TEXELSE J couRANT
lexelaartjes
DE BESTE KANS OP SUCCES!
GELEZEN IN 98%
VAN DE TEXELSE HUISHOUDENS
VOOR INFORMATIE: 02220 - 62600
7,50
10,00
12,50
15,00
17,50
20,00
22,50
25.00
I DEZE BON IS ALLEEN GELDIG VOOR TEXELAARTJES
Tarief incl. 17,5% BTW'
Rust nu maar uit
Je hebt je strijd gestreden
Wie kan begrijpen
wat je hebt geleden
En wie kan voelen
wat je hebt doorstaan
i een liefdevolle verzorging in verzor-
'V igstehuis St. Jan en in Verpleeghuis Texel,
onverwacht overleden onze zuster,
Ihoonzuster en tante
Johanna Zoetelief
op de leeftijd van 85 jaar.
R. Zoetelief-Gomes
E. Zoete lief-Witte
J. Zoetelief
W. Zoetelief-Langeveld
K. C. Zoetelief
R. Huisman-Zoetelief
N. Zoetelief
M. Zoetelief-Witte
V. Zijm-Zoetelief
D. J. Zijm
jxel, 18 april 1995
Irzorgingstehuis St. Jan
prrespondentie-adres: V. Zijm-Zoetelief
letervan Cuyckstraat 2, 1791 DE Den Burg.
plegenheid tot condoleren vrijdag 21 april
119.30-20.30 uur in „St. Jan" en na de
igrafenis in de „Witte Burcht".
I H. Eucharistieviering zal worden gehou-
n op zaterdag 22 april om 10.30 uur in de
>chiekerk van de H. Johannes de Doper
[Den Burg, waarna de begrafenis op het
K. kerkhof zal plaatsvinden.
Als het leven lijden is
En strijden helpt niet
Is sterven een gewin
t ons midden is heengegaan onze
tante Jo Zoetelief
Neven en nichten
Nu moet ik verder zonder jou
Je stem zal ik nooit meer horen
Nooit meer je arm om mij heen
Ik voel me zo hopeloos alleen
De mooiste herinnering zal zijn
Mijn leven met jou, dat was fijn
1 16 april heb ik afscheid moeten nemen
ran het liefste dat ik bezat, mijn lieve echt-
inoot
Henricus Simon Marie Buisman
(Harry)
de leeftijd van 63 jaar
G. C. Buisman-Smit
Bernhardlaan 134,
91 XJ Den Burg.
jd)|
>mf
:r i
arrY is opgebaard in
'rzorgingstehuis St. Jan.
tegenheid tot condoleren donderdag 20
'ril van 19.30-20.30 uur in „St. Jan" en na
crematieplechtigheid in het crematorium.
H. Eucharistieviering zal worden
houden op vrijdag 21 april om 11.30 uur in
parochiekerk van de H. Johannes de Do
lf' te Den Burg, waarna de crematie om
'00 uur zal plaatsvinden in het crematori-
te Schagen, Haringhuizerweg 3.
droefheid hebben wij kennisgenomen
n het overlijden van onze buurman
Harry Buisman
zullen zijn altijd aanwezige belangstelling
Ssen en wensen Trudie veel sterkte.
De buren van „het straatje".
Stilte,
De stilte die je achterlaat,
verraadt het leven dat er was.
Bedroefd om het verlies, maar met diepe
bewondering voor de wijze waarop hij zijn
ziekte heeft gedragen, hebben wij afscheid
moeten nemen van onze lieve broer,
zwager en oom
Harry Buisman
We wensen Trudie veel sterkte toe bij het
verwerken van dit verlies.
Cor en Jaap
Jan en Riet
Corry
Loes en Hans
Leonie en Gerard
Aad en Rita
Theo en Ria
Loek en An
neven, nichten,
achterneef en -nichten
Texel, 16 april 1995
Nooit klagend, nooit vragend
zijn lasten in stilte dragend
zijn handen hebben voor ons gewerkt
zijn hart heeft voor ons geklopt
zijn ogen hebben ons tot het laatst gezocht
Intens verdrietig, maar dankbaar voor wat hij
voor ons heeft betekend, delen wij u mede
dat na een moedig gedragen ziekte van ons
is heengegaan mijn lieve man, onze zorgza
me vader, schoonvader en opa.
Jan Visser
echtgenoot van L. Visser-Spaan
We hadden het zo fijn samen.
op de leeftijd van 76 jaar
L. Visser-Spaan
Gerrit en Gonnie
Gerrit-Jan, Michiel en Anke, Jeroen
Loekie
Mathijs, Mariska en Marcel, Janneke
Jan
Anton en Marijke
Maaike
Texel, 16 april 1995
Vaargeul 11, 1791 HA Den Burg.
De begrafenis heeft plaatsgevonden op
donderdag 20 april op de Oudeschilder
begraafplaats.
Dag
Buurman
rust zacht.
Yildou, Hendrik-Jan en Hendrik-Hans
Vol verdriet, maar dankbaar wat
hij voor mij is geweest, is in alle
rust, voorzien van het H. Sacra
ment der zieken, van mij heen
gegaan mijn lieve man
Rein Gomes
op de leeftijd van 79 jaar.
M. Gomes-van Heerwaarden
Texel, 19 april 1995
Beatrixlaan 17, 1791 GA Den Burg.
Rein is opgebaard in Uitvaartcentrum Texel,
Bernhardlaan 147 te Den Burg.
Gelegenheid tot condoleren zaterdag 22 april
van 20.00-21.00 uur en na de begrafenis in
het uitvaartcentrum.
De H. Eucharistieviering zal worden gehou
den op maandag 24 april om 10.30 uur in de
parochiekerk van de H. Johannes de Doper
te Den Burg, waarna de begrafenis op het
R.K. kerkhof zal plaatsvinden.
DONDERDAG 20 APRIL 1995
Tot ons verdriet is overleden onze lieve
broer, zwager en oom
Reier Johannes Gomes
echtgenoot van Ria van Heerwaarden
A. H. Witte-Gomes
C. Bakker-Gomes
C. Bakker
H.J. Zoetelief-Gomes
N. de Boer-Gomes
Neven en nichten
Wij hebben afscheid moeten nemen van
onze zwager
Rein Gomes
echtgenoot van Ria van Heerwaarden
We zullen zijn opgewektheid niet vergeten.
Den Burg, 19 april 1995
Uit het oog,
maar nooit uit ons hart.
Op 19 april jl. overleed onze
„grote" ome Rein
We zullen hem nooit vergeten.
John en Charlotte
Tomas en Anna
Reino
Natasja en Paul
Voor uw vele blijken van belangstelling en mede
leven tijdens de ziekte en na het overlijden van
mijn lieve man, onze vader en opa
THIJS VAN HEERWAARDEN
zeggen wij u hartelijk dank.
Het heeft ons heel goedgedaan.
L. van Heerwaarden-Witte
en kinderen
Wilhelminalaan 31, april 1995
Wij gaan trouwen!
Arnold Eelman en Caroline Brouwer
Wij doen dit op 28 april om 15.00 uur in het
gemeentehuis te Den Burg.
U bent van harte welkom op onze receptie van
19.00-20.30 uur in Partycentrum „Calluna",
Schumakersweg 3 te De Koog.
Ons adres is:
De Wittstraat 28, 1792 BP Oudeschild.
Geboren op 18 april
1995 om 5.43 uur
Michael
3.080 gram
Zoon van
Jeroen en Jacquelien
van der Werve
Hoofdweg 39,
1795 JA De Cocksdorp
11313
Wij zijn blij en intens
gelukkig met de
geboorte van onze
dochter
Bo
14 april 1995
Niels en Denise
Kossen
Hyacintlaan 12,
1731 XZ Winkel.
Hierbij willen wij
iedereen bedanken voor
de kaarten, bloemen,
telefoontjes en het fruit
tijdens mijn verblijf in
het Gemini-ziekenhuis.
Els Jongedijk
Nu ik weer thuis ben,
na mijn verblijf in het
ziekenhuis, wil ik
hiermede iedereen
bedanken voor de
kaarten, telefoontjes
en attenties.
Jaap Kok, Mokweg
INLEVEREN: maandag
vóór 10.00 uur en woens
dag vóór 17.00 uur.
KOSTEN: /7.50 tot en
met 3 regels. Per regel
meer ƒ2,50 (incl. btw)
Weer vele inruiltractoren
van div. merken beschik
baar. Vraag vrijblijvend
onze dealerlijst. Texel
Techniek, tel. 27005.
Help elkaar, geef bloed!
Kom morgenavond 21
april tussen 17.30 en
21.00 uur naar de O.S.G.
en geef uw halve liter
bloed voor uw me
demens.
„Het wordt gezellig" op
vrijdag 21 april om 20.00
uur in „De Lindeboom"
(grote zaal). U bent van
harte welkom voor een
avondje uit!!
100 CD-wisselaar, Servi
ce Center Texel, 11777.
Een volledig assortiment
produkten van St. Dona-
tus vindt u bij De Vlier,
Hogerstraat, Den Burg.
T.k.: 4-pits kookpl., aard
gas., i.z.g.st. f85,-; 1 Ga
zelle damesfiets, remnaaf
f135,-; stofzuiger f65,-.
Tel. 15015.
Aanbieding: Um T-shirts
in de maten M-XXL, f10,-,
3 stuks voor f25,-. Mar
ten Classics, Weverstraat
32.
De verhalen over de gezel
ligheid van de Lionsveiling
zijn inderdaad waar. Kom
en overtuig uzelf op 20,
21 en 22 april in Oude
schild.
Durf eens iets anders.
Kunsthandel Hans van
der Klift is een begrip op
Texel wat betreft betere
schilderijen, aquarellen en
prenten. Maar ook op het
gebied van interieur-
design hebben we een rui
me keus. Bijv. een Art-
Deco schaal van gemar
merd glas (1930), een
tuin-ornament (17e
eeuw), antieke kruiken en
ook Mobach vazen uit de
jaren 50. Kom eens langs
en laat zien dat u meer
smaak heeft.
Rust, ruimte, schone
lucht: gez. door nog wer
kende vr. (g.g.z.) plek voor
houten caravan/huisje.
Westkant tussen Den
Hoorn en De Koog, 1
uur lopen van zee. Tel.
030-517412.
Scanners. Service Center
Texel, 11777.
T.k. gevr.: gasstel op fles-
sengas. Tel. 18327.
Zwemclub TX71 heeft 3
juni rommelmarkt. Bel
15812 of 14336.
Ook voor uw Gazelle fiets.
Rentenaar, Oosterend,
18227.
Abraham of Sarah ge
zien? Zelfgemaakte sala
de al vanaf f37,50. Ruud
Boom Catering Service,
tel. 13791.
T.k.a.: een De Waard tent.
type Albatros; een aan
hangwagen (gesloten) en
een autostoeltje. T.k.
gevr.: Puky skelter. Tel.
19366.
Wat kan Texel doen voor
de Derde Wereld? Daaro
ver praten wij op vrijdag
21 april om 20.00 uur in
„De Lindeboom" (grote
zaal).
Klapstukken van de Lions
veiling: twee TESO-
aandelen (iedere avond
een) en een heuse ca
briolet!)
Freiheit die vom Himmel
kommt. SCT Satelliet
Fernsehen, 11777.
A.s. zondag 23 april is er
een optreden van de soul-
jazzband Raoul The Se
venth Avenue in De
Worsteltent v.a. 15.00 uur.
De Worsteltent, Smits-
weg 6, Den Burg (afslag
11), tel. 10288.
Ik ben verhuisd naar Mo
lenstraat 33, tel. 10565,
Ernst-Jan de Graaf.
Wij zijn verhuisd naar
Commandeursingel 8,
1792 AT Oudeschild: Jan
Simon, Elles, Marit en
Myrthe de Haan.
Verhuisd. S. Dijkshoorn.
Nieuw adres: Hoofdweg
99, 1795 JC De Cocks
dorp, tel. blijft 11208.
Ruud, Anny, Robert. Bas
en Frieda Buijsman zijn
verhuisd naar Grensweg
400, 1791 NP Den Burg.
Van Oosten Tandtech-
niek. Weverstraat 94,
10605 Ook op zaterdag
open.
SCT Satelliet-tv. Service
Center Texel, 11777.
Scheepjeswol Domino,
wordt in prijs verlaagd en
kost vanaf 1 april f 3,95,
50 gr. Zoals u weet,
wordt dit garen veel ge
noemd in bladen als Kin
deren, Ouders, Margriet
etc. Waar te koop? Wol
boetiek 't Skuurtje,
Schoonoordsingel 5.
Weekendaanbieding:
appel-kruimelvlaai van
f12,95 voor f10,95. Ban
ketbakkerij Ofrein, tel.
12060.
Fancy-Fair, 11.00 t/m 17.00
u. Strijbosschool, Eierland.
Met Formule 3-auto en
honderden prijzen.
Te koop aangeboden: Pot
tenbakkerschijf. S. Bre
mer, Mulderstr. 1, Ooster
end, tel. 18681
Wie wil zijn Nintendo of
Sega spelcomputer verko
pen? Tel. 15115.
T.k.a. Mercedes 250,
bouwj. 1978, apk ge
keurd, vraagprijs f2.000,-
Tel. 13487.
Nü supervoordeel naar
o.a. Kreta, Algarve, Tune
sië, Canarische Eilanden,
Ned. Antillen, Isla Marga
rita, Florida, Jamaica, etc.
Reisburo Texel Holland In
ternational, daar boek je
je vakantie.
Te huur aangeboden: Ca
ravan met standplaats en
grote voortent. Volledig
ingericht t/m 31/9. Tel.
10565, na 18.00 u.
Gerookte vis kun je a.s.
zaterdag winnen bij het
rad van avontuur op de
tentoonstelling in 't
Skiltje.
Iedere vrijdagavond om
21.00 uur Café Chantant
in De Karseboom. Tot
ziens, Frans en Lies.
Vrijd. 21 apr. zijn we de
hele dag wegens zieken
huisbezoek gesloten.
Kringloop Winkel.
Koop nu uw zonwering en
profiteer er de hele zomer
van Bel Meijert laan, tel.
18664.
U wilde altijd al een trio
beginnen? Het drumstel,
de banjo en een piano
koopt u voor een „prik
kie" op de Lionsveiling!!
Voor al uw schilder-,
behang-, glas- en tapijt
werkzaamheden naar
Arn. Looyer, Spinbaan 1,
Den Burg, tel. 13179.
Aanbieding: „Get Smart"
kinderjeans in de maten
92 tot en met 176,
f39,95/f49,95. Marten
Classics, Weverstraat 32.
Vrijdag 21 april spreekt
Drs. Tineke Verschoor
over „Duurzame ontwik
keling" om 20.00 uur in
„De Lindeboom" (grote
zaal). Het beluisteren
waard!
Zondagmorgen
Lekker koffiedrinken, zon
der zorgen. Bos en Duin,
tel. 15541.
De Vlier heeft altijd enkele
produkten in de aktie voor
een aantrekkelijke prijs.
Doe uw voordeel.
Wij repareren alle merken
ktv, video, radio, cd, satel
liet, scanners. Service
Center Texel, 11777.
Weer vele inruiltractoren
van div. merken beschik
baar. Vraag vrijblijvend
onze dealerlijst. Texel
Techniek, tel. 27005
Het werk van de uit Afrika
afkomstige fotografe An-
gèle Etoundi Essamba op
vrijdag 21 april om 20.00
uur in „De Lindeboom"
(grote zaal).
Het visserskoor zingt a.s.
zaterdag om 11.00 en
14.00 uur op de ten
toonstelling in ,,'t Skiltje".
Te koop: meisjesfiets.
i.z.g.st., 4-6 jr. Tel. 15268.
Wij zijn verhuisd van Wil
helminalaan 112 naar Bea
trixlaan 37c, 1791 GA
Den Burg. Familie B.
Smits.
Tulpen, f2, per bos. Vee-
ger, Grensweg 5, tel.
12229.
Viakal en Calgon nodig?
Veel milieu-vriendelijker
kan toch ook. Bel 13637
Chemische oorlogvoering
of de milieu-vriendelijke
oplossing. Bel 13637.
Dagelijks aanvoer van
brood-groenten-zuivel. De
Vlier Natuurvoeding. een
winkel vol met verse pro
dukten.
Aangeb.: verzorgpony,
1.44 m., voor ervaren rui
ter. Tel. 14011.
Koopje: Citroen Visa, gek.
juli '95, f400,-. Tel.
13234.
De echte decoders voor
RTL4 en RTL5, Discovery
en Filmnet. Service Cen
ter Texel, 11777.
Laten we wel wezen, het
kan ons allemaal overko
men. Geven is leven! Uw
bloed een noodzaak.
T.k.: witte badkuip: f75,-.
Tel. 12275.
Aanbieding: overhemden,
korte mouw in diverse de
signs, f39,95, M-XL.
Marten Classics, We
verstraat 32.
Feestje in Partycentrum
Calluna? Kinderen gratis
zwemmen. Inl en res.
Ruud Boom, tel. 13791.
Vermist sinds 13 april: ro
de poes. mist een achter
voet, omgeving Zaandam-
merdijk. Wie heeft het dier
gezien? Tel. 18517.
Uitreiking van de nota
„Platina" over duurzame
ontwikkeling tussen Oost-
Europa, het Westen en de
Derde Wereld aan burg.
Van Rappard op vrijdag 21
april in „De Lindeboom"
(grote zaal).
Leerling '63-'65 en ande
ren, bedankt voor jullie fe
licitaties. Meester Bruijn.
Wat kan Texel doen voor
Oost-Europa? Daarover
gaat het op vridag 21
april in „De Lindeboom"
(grote zaal) om 20.00
uur!!
Bloed geven is gratis,
bloed krijgen een nood
zaak. 21 april, O.S.G.,
17.30-21.00 uur
Onafhankelijk onderzoek
van de Consumenten
bond bewijst het. Wij le
veren de goedkoopste
vliegtickets van Neder
land. Zoek niet verder
maar boek uw vliegretour
bij ons! Reisburo Texel
Holland International, tel.
12242.
Te koop TESO-aandeel, 5
gulden. Tel. 01608-34722
Hé chiefke, thank you for
being such a good friend!
Take care. Bill.
Uitreiking van de G.L.-
Milieuprijs op vrijdag 21
april in „De Lindeboom"
(grote zaal) om 20 00 uur.
22 april uitverkoop. Toch
naar de Kringloop? Kijk
dan even bij de stoelen
van De Singel, 10-17 u.
Tel. 15576.
Te koop aangeb.: VW Jet-
ta (1981) in prima staat.
Tel. 12788.
Weer vele inruiltractoren
van div. merken beschik
baar. Vraag vrijblijvend
onze dealerlijst. Texel
Techniek, tel. 27005.
Vermist sinds 13 april: ro
de poes, mist een achter
voet, omgeving Zaandam-
merdijk. Wie heeft het dier
gezien? Tel. 18517.
Scheepjeswol Domino,
wordt in prijs verlaagd en
kost vanaf 1 april f3.95.
50 gr. Zoals u weet,
wordt dit garen veel ge
noemd in bladen als Kin
deren, Ouders, Margriet
etc. Waar te koop? Wol
boetiek 't Skuurtje,
Schoonoordsingel 5.
Weekendaanbieding:
appel-kruimelvlaai van
f12,95 voor f10,95. Ban
ketbakkerij Ofrein, tel.
12060
Fancy-Fair, 11.00 t/m 17 00
u. Strijbosschool, Eierland.
Met Formule 3-auto en
honderden prijzen.
Te koop aangeboden Pot
tenbakkerschijf. S. Bre
mer, Mulderstr. 1, Ooster
end, tel. 18681.
Biol. produkten met Eko-
en Demeter merk. De
Vlier, Hogerstraat, Den
Burg.
Sokkenwol. De bekende
merken: Neveda, Scheep
jes, Zareska. „Wolboetiek
't Skuurtje", Schoon
oordsingel 5.
Aanbieding: „Canoe" spij
kerhemden in de maten
M-XL. f69,95, shirt met
rits f59,95. Marten Clas
sics. Weverstraat 32.
Antiekliefhebbers opge
let! Er is weer een keur
aan antiek ingebracht
voor de Lionsveiling.
Maak alvast uw keuze tij
dens de kijkavond op don
derdag 20 april van 19.00
tot 22.00 uur. in Oude
schild.
Uw kans gemist op 1 april
bij de voormalige PEN-
centrale? Tijdens de
Lions-veiling op vrijdag
21 en zaterdag 22 april
wordt echt schitterend
gereedschap verkocht!
Gevraagd: oppas in De
Koog voor 2 3 uur, 's
ochtends, voor een baby
van twee mnd. Tel.
17399.
Pakket geruwde schape
wol. Genoeg voor een
vlotte lange trui f25,-,
pakket. Wolboetiek ,/t
Skuurtje".
Levende muziek af
komstig uit diverse uit
hoeken van de wereld op
vrijdag 21 april in „De Lin
deboom" (grote zaal).
Koop zonwering bij de
man die ze ook repareren
kan. Bel Meijert Laan, tel.
18664.
Schapekaas. De Vlier,
Hogerstraat, Den Burg.
Kein Bild? Kein Ton? Wir
kommen schon! Service
Center Texel. 11777.
Kunst kopen is geen
kunst. Het is de kunst om
mooie en waardevolle
kunst te kopen. Kunst
handel Hans van der Klift
heeft reeds 25 jaar op
Texel een mooie collectie
waaruit u uw keus kunt
maken.
Gas bestellen, Hielke bel
len, tel. 27027.
Donderdagavond klaver
jassen in café de Kuip in
De Koog. Aanvang 20.00
uur. Ook zonder vaste
maat welkom. Info: tel.
17418.
Sam Sam, De Koog. De
gelegenheid voor feesten
en bruiloften. Bovendien
15% korting op normaal
geldende prijzen. Tel.
17590.
Bruidsreportages/portret
ten en videoreportages.
Dè specialiteit van Simon
Smit, tel. 14499.
Bruidsreportages/portret
ten en videoreportages.
Dè specialiteit van Simon
Smit, tel. 14499.
Administratie, Adviezen
Belastingzaken. Admi
nistratiekantoor Rood, De
Dageraad 61, tel. (02220)
19429
Doorlopende verkoop ge
bruikte rijwielen Verhuur
bedrijf Bruining, Nikadel
60, De Koog, tel. (02220)
17333. Diverse maten
kinderrijwielen.
Cocky's Kapsalon is
maandags gesloten. De
enige kapsalon zonder af
spraak. Tel. 17575.
Voor Hanes T-shirts met
uw opdruk naar Printex
Textieldrukkerij, tel. en
fax 10505.
Daghap f10,-, alle dagen
anders. Sam Sam, De
Koog, tel. 17590.
Strandpaviljoen Paal 9 is
alle dagen geopend.
Bakker Juwelier, Groene-
plaats 6, tel 12587. Bijna
85 jaar het adres voor sie
raden, kwaliteitsuurwer
ken en alle reparaties van
goud, zilver en uurwerken.
Haarstudio Binnenburg
werkt elke donderdag op
afspraak. Tel. 15224.
Texelse Boerenkaas.
Te huur. Nieuw op Texel.
Speel-o-theek mollen. Di
verse attractie-spelen.
Heeft u een verjaardag,
trouwpartij of personeels
feest en wilt u die eens
op een andere manier vie
ren, dan bieden wij u een
programma vol speelple-
zier Geschikt voor jong
en oud. Bel voor meer in
formatie 18012.
TEXELAARTJE
Bon opsturen in gesloten enveloppe naar
Texelse Courant, advertentieafdeling, Postbus 11,
1790 AA Den Burg (als brief frankeren).
Betaalkaart of contant geld bijsluiten.
Brief onder nummer f2,50 extra.
Sluittijd maandag vóór 10.00 uur
woensdag vóór 17.00 uur.
Gebruik ook deze bon bij opgave aan de balie.
Parkstraat 10, Den Burg (Langeveld de Rooy).
Gebruik voor elke letter, elk leesteken en elke tussenruimte een vakje.
1
2 Naam:
i
i Adres:
i
Postcode/plaats:
i
J Plaatsen op:
J Advertentie x per plaatsing zetten Handtekening:
