r
Een gokje wagen?
Het geheim
van Bosch en Zee
m
Wat weet een accountant van een PC?
En een computervakman van het MKB?
Samen willen we u
heel wat laten zien!
DAT IS MOOI MEEGENOMEN!
ZIT ONDER DE GROND
375
MEN
WOMEN
De Texelse Automatiseringsdagen
.TEXELSE g
COURANT"
SCHILDEREN COMPLEET
aquarel-acryl-olieverf
SINTERKLAAS!!!
GRATIS
INBOUWAPPARATUUR
PROFITEER NU!!!
KEUKENCENTRUM TEXEL:
30%
Dat kan bij JOJO MODE van woensdag 10 t/m zaterdag 13 november.
Dan kunt u bij het totaalbedrag van uw aankopen een kortingsbon trekken.
U bepaald zelf uw korting! (oplopend tot 50%)
woonhuis
semi-bungalow
t4Al voor
"kuilofteh
EPA«r,m
IDEAAL VOOR BRUILOFTEN EN PARTIJEN
Bosch en Zee
Bosch en Zee
Bosch en Zee
Ai\,- -
CONTACT-
HERSTEL:
EINDE AAfi
ONZEKERHE
B&B
Op 11 en 12 november ziet
u het in Bosch en Zee.
Dagprogramma II en 12 november:
Van 's middags 2 tot 's avonds 10 uur kunt u vrije
lijk uitproberen hoe alles werkt. Er is alle gelegen
heid om vragen te stellen en adviezen in te winnen.
Verder houden we 4 mini-seminars van een uur:
14.30 uur en 19.00 uur: Mini-seminar: Uw admini
stratie met het MKB-PC pakket (B&B Accountants).
16.00 uur en 20.30 uur: Mini-seminar: De PC, het
zenuwcentrum van uw bedrijf (PC-TECH).
Voor ondernemers die een mini-seminar
bijwonen is er een leuke verrassing!
Voor logiesverstrekkers en alle andere Texelse ondernemers.
DINSDAG 9 NOVEMBER 1993
Het actieboek van Cantecleer. dè uitgever van
perfekte hobbyhoeken. X Ad CA
Gebonden uitgave T ^ry,OU
Maak eens een extra wandelingetje
en bekijk die bijzondere
etalage en de ruime
sortering boeken
over tekenen en
schilderen bij
w Nauta Boek.
Een kroon in India doet wonderen..
SCHOON WATER nu extra
giro
^-OSIMAVI
SIMAVI
WATERFONDS
SiwilmWwl 6.2012 LJC HmiI.ii T.Mm. 1823) il 10 55
Het is nog geen december
maar wij spelen al voor
Wij strooien met
bij aankoop van een keuken.
Wegens enorm succes
is onze SUPERAKTIE
ook in november nog geldig!!!
O, kom er eens (snel) kijken bij:
verkoop: Marjet van der Vis
Maricoweg 6, 1791 MD Den Burg - Texel
Stenenplaats 5
Den Burg - Telefoon 15304
TEXEL VASTGOED B.V.
ONROERENDE GOEDEREN - TAXATIES - HYPOTHEKEN - ASSURANTIËN
TE KOOP in DEN BURG. geheel aan de
buitenzijde van het dorp gelegen, met
een prachtig vrij uitzicht en zonnige tuin,
een helft van een dubbel
met garage en berging (bouw 1988), op
een perceel grond, groot ca. 238 m2.
Indeling: hal/entree, fraaie woonkamer
met open keuken, bijkeuken, toilet en
doorgang naar garage.
Op de eerste verdieping 3 slaapkamers,
badkamer en een vaste trap naar de
tweede verdieping met stahoogte.
Oplevering in overleg.
Het totaal is uitstekend onderhouden, voorzien van zonwering en aardgas c.v.-installatie,
thermopane beglazing, kast- en bergruimte.
TE KOOP nabij DEN HOORN, aan de
rand van het buurtschap 't Horntje, met
fraai uitzicht op de duinen, een riante
met garage en tuin op een perceel grond
van ca. 540 m2.
Indeling: hal/entree met vide, trapop-
gang, toilet en deur naar garage, L-
vormige woonkamer met open haard,
half open keuken, 2 slaapkamers (waar
van 1 thans in gebruik als kantoor), bad
kamer, royale garage (ca. 60 m2).
Verdieping: 2 ruime slaapkamers, berg
ruimte.
Het geheel is goed geïsoleerd en verkeert, mede door de kwaliteit van de toegepaste
materialen, in prima staat van onderhoud.
Voorzien van aardgas c.v.-installatie met warmwatervoorziening en thermopane beglazing.
Onze woongids wordt u op aanvraag toegezonden.
Inlichtingen en verkoop bij: TEXEL VASTGOED" B.V.
Gasthuisstraat 40 (hoek Vogelenzang)
Postbus 87, 1790 AB Den Burg - Texel
Tel. 02220 - 13025 en 13429
b.g.g. 12031 P. Kuip Czn, tel. 14665 J. P. Coutmho.
We rijden op de Pontweg. Links, en andere
keren rechts, ligt Bosch en Zee, De grote par
keerplaats is vol. Overkantse gasten, denken
we terecht.. Maar 's winters, in het donker, is
die parkeerplaats ook vol. Dat zien we niet.
Dan wordt er vergaderd.
Door het TVL, de Lions Club, de Jonge
Ondernemers, Texels Belang, de Rabobank,
De Koog Promotion, de Jagersvereniging, 10
voor Texel, de gezamenlijke landbouworgani
saties, de Vereniging van Agrarische Vrouwen,
enzovoorts.
Dan wordt Texel bestuurd in de ondergrondse
vergaderruimte, met klimaatbeheersing. Na
afloop treft men elkaar aan de bar of aan de
"grootste" tafel van Texel (14 personen) voor de
nabespreking.
Deze bezoekers hebben geen oog voor het
zwembad en de speeltuin.
Ondergronds hebben onze vergaderaars de
ruimtes voor fitness, sauna en massage links
laten liggen. Toch wel beseffend dat die er ook
voor hun zijn. Onder deskundige leiding van
mevrouw Fortgens, tevens masseuse.
Op de open dag bent u onze gast met een
kopje koffie en een heerlijk gebakje. Dan kunt
u ook onze restaurant kaart eens inkijken en
ondergronds gaan en constateren, óók
BOVENGRONDS
restaurant
bar
zwembad
speeltuin
appartementen
parkeren
100 plaatsen
telefoon
02220- 17548/17789
Dorpsstraat 235
De Koog
Tot zaterdag 1 3 november of zondag 14 november (2-6 uur)
ONDERGRONDS
1 sauna
fitness
massage
conferentiezaal met bar
solarium
Onzekerheid over hei
van familieleden is een
selijke ervaring Die
zekerheid kan een
mensenleven beheer
Sommige mensen \voi
er gewoon gek van.
overkwam de duizer
vluchtelingen uit het v
malige Joegoslavië
Mevrouw Hadzic is
iemand. Zij verblijft in
Nederlands opvangcen
maar moest haar geh;
capte kind achterlate
een tehuis Via via k
zij te weten dat het t<
is verlaten en kapot
schoten. Wal er mei
Tatjana is gebeurd, wi
met.
Tracing-vrijwilligers
het Nederlandse I
Kruis proberen het co
tussen asielzoekers en
familieleden te hersti
Als het adres bckei
doen ze dat met 1
Kruis-familieberichten
ders door opsporingen
Het adres van Tatjan:
met bekend en de o|
ringspoging liep op
uit. De gedelegeerder
het internationale I
Kruis, die de opspon
persoonlijk verrichten,
den in het gebied nan
met toegelaten
SAMEN
STAAN WE
STERK
Bij een financiële specialist als B&B Accountants kunt u na
tuurlijk terecht voor financiële, belastingtechnische
en beleidsmatige adviezen, maar ook voor uw
boekhouding, jaarwerk en aangiftes. Oók als u
uw administratie zelf al met een PC verzorgt!
ACCOUNTANTS EN BELASTINGCONSULENTEN
Wij begrijpen namelijk heel goed dat u zo veel mogelijk zelf
wilt doen. Daarom stellen we u een boekhoudpakket
voor dat uw periode- of jaaradministratie kan vast
leggen op een diskette die wij zó in ons systeem
inlezen. Uw voordeel laat zich raden...
Een bedrijf als PC-TECH heeft elke dag te maken met de auto-
matiseringswensen van de meest uiteenlopende bedrij-
ven. Verkoopt en installeert daarom zowel 'losse'
PC's als netwerken, maar ook een keur van soft- u
warepakketten voor het midden- en kleinbe-
drijf. Logisch dus eigenlijk, dat PC-TECH dealer is van het
EduSoft reserveringspakket voor logiesverstrekkers.
Een onmisbaar hulpmiddel als u het inspannende
Haul Software
rertoop&adréeraig en tijdrovende werk wilt overlaten aan iemand
PC-TECH TEXEL ^'e t'aar v^' geschikter voor is: de computer.
Tijdens de automatiseringsdagen in Bosch en Zee kunt u
voortdurend demonstraties bijwonen en vragen stellen (en
natuurlijk een hapje en een drankje nuttigen). Op de uitge
stalde PC's kunt u alles zelf in alle rust uitproberen.
De technische kant:
- PC's en printers en wat er allemaal mogelijk is.
- Alle informatie over PC-netwerken (demonstraties!)
- Alles over multi-media toepassingen (demonstraties!)
De administratieve kant:
- Uw boekhouding (en fakturering) op de PC, en de soe
pele uitwisseling met uw accountant.
- Het reserveringspakket voor hotels, bungalowverhuur
ders en restaurants.
- Demonstratie telebankieren, door Rabobank Texel.
Donderdag 11 november en vrijdag 12 november van 14.00 tot 22.00 uur in Bosch en Zee bij De Koog.
Wilt u meer weten? Bel Hans de Vries van PC-TECH, tel. 14398, of Pieterde Boer van B&B Accountants, tel. 15444.
