e
TEXELSE COURANT
OR DE BANK IN
BESLAG GENOMEN
50500
deze Bordeaux
Chapeau pour
Advertenties 62600
Redaktie 62620
Wij kochten een grote partij:
•\tStappeland
GEMEENTE
TEXEL
Biedt aan:
Cebeco Drainreinigers 300 m
LET OP! ALLEEN DIT WEEKEND
ALLES MOET WEG
"Voor 50 Gulden Redt
U een Kind
van Lepra"
22* 19
TEXELSE JO COURANT
CEBECO
MECHANISATIE B.V.
De goedkoopste
GASOLIE
PETROLEUM
DIESELOLIE
De goedkoopste
Kwaliteitsbestekken van bekende Duitse
merken uit Solingen; Beekman, Nivella,
edelstalen pannensëts van Berghof
Kochtopfhaus
BESTEKKEN
325,-
370,.
PANNENSETS
370,-
MESSENBLOKS
Café
De Slufter
GESLOTEN
KANDIDATEN
AFROEPKRACHTEN
Giro
Gééf om Lepra
Wm*
«DE 5Uli-E «BOfTEUEfL
VRIJDAG 28 JANUARI 1994
Handig en doordacht concept.
Voor een zeer speciale prijs.
Zolang de voorraad strekt.
INFO 02220 - 12752 16443 F. J. STOLK
Van der Vis
TEL. 12356
Vertalingen
Duits
toerisme/recreatie
natuur/milieu
reclame
correspondentie
native speaking/part-timc
vertaalster:
Michaela SchoU
tel/fax 18570
Sport- en evenementencentrum 't Stappeland - De Koog
Vrijdag 28 januari van 14.00 - 21.00 uur
Zaterdag 29 januari van 10.00 - 17.00 uur
MODEL
CHIPPENDALE
70-delig
verchroomd edelstaal
in luxe lederen koffer
10 jaar fabrieksgarantie
winkelprijs DM 2287,- nu
MODELSANDRA
70 delig
verchroomd edelsfaal
24 kt goldplated handgrepen
in luxe lederen koffer
10 jaar fabrieksgarantie
nu ook mei viscouverl
winkelprijs DM 2985- nu
MODEL
SABRINA
70 delig
verchroomd edelsfaal
24 kt goldplated handgrepen
in luxe lederen koffer
10 jaar fabrieksgarantie
winkelprijs DM 2985- nu
6-delige messenblok
5 messen, 1 vleesvork en
siiipschaal
Duitse, handgemaakte
kwaliteit
10 iaar fabrieksgarantie
winkelprijs DM 298- nu
125,-
PERLE CLASSIC
12-delig met gedeeltelijk 24 karaat vergulde hand- en
dekselgreep. o a met au-bain-mane pan. extra dikke
bodem, thermoknop voor temperatuurindicatie
10 jaar fabrieksgarantie
winkelprijs DM 3595.- nu 475,-
PRIOR LINE
12-delig met gedeeltelijk 24 karaat vergulde hand- en
dekselgreep. met sierlijk gevormde
deksels en pannen, o.a met fluitketel
winkelprijs DM 2350,- nu 365,-
Kwaliteitskenmerken:
Gemaakt van hoogwaardig roestvrijstaal 18/10
Thermicbodem uit 3 lagen bestaande bodem met
warmtegeleiding volgens DIN 44904
De warmte wordt snel opgenomen en lang
vastgehouden Geschikt voor elke energiebron
elektrisch, gas. keramisch en halogeen kookplaten.
Gezond koken door zonder water gaar te laten
worden en velloos braden, blijven vitaminen,
mineralen en aromastotfen behouden, daarom
bijzonder geschikt voor dieetkost Extra gebruik van
zout is dan niet meer nodig Overgieten zonder
morsen door ideale gietrand De grepen worden
niet heet Bijzonder praktisch van vorm en daarom
gemakkelijk schoon te
houden Vaatwasmachinebestendig
PROSA LINE
12-delig met gedeeltelijk 24 karaat vergulde hand- en
dekselgreep. o a met een 9-liter pan
winkelprijs DM 2350,- nu 345,-
Tevens tonen wij u nog meer dan 15 andere artikelen, waaronder speciale pannensets,
messensets, gourmetsets. Alles met 18/10 verchroomd edelstaal en tegen absolute bodemprijzen!
