l
om
AZIË
fÊ iffl I
f
L
P»
r
i i
19?5 39?5 20?5 27?5 28?5
HUUR
P
geloogde meubelen voor sfeervol wonen.
JUIST NU BRENGEN WIJ MEER ROMANTIEK IN UW BESTAAN
NaïjtA
alleen voor afhalen
PETER VIS
EEN BETÜTMILIEU
BEGINT BIJ JEZELF
£Bcw
Prestige
SPECIALE PRIJS VAN 19/11 tot 28/11/'93
sfeervol Aziatisch lopend buffel
TEXELSE 22 COURANT
In onze vernieuwde SHOWROOM vindt u de grootste COLLECTIE
IIlOerUeekmeubehandel en interie
S.V. zotf
Het Loodswezen van de Rotterdamse haven, schenker van
de wedstrijdbal, wenst de Zwaluwen veel succes bij:
ZDH - OOSTEREND
en loods Gerrie Plaatsman een behouden vaart.
Den Hoorn, zondag 14.00 uur.
KLEUREN
EN
VORMEN
rukkerij L&R drukt ze wel
Rietdekkersbedrijf
FIMOKLEI
t Gouwe Boltje
VOOR... ELKE DAG VERS!
DEZE WEEK BIEDEN WIJ AAN:
KOFFIESPECULAASf3,95
NIEUW!
ALPENBROODJES PER 6 STUKS f2,95
Duits broodje met aparte smaak!
Kom kijken in onze winkels en wagens
naar onze overheerlijke sinterklaas
artikelen. (ook suikervrij)
Aanbieding geldt vrijdag en zaterdag, week 46.
Nu speciaal aanbevolen
iJOLAIS-mL®
HOPPE
tjonge
eneve
Berenburg
Slijterij - Wijnhandel DE WIT
Weverstraat 18 Den Burg
Tel. 02220-12134
„De Verliefde Kreeft
v*
Heeft u al aan
gedacht
Hotel - Bar Bistro
Terras
«i,i.i,minima
WEEKMENU
Chinees-Indisch-Kantonees
specialiteitenrestaurant
Groeneplaats 12, Den Burg, telefoon 13833
mpfl-r
y voc
..Azië"
NATUURLIJK KUNT U OOK A LA CARTE AFHALED
Aanstaande zondag 21 november
presenteren wij in de grote zaal
Uitsluitend na reservering-
Aanvang 19.00 uur.
Van f28,- voor 25,00 per persoon,
kinderen 4-12 jaar f 15,00.
25 Chinese en Indische specialiteiten gerechten
Nagerechten: ananas, lychee, vruchten, gebakken banaan
Vanaf 25 pers. lopend buffet gehele week mogelijk na reserverin
Natuurlijk kunt u ook a la carte bij ons eten
Reserveer tijdig uw tafel: 13833
Ook afhaalmaaltijden
VRIJDAG 19 NOVEMBER 1j
urverzorging b.v.
Hogerstraat 8-14
1791 CH Den Burg - Texel Telefoon 02220 -12572
Méér dan 3000 m2 koopkansen
V
CITYMEUBEL
PARKSTRAAT 10 1791 CA DEN BURG TELEFOON 02220- 62630
SINDS 1938
Spierdijkerweg 91 - 1641 LV SPIERDIJK - Tel. 02296-1253
Boetseren met Fimoklei, een leuke hobby
met een verrassend resultaat.
Losse blokjes in vele kleuren f3,75 nu te
koop bij Nauta Boek.
BOETSEREN MET FIMO
door Carla Pont f19,90
FIMO-SIERADEN f14,50
FANTASIEFIGUREN VAN FIMO
door Marjolijn van Wijk f8,90
VAN SPEELDOOS TO WOONDOOS
MET FIMO
door Carla Pont f17,50
Deze en nog veel en veel meer hobby-
boeken vindt u bij
Nauta Boek,
telefoon 12495
Sinterklaas geeft
een boek kado!
V DE BAKKERIJ
I ^13 ye,s 's lekhardar
Peperstraat 1 Oosterend "W. 18207
K.kkertstraat 13 Oe Cocksdorp Tel. 16201
en m onze rijdende bakkerswinkels
4-$"Q-Q-0"0-Q"Q"0-<K>"0-
WIJ BEZORGEN GRATIS OVER TEXEL!
Da's pas I
primeurlj
lAIiNEj n
De oogst van het Domaine du
Chapitre is in elk geval geslaagd
Deze Beaujolais-Villages A C
Primeur vertoont de typische eigen
schappen van zun d rui veras, de
Gamay Dat uit zich in zyn kersen
rode kleur, fruitige geur en soepele
frisse smaak. (v.a. Donderdag
18 November a.s
verkrijgbaar)
au CHAP
"Wutoo Bnujol -
AUJO
Hoppe
Jonge
•Jenever
Bisquit
Classique
Cognac
Sonnema
Berenburg
Four Tia
Roses Maria
Bourbon
Visrestaurant
Informeert u eens naar ons
feestelijk 6-gangen kerstdiner.
U kunt kiezen uit een vis- of
wildmenu Ook de kinderen
hebben wij niet vergeten; des
gewenst is er voor hen een spe
ciaal menuutje.
