ALLE NIEUWE MODELLEN IN EEN SHOW
Sparen
meteffect
m m m
Alle Meiken Show Texel in sport- en evenementencentrum t Stappeland De Koog 6 en 7 november 1992
mazoa opelo volvo
[X Stappeland
ICKERS
10 dagen lang
1 SPECIAAL GEPRIJSD MENU
PEUGEOT
RENAULT CITROËN SUZUKI
Lees voor meer informatie de Texelse Courant van dinsdag 3 november en maak kans op een
reis voor twee personen naar EURO-DISNEY.
Texelse Autocentrale - Garage Grisnigt - Garage Jan Rey - Automobielbedrijf Den Burg b.v. -
Garage Dros - Garage Rentenaar - Garage Nagy - Garage Westend
oQq
Wilhelminalaan Den Burg
Tel. 12346 Fax. 13790
Effect Sparen van
Nationale-Nederlanden
Assurantiekantoor Bremer
Antwoordnummer 800
1780 VK Oosterend
Tel. 02220 - 18221
Droog haardhout
f65,- per kuub
Chinees-Indisch-Kantonees
specialiteitenrestaurant
rr
Aanstaande zondag 1 november
sfeervol Aziatisch lopend buffet
i:
Tjap Tjoy Royal x x Chinese rijsttafel
x x
x X
x x
x
„Azië"
Babi Pankang
combinatie
x Chinese rijsttafel x
y Kantonees menu x x Indische rijsttafel x x Indische rijsttafel
x x
x x
X
Originele
Chinese rijsttafel
UITKNI
INI!
i
id"
id
id
id
id
id
t
PAGINA 14
TEXELSE COURANT
VRIJDAG 30 OKTOBER 193^
-je
lefo
lac
12
IMISSAN
sport- en evenementencentrum
Stappeland 2
1796 BG De Koog
Telefoon 27000
Bil
lor
■BESPAAR NUH
GELD ALS WATER
Massage handdouche
- Drie comfortabele douche standen
- Fraaie vormgeving
f - Werkt op geiser en boiler, zelfs bij lage
JEU Jim inr druk
Bij ons 59,
U wilt een kapitaaltje bij elkaar
sparen voor later. Bijvoorbeeld om
een wereldreis te maken. Of om eer
der te kunnen stoppen met werken
en toch op dezelfde voet door te
leven. Daarvoor hebben wij een uit
stekende mogelijkheid:
U verzekert zich daarmee in het
algemeen van een belastingvrij kapi
taal op de einddatum. En van een
uitkering bij eventueel vroegtijdig
overlijden.
Belt u ons voor nadere informatie.
Naam
Adres
Woonplaats
Telefoon
Geb.datum
Inleg per maand (min. f60,—) f
Looptijd (min. 15 jaar)
m
per maand
jaar
Een postzegel is niet nodig.
Prijs vervoer: n.o.t.k.
Fa. Eelke Kloosterman
Tel. 05177 - 9592
IN ALLE VORMEN EN KLEUREN
rukkerij L&R drukt ze wel
PARKSTRAAT 10 1791 CA DEN BURG TELEFOON 02220 - 12741
imi
•idi
itf
«s<
BB
Groeneplaats 12, Den Burg, tel. 13833
vrijdag 30 oktober t/m zondag 8 november
presenteren wij in de grote zaal
(Uitsluitend na reservering)
Aanvang 19.00 uur.
f28,- per persoon.
Kinderen 4 tot 12 jaar 715,—.
