F amilieberichten
brunar
TEXELSE J COURANT
rVL-vergadering
Bestemmingsplan
Bruinvis gezien
in Waddenzee
O B lijvig he id
Simon Smit opent
eigen fotostudio
Bakker Ofrein in
grote vlaaienboek
Radio Noordholland
in kantineTexel'94
Amnesty in actie
Jeugdbrandweer
houdt wedstrijd
Lezing IVN over
zeevervuiling
Wat ik zeggen wou.
Verkeerde
interpretatie
Thema-ochtend
Als epilepsie
in je leven
komt...
Giro 222.111
Imme
Menno Schuijl
Corina van Trier
vffV EEN beter milieu
BEGINT bij jezelf
Meldpunt
Zorg Texel
S 322729
rJexelaartjes
VRIJDAG 11 APRIL 1997
,261,-. De oorzaken zijn echter
iet van structurele aard en er staat
en aanmerkelijk groter bedrag aan
[nst m het vorige boekjaar tegen-
,er zodat er geen reden is voor
aniek
aar aanleiding van vragen in de
mdvraag deelde voorzitter Wuis
,ee dat TVL zich nog niet heeft be
iden over het standpunt dat de pro-
ncie heeft ingenomen ten aanzien
het bestemmingsplan buiten-
ebied. Het staat dus ook nog met
ast of beroep zal worden aangete-
jnd.
en andere vraag had betrekking op
wijze van vermelding van de ac-
jmmodaties in de reserveringsgids.
oorgesteld werd de huursommen in
Duitstalige uitgave zowel in Duitse
larken als Hollandse guldens te ver
telden.
an
indruk gewekt dat hij voorstander is
van uitbreiding van het aantal hotel
bedden op Texel, terwijl daar volgens
haar geen enkele behoefte aan is
Het kan alleen maar leiden tot
pri|sdumping. De Groot, die als gast
de vergadering bijwoonde, legde uit
dat de essentie van zi|n betoog an
ders was: in de bestemmingsplannen
moet minder scherp onderscheid
worden gemaakt tussen de diverse
accommodatievormen. Het gaat om
het aantal slaapplaatsen en de be
trokken ondernemers zouden zelf
moeten bepalen of dit kampeer-
bedden, bungalowbedden of hotel
bedden moeten zijn Zo kunnen zij
beter inspelen op vragen uit de markt.
Bij de bestuursverkiezing werden J
van den Berg (met 354 stemmen), G
van Veen (met 334 stemmen) en G.
Zoetelief (met 220 stemmen) her
kozen.
Met de opening van een eigen stu
dio gaat voor fotograaf Simon Smit
een droom in vervulling. „Dit heb
ik altijd gewild", zegt hij, wijzend
op verbouwde huiskamer aan de
Weverstraat in Den Burg. De pro
fessioneel ingerichte ruimte is
deze week voor het eerst open.
Na vele jaren loondienst begon Smit
in 1995 voor zichzelf in zijn woning
aan de Burdetstraat. „De mensen
kennen me wel -ik zit al 25 jaar in het
vak waarvan 17 op Texel- maar stap
pen toch met makkelijk binnen", ver
klaart hij zijn overstap naar het cen
trum van het dorp, „Bovendien was
ik als fotograaf altijd mijn eigen ver
tegenwoordiger. Nu kan men in de
etalage zien wat ik te bieden heb
De studio, ingericht met moderne
belichtmgs- en camera-apparatuur, is
bestemd voor het maken van o.a.
pasfoto's, portretten, groepsfoto's en
reclamereportages. Ook een compu
ter om zelf ansichtkaarten mee te
maken, ontbreekt niet „Zo kan ik fo
tograaf èn vormgever zijn. Eindelijk
kan ik me creatief uitleven, ik heb nu
de ruimte om me te ontplooien", al
dus Smit. Het samenwerkings
verband met Nauta Foto, waarvan
enkele maanden geleden in deze
krant melding werd gemaakt, is inmid
dels van de baan
Smit, die het woonhuis van de fami
lie Keyser heeft gekocht en met zijn
gezin boven woont, zal de studio drie
dagen per week openen: maandag,
woensdag en zaterdag (en op koop
avond)
et gemeenteraadslid Pieter de
root had volgens Irene Schuijl de
akkerii Ofrein is in het boek „Vlaai
the Limit" uitgeroepen tot
aaienspecialist van Texel De bak-
irij dankt de vermelding in het stan-
aardwerk aan het assortiment van
tot 35 vlaaien De ingrediënten bij
Ifrem zijn zoveel mogelijk
izoensgebonden. bijvoorbeeld met
ardbeien of ander vers fruit. In de
inter serveert Ofrein die met
locoladesmaak De vermelding
jmt kort voor de „vlaaienweek", die
alerdag van start gaat
Keert de bruinvis terug in de Ne
derlandse kustwateren? Misschien
HotelbOUW wèl, want woensdagochtend werd
een -letterlijk- springlevend exem
plaar gezien in de Texelstroom,
een kilometer of vijf ten noordoos
ten van Oudeschild.
De waarneming werd gedaan door
EcoMare-medewerker Rob Hammer
vanaf bewakingsschip „Phoca", die
was uitgevaren om drie grijze zee
honden uit te zetten. Hammer is een
ervaren teller van zeezoogdieren
Verschillende keren ging hij mee met
een ploeg van het Nioz om dolfijnen
te tellen op de Noordzee Tot zijn
verrassing zag hij woensdag een
bruinvis opduiken in de Waddenzee.
Zesmaal was de rug van het dier dui
delijk te zien, bij goed weer en kalme
zee. Voor schipper Jan van Dijk van
de „Phoca" was het de tweede le
vende bruinvis die hij ooit heeft waar
genomen Jaren geleden zag hij er
één bij Terschelling
Vroeger kwam deze dolfijnachtige
algemeen voor, maar vanaf de jaren
vijftig is er geen bruinvis meer gezien
op de Waddenzee bij Texel
Sinds vorig jaar is er echter een toe
name van het aantal waarnemingen
Vorige week werden bij EcoMare drie
dode, gestrande bruinvissen binnen
gedragen en enkele weken geleden
dook er eentje op in de Waddenzee
bij Ameland.
Radio Noordholland zendt zaterdag
tussen 16.00 en 17.00 uur recht
streeks uit vanuit de kantine van VV
Texel'94. Het sportprogramma strijkt
elke week neer in een voetbal kantine
Deze week zijn de makers te gast bij
Texel'94.
Voor degenen die iets willen doen
aan de mishandeling van politieke
gevangenen heeft de Texelse afde
ling van Amnesty International weer
voorbeeldbrieven beschikbaar. Ze
zijn af te halen bij Lenie Bremer, Kot-
terstraat 21 in Oosterend
Ditmaal is de aandacht gevestigd op
West-Europa In landen als Italië,
Frankrijk, Engeland, Oostenrijk en
Duitsland is in toenemende mate
sprake van mishandelingen, zo blijkt
uit rapporten van Al Zo werd in juli
1996 een Duitser van Turkse afkomst
zodanig door de politie afgeranseld,
dat hij zich in het ziekenhuis moest
laten behandelen. Na navraag van Al
werd door de Duitse autoriteiten een
onderzoek toegezegd. Deze onder
zoeken leiden in veel gevallen echter
met tot rechtzaken. Texelaars kunnen
hun ongerustheid hierover uitspreken
in een brief, gericht aan de openbare
aanklager in Berlijn.
Er gaat zaterdag brand uitbreken in
De Cocksdorp. Het lijkt een aan
kondiging van een helderziende.
De verklaring is echter simpel:
ruim 500 leden van jeugd-
brandweerkorpsen doen op Texel
mee aan een wedstrijd. Naast een
theoriegedeelte moet een praktijk
opdracht worden uitgevoerd door
de jonge spuitgasten. Toeschou
wers zijn welkom.
Om 08.20 uur start de eerste groep
met een opdracht. Deze worden uit
gevoerd op De Krim en op het terrein
van de firma Daalder aan de Lange-
veldstraat in De Cocksdorp De
theorietoets wordt gehouden in de
sportzaal van het vakantiecentrum.
De deelnemers komen van verre Er
zijn teams uit Vlissingen,
Moerkapelle, Benschop, IJsselstein
en nog verder. Enkelen komen al op
vrijdag, om op tijd te zijn voor de eer
ste onderdelen Burgemeester Van
Rappard verricht rond 17.30 uur de
prijsuitreiking.
Op maandag avond houdt IVN-Texel
de derde lezing in de reeks avonden
over „water Deze keer gaat het over
vervuiling van de zee Jan Boon van
het Nioz vertelt over de achteruitgang
van de wulk in Wadden- en Noordzee
met als mogelijke oorzaken het ge
bruik van organotin-houdende verf op
schepen en in de visserij. De lezing
wordt gehouden in de Thijsseschool
en begint om 20.00 uur. De toegang
is gratis, iedereen is welkom. Voor
verdere informatie: 313582
Als iemand in Australië, het andere
eind van de wereld, naast andere
schapenrassen het Texelse tot prijs
winnaar uitroept, en als dit schaap
bovendien op een wagen over de
paastentoonstelling in Sydney wordt
rondgereden, dan gaat er als
Texelaar wel wat door je heen. Dat
verwacht je met. En dit heeft mets met
tranen of heimwee te maken, eerder
met chauvinisme of trots. Er kwamen
geen tranen aan te pas.
M A. v/d Berg-Witte,
Den Burg.
De Interkerkelijke Stichting Netwerk
houdt donderdag een open ochtend
van 09 30 tot 11.30 uur in Eben
Haëzer aan de Julianastraat in Den
Burg. Het thema is „Leven zonder
maskers". Marij van den Heuvel is
spreekster en de zang wordt verzorgd
door Maaike Visser
Epilepsie is meer <Lw alleen maar
medicijnen slikken Hei bcgnp van
anderen is van groot belang
Word donateur, traag informatie.
Nationaal Epilepsie Fonds
Postbus 270
3990 GB Houten
Epilepsie-lnfolijn.
0900 - 821.24.11
(3 com par mnArt)
Veilig in Jezus'armen
lol ons groot verdriet, maar met respect en be-
vondering voor haar moed en wilskracht, heb-
len wij afscheid moeten nemen van mijn lieve
irouw, onze zorgzame moeder en lieve oma.
Aly Lap-Boon
3 juli 1941
11 april 1997
Vij houden van haar en vertrouwen haar nu toe
an Gods liefde waarin zij vast geloofde.
Biem Lap
Jan-Herman en Diana
Victor
Simon en Janet
Mattijs
)e uitvaartdienst wordt gehouden op woensdag
6 april om 10.30 uur in de hervormde kerk te
)en Hoorn - Texel, waarna de begrafenis op het
erkhof aldaar zal plaatsvinden,
ielegenheid tot condoleren op dinsdag 15 april
an 19.00 tot 20 00 uur in bovengenoemde kerk
in na de begrafenis in het dorpshuis „De Wald-
loorn".
ily is thuis, maar nu liever geen bezoek,
fozendijk 31, 1791 PD Den Burg.
laarom mochten wij niet langer van eikaar
enieten'
Je kleine mannen,
Victor en Mattijs
Heer, ik kom tot u.
fandaag hebben wij afscheid moeten nemen
an mijn lieve zorgzame dochter, onze lieve
usler, schoonzuster en tante
Aly Lap-Boon
i dankbare herinnering zal je altijd bij ons
lijven.
H. Boon-Former
Dudy en Rien
Maarten-Jeroen en Astrid
Sebastiaan
1 april 1997
'j die wij liefhebben en verliezen
'i nooit meer waar zij waren,
>ar zÜn altijd waar wij zijn.
'ag lieve
Aly
wensen Biem, kinderen, oma Dudy en de
imilie heel veel sterkte toe.
Liny en Roel Klaassen
Bijna vijf maanden na het overlijden van zijn lieve
vrouw, Wilhelmina Frederika Neuteboom, ging na
een intens zorgend leven voor haar van ons heen,
onze lieve broer, zwager en oom
Job Kikkert
in de leeftijd van bijna 84 jaar.
C. Papineau Salm-Kikkert
J Papineau Salm
Aagje Breetvelt-Papmeau Salm
Jaap Breetvelt
Freek Papineau Salm
letje van Dongen
Nico Papineau
Arle Knol
Ineke Knol-Leyen
Maaike Knol
Wim Beuze
en kleinkinderen
Texel, 10 april 1997
„Verpleeghuis Texel"
De crematieplechtigheid zal worden gehouden
op maandag 14 april om 16 00 uur in het crema
torium te Schagen, Haringhuizerweg 3.
Na de crematieplechtigheid is er in het crema
torium gelegenheid tot condoleren.
Correspondentie-adres:
C. Papineau Salm-Kikkert,
Slochterenlaan 36, 1405 AN Bussum
Dag lieve Imme, dag mooie meid,
wat hebben we van je genoten.
Tietsia Cornelia
24 februari 1996 9 april 1997
Angst, liefde, verdriet en hoop hebben wij sa
men met jou beleefd.
Ondanks dat je vaak zo ziek was, was |e altijd
vrolijk en spontaan.
Onafscheidelijk van je gele ster en fop kon je
de diepste dalen aan.
We missen je warme handjes, je stralende ogen
en je lach.
We zullen ermee moeten leven dat je nooit meer
bij ons mag zijn.
Je frotse ouders,
Gauke van Lingen en Yvonne Weijers
Molenstraat 68, 1791 DM Den Burg
Lieve Imme
Je hebt er lang voor gestreden om bij ons te zijn
We zullen er mee moeten leren leven dat we je
terug moesten geven.
Dag kanjer.
Taeke van Lingen
Carry de Kok
Tiete Regnerus
Janet en Simon Lap
Mattijs
Hetty van Lingen
Texel, 9 april 1997
Lieve Imme
Wat was je klein toen je geboren werd.
Liet, dapper, sterk en vol wilskracht.
Dit alles gekregen uit liefde van je ouders
Wij mochten je, op onze manier, maar zo kort
steunen.
Je straalde naar ons allen, al was je soms heel
ziek.
Nu heb je de strijd van liefde en geluk moeten
opgeven
De uitstraling zullen wij in herinnering aan jou,
samen met je onuitputtelijke ouders, voortzetten.
In ons hart ga je nooit meer weg
Oma en Opa Weijers
Rudolf en Marja
Twan en Dennis
Peter en Ingeborg
Rust zacht lieve kleine dappere Imme
Lieve Imme
Nooit hebben we gespeeld,
maar je was wel aanwezig.
Waar is Imme' Imme is ziek.
Imme. slaap maar zacht.
Twan,
Dennis
en Mattijs
Diepbedroefd zijn wij om het verlies van
Imme
We wensen je papa en mama de kracht om dit
verlies te dragen.
Christof, Mieke. Lotte en Barbara
3 april 1997
M'n aangewaaide pap,
waait nu mee op de wind.
Nico
Ik zal je missen.
Nora
Lieve papa.
Zoveel dromen die niet uit mogen komen.
Nico
Diemen: Span|e
5- 1- 1935 3-4-1997
Australië. Diana en Hans
Amsterdam: Stewart en Sandra
Amsterdam: Marco
Texel: Angelique en Tonny
en kleinkinderen
Correspondentie-adres:
Schoonoordsingel 10 A.
1791 EM Den Burg.
De crematie heeft in besloten kring plaatsgevon
den in Bemtachell - Spanje.
Na een langdurige ziekte is overleden mijn
zuster
Dra. Margo Zeeman
rustend interniste
28 augustus 1926 t 10 april 1997
L. Zeeman
Thijssehof 9. 1504 LA Zaandam.
Margo is thuis, alwaar gelegenheid is tot
afscheid nemen op zondag 13 april van 14.00
tot 17.00 uur en maandag 14 april van 19.00 tot
21 00 uur.
De kerkdienst zal worden gehouden dinsdag 15
april om 13.30 uur in de Nederlands Hervormde
kerk te Den Hoorn-Texel. Aansluitend zal de
begrafenis plaatshebben
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren op
Zeemansduin, Molwerk 17 te Den Hoorn.
Vertrek van Thijssehof 9 om 10.45 uur
Na 2 jaar samenwonen, gaat het er todvan komen.
Ah op IS april 1997 om 14.00 uur de klok
van het Huisduiner kerkje zal slaan, zullen wij
getrouwd door het leven gaan.
Wij geven de receptie van 19.00 tot 20.30 uur m
restaurant „De Gasterij", Knmweg 102 te De Cocksdorp,
waarvoor wij u van harte uitnodigen.
Abbewaal 4, 1791 WZ Den Burg - Texel.
Voor uw belangstelling en medeleven betoond na het
overlijden van mijn schoonmoeder
ANNA MARIA SOFIA KOORN-EILERS
zeg ik u hartelijk dank.
Een bijzonder woord van dank aan allen die haar de
laatste jaren hebben verzorgd.
Wilma Koorn-Fockenga
Texel, april 1997
Geboren:
Lotte
9 april 1997
om 16.16 uur.
Zij weegt 3150 gram
en is 46 cm lang.
Jan en Linda
de Wit-Wonder
Schilderend 147,
1791 BE Den Burg.
Texel.
Tel 0222-315474.
Tijdelijk adres Gemini zieken
huis. Den Helder
Hierbij geeft Youri op dat
ie de grote broer is
geworden van
Simone
Onze trotse ouders zijn
Maja Martens
Roel Keyzer
Youri rust van 13.00 tot
16.00 uur.
Elemert 6
1791 DD Den Burg
■S 315896
11 april 1997
Kadotip:
Informatie- en aanmeldpunt
voor hulp- en zorgverlening.
Iedere werkdag bereikbaar
tussen 10.00 en 12.00 uur.
Op 24 april a s. hopen
Peet Bosma
en
Jinke van der Kuip
hun 50-jarige bruiloft
te vieren
Van 1950-1976
„manufacturen" op
Verlorenkost te
Oosterend.
Adres: 't Hoge Huys
Woninggebouw II
Schoolstraat 156
9251 ED Bergum
Tel. 0511-465363
INLEVEREN: maandag
vóór 10.00 uur en woens
dag vóór 17.00 uur.
KOSTEN: ƒ8,00 tot en met
3 regels. Per regel meer:
ƒ2,65 (incl. btw).
FOTO-TEXELAARTJE:
plaatsing foto ƒ15,- excl.
tekst, alleen voor particu
lieren die iels tc koop aan
bieden.
Voor bedrijven:
IM-TEXELAARTJE oP
aanvraag.
Efco-Oleomac ketting
zagen. de grootste in Eu
ropa Frans Stolk Mecha
nisatie b.v., Bernhardlaan
172.
Voor het maaien van uw
gazon, belt u gewoon, tel.
319406.
Welder Shop Texel: ver
koop alle metalen, bijvoor
beeld platstaal 40 x 8.
ƒ4,60 de meter excl. BTW
Bloedserieus... donor
worden, dat doe je voor
elkaar.
Reparatie en verkoop van
wasautomaten en drogers.
Service Center Texel,
311 777.
Sieme Wuis brengt de
aardappels (ook onbespo
ten) bij u thuis. Bezorgd
na 18 30 uur. Bel 318885
Gevr. huish.hulp i.v.m
invaliditeit Tel. 316536.
Meer dan 600 klassieke
CD's voor budgetprijzen,
o.a. Arte Nova. Naxos,
Erasmus. Wat een keuze
bij Nauta CD.
Hardhouten tuinvloeren
van Robima, ecologisch
verantwoord, rotvast, slijt
vast, kortom zeer duur
zaam en gunstig in prijs.
Timmerbedrijf Piet Laan,
tel 322100
T.k gevr koeienhuid.Tel
317817.
Honda gazonmaaiers, top
kwaliteit en nu in prijs
verlaagd. Keuze uit 39
stuks. Vanaf 385 - Duin
ter Motorservice. Oude
schild, tel. 313831.
T.k Renault R19,bj 1990,
gas/benzine. ƒ4 500,-
Autocentrum Eelman.tel
315055
Zonnebanken. SCT, 311
777.
T.k. gevr printer. Tel
314268.
Honda zitmaaiers. gazon
maaiers, bosmaaiers en
tuinfrezen topkwaliteit te
gen aantrekkelijke pnjzen
tevens te huur Duinker
Motorservice, Oudeschild,
tel. 313831
Tuin- en Parkshow, 11 en
12 april a s. Frans Stolk
Mechanisatie b.v., Bern
hardlaan 172.
ledereen hartelijk
bedankt voor alle
kaarten en attenties
tijdens mijn verblijf in het
Gemini en bij mijn
thuiskomst.
J-C- Witte-Rey
Tuin- en Parkshow. 11 en
12 april a s. Frans Stolk
Mechanisatie b.v., Bern
hardlaan 172
IM-TEXELAARTJE
Alles voor
PERGAMANO
Daar kun ie mee lezen en schriiven!
Weverstraat 17». Deo Burg
Tuin- en Parkshow, 11 en
12 apnl a s. Frans Stolk
Mechanisatie b.v., Bern
hardlaan 172
TX: Zundapp 50 cc;
Honda 250 cc; Citroén
2C.V 6 Tel. 316327.
Op maandag 14 april a.s.
bevallen wij van onze
nieuwe zomerkaart. Dit
heugelijke feit vieren wij
door met ons personeel
vóór te proeven Wij zijn
daarom vanaf 17.00 uur
gesloten. De Worstelt-
ent.
Welder Shop Texel biedt
te koop aan oerdegelijk
sierhekwerk poorten,
op maat gemaakt, eigen
ontwerp mogelijk. V a.
89.- p. mtr., 60 cm hoog,
gegalvaniseerd, modellen
aanwezig. 3 jaar garantie
op roestvorming. vrijblij
vende offerte
Toro grasmaaiers, nieuw
en gebruikt. Dros Twee-
wielers, 311611 Tevens
reparatie en onderhoud alle
merken grasmaaiers, af
halen en thuisbrengen gra
tis.
Nauta CD heeft een grote
sortering CD ROM's. Kom
kijken!
Digitaal satelliet-TV Re
paratie. installatie en ver
koop SCT, 311 777
Maandagmarkt. Veel ge
blaat en toch geen wol.
PvdA voor een duurzame
handel.
Voorjaar in de tuin zo
waar. dus ook voorjaar
voor uw haar Qnipp Kap
salon, tel. 312227
Voor al uw tuinartikelen,
Rentenaar O'end. 318000
Help elkaar, geef bloed!
T.k.; BMW 318i, '86 2-
drs., I.met. velgen, 2 950,-
Tel. 322256.
Welder Shop Texel biedt
te koop balken ipe-inp-
he.a-he.b-unp, enz., 1,30
per kg., stralen en primer
ƒ0,30 per kg, excl. zaag-
kosten.
KTM off-the-road, 400 cc
4T, bj '96. Nico Bakker,
tel. 315035
Let op' Gebruikte Sparta-
met met startmotor Ver
meulen bikes, tel. 319213.
Pianosteller nodig? Bel
tel. 0518-421568.
Nu op Texel: Thunder-
taste, the real energydrink.
Alleen verkrijgbaar bij
Nauta CD.
Gevraagd medewerker
voor de avonduren. In
bezit van rijbewijs. Tel.
317786