Al onze artikelen zijn van echtheidsstempel voorzien.
Kom langs, dit is eenmaligl De koffie staat klaar...
sport- en evenementencentrum
o.l.v. VISKA IMPORT/EXPORT
i.v.m. reservering
a.s. zondag
1IM ALLE VORMEN EN KLEUREN
Drukkerij l&R drukt ze wel
PARKSTRAAT 10 1791 CA DEN BURG TELEFOON 02220-62630
STICHTING
"SAMEN -ÉÉN-GOLLARDS"
De Stichting „Samen-Eén-Gollards" beheert
een verzorgingshuis met 90 plaatsen en een
verpleeghuis met 48 bedden voor somatische
en psycho-geriatrische bewoners. Daarnaast
voorziet het verpleeghuis in dagbehandeling en
gaan we een project groepsverzorging starten
in het verzorgingshuis.
De groepsverzorging is gericht op de eigen be
woners, die extra aandacht en zorg behoeven.
Dit met het oogmerk èn een kwalitatief betere
zorg te bieden èn een eventuele verpleeghuis-
opname zolang mogelijk uit te stellen.
Voor 8 bewoners is een gemeenschappelijke
ruimte gecreëerd De bewoners wordt een
gestructureerde dagindeling geboden met ont
spanningsactiviteiten.
Groepsverzorging vindt plaats gedurende 7 da
gen per week, 12 uur per dag, van 08.30 uur
tot 20.30 uur.
Wij verwachten met groepsverzorging een aan
vulling op de bestaande zorgvormen te kunnen
bieden.
Langs deze weg willen wij graag in con
tact komen met
m/v
voor een functie in de groepsverzorging
U dient minimaal in het bezit te zijn van
het diploma bejaardenhelpende. Kandida
ten met het diploma bejaardenverzorgen-
de/ziekenverzorgende genieten de voor
keur. Ook dient u bereid te zijn om onregel
matige diensten te werken. De werktijden
liggen zowel op werkdagen als op zon- en
feestdagen tussen 8.30 en 20.30 uur.
Het betreft 4 tijdelijke dienstverbanden
van ongeveer 50% voor de periode van
één jaar.
Tevens zoeken wij voor beide huizen in
zetbare
m/v
die op basis van afroep gedurende korte
periodes onze personele bezetting willen
aanvullen. U dient minimaal in het bezit te
zijn van het diploma bejaardenhelpende.
Arbeidsvoorwaarden en salariëring zijn
voor alle functies conform de C.A.Ó.-
Bejaardentehuizen.
Tijdens kantooruren kunt u voor informatie
contact opnemen met mevrouw A. Kem
per, waarnemend hoofd verzorging, of me
vrouw H.J. Bruijn, personeelsfunctionaris,
telefoonnummer 02220 - 14144.
Uw schriftelijke sollicitatie richt u vóór 10
februari 1994 aan: de Stichting „Samen-
Eén-Gollards", t.a.v. mevrouw H.J. Bruijn,
Postbus 107, 1790 AC Den Burg.
Iï/hhm'h tiling AniMciil.iin
GEMEENTE TEXEL
De burgemeester van Texel brengt ter openbare
kennis dat burgemeester en wethouders van
Texel voornemens zijn vooruit te lopen op de
vaststelling van een uitwerkingsplan door toepas
sing te geven aan artikel 16 van de voorschriften
van het bestemmingsplan Buitengebied Texel. Op
basis van deze bepaling kan medewerking wor
den verleend aan een bouwplan, waarbij een zo
merhuis kan worden uitgebreid tot maximaal 70
m2. Deze bepaling wordt toegepast op de bouw
plannen van:
de heer J. Witte voor het veranderen/vergroten
v.e. zomerhuis a/d Californiëweg 327 te De Koog;
de heer H. Büttner te De Koog voor het verande
ren/vergroten v.e. zomerhuis a/d Californiëweg
335 te De Koog.
