X
TEXELSE J couRANT
at te doen met
ermende bijen?
Bedrijvi &ieid
Nieuwe naam
F amilieberichten
irichten
Texelaartjes
DE BESTE KANS OP SUCCES!
GELEZEN IN 98%
VAN DE TEXELSE HUISHOUDENS
VOOR INFORMATIE: 02220 - 62600
7,50
10,00
12.50
15.00
17,50
20,00
22J50
25.00
DEZE BON IS ALLEEN GELDIG VOOR TEXELAARTJES
Tarief incl. 17,5% BTW/
DONDERDAG 8 JUNI 1995
,e tijd van het jaar krijgt ook
af en toe te maken met
nende bijen. Het verschijn-
,et zich voor als een koningin
moer") met duizenden bijen
verlaat om zich elders te
ien. Na enige tijd gaan de
zitten en vormen dan aan
ak of ander voorwerp een
Veel mensen weten niet wat
tzo'n zwerm aanmoeten en
ze|fs bang van. Er zal als re-
iets gebeuren als men de
„met rust laat en maatrege-
verlaat aan een imker, die
hoe hij moet handelen.
xel zijn meerdere leden van
de plaatselijke bijenvereniging be
reid om in zo'n geval in actie te ko
men. Zo mogelijk zullen ze de
zwerm verwijderen door deze te
„scheppen". De betreffende im
kers kunnen rechtstreeks of via de
politie worden benaderd. Het zijn:
J. de Jager, Nikadel 16, telefoon
17835 in De Koog: P. Ie Noble,
Thijsselaan 104 in Den Burg, tele
foon 13276; H. de Ruiter,
Klimpstraat 65 in De Cocksdorp,
telefoon 16359; D. Schermer, Mo
lendwarsstraat 2, telefoon 14239;
J. Stark, Kogerstraat 98 in Den
Burg, telefoon 13431; mevr. M. de
Wilde, Hoornderweg 26, Den
Hoorn, telefoon 13213; R. Nolting,
Zeebries 7 in Den Burg, telefoon
13420 en H. Ellen, Lieuwstraat 20
in Den Burg, telefoon 12598.
Bijensteek
Bijen steken alleen in nood. Wie
zijn gemak houdt zal niet zo gauw
worden gestoken. Maar het ene
bijenvolk is agressiever dan het
andere en bijen worden soms
boos door bepaalde geuren, bij
voorbeeld van alcohol of cosmeti
ca. Na een steek blijft de angel
met het gifblaasje in de huid ste
ken (wat de dood van de bij tot ge
volg heeft). Wie de angel tussen
duim en wijsvinger probeert uit te
trekken, knijpt daarbij het gifblaas
je leeg waardoor er meer gif in het
wondje komt, met extra pijn en
zwelling als gevolg. Met de vlakke
hand de angel van de huid vegen,
gaat beter. Soms vliegt een bij in
de haren. Wie dan in paniek wild
door de haren gaat wrijven wordt
direct gestoken. Effectiever is het
beestje gewoon tussen duim en
wijsvinger dood te knijpen, advi
seert secretaris P. van Vliet van de
Texelse Bijenvereniging.
Bodysteps is niet meer. Het naam
bord is van de zaak in de We
verstraat verdwenen. Morgen
wordt een nieuw exemplaar opge
hangen: Ashleigh Burwood. Be
langrijker is echter het
onderschrift „Natuurlijk...Odette".
Eigenaresse Odette Harlagen
heeft uit veel reacties op de prijs
vraag de suggestie „Odette" van
Ronald Biesboer gecombineerd
met „Natuurlijk" van Rita Ran.
Beiden krijgen een prijs.
leeft alleen je lichaam weggenomen,
wie je was en ook niet wat je zei.
il nog altijd grapjes met je maken,
zullen samen door het stille landschap
3 mijn handen niet meer aan kunt raken,
je mijn hart nog duidelijker aan.
veel verdriet hebben wij afscheid
>ten nemen van ons maatje
Cornelis Gerardus Gmelich
(Cor)
de leeftijd van 43 jaar.
Carla
Bianca - Remko
llonka - Theo
Moeder Gmelich
Vader en Moeder Kaczor
5 juni 1995
jemakerstraat 16, 1791 EK Den Burg.
is opgebaard in uitvaartcentrum Texel,
ihardlaan 147 te Den Burg.
igenheid tot condoleren vrijdag 9 juni
19.30-20.30 uur en zaterdag 10 juni
Ie begrafenis in het uitvaartcentrum.
litvaartdienst zal worden gehouden op
rdag 10 juni om 14.00 uur in de
psgezinde kerk te Den Burg, waarna
Cor naar zijn rustplaats op de algeme-
«graafplaats te Den Burg zullen bege-
Nooit meer jij
maar liever dan dat te aanvaarden
droom ik dat je er nog bent
heel dicht bij mij
nooit meer jij
de dood is onherroepelijk
't besef doet schrijnend pijn
van nooit meer wij
nooit meer jij
wat overblijft is de herinnering
aan liefde, zo warm en zuiver
tussen jou en mij.
Carla
Als je in je levensstrijd
warmte om je hebt verspreid,
als je iemand die daar treurt
hebt getroost en opgebeurd,
als je hielp waar je het kon
aan wat licht en aan wat zon,
als je een goed voorbeeld geeft
heb je niet voor niets geleefd.
Bianca - Remko
llonka - Theo
Zoveel wilde je nog doen
Zoveel wilde je nog leren
Zoveel wilde je nog ontdekken
En nu is je weg al ten einde.
Vader en Moeder Kaczor
Tante Janna
9 met waarom
geen antwoord in dit gegeven
tracht waarmee jij je weg bent gegaan
als een vuur in ons hart
voor heel ons leven
Kees en Hedy
i|n erg geschokt en verslagen bij het
smen van het plotseling overlijden van
Cor
^nsen Carla, Bianca en llonka alle steun
vanuit Spanje: Johan en Eline Reydon
Texel: Remko en Irmin
e Pinksterdag hebben wij een fantas-
buurman verloren.
Cor Gmelich
a'tijd in onze gedachten blijven.
'e bewoners van de Wagemakerstraat.
Geschokt zijn wij door het plotseling over
lijden van onze buurman
A
Cor
Woorden schieten tekort.
We zullen je missen.
Wij wensen Carla en de kinderen veel
sterkte.
Dirk, Willy
Stefan, Cintha
Yvette
Jouw vrolijkheid zal de hemel opfleuren.
We zullen je erg missen.
Cor Gmelich
Marja, Ton
Georgette, Jan
Marjonne, Michael
Stil zijn we, woorden tekort.
Cor
Bedankt dat we vrienden van je mochten
zijn.
Bob en Dia
Cor
Een vriend om van te houden.
Een vriend om op te bouwen.
Een vriend, niets was hem te veel.
Cor, we zullen je missen.
Piet
Trijnie
Simon
Mariska
Carla, Bianca, llonka, Remko, Theo,
we leven met jullie mee.
Carla, Bianca en llonka heel veel sterkte met
dit grote verlies.
Antje-Martje, Ank,
Diana, Geertje, Maaike,
Hans en Riet.
Dag lieve Moerv.
Ik zal je missen.
Mariëlle Boon
Carla, Bianca, Remko, llonka en Theo,
wij wensen jullie veel sterkte.
Familie Jaap en Corrie Boon
Met verslagenheid en veel te vroeg hebben
wij afscheid moeten nemen van onze
vriend
Cor Gmelich
Anne en Ans
Joris en Gerie
5 juni 1995
Een gevoel van ongeloof.
Zeer geschokt zijn wij door het plotseling
overlijden van onze vriend
Cor Gmelich
Wij zullen je vreselijk missen.
Martin, Karin
Jeroen, Yvette
5 juni 1995
Met leedwezen ontvingen wij bericht van het
\feel te jong overlijden van onze vriend en
collega
Cor
We zullen nog lang aan je blijven denken.
Carla en kinderen, we wensen jullie veel
sterkte in deze moeilijke tijd.
Dick
Rennie
Jan Peter
Met leedwezen hebben wij kennisgenomen
van het plotseling overlijden van onze ge
waardeerde medewerker, de heer
C. G. Gmelich
op maandag 5 juni 1995.
De heer Gmelich heeft zijn beste krachten
aan ons bedrijf gegeven. Wij verliezen in
hem een plezierige collega.
Wij wensen zijn gezin veel sterkte toe bij
het dragen van dit grote verlies.
Directie en medewerkers van
Gasbedrijf Kop Noord-Holland N.V.
Intens gelukkig
zijn wij met de
geboorte van onze
zoon en ons
broertje
Hendrik
op 8 juni 1995.
Sabine en
Cor Kuip
Anna en Eva
Orchismient 15
1796 AV De Koog
Tel. 02220-17225
Geschokt ontvingen wij het bericht van het
overlijden van
Cor Gmelich
Wij wensen Carla en de kinderen heel veel
sterkte.
Personeel Drijver Bouw
Je horizon was zo wijd,
maar nu is die bereikt.
Toch nog onverwacht is na een langdurige
ziekte overleden mijn zoon, broer, zwager
en oom
Pieter Rudolf Buis
op de leeftijd van 56 jaar.
T. Buis
Job en Riet Willeboordse
Guido
Manjorie en Peter
Valerie
Texel, 6 juni 1995
Wilhelminalaan 18a, 1791 AN Den Burg.
Piet is thuis opgebaard.
Gelegenheid tot condoleren donderdag 8
juni van 19.30-20.30 uur in uitvaartcen
trum Texel, Bernhardlaan 147 te Den Burg.
Een uitvaartdienst zal worden gehouden op
vrijdag 9 juni om 14.00 uur in het uitvaart
centrum, waarna de begrafenis op de be
graafplaats te De Cocksdorp zal plaats
vinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de „Nieuwe Aanleg", Kik-
kertstraat 1 te De Cocksdorp.
Kort voor zijn 96-ste verjaardag is in zijn
eigen vertrouwde omgeving overleden
Pieter Jan Daalder
weduwnaar van Allegonda W. G. J. Nijs
Oosterend,
6 juni 1899
t 's-Hertogenbosch,
31 mei 1995
Kinderen
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
's-Hertogenbosch, 6 juni 1995
Senecalaan 14
Correspondentie-adres: E. Metz-Daalder,
Kalenberg-Noord 43, 8377 HB Kalenberg.
De crematieplechtigheid heeft
kring plaatsgevonden.
besloten
Voor uw belangstelling en medeleven tijdens de
ziekte en na het overlijden van mijn man, onze
vader en opa
JOHANNES DERNISON
danken wij u hartelijk.
A. W. P. Dernison-Out
kinderen en kleinkinderen
Texel, juni 1995
Voor uw belangstelling en medeleven betoond
tijdens de ziekte en na het overlijden van onze
broer en oom
JAN VAN TATENHOVE
zeggen wij u hartelijk dank.
Familie Van Tatenhove
Texel, juni 1995
Voor uw warme belangstelling en medeleven na
het .verlies, zo kort na elkaar, van onze lieve
ouders en grootouders
AALTJE DE WAARD-VISSER
en
KLAAS DE WAARD
zeggen wij u hartelijk dank.
Jan
Marian en Roel
Rob en Irene
Martha
Johan en Els
Iwan, Erwin, Petra
Texel, juni 1995
INLEVEREN: maandag
vóór 10.00 uur en woens
dag vóór 17.00 uur.
KOSTEN: 7.50 tot en
met 3 regels. Per regel
meer /"2.50 (incl. btw)
Te koop: tourcaravan,
camping Bregkoog. Tel.
17430.
Voor een goed zonne
scherm naar Meyert Laan
Zonweringen, tel. 18664.
