Ze zijn er weer!
■OM
êêBÊ
TEXELAARTJE
11 is weer
kermis
bij
FA
k I
-iIU l k
77
DE MOSSELEN
Piet van der Star
TEXELSE J couRANT
Om te onthouden ""*G
Familieberichten
eberichten
Pana
""[exel aartjes
ZUIDWIJK AAN ZEE
De goedkoopste
agenda's
van Nederland
Wegens VAKANTIE
zijn wij van
19 juli tot 4 augustus gesloten.
Ai
IEDEREEN BEDANKEN
van Dirk Slik
Vanaf a.s. donderdag
17 juli alle dagen
vers verkrijgbaar
bij
Palingrokerij en Vishal
g
Si
GELEZEN IN 98%
VAN DE TEXELSE HUISHOUDENS
VOOR INFORMATIE: 0222 - 362600
J Adres
DINSDAG 15 JULI 1997
jrand/ambulance: Bij brand en
spoedeisend ambulance-ver-
tfrbellen 1-1-2. Ook kan de Regio-
iieAlarm Centrale te Schagen wor-
jebeld via 0224-218888.
jjpnatienummer: 0224-273027.
spreekuren college van b en w:
aemeester mr. W.LFC. Ridder
p Rappard (Algemene Zaken)
TSdag 16.00-17.00 uur. Wethouder
OK Eelman-van 't Veer (Welzijn):
^ag 16.00-17 00 uur. Wethouder
P6. Schilling (Ruimtelijke Orde-
Milieu, Recreatie): maandag
j-11 00 uur. Wethouder G. Pos-
financiën en Economie): 10.00-
OOuur. Alle spreekuren zijn in het
jdtllliS.
Spreekuren raadsfracties: CDA,
(Den Groen Links: iedