*7
PRINSES
BEATRIX
FONDS
EETLUST
WORDT
EETLAST
F amilieberichten
HELPT U MEE?
GIRO 969 of
BANK 70.70.70.325
NATIONALE COLLECTEWEEK
18 T/M 24 SEPTEMBER 1994
DE ZONNEBLOEM
GROEIT...
STEUN ONS WERK
de zonnebloem
TEXELSE J COURANT
Texelaartjes
De Nederlandse Lever Darm Stichting
JE ZULT MAAR NOOIT
GEWOON KUNNEN ETEN..
Ing. JAN DUIN
MAKELAARDIJ
DE BESTE KANS OP SUCCES!
GELEZEN IN 98%
VAN DE TEXELSE HUISHOUDENS
VOOR INFORMATIE: 02220 - 62600 X
7,05
9,40
11,75
14,10
16,45
18,80
21,15
23.50
DEZE BON IS ALLEEN GELDIG VOOR TEXELAARTJES
Tarief incl. 17,5% BTW
Het Prinses Beatrix
Fonds helpt 100.000
Nederlanders die lijden aan polio,
Parkinson, Huntington, spierziekten,
spasticiteit en multiple sclerose.
Do 30.000 vrijwilligers van do
Zonnebloem doen moer dan
bootvakanties op de Rijn Zt)
organiseren voor langdurig
zieken en gehandicapten
onlspanmngsbijconkomslen.
verzorgen een dagje uit en,
heel belangrijk, komen
regelmatig langs voor een
gosprek
Drt jaar bestaat de Zonnebloem 45 Jaar
Postbus 2100.4800 CC Breda loleloon (076) 602060
Verdrietig, maar dankbaar wat
hij voor ons is geweest, delen
wij u mede dat toch nog
onverwacht is overleden onze
vader, groot- en overgrootvader
Cornell's Johannes Schoenmaker
weduwnaar van Aagje Barhorst
de leeftijd van 90 jaar.
Arnhem:
De Koog:
De Waal:
lennebroek:
feddinxveen:
G. Schoenmaker
A. Schoenmaker-ldema
L. van Heerwaarden-
Schoenmaker
J. van Heerwaarden
J. Hin-Schoenmaker
P. Hin
K. Schoenmaker
R. de Porto-Schoenmaker
W. de Porto
klein- en achterkleinkinderen
nel, 16 oktober 1994
[esomlaan 39, Den Burg.
respondentie-adres:
van Heerwaarden-Schoenmaker
enterglop 13, 1796 MR De Koog.
Zc gezongen uitvaartdienst zal gehouden
Jrden op donderdag 20 oktober om 10.30
r in de parochiekerk van de H. Johannes
Doper te Den Burg, waarna de begrafenis
n li het R.K. kerkhof zal plaatsvinden.
bi tegenheid tot condoleren woensdag 19
tober van 19.30-20.30 uur in St. Jan en na
begrafenis in de Witte Burcht.
t{ tankt
Opa Schoenmaker
heel de wereld was er niemand zoals u.
voor alle liefde en belangstellling.
Els Stephan, Martijn
Gerda
Kees Wilma, Jennifer, Benjamin
Paul
Hans Joke, Eric, Astrid
Marjo
Rob Erma, Dennis
Bart Mirjam
Inge Hans
Angelien René, Ard, Menno
Ron
Jeroen Janny, Dirk-Jan, Joëlle
Esther Biem
Burg, 16 oktober 1994
den ontvingen wij het bericht van het
dijden van ome
Cor Schoenmaker
de-oprichter van ons bedrijf.
zullen hem met veel waardering blijven
•enken.
wensen de familie veel sterkte met dit
Bes.
Autoschade
Schoenmaker
Toon, Harry en Pieter
In de vrede'van onze Heer
overleed op 15 oktober 1994,
na gesterkt te zijn door het H.
Sacrament der zieken, mijn
man, onze vader en grootvader
Cornells Gerardus Johannes Witte
Geboren 27 september 1911 te Den Helder.