Vraag vrijblijvend prijsop
gave Meyert Laan Zon
weringen, tel. 18664.
Gewoon onthouden: de
collectie van Kunsthandel
Hans van der Klift is een
schoolvoorbeeld van goe
de smaak.
Smaak, geur en kwaliteit
voor 1 gulden bij De Vlier.
Karaoke voor huiskamer
of feest... Stiehl Entertain
ment, 11476.
Filmnet decoders voor de
kabel. Service Center
Texel. 11777.
Welke alleenstaande
vrouw wil mijn huis een
paar uurtjes in de week
schoonhouden? Brieven
onder nr. 1604 aan bur.
Tex. Crt.
Een zonnestraal
een boterbloem
een glimlach
en een kinderzoen
kunnen bij veel mensen
wonderen doen.
Heel blij en dankbaar
zijn wij met de
geboorte van
Patrick Yannick
Geboren op
8 juni 1995.
Zoon en broertje van
Erik en Gretha Blom
Melissa
Cynthia
Mulderstraat 21
1794 AA Oosterend
Telefoon 18448
Miljoenen zaadjes, één ertje,
wordt het een jongen of een
meidje
Deze, en hele andere vragen
hielden ons bezig voor
280 dagen.
Geboren:
Esmée
2 juni 1995
Gewicht: 3.280 gram
Grote zus: Denise
Simone en
John Betsema
De Ruyterstraat 12
1792 AG Oudeschild
12184
2 juni was fantastisch,
ledereen hartelijk be
dankt voor de enorme
belangstelling.
Jan-Henk en
Saskia Broekman
Geslaagd? Bij aankoop
van een Sony News-N300
(midi-systeem van f899,-)
of een Sony MHC-801
(mini-systeem van f999,-)
krijgt de geslaagde een
Sony Discman t.w.v.
f249,- kado. Service Cen
ter Texel, 11777.
Zoekt u een last-minute-
aanbieding naar de zon?
Wij hebben regelmatig
aanbiedingen naar Grie
kenland, de Canarische Ei
landen, Portugal enz.
Informatie en boeking: bij
Rabobank Reizen, tel.
14341.
Camouflage T-shirts,
zwart-blauw-groen, f25,-
en camouflagebroeken
blauw-groen, f55,-. Nu bij
De Twee Paardjes.
T.k.: Eiken wandmeubel;
hamsterkooi; magnetron.
Tel. 16220, na 18.00 uur.
De Vlier Natuurvoeding,
Demeter/Ekoprodukten.
Hogerstraat, Den Burg.
Klassiek homeopathe
Gerda Stam is met vakan
tie tot 26 juni: evt. waar
neming door dhr. S. Asjes.
Philips CD-I. Service Cen
ter Texel, 11777.
Geluidssystemen voor
restaurant, café, winkel...
Stiehl Entertainment,
11476.
Te koop- Teso-aandelen, 2
f25,-, k.k. Graag schr.
reakties naar M. Koorn,
Spaarnberglaan 4, 2071
AD Santpoort-Noord.
Als je zo hier en daar op
Texel in een restaurant
gaat eten, dan merk je dat
de inrichting veel gezelli
ger kan. Kunsthandel
Hans van der Klift heeft
schilderijen, oud aarde
werk of antiek koper om
de sfeer en daarmee de
omzet te verhogen.
Gevr.: kinderstoel, stevig
genoeg voor onze klein
dochter. Tel. 16668.
T.k.: 2 toegangskaarten
voor het concert Rolling
Stones op 13 juni. Tel.
27000.
Camouflage T-shirts,
zwart-blauw-groen, f25,-
en camouflagebroeken
blauw-groen, f55,-. Nu bij
De Twee Paardjes.
Pedicure J.L Wilner-Hoo-
genbosch is op vakantie
van 10 juni t/m 3 juli. Tel.
19742.
Sony-dealer. Service Cen
ter Texel, 11777.
Kalk-aanslag? Bel 13637.
Magneet-waterontharders.
P.st. f99,50 in complete
set. 3 Maanden op proef.
Smash '68 feliciteert Te-
voko met het 25ste bui-
tentoernooi.
T.k.: dwerggeitje; dw.ko-
nijn; cavia's; loopeenden;
krielkippen. Gevr.: 100
kub zwarte grond. Tel.
19497.
Te koop aangeb.. 3 houten
spanten overspanning, 10
m., goothoogte 3,50 m.
Westerlaken B.V., Marico-
weg 9, tel. 13257.
Nieuwe aardappels. Sie-
me Wuis brengt ze bij u
thuis. Van het land naar
de klant: bel 18885.
Wij repareren alle merken
K7V, video, radio, CD, sa
telliet, camera etc. Servi
ce Center Texel, 11777.
Juni-aanbieding: Braban-
tia droogmolen, 50 m. van
f171,50, nu f159,50.
Rentenaar, Oosterend. tel.
18227.
Verhuur vergaderinstalla
ties (geluidsversterking en
opname)... Stiehl Enter
tainment, 11476.
Wie wil er nog een poesje.
Gratis. Tel. 18847.
Een antieke tegel uit de
collectie van Kunsthandel
Hans van der Klift is een
schilderijtje op zak
formaat.
T.k.a.: zg.a.n. Suzuki GS
500 E, '92, 4770 miles,
nw. laklaag, vaste prijs
f6.000,- J.A. Eelman, tel.
12924, na 18.00 uur.
Pioneer autoradio. Service
Center Texel, 11777.
Direkt-klaar pasfoto's.
Ma. t/m do. 19.00-20.00
uur. Simon Smit fotogra
fie, Burdetstr. 1, Den Burg,
tel. 14499.
Heeft u alleen een ticket
of campingvlucht nodig?
Rabobank Reizen heeft
het in huis! Tel. 14341.
Maandag 12 juni a.s. zijn
wij de hele dag gesloten
i.v.m. een Sunglitz-cursus.
Qnipp Kapsalon. Liefst op
afspraak, tel. 12227.
Groepsfoto's, juni f49,50.
Simon Smit-fotografie.
Tel. 14499.
Decoders voor RTL4,
RTL5, Discovery etc. Ser
vice Center Texel, 11777.
Vaderdag. Een heerlijke
brunch. Voor paps weer
eens iets anders dan een
zakenlunch. Bos en Duin,
tel. 15541.
Steun Amnesty Internati
onal. Fiets mee naar
A'dam op 24 juni. Inl. Wil
lem Witte, tel. 18870.
Wie was de eigenaar van
de Toyota Hi-Ace (kam
peerauto). DF-70-FL,
blauwe auto met wit dak?
Tel. 03450-16385.
De Vlier heeft weer een
nieuwe partij produkten
binnen die slechts 1 gul
den kosten! Doe uw
voordeel.
OTMVT bedankt voor het
fantastische weekend. Wij
hebben ervan genoten.
Te koop wegens studie:
mijn 14-jarige d.-bruine D-
pony, 1,47 m. Springt
graag, goed karakter, ver-
keersmak. L2 dressuur, L
springen, lete Rienks, tel.
13235.
TEXELAARTJE
Bon opsturen in gesloten enveloppe naar
Texelse Courant, advertentieafdeling. Postbus 11.
1790 AA Den Burg (als brief frankeren).
Betaalkaart of contant geld bijsluiten.
Brief onder nummer f2,50 extra.
Sluittijd maandag vóór 10.00 uur
woensdag vóór 17.00 uur.
Gebruik ook deze bon bij opgave aan de balie.
Parkstraat 10, Den Burg (Langeveld de Rooy).
Gebruik voor elke letter, elk leesteken en elke tussenruimte een vakje
i
Naam:
i
i Adres:
i
i
Postcode /plaats:
i
j Plaatsen op:
i
Advertentie x per plaatsing zetten. Handtekening:
