Versbakker's
soepstengels en
boterkoek.
1uur
79
\r
Wat werkgevers
besparen als
hun werknemers
sparen.
F
ml
't Gou'
MietersWat Tn liters
GEMEENTE
TEXEL
COMBI BROUWER
FOTO DE WAAL
DAGBLAD
DE TELEGRAAF
3EWEI
Chinees - Indisch - Cantonees - Japaj
Sfeervol Oriëntaals lopend buffet
TEXELSE g COURANT
'N PRESTO PRINT KLEUREN-
FILM VOOR MAAR F 2,95'
TV VIDEO HIFI FOTO
Soepstengels
Gevulde boterkoek
<t> 17 cm4,50
Versbakkers over heel Texel
Met de juiste papieren
naar het arbeidsbureau
dat scheelt een hoop werk
f 1000,-
vraagt met spoed
voor De Koog
95
15. 20.
«DE 9Ulk «BOTTEUB^
RABOBANK TEXEL
SPECIALITEITEN RESTAUR AN
PEKING
?jf
Elke zondag om 19.00 uur.
Speciale prijs: van f27,50 voor ƒ24,50 p.p.
Kinderen tot 12 jaar voor ƒ15,-
I£1L£#Ï
GEMEENTE TEXEL
n
VRIJDAG 19 AUGUSTUS 1994
rwito rrinl 0»g»lc«ni|k gotfl in Utu'.
Beter bestaat niet. Duurder wel.
Zolang Os voorraad strekt 8| onf*-*ke-'en van in» vofl» UautenlSm I
100 ISO 24 OPN F 2.95 lOO ISO - 36 OPN F 4,50
200 ISO 24 OPN: F 3.95 200 ISO - 36 OPN F 5.SO I
Weverstraat 76-80 Den Burg
Elk weekend hebben de Versbakker-winkels
een paar smakelijke aanbiedingen. Deze week
(vrijdag 19 en zaterdag 20 augustus):
per stuk ....0,75
Gratis bezorging over heel Texel.
Besteltelefoon 18207.
Oosterend, De Cocksdorp, De Koog en 3 rijdende winkels
Foto's in
klaar
al voor M cent
en GRATIS nieuwe FILM
Fujicolor Lab
Naar het arbeidsbureau om u te laten inschrijven?
Neem dan meteen een geldig identiteitsbewijs en
uw SOFI-nummcr mee. Dat scheelt een hoop werk.
Neem alnjd ongmelc documenten mee en
geen fotocopieén.
Geldige SOFI-bewijzen zijn:
mededeling fiscaal nummer
aangifte- of aanslagbiljet van de Belastingdienst
Geldige identiteitsbewijzen voor inschrijving zijn
paspoort
toenstenkaart
identiteitskaart van de VNG
En voor vreemdelingen-
o.a. paspoort met
(aanvraag)verblijfsvergunnmg
verschillende soorten verblijfsvergunningen.
Nog vragen? Het arbeidsbureau heeft er een folder
over en u kunt ook altijd even bellen.
Dat kan een hoop werk schelen.
BËÏD9glbUREAU
Bijverdienste
per 4 weken
Inl. Tel. 02990-45698
ALS ELKE SECONDE TELT
Dat wordt n eer lekker lang genieten deze zomer
daar de Gulle Bottelier u een keur aan liters Whisky
W odka en W ijn tegen superscberpe prijzen kan a,
bieden Uit ons assortiment liter/lessen huiswijn
kozen wij voor een soepele rode
en een verfrissende droge witte
wijn uit Frankrijk. Beide
wijnen brengen w
milieu i 'riendelijkt
statiegeld/lessen
ixxw-
HOPP
^jfieux
Huiswijn Rouge
Huiswijn Blanc sec'
L i tertio
MENKES
HOPPE
VIEIX
BOE,S PENNEN
KI II VN
Tl O PF.PE
NHF.RKV
UIEOKMNAL
ttlUiNOIT
VODKA
yV-NuKIA
DELPRAPO
JEMEVER
NCM.tpw.Vl
bi) 11 llc->v.-n
SCQTUIWlllSKl
BRAN DE» UN
mm.VM LWSQYS
WHISKY
SAKAKI
t.KVVN|LNE\EK
Waaldersiraat 27. Oen Burg. Tel 13185
(tegenover Albert Heijn)
Witte Kruis'aan 7a. Den Burg, Tel. 22165
AI.l.ES ONDER
DE KI RK
Prljieo zijn afhualpnizcn looptijd aanbiedingen van I8-0K 1/m 0.1 09 1994
TEXEL VASTGOED B V.
ONROERENDE GOEDEREN - TAXATIES - HYPOTHEKEN - ASSURANTIËN
TE KOOP nabij DEN HOORN,
aan de rand van het buurtschap 't
Horntje met fraai uitzicht op de duinen,
een riante semi-bungalow met garage en
tuin op een perceel grond van ca. 540
m2.
Indeling: hal/entree met vide, trapop-
gang, toilet en deur naar garage, L-
vormige woonkamer met open haard,
half open keuken, 2 slaapkamers (waar
van 1 thans in gebruik als kantoor), bad
kamer, royale garage (ca. 60 m2).
Verdieping: 2 ruime slaapkamers, berg
ruimte.
Het geheel is goed geïsoleerd en verkeert, mede door de kwaliteit van de toege
paste materialen, in prima staat van onderhoud.
Voorzien van aardgas c.v.-installatie met warmwatervoorziening en thermopane be
glazing.
Vraagprijs: f 295.000,-
TE KOOP in DE COCKSDORP,
op de hoek van de straat gelegen, nabij
het centrum van het dorp, een vrijstaan
de bungalow met garage op een perceel
grond van ca. 450 m2.
Indeling: hal/entree met toilet, L-vormige
woonkamer met half open keuken, dou
che, 2 slaapkamers en een berging.
Het totaal is voorzien van een aardgas gestookte c.v. ketel ('90) en verkeert in re
delijke staat van onderhoud.
Aanvaarding in overleg.
Onze woongids wordt u op aanvraag toegezonden.
Inlichtingen en verkoop bij: TEXEL VASTGOED B.V.
Gasthuisstraat 40 (hoek Vogelenzang)
Postbus 87, 1790 AB Den Burg - Texel
Tel. 02220- 13025 en 13429
b.g.g. 12031 P. Kuip Czn, tel. 14665 J. P. Coutinho.
Sinds 1 januari 1994 kunnen werknemers een
Oedeelie van hun inkomen belastingvrij snaren
Dit zogenaamde werknemerssparen is ook voor u
als werkgever lucratief, omdat u hierover geen belas
ting en sociale premies hoeft af te dragen.
En omdat meer dan de helft van alle werknemers
een betaal- of spaarrekening bij de Rabobank heeft
gaat werknemerssparen via ons een stuk eenvoudi
ger. Maar dat is niet het enige voordcel
Als gróótste spaarinstelling in Nederland is de
Rabobank al jaren gespecialiseerd in deze manier van
sparen
Wij geven een interessante rente van 6%
3ovendien kunt uiprofiteren van onze kennis en erva
ring Zo verzorgen wij het opstellen van het regie
ment met een heldere toelichting voor u en uw werk
nemers
U kunt uw werknemers zelfs dubbel laten profite
ren door gebruik te maken van een combinatie van
werknemerssparen en een lijfrenteverzekering Een
combinatie die wij u aanbieden in samenwerking met
onze dochterorganisatie Interpolis
Bent u geïnteresseerd7 We helpen u graag ver
der
Rabobank De grootste bank in het midden- en kleinbedrijf Aangenaam
In aansluiting op de in de krant van 12 augustus
1994 geplaatste bekendmaking inzake het vlie
gerverbod voor vliegers bestuurbaar door 2 of
meer stuurlijnen op de naaktstranden bij Paal 9
en 28, deelt de burgemeester het volgende mee.
In de raadsvergadering van 9 augustus jl. is ook
besloten dit vliegerverbod te laten gelden voor
het strandgedeelte tussen de Palen 31 tot en met
33.
GEMEENTE TEXEL
Tevens maken burgemeester en wethou
volgende bekend. Overeenkomstig het
in artikel 54 van de voorschriften
bestemmingsplan „Buitengebied Texel'
naf 22 augustus 1994 gedurende 4 wel
eenieder ter inzage: het „ontwerp
mingsplan Buitengebied Texel, uitwerki
List aan de Bosrandweg" op de afdeling
lijke Ordening en Volkshuisvesting (kam
van de gemeentesecretarie.
Het plan heeft betrekking op een terrein
Bosrandweg te De Koog en is een uitwe
artikel 11 van de W.R.O. van de in het
mingsplan „Buitengebied Texel" toe:
bestemming „Terrein Voor seizoenverblijv
gei
b
er
ok
Het spreekuur van de burgemeester op 23 au
gustus aanstaande wordt waargenomen door
loco-burgemeester D. F. G. Schilling.
Tot en met 12 september aanstaande wordt het
spreekuur van wethouder Poster waargenomen
door mevr. N. Eelman-v. 't Veer.
Eventuele bedenkingen tegen het bovenb
ontwerp uitwerkingsplan kunnen gedut:
termijn van ter inzagelegging schriftelijk
gemeester en wethouders kenbaar
gemaakt.
GEMEENTE TEXEL
Burgemeester en wethouders zijn van plan met
toepassing van artikel 19 van de W.R.O. en artikel
50, lid 5 van de Woningwet medewerking te ver
lenen aan de bouwplannen van:
J. Brouwer voor het vergroten v.e. woonhuis aan Klif 26 te
Den Hoorn; J. Duin voor het bouwen v.a woonhuis aan de
Keesomlaan te Den Burg, Maatschap Plaatsman voor het
bouwen v.e. schuur a/d Kadijksweg 15 te Den Burg.
De bouwplannen zijn in strijd met de ter plaatse
geldende bestemmingsplannen. Ter plaatse zijn
voorbereidingsbesluiten van kracht. De bouw
plannen zijn overeenkomstig de in voorbereiding
zijnde bestemmingsplannen.
Tevens zijn burgemeester en wethouders van
plan vooruit te lopen op de vaststelling van een
uitwerkingsplan door toepassing te geven aan ar
tikel 16 van de voorschriften van het bestem
mingsplan „Buitengebied Texel". Deze bepaling
wordt toegepast op het bouwplan van:
R.J.H Draaijers voor het vergroten v.e. zomerhuis a/d Tempe-
liersweg 31 te Den Burg.
Ook zijn burgemeester en wethouders van plan
vrijstelling te verlenen van het ter plaatse gelden
de bestemmingsplan door middel van toepassing
van artikel 17 van de W.R.O. aan:
Vakantiecentrum „De Krim" fé De Cocksdorp voor het plaat
sen van 4 porto-cabins gedurende de periode 15 september
1995 tot en met 15 september 2000.
De bouw- en situatietekeningen c.q. verzoek van
bovengenoemde plannen liggen vanaf 22 au
gustus 1994 gedurende twee weken voor eenie
der ter inzage op de afdeling Ruimtelijke Ordening
en Volkshuisvesting (kamer 0.12) van de gemeen
tesecretarie.
Eventuele bezwaren tegen bovenbedoelde
(bouw)plannen kunnen gedurende de termijn van
ter inzagelegging schriftelijke aan het college van
burgemeester en wethouders kenbaar worden
gemaakt.
Afgegeven bouwvergunningen
Mantje Schoenen B.V. voor het bouwen v.e. wc-j
Gravenstraat 22 te Den Burg; A.D. Jansen voor!*!
ren/vergroten v.e. woonhuis a/d Bernhardlaan V
Burg; J.K. Amens voor het plaatsen v.e. garage
sprongwefl 37 te De Cocksdorp; T.G.M. Rutten vw
wen v.e. woonhuis a/d Slotskolk 22 te Oostereol
B.V. voor het veranderen v.e. woonruimte/bedrijfs
twee bedrijfswoningen a/d Dorpsstraat 161-163 te
Goedgekeurde melding
H.H. Lasthuizen voor het plaatsen v.e berging i
munt 13 te De Koog; K. Rinkewitz voor het plaats
tree a/d Orchismient 31 te De Koog.
Bezwaar- en beroepsmogelijkheden
at
Ingevolge de Algemene wet bestuursrecfo
binnen 6 weken na de dag waarop deze bi
zijn bekendgemaakt een bezwaarschrift
gemeester en wethouders indienen,
zwaarschrift dient ten minste te bevat
naam en het adres van de indiener, de d
ning, een omschrijving van het besluit wa
bezwaar wordt gemaakt, de gronden van
zwaar en zp mogelijk een afschrift
bestreden besluit. Het bezwaarschrift
niet de werking van het besluit waartege
gericht.
Bovengenoemde vergunningen kunt u fl
de afdeling Bouwzaken, kamer 2.12.
Burgemeester en wethouders maken inj 0|
artikel 41 van de Woningwet bekend
aanvraag om bouwvergunning is inM c
door:
J.H. Schulte voor het plaatsen v.e. berging a/d Slu^
te De Cocksdorp (ontvangen 8-8-'94); B. Eelmtf
vergroten v.e. woonhuis a/d Wilhelminalaan 19te
(ontvangen 12-8-'94); J. Duin voor het plaatsen
ge/berging a/d Keesomlaan te Den Burg
16-8-'94); F. Lugtmeijer voor het bouwen v.e. wofl
Herenstraat 46 te Den Hoorn (ontvangen 16-8-'^
Tevens is een melding bouwvoornemen
diend door:
(X
J.C. Witte voor het vergroten v.e. dakkapel a/h Ho? i
te De Waal (ontvangen 9-8-'94); C.J. Jaspers voo'f j
sen v.e. serre a/d Sluyscoog 78 te Den Burg
11-8-'94).
Xj
Tegen deze kennisgeving kunt u geen bet
maken. Bezwaren kunt u pas indienen
bouwvergunning is verleend. Verleende'
vergunningen worden gepubliceerd.
en