25 Chinese en Indische specialiteiten gerechten
Nagerechten:
ananas, lychee, vruchten, gebakken banaan
Vanaf 25 pers. lopend buffet gehele week mogelijk na
reservering
Natuurlijk kunt u ook d la carte bij ons eten
Reserveer tijdig uw tafel: 13833
Ook afhaalmaaltijden
<0
jUI
j :icl
^:ni
ert
1 lim
i it F
$10C
XKKXXXK5<XS<XXS<S<5<
X X
(combinatie)
Voor 2 personen
van f68,00 voor f60,00
X X
X X
X X
Voor 2 personen
van f68,00 voor f60,00 X
X Gemengde groenten
X Chinese grote garnalen
X Gesneden kip en varkensvlees X
X Gesneden ossehaas X
X Visbolletjes, Chinese babi
X pankang
X Chinese champignons
X en bamboe
g Rijst, nasi of bami
5 Koffie of thee
X X
X X
X X
X X
x X
Kippesoep
Kroepoek
Babi pankang
Kip met cashewnoten
Koe Loy Yuk
Foe Yong Hai
Tjap Tjoy
Saté babi
Lychees, ananas
Rijst, nasi of bami
Koffie
X<:
voor 2 personen
van f52,00
voor f45,00
Cha Siu
(Chin, babi pankang)
Four Nam
(geroost, speenvarken)
Siu Your
(gew. babi pankang)
Chong Kuang
(Chin, mini-loempia's)
Ananas, lychees
Rijst, nasi of bami
X
xxxxxxxxxxxxxxx
X X
X Voor 4 personen
X X
x van f170,00 voor f150,00 X
Kippesoep
i Originele Chinese
Hors d'Oeuvre
Kroepoek
S Babi pankang
Tjap Tjoy
Foe Yong Hai
j Kip met cashewnoten
Koe Loy Yuk
Ossehaas met kerrysaus
Saté babi
Lychees, ananas
l Rijst, nasi of bami
b Koffie
<3<3<3<S<S<S<3<S<S<S<5<
Voor 2 personen
van f100,00 voor f90,00
X
X
X
X
Wan Tan soep X
X Originele Chinese Hors d'Oeuvre X
n (mini-loempia, gebakken kippe- X
y poten, Chinese babi pankang, y
y Pangsit Goreng, y
kerry-koek)
Cha Siu en Four Nam
X (Chinese babi pankang
X en speenvarken)
X Gon Baokai (gesneden kip-
X pevlees in speciale saus) X
X Fong May Har (Chinese X
X garnalen in pikante saus) X
X Gau Tjap (gesneden ossehaas X
X met gemengde groenten) X
X Rijst, nasi of bami X
y Lychees, ananas y
0 Koffie of thee X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Voor 4 personen
van f160,00 voor f140,00
Kroepoek
Originele Hors d'Oeuvre
Babi pankang
Sajo Asam
Daging Semur
Daging Rojak
Ajam Rojak
Boontjes
Foe Yong Hai
Pinda's, cocos
Saté babi
Lychees, ananas
Pisang Goreng
Atjar
Gado Gado
Rijst, nasi of bami
X Voor 2 personen
X van f60,00 voor f50,00
X
X
X Kroepoek
X Babi pankang
X Sajo Asam
y Daging Semur
Daging Rojak
Ajam Ketjap
Boontjes
X Telor
Y Pinda's, cocos
X Saté babi
X Lychees, ananas
X Pisang Goreng
X Atjar
X Gado Gado
X Rijst, nasi of bami
X X
X X
X X
X
X
Voor 4 personen
van f210,00 voor f190,00
Kroepoek
Wan Tan soep
(velletjes met vlees)
Chinese Hors d'Oeuvre
Pangsit, mini-loepia, gebakken
kippepoten, Chinese babi pan
kang, kerry-koek
Siu Aab
y (geroosterde pekingeend) y
Yew Kok Kai
(kip met cashewnoten) X
X Chasiu X
X (Chinese babi pankang) X
X Fong May Har (Chinese X
X grote garnalen in pikante saus) X
Wanneer u in de periode vrijdag 30 oktober t/m zondag 8 november
deze menu's in ons restaurant besteld dan berekenen wij u de
SPECIALE PRIJZEN bij het inleveren van het uitgeknipte menu.
U kunt ook a la Carte eten en afhalen.
Beef with Oystersauce
(ossehaas met
oestersaus en Chinese
groenten)
(Rijst, nasi of bami)
Naar keuze: Sorbet, Lychees
of Espressokoffie
Igc
I or
#«g
j
i*
yiUi
tel
f lm
id
id;
id
id
id
id
id
id
id
id
id
id