De bouw- en situatietekeningen liggen vanaf 31
januari 1994 gedurende 14 dagen voor een ieder
ter inzage op de gemeentesecretarie, afdeling
Ruimtelijke Ordening en Volkshuisvesting, kamer
0.12.
Eventuele bezwaren tegen het bovenbedoelde
bouwplan kunnen gedurende de termijn van ter
inzage legging schriftelijk aan het college van
burgemeester en wethouders kenbaar worden
gemaakt.
De burgemeester van Texel brengt ter openbare
kennis dat burgemeester en wethouders van
Texel voornemens zijn om met toepassing van ar
tikel 19 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening en
artikel 50, lid 6 van de Woningwet medewerking
te verlenen aan het bouwplan van:
de heer J. Witte te De Koog voor het plaatsen van
een woonhuis aan de Kaapstraat te De Koog.
Het bouwplan is in strijd met het ter plaatse gel
dende bestemmingsplan. Ter plaatse is een voor-
bereidingsbesluit van kracht. Het bouwplan is
overeenkomstig het in voorbereiding zijnde
bestemmingsplan.
De bouw- en situatietekening ligt vanaf 31 januari
1994 gedurende 14 dagen voor een ieder ter inza
ge op de afdeling Ruimtelijke Ordening en Volks
huisvesting, kamer 0.12, van de gemeente
secretarie.
Eventuele bezwaren tegen het bovenbedoelde
bouwplan kunnen gedurende de termijn van ter
inzage legging schriftelijk aan het college van
burgemeester en wethouders kenbaar worden
gemaakt.
Burgemeester en wethouders van Texel maken in
gevolge artikel 41 van de Woningwet bekend dat
door de volgende personen een aanvraag om
bouwvergunning is ingediend:
Fa. Van Splunter voor het uitbreiden van een hotel aan de
Dorpsstraat 191 te De Koog (ontvangen 18-1-'94); Maarco-
bouw voor het vergroten van een werkplaats aan de Spin-
baan 12 te Den Burg (ontvangen 18-1-'94); T. A. van Maanen
voor het vergroten van een woonhuis aan de Postweg 161 te
De Cocksdorp (ontvangen 18-1-'94); S. Dros voor het plaat
sen van een dakkapel aan de Heemskerckstraat 80 te Oude-
schild (ontvangen 21-1-'94); C.V.I. voor het plaatsen van een
magazijn aan de Spinbaan 2 te Den Burg (ontvangen
21-1-' 94); Gemeentewerken Texel voor het plaatsen van een
toiletgebouw a/d Dorpsstraat te De Koog (ontvangen
21-1-'94); J. Witte voor het plaatsen van een woonhuis aan
de Kaapstraat te De Koog (ontvangen 21-1-'94); J. M. van
der Vis voor het vernieuwen van een zomerhuis aan de Cali
forniëweg 86 te De Koog (ontvangen 24-1-'94); A.S.V.Z./Sti-
bas voor het plaatsen van een woonvoorziening voor
verstandelijk gehandicapten aan de Haffelderweg te Den
Burg (ontvangen 24-1-'94);
Tegen deze kennisgeving kunt u geen bezwaren
maken. Bezwaren kunt u pas indienen als de
bouwvergunning is verleend. Verleende bouwver
gunningen worden gepubliceerd.
Lijst van afgegeven bouwvergunningen
Goedgekeurde meldingen
Verleende bouwvergunningen:
Nauta Beheer bv, voor het vergroten v.e. winkel
Parkstraat 24 te Den Burg; H. van Dijk voor het plaats?
zomerwoning aan Oost 28 te Oosterend; C. van der
voor het plaatsen v.e. woonhuis a/d Middelton te Den
W. Vos voor het vergroten v.e. woonhuis met praktijkr
a/d Keesomlaan 9 te Den Burg; P. A. Koopman voor het
sen v.e. berging a/d Duykerdam 27 te Den Burg
Goedgekeurde melding.
F. J. Kaczor voor het plaatsen ve. schuurtje a/d Sluysctx I
te Den Burg.
Bezwaar- en beroepsmogelijkheden
Ingevolge de overgangs- en slotbepalingen vj
Algemene Wet Bestuursrecht kunt u binnei
dagen na publikatie een bezwaarschrift bij bi
meester en wethouders indienen.
Het bezwaarschrift dient ten minste te bev;
de naam en het adres van de indiener, de dj
kening, een omschrijving van het besluit w;
gen bezwaar wordt gemaakt, de gronden vaH
bezwaar en zo mogelijk een afschrift van|
bestreden besluit. Het bezwaarschrift
niet de werking van het besluit waartegen f|
gericht.
Bovengenoemde vergunningen kunt u inzie
de afdeling Bouwzaken, kamer 2.12
GEMEEMTE TEXEL
Burgemeester en wethouders van de gemej
Texel maken bekend, dat:
1. Bij Koninklijk Besluit van 13 januari 1994)
94.000344, zijn goedgekeurd de volgende
deningen en besluiten:
a. Legesverordening 1994;
b. Verordening Onroerende-zaakbelastini
1994;
c. Verordening Reinigingsrechten 1994
d. Besluit tot wijziging van de Verordeni
Begraafrechten 1993;
e. Besluit tot wijziging van de Verordenii
Hondenbelasting 1992;
f. Besluit tot wijziging van de Legesveroi|
dening 1994;
g. Besluit tot wijziging van de Verordenu
Marktgeld 1993;
h. Besluit tot wijziging van de Verordenii
Onroerende-zaakbelastingen 1994;
i. Besluit tot wijziging van de Verordenii
Parkeerbelastingen 1993;
j. Besluit tot wijziging van de Verordenii
Precariorechten 1993;
k. Besluit tot wijziging van de Verordenu
Reinigingsrechten 1994;
I. Besluit tot wijziging van de Verordenir
Rioolgeld 1994;
m. Besluit tot wijziging van de Verordenii
Toeristenbelasting 1993;
n. Besluit tot wijziging van de Verordi
Watertoeristenbelasting 1993;
o. Besluit tot wijziging van de Verordenir
Woonforensenbelasting 1993.
2. Bij Koninklijk Besluit van 21 januari 1994
94.000521, zijn goedgekeurd de volgende
dening en besluiten:
a. Verordening brandweerrechten 1994;
b. Besluit tot wijziging van de Verordenir^
Baatbelasting III;
c. Besluit tot wijziging van de VerordenirS
Brandweerrechten 1994.
rk
3. Genoemde verordeningen en besluiten tl
in werking treden met ingang van de achtste
na die van de bekendmaking.
4. De verordeningen en besluiten liggen k(
loos ter inzage op het gemeentehuis, bureai
lastingen, Kamer 0.13.
5. Tegen betaling van de daarvoor vastges;
leges kunnen kopieën van de verordeninge
besluiten worden verkregen.
hi het kwaliteitsgebied Bordeaux worden zoals bekend
enorm goede wijnen gemaakt. Veelal zijn die
grootbeden onbetaalbaar Soms beb je
inkoper bet geluk dat je op een Chateau
stuit waar goede wijnen worden
gemaakt waar je niet al te veel
\>eld voor hoeft te betalen
Chateau Tour Blanche is zo n
Chateau dat in de loop der
jaren bewezen beeft goede
wijnen te produceren
Gewoon een knap
stukje werk'
Chapeau!
Chateau Tour Blanche
A.C. Bordeaux Rouge
iFfl. \BI K
i r r
flokyn
VIF.l'X
SMIRNOFF
BvodkaB
HOOGHOUDT
I0NGF.
|>ow:ma|
berenbukC
BOUIARD A.C
Pays d'.Auge
CALVADOS
Waalderstraat 27, Den Burg, Tel. 13185
(tegenover Albert Heijn)
ALLES ONDER
DE KURK
Prijicn /.IJn aÖiaaJ prijken. Looptijd aanbiedingen van 2*7-01 t/m 05-02-199* r
