
Uw borreltje met om 12 uur rond
je hartig.
In het restaurant bent U van harte
welkom van dinsdag tot zondag,
geopend van 12 tot 21.30 uur.
U kunt in ons restaurant een rui
me keus maken uit onze menu
kaart, dus zeer geschikt voor Uw
zakenlunches, koffietafels en di
ner a la carte. Daarbij een betaal
baar glas of flesje wijn.
Ook verzorgen wij in een sfeervol
ingericht restaurant en rekening
houdend met Uw wensen, graag
Uw bruiloft, partijen en recepties
met betaalbare menu's. En natuur
lijk ook kindermenu's.
Ook serveren wij iedere dag een ander menu en in het weekend ons be
kende weekendmenu van 4 gangen voor f 25— p.p.
A.s. vrijdag wegens reservering gesloten.
Voor reservering kunt U bellen tel. (02220) 2235. Privé 3997.
Tot ziens.
Woensdag:
Vers gesn. andijvie Vi kilo ƒ0,55
Dikke stoofprei heel kilo ƒ1,25
Donderdag
Vers gesn. groene kool Vi kilo ƒ0,75
Harde uien of winterwortelen
2 kilo ƒ0,95
Den Burg - De Koog
BIJ BESTEDING VAN f 27,50 AAN PLATEN,
MUSICASSETTES EN COMPACT-DISCS.
EXTRA: PRIJSVRAAG
MET GRANDIOZE PRIJZEN
EN 22 VOORDEELCHEQUES VAN F7-ELK
VAN 9 T/M 19 OKTORFR
nu uü l VUUR U KLAAR BIJ
JAN AGTER
Stenenplaats 7
Den Burg Texel
Tel. 02220 2114
A Nachthemd
modisch model.
100% katoe
nen trikot. In
veelkleurig
streepmotief.
VOORDEEL
PRIJSJE v.a. f<i>
45.-
B. Modieuze
pyama. Van l[j
soepel trikot. [ij
Met aktuele
kontrastkleuren
VOORDEEL
PRIJSJE 35,-
#5
Badstof stretch pyama met Courtelle duster. Met
Onderblouse. Behaaglijk
warm. 100% katoen
vlakverdeling en verdiepte ingezette mouwen en
mouwinzet. VOORDEEL- kleurkontrast. VOORDEELPRIJSJE v.a. 19,95.
PRIJSJE 45,- VOORDEELPRIJSJE 75,- 75,- Acryl-wol v.a 25,-
Op kuitlengte