BESTE WENSEN
De makelaars
bieden aan:
Wij wensen u
een
VOORSPOEDIG 19951
20.45 ,..2l.95 „.„23.95 „,.„49.95
..Azië"
LOPEND BUFFET
NaitiA
EIEREN
■V
e
OOK IN HET NIEUWE JAAR STAAN WIJ WEER
VOOR U KLAAR MET:
VERDER KUNT U BIJ ONS OOK TERECHT VOOR:
WIJ GARANDEREN U
SCHERPE PRIJZEN EN GOEDE SERVICE!
JlAf
TEXELSE COURANT
AANBIEDING: 20 st. kompleet
slechts 19.50 incl. btw
Eelman Van-Meerwaarden
HENNENHOF
TROUW
REPORTAGES
VOOR DE
UITERSTE
HOUT-
BAARHEID.
Geld nodig?
Atlanta wenst u een
ijzersterk imago.
tandarts Heerenveen
een gezond en sportief 1995
A
Chinees-Indisch-Kantonees
specialiteitenrestaurant
Zondag Nieuwjaarsdag
Natuurlijk kunt u ook a la carte bij ons eten en afhalen
VOLVO PEUGEOT personenauto's
PEUGEOT bedrijfswagens
OCCASIONS met Nationale Autopas
TEXACO TANKSTATION, met pasje 24 uur tanken!
APK-keuringen
Reparatie onderhoud met originele onderdelen
Audatex schade-calculatiesysteem
Schade-Garant; schadeherstel met garantie
Volvo alarmsysteem, inbouw
Autotelefoons en inbouw
LPG-inbouw voor alle merken
Banden, uitlaten accu's voor alle merken
peuce^T GARAGE GRISNIGT
RECREATIEBUNGALOW
RECREATIEBUNGALOW
m
DONDERDAG 29 DECEMBER 1994
Verbouwingsuitverkoop.
zolang de voorraad strekt:
2 halen, 1 betalen. Mar
ten Classics. heren-,
dames- en kinderkleding.
Weverstraat 32.
Voor een deskundige
voetbehandeling gaat u
naar Hetty Bakker. In de
maand december voor
iedere cliënt een aardige
attentie. Tel. 14415.
Let op. Wegens groot suk-
ses geprolongeerd. Bij
aanvraag van een Texaco
Tankpas een Texaco we
genkaart gratis. Garage
Grismgt.
Onze keuken is iedere dag
geopend tot 21.00 uur.
Eetcafé Santé, tel.
27428. Ook met de
feestdagen!
Wij maken in eigen kleurenlab
de mooiste wenskaarten.
Van een foto naar eigen keus.
Origineel, persoonlijk en (voor
bedrijven!) zeer representatief.
formaat: 15x15cm in luxe enveloppe
eigen tekst mogelijk (meerprijs)
levertijd: slechts één dag of korter
VAKWERK IN FOTO'S
HOOGHEEMRAADSCHAP VAN
UITWATERENDE SLUIZEN IN HOLLANDS
NOORDERKWARTIER
Openbare kennisgeving
Het voorlopig dagelijks bestuur van het Hoogheemraadschap
van Uitwaterende Sluizen in Hollands Noorderkwartier maakt
bekend het voornemen te hebben de op 22 december 1987 on
der nr. 2.88.017 aan de dienst Sociale Werkvoorziening Texel
„De Bolder" te Den Burg verleende vergunning ingevolge de
Wet Verontreiniging Oppervlaktewateren te wijzigen
De vergunning heeft betrekking op het lozen van bednjfsafval-
water en huishoudelijk afvalwater van deze wasserij aan het
adres Wezenland 1 te Den Burg, via het gemeentelijke rioolstel
sel en de rioolwaterzuiveringsinrichtmg Everstekoog op opper
vlaktewater gelegen in het waterschap Hollands Kroon
De voorgenomen wijziging heeft tot doel te komen tot een ver
dere reductie van de vervuilmgswaarde van het te lozen afval
water. Met het oog daarop wordt aan DSW De Bolder
voorgeschreven aanvullende zuiveringstechnische maatrege
len te nemen, mede gezien de gewijzigde afvalwatersituatie
van de wasserij.