Liever geen vlees of visdan
kunt u vegetarisch eten. U be
grijpt dat met zoveel keuze uw
reservering wel tijdig is ge
wenst. Wij zijn beide kerstda
gen geopend.
's Middags vanaf 15.00 tot
18 30 uur
's avonds vanaf 20.00 uur
Tel. 22155.
Al voor f58,- per dag
even er tussenuit
knijpen in je eigen
Huur-Opel.
Waar u ook heen wilt.
Happy-Rent wijst u de weg
in zo'n comfortabele luxe
Huur-Opel.
Happy Rent
voor
Happy Rent
personen en
bestelauto's
OPEL DEALER
GARAGE RENTENAAR
Oosterend
02220 - 18227
Melon au jambon
d'agneau, meloen met
Texelse lamsham
Consommé,.Julienne"
heldere bouillon met in
lucifer gesneden
groente
Tournedos
„Curnonsky"
ossehaas medaillons
gevuld met zalm en
crab, gegrillde plakjes
tomaat en geserveerd
met een klassieke
saus met cognac
en port
it Uitgebreid garnituur
en Saladebuffet
Dessert:
Coupe Vanille,
aux fruits de jardin
ƒ43,50 p.p.
Keuken dagelijks
geopend.
Herenstraat 12,
Den Hoorn,
Tel. 02220 - 19228
Wil en Thea
van Hintum
.li"" Al.-'/ii
Bami- of Nasigerechten van
Bami Goreng met eif 8,00
Bami Goreng extra (met babi
pangkang ƒ14,00
Bami Goreng speciaal kip,
saté) 4,00
Bami Goreng met garnalen ƒ28,50
Bami Goreng met gesneden kip ƒ19,00
Bami Goreng met ossehaasƒ22,00
Bami Goreng met gesneden vlees ƒ19,00
Bami Goreng met saté (3 stokjes) ƒ14,50
Bami Goreng met visbolletjesƒ19,00
So Ya Min speciaal (bami met
gebraden kip, babi pangkang en
cha su (Chinese babi pangkang) f22,00
Bami Hongkong (met Chinese garnalen,
5 kip, varkensvlees, Chinese champignons,
fr. bamboo en groenten) f 28,50
Bami Compleet (bami met gesneden kip.
5*
babi pangkang, 2 gebakken garnalen en
cha su Chinese babi pangkang) ƒ28,50
Kaï Yuk Min (bami met kip, babi
pangkang en 2 st. saté)ƒ22,00
Foe Yuk Mm (bami met foe yong hai,
babi pangkang en 2 st. saté) f 22,00
Koe Yuk Min (bami met koe loy yuk,
babi pangkang en 2 st. saté)ƒ22,00
Gau Yuk Mm (bami met rundvlees,
babi pangkang en 2 stokjes saté) f 22,00
Bami Goreng „Azie" (bami met koe loy
yuk, babi pankang, 2 st. saté, foe yong
hai kip en Atjar) ƒ26,00
voor
7,00
ƒ12,00
ƒ12,00
ƒ26,50
ƒ17,00
ƒ20,00
ƒ17,00
ƒ12,50
ƒ17,00
ƒ20,00
26,50
ƒ26,50
20,00
20,00
ƒ20,00
ƒ20,00
ƒ24,00
van voo
Babi ketjap (mager vlees) ƒ19,00 ƒ17,51
Babi pangkang (mager vlees) ƒ19,00 ƒ17,51 n
Babi pangkang met ananas in
zoetzuursaus ƒ21,00 ƒ19,51
(met rijst, nasi of bami)
r
if
Kantonees menu
Voor 2 personen
van ƒ75,00 voor 70,00
Kroepoek
Cha Siu en Four Nam
(Chinese Babi Pangkang en
speenvarken)
Gon Baokai (gesneden kip-
pevlees in speciale saus)
Lak Har (Chinese
garnalen in pikante saus)
Gau Tjap (gesneden ossehaas met
gemengde groenten)
Rijst, nasi of bami
lychee, ananas
Indische rijsttafel
Voor 2 personen
van ƒ57,00
voor ƒ50,00
ie
n
si
Ie
Chinese rijsttafel
Voor 2 personen
van ƒ57,00
voor ƒ50,00
Babi pankang
Kip met cashewnoten
Koe Loy Yuk
Foe Yong Hai
Tjap Tjoy
Saté babi
Kroepoek
Ananas
Lychee
Rijst, nasi of bami
c
Babi Pankang
combinatie
voor 2 personen
van ƒ50,00
voor ƒ45,00
Cha Siu
(Chin, babi pankang)
Four Nam
(geroost, speenvarken)
Siu Your
(gew. babi pankang)
Chong Kuang
(Chin, mini-loempia's)
Rijst, nasi of bami
Ananas-lychee fj
Sajo Asam
Daging Semur
Daging Rojak
Babi Pankang
Ajam Ketjap
Boontjes
Lychee
Telor
Pinda
Cocos
Kroepoek
Saté babi
Ananas
Pisang Goreng
Atjar
Gado Gado
Rijst, nasi of bami
,liJT
n