J. C. M. Witte-Huijzer
Eveline - Gerard
Cindy, Birgit
Ada - Ben
Jonneke, Kees
Peter - Els
Cora - Ed
Kris, Iris
Velserduinweg 207
1971 ZC IJmuiden
Gelegenheid tot afscheid nemen op dinsdag
18 oktober van 19.00 tot 19.30 uur in het
Uitvaartcentrum aan de Waalstraat 101 te
IJmuiden, waarna er een korte gebedsdienst
wordt gehouden.
De H. Mis zal worden gehouden op woens
dag 19 oktober om 10.30 uur in de Johannes
de Doper aan de Molenstraat te Den Burg,
Texel. Aansluitend zullen wij hem begeleiden
en te rusten leggen in het familiegraf op het
R.K. kerkhof aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de Witte Burcht aldaar.
Met leedwezen geven wij
kennis dat, na een moedig
gedragen lijden, van ons is
heengegaan onze broer,
zwager en oom
Cornells G. J. Witte Pzn.
in de leeftijd van 83 jaar.
J. Schraag-Witte
G. J. Witte
A. Witte-Bakker
Joh. Witte
R. Witte-Barhorst
H. G. Witte
G. Witte-van Rooijen
S. Weijdt-Witte
Verlost uit je lijden
moe ven het strijden
ben je van ons heengegaan
een voorbeeld voor ons allen
zoals jij dat hebt doorstaan
wij hebben je hier verloren
een gemis om je stem nooit meer te horen
veel liefde en steun heeft u ons+gegeven
wij zullen u niet vergeten
Met droefheid geven wij kennis dat na een
kortstondige ziekte zacht en kalm van ons is
heengegaan mijn innig geliefde vrouw, onze
moeder en oma
Sietske Postma
echtgenote van Douwe de Vries
op de leeftijd van 63 jaar.
D. de Vries
J. Saal-de Vries
P. Saai
Dennis en Sanna
Robert en Patricia
H. Schrama-de Vries
F. Schrama
A. Mosk-de Vries
R. Mosk
Texel, 18 oktober 1994
Beatrixlaan 96, 1791 GL Den Burg
Mijn vrouw, onze moeder en oma is opge
baard in uitvaartcentrum Texel, Bernhardlaan
147 te Den Burg.
Gelegenheid tot condoleren donderdag 20
oktober van 19.30 tot 20.30 uur in het uit
vaartcentrum.
De uitvaartdienst zal worden gehouden op
vrijdag 21 oktober om 14.00 uur in de Gere
formeerde kerk aan de Elemert te Den Burg,
waarna de begrafenis op de Algemene be
graafplaats zal plaatsvinden.
Met droefheid geven wij kennis van het
overlijden van mijn lieve schoondochter,
onze schoonzuster en tante
Sietske de Vries-Postma
Den Burg: J. de Vries-de Jong
Romke en Fien
Hoogezand: Marten en Hammy
Enkhuizen: Jannes en Gerda
neven en nichten
Den Burg, 18 oktober 1994
Lieve oma
we zullen je missen
Rowena
Patricia
Samantha
Michel
Laura
ENIGE EN ALGEMENE KENNISGEVING
DINSDAG 18 OKTOBER 1994
Op 15 oktober is in zijn vertrouwde omge
ving overleden
Cornells Arle Blom
op de leeftijd van 70 jaar.
Namens ons allen
Texel, Wintergroen 13, De Koog.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
donderdag 20 oktober om 16.00 uur in het
crematorium te Schagen,
Haringhuizerweg 3.
Gelegenheid om afscheid te nemen
woensdag 19 oktober van 19.00-20.00 uur
aan huis.
Correspondentie-adres: A. J. van Hoogen,
Kamerstraat 39, 1796 AM De Koog.
Kees
een vriend en dan nooit meer een ijsje
samen.
Rust nu maar zacht.
Roelie
Uw belangstelling en medeleven tijdens de
ziekte en na het overlijden van mijn man, onze
vader en opa
PIETER BAKKER
is voor ons een troost en grote steun geweest.
Wij danken u hiervoor hartelijk.
A.s. zaterdag 22 oktober
rommelmarkt in het ko
texgebouw met vele
koopjes. Geopend van
11.00 tot 17,00 uur.
Antieke tegels, Leerdam
glas van Copier? U zegt
het maar Alles in de col
lectie van Kunsthandel
Hans van der Klift.
Decoders voor RTL5
Service Center Texel.
11777.
Ingrid Marie, een oud ap
pelras met zacht vrucht
vlees en een fijne smaak
is te koop bij Kees Keyser,
fruitbedrijf Molenbuurt
Keuze uit 7 soorten appels
van eigen bodem. Ook
stoof- en handperen. Ver
koop 13.30-18.00 u.
Meditatiecursus over de
helende kracht van man
tra's. Zingen van heilige
klanken. Vanaf 28 oktober
10 tweewekelijkse bijeen
komsten van 19.15-20.30
uur Informatie: Arien van
Erkelens, tel. 19449.
Weet u het verschil tussen
boerenboter en fabrieks-.
De boerenboter krijgt de
tijd om te rijpen samen
met de karnemelk. Op St.
Donatus dus.
Familie Bakker
Texel, oktober 1994
Je bent een kind van
God m'n kind.
Gods kind m'n kind.
Gods kind.
Duizenden jaren ben je al
verwacht.
Je reis begon al in het
vorige geslacht en heden
kwam je aan het licht.
Geboren
Symon Lodewijk
(Symon)
Den Helder,
15 oktober 1994
Gerrit en Immy
Vlaming
Mirjam
Sijbrand
Oesterstraat 7,
1794 AR Oosterend.
Voor bezoek even bellen:
tel. 18937.
INLEVEREN, maandag
vóór 10.00 uur en woens
dag vóór 17.00 uur.
KOSTEN: ƒ7.05 lot en
met 3 regels. Per regel
meer ƒ2,35 (incl. blwj
Gezocht voor excursie:
ongeveer 30 topografi
sche kaarten, uitgave
1964. Tel. 16566.
Wij repareren alle merken
KTV, video, radio, cd, sa
telliet, camera, etc. - Ser
vice Center Texel. 117/7.
Kunsthandel Hans van
der Klift voor rijke mensen
met smaak.
Wij zijn uit de roes van de
blues, dus weer gewoon
kip met appelmoes. Daar
bij hoort op vrijdag ook
weer café Chantant om
21.00 u. met een hapje,
een drankje en een smart-
lapje in De Karseboom.
Tot ziens, Frans en Lies.
Ski pully's div. kleuren, M
t/m XXL p,st. 19,95. 2
stuks 30,-, bij Sportshop
Texel.
ledereen heel hartelijk
bedankt vóór de
kado's, kaarten en
andere attenties die
wij op 30 september
hebben ontvangen.
Hans en Ankie
Westdorp
Te koop: goed onderh
stacaravan, 4 slp.plaat-
sen, incl. schuurtje, zon
der plaats. Pr.n.o.tk. Te
bezichtigen: camping
Sluftervallei De Cocks-
dorp, plaats S 66. Info. tel
053-357796.
T.h.aang. i.v.m. woningrl.:
1 gezinsw., 3 slpk. gr. zol
der in Julianadorp. Gevr.
kl. won. op Texel Ifst. Den
Burg omg. Tel. 02230-
46716, bel v. 13.00 of na
15.00 uur, of bel
02220-14514.
Te koop: houtkachel
100x60x40 cm incl. 4
m3 gehakt brandhout en
VA m3 aanmaakhoutjes.
Tel. 15522.
Gevraagd: standplaats
caravan omg. Den Hoorn.
Tel. 030-420805.
Sony KTV - Service Cen
ter Texel, 11777.
Boek vóór 31 oktober uw
Centerparcs-vakantie en
ontvang het gratis ver
wenpakket of kinderpret-
pakket. Geldig voor
aankomst binnen 7-11-'94
t/m 23-02-'95. Info en
boekingen: Rabobank
Texel, tel. 14341.
Op de boerderij 3 pakken
boerenboter voor een
tientje. Aktie dus. St.
Donatus.
Nieuwl Nü bij Goënga in
Den Hoorn, naast het ge
wone assortiment, 6 dgn.
per week biol.-dynami-
sch rund-, varkens- en
lamsvlees vleeswaren.
Groente en fruit, heerlijk
van smaak. Natuurlijk bij
Goënga's specialiteiten
slagerij en meermarkt.
Naai 1 - Den Hoorn, tel.
19252.
Info; Jaap de Graaf bokaal
a.s. woensdag om 20.00
uur; Manege.
T.kgevr.: driewieler voor
kind met handicap. Tel
10471.
Bel nu voor de nieuwe
Santé Foodline Folder.
Wij sturen er graag een
toe. Tel. 27428.
Skihandschoenen van
29,95 voor 19,95 bij
Sportshop Texel.
Nieuwe diverse soorten
truien. Rabbit Habit.
Philips Dealer - Service
Center Texel, 11777.
Gezocht voor partijtje: 30
tijgerpakjes (XXL). Tel.
16566.
Woensdag 19 oktober
20.00 uur. Jaap de Graaf
bokaal bespreking in ma
nege. Opgeven kan nog.
SCT Satelliet - TV, 11777.
Te koop: z.g.a.n. bankstel
3-zits 2-st. en salont.
Tel. 12962.
Wij zoeken creatieve da
mes die cursusleidster
willen worden met tri
chem textielverf, inf.:
02513-13858.
't Is nu de tijd voor het
winter klaarmaken van
uw tuin. Ook voor bijplan-
ten van bomen en
heesters. Kijk even bij
Tuincentrum v.d. Werve,
Bernhardlaan. Tel. 12925.
Cursus T'ai chi chuan
Chinese bewegingskunst.
A.s. vr. avond en zat.
ocht. Inl. tel. 19706.
Te koop: computer 386
SX 25 MHZ, kleurenmon,
muis, 80MB harddisk. Tel.
10175.
Lerengilets f59,95.
bit Habit.
Rab-
Wegens verkoop zomer
huis diverse huisraad aan
geboden. Ronde tafel
stoelen, combi-oven, 2'/a
zits bank fauteuil
gestreept katoen. 2-zits
rieten bank, tuinbankje, 2
strandstoelen, plastic
wasmand, matras 2x, bu-
rostoel, kapstok rond
zwart, bijzettafeltje, kin
derbedje 1-4 jaar, bagage
rek voor in stationwagon,
kinderwagen, staande
lamp wit, driewieler 2-3
jaar, staande ventilator,
kantjesmaaier benzine
merk Stihl, antieke
scheepskist. Tel. 22158.
Te'GEH GAS UiT Dl
WADDENZEE
Bij Qnipp in de Waal
derstraat moet je zijn voor
een kleur haar die je
staat!Qnipp Kapsalon
Liefst op afspraak. Tel
12227.
Boek vóór 31 oktober uw
Centerparcs-vakantie
ontvang het gratis ver
wenpakket of kinderpret
pakket. Geldig voor
aankomst binnen 7-11-'94
t/m 23-02-'95. Info
boekingen: Rabobank
Texel, tel. 14341.
Philips CD-I Service
Center Texel, 11777.
Stretch spijkerbroek
dames- en herenmodel
len, ook grote maten
f49,95. Rabbit Habit.
Op de boerderij 3 pakken
boerenboter voor een
tientje. Aktie dus. St.
Donatus.
Nieuw! Nü bij Goënga in
Den Hoorn, naast het ge
wone assortiment, 6 dgn.
per week biol.-dynami-
sch rund-, varkens- en
lamsvlees vleeswaren.
Groente en fruit, heerlijk
van smaak. Natuurlijk bij
Goënga's specialiteiten
slagerij en meermarkt.
Naai 1 - Den Hoorn, tel.
19252.
T.k^evr.: driewieler voor
kind met handicap. Tel.
10471.
Wranglerjeans f99,-.
Mantje Mode, Hogerstr. 5.
Steengrill! Zelf vlees en
garni bakken op de steen.
6 soorten vlees, champig
nons, paprika, ui, banaan,
tropisch fruit, fntes, geb.
aardappelen, salade, verse
groenten, stokbrood, krui
denboter en diverse sau
zen Restaurant 't Prut-
telhuus. Tel. 17586.
Skisokken 1 pr. 12,95 2
pr. 20,- bij Sportshop
Texel.
Bel nu voor de nieuwe
Santé Foodline Folder.
Wij sturen er graag een
toe. Tel. 27428.
Te koop: 2 stapelbedden
incl. matrassen en 4 Oud
hollandse massief eiken
eetkamerstoelen. Tel.
16586.
Te koop: grote vouwtent
in bagagewagen. Koopje.
Tel. 14896.
Kotex. A.s. zaterdag rom
melmarkt in het Kotex-
gebouw. Nog kramen
over. Info. tel. 15321.
7 soorten ijs, 8 soorten
brood, 4 soorten broodjes,
taart, runderrookworst,
droge worst, vlees achter
glas. Ach, kom zelf nou
maar kijken er is nog veel
meer... Boerderij-proeverij
St. Donatus, alleen 's
maandags gesloten.
Schetsboek van Toon de
Haas, voor 19,50 te koop
in Het Open Boek.
Scanners - Service Center
Texel, 11777.
Aanbieding diverse jeans
nu f29,95. Rabbit Habit.
Was u net op zoek naar
een ervaren hulp in de
huishouding en woont u
Den Burg, bel dan
15900, na 18.00 uur.
Elen Hd li|W zo gewoon Zo n drie keer per dag
doen we dal allemaal Hoe^i. allemaal? Voor
de 2 miljoen Nederlanders mei 'n spijsvertenngs-
zietóe is elen lielemaal mei zo vanzelfsprekend
De Lever Darm Stichting helpt deze mensen
mei wetenschappelijk onderzoek voorlichting
en patiëntenzorg Daarbij ts uw financiële hulp
onmisbaar Sleun ons daarom mei uw gift
Dan kunnen wij samen zorgen dal elen voor
steeds meer mensen heel gewoon wordt
Giro 2737. Bank 70.70.70.538
De Nederlandse Lever Darm Stichting
Poslbus 25.3620 AA Breukelen Tel 03462-64946 I
GEEF OM MENSEN MET SPIJSVERTERINGSZIEKTÊN
p
1
sSEKTEf
Zwaanstraat 6 - Den Burg - Texel
postbus 163 1790 AD Den Burg
telefoon 02220 - 13888
BUNGALOW IN BUITENGEBIED
Californiëweg 3.
Mooi gelegen bungalow met diverse
opstallen op 1920 m2 grond nabij
het bos, tussen Den Burg en
De Koog.
De bungalow heeft een entree, zon
nige woonkamer, keuken, bijkeuken,
2 slaapkamers, w.c., douche en is
voorzien van centrale verwarming.
Vrij wonen in het buitengebied en
toch overal dichtbij.
WOONHUIS IN DE COCKSDORP
Langeveldstraat 57.
Aan de rand van De Cocksdorp ge
legen vrijstaand woonhuis met gara
ge en 506 m2 grond.
Dit royale woonhuis heeft 5 slaap
kamers, 2 op de begane grond en
3 boven, een royale woonkamer
met open trap, eiken parket en
schuifpui, een moderne open keu
ken met bijkeuken, badkamer met
ligbad.
Het woonhuis is voorzien van hete-
luchtverwarming, heeft een prachtig
uitzicht over de noordpunt van het
eiland, en heeft een flinke tuin op
het zuiden.
TEXELAARTJE
Bon opsturen in gesloten enveloppe naar
Texelse Courant, advertentieafdeling. Postbus 11,
1790 AA Den Burg (als brief frankeren).
Betaalkaart of contant geld bijsluiten.
Brief onder nummer f2,50 extra.
Sluittijd maandag vóór 10.00 uur
woensdag vóór 17.00 uur.
Gebruik ook deze bon bij opgave aan de balie,
Parkstraat 10, Den Burg (Langeveld de Rooy).
Gebruik voor elke letter, elk leesteken en elke tussenruimte een vakje
Naam
Adres.
Postcode/plaats:
Plaatsen op:
Advertentie
x per plaatsing zetten Handtekening