De ontwerp-wijzigmgsbeschikking en de andere van belang
zijnde stukken liggen voor u van 30 december 1994 tot 27 ja
nuari 1995 ter inzage
- bij de afdeling Vergunningen van Uitwaterende Sluizen, Lin-
gerzijde 41 te Edam elke werkdag van 9.00-12 00 uur en van
14.00-16.00 uur;
- in de Openbare Bibliotheek van Edam, Dijkgraaf Poschlaan 8,
alleen op maandag van 18.30-21 30 uur;
- in het gemeentehuis van Texel.
Tot 27 januari 1995 kunt u schriftelijk uw bedenkingen inbren
gen bij de directeur van de dienst Waterbeheer van het Hoog
heemraadschap, Postbus 15, 1135 ZH Edam U kunt verzoeken
uw persoonlijke gegevens niet bekend te maken.
Maakt u geen gebruik van de gelegenheid bedenkingen in te
brengen tegen de ontwerp-beschikking, dan kunt u in een later
stadium niet in beroep komen tegen de beschikking.
Voor nadere informatie kunt u zich wenden tot mevrouw A.
Wolthuis, telefoonnummer 02993-60611.
Het voorlopig dagelijks bestuur.
Edam, 22 december 1994
Een hoekwoning
(voormalige premie A woning Verlaet 2 in Den
Burg) met houten schuur en 193 m onder- en
bijgelegen eigen grond.
Indeling: entree in hal, royale woonkamer met
houten parketvloer en halfopen keuken met deur
naar terras, portaal met toilet en trapopgang naar
verdieping. Op de verdieping zijn een overloop,
drie slaapkamers (twee met dakkapel en een met
dakvenster), badkamer met douche, wc en vaste
wastafel; vaste trap naar ruime zolder.
De woning is voorzien van een aardgasgestookte
CV-installatie. Oplevering op korte termijn is
mogelijk De premie is gedeeltelijk overdraagbaar.
De vraagprijs is 225.000,- k.k
Te koop nabij Oudeschild:
Boerderij, bestaande uit woonhuis, diverse schuren
en ruim 16 hectaren landbouwgrond. Eventueel in
gedeelten te koop.
Sfl
MAKELAARS IN ONROEREND GOED
Vismarkt 7 1791 CD Den Burg
uïili. telefoon 02220-13555 fax 13946
Strandpaviljoen De Krim,
Paal 28. De hele week
geopend.
Voor uw
moet u bij
zijn.
H. Rouwen horst
De Ruyterstraat 32
Oudeschild. Tel 14032.
De fotograaf met ervaring
en oog voor detail.
Neem de vakman,
u mist nooit.
Vraag naar de verschillende
voordelen en mogelijk
heden.
Fotograaf
BOERSEN
Hoofdstraat 11,
Hippolytushoef
Telefoon 02279 - 1482
DEKKEND
PLUS KLUS
A. v.d. Vis b.v.
Maricoweg 6,
Den Burg.
Bel Jos Kager
Financieringen
Tel. 12833
Simpel, eenvoudig
en doordacht
advies en binnen
1 dag geregeld.
Geen onderpand nodig,
dus voor de financie
ring van Uw inboedel
of auto gewoon even
langskomen of een
afspraak maken.
M.i.v. 2 januari a.s. tot begin
april wordt de praktijk van
i.v.m. zwangerschapsverlof
waargenomen door tandarts
H. van der Blaak.
•SkZ.DM-
Bestuur en leden van SV ZDH wensen u
Wij nodigen u uit voor de Nieuwjaarsbijeenkomst in de kantine De Spil.
Aanvang 16.00 uur, na afloop van de traditionele wedstrijd
ZDH 1 - „Oud"-ZDH op 1 januari 1995, aanvang 14.00 uur.
De goedkoopste
GASOLIE
PETROLEUM
DIESELOLIE
Van der Vis
TEL. 12356
De goedkoopste
-r^. U-» tl t
Groeneplaats 12, Den Burg, tel 13833
presenteren wij in de grote zaal
sfeervolle Aziatische - Chinese - Indische
Tse Chuan - Cantonese specialiteiten
Aanvang 18.30 uur
f27,50 per persoon, f22,50 voor kinderen tot 12 jaar.
Incl. Cantonese soep (gebonden soep met groente en kip
penvlees)
Cantonese-specialiteiten
Siu-Aap (Cantonese geroosterde pekingeend)
Cha-Siu (Cantonese babi pangkang)
Four-Nam (babi pangkangspek)
Tai-Har (grote Chinese garnalen)
Gau-Tjap (ossehaas met Chinese groenten in
oestersaus)
25 Chinese en Indische specialiteiten/gerechten
Nagerechten: Ananas, Lychee, Perziken,
vruchten, geb. banaan
k Bamboekalender cadeau! IUitsluitend na reservering)
VOLVO BERNHARDLAAN 170, DEN BURG 12200
TEXEL VASTGOED B.V.
ONROERENDE GOEDEREN - TAXATIES - HYPOTHEKEN - ASSURANTIËN
TE KOOP nabij DEN BURG, schitterend aan
de bosrand van de dennen op een ca. 650
m2 perceel eigen grond, in kleinschalig bun
galowpark, rustig gelegen, vrijstaande 4/6
persoons
INDELING: hal/entree, badkamer met
douche, toilet, 3 slaapkamers, royale zit
kamer met schuifpui naar zonnig terras
in verzorgde tuin, moderne keuken com
pleet met inbouwapparatuur. Goed inge
richte bijkeuken en aangebouwde ruimte
o.a. met fietsenberging.
Het luxe afgewerkte en met vele extra's ingerichte huis verkeert in keurig, verzorg
de staat van onderhoud. Voorzien van HR aardgas c.v.-installatie. Aanbieding inclu
sief zeer luxe, complete inventaris. Een uitgelezen genietersplekje, door eigenaar
nooit eerder in verhuur gegeven.
Vraagprijs: f355.500,-
TE KOOP in DE KOOG.
gelegen op het gemoedelijke bungalow
park ,,Hoog Koog'; een vrijstaande
(2-persoons).
INDELING: entree, kamer/keuken, 1
slaapkamer, moderne badkamer met
bad/douche, toilet en wastafel.
Het geheel is keurig onderhouden, voorzien van aardgas c.v.-installatie en een nette
inventaris.
Ook interessant als belegging.
Vraagprijs: f99.500.-
Onze woongids wordt u op aanvraag toegezonden.
Inlichtingen en verkoop bij „TEXEL VASTGOED" B.V.
Gasthuisstraat 40 (hoek Vogelenzang)
Postbus 87, 1790 AB Den Burg - Texel
Tel. 02220- 13025 en 13429
b.g.g. 12031 P. Kuip Czn, tel. 14665 J. P. Coutinho.
Chaurey
Champagne
0.75 liter
1991 Rudesheimer
Rosengarten Q.b.A.
PI NOT
SPAARKAART
Regelmatig
zegel-voordeel
op bekende
merken. Een
volgeplakte spaar
kaart geeft u recht
op een fles lekkere
Wijn ter waarde
hen Insse. levendige
witte wijn met een
aangenaam lichte
muskaalsmnak
1993 La Chassc
du Pape Cótes
du Rhone AC
rood of wit
Een fruitige rode of
sappige witte
Rhöne-wijn.
afkomstig van de
Enclaves des
Papes" en gebotteld
in de authentieke
genummerde
lies.
-}Jctrr9Rnte,^
van
1 primer i
NAH E
Rum bruin
of wit -| rj 95
0.7 liter
ittCXfl,,
SCOK^^
0.7 liter
rfC"V"-jK
ix c
lenkes Jonj»e Jenever Dujardin Vieux blauw Grant's Whisky (Jlenfiddtch Vvhiskj
Corenwijn
Slijterij - Wijnhandel DE WIT
Weverstraat 18 Den Burg
Tel. 02220-12134
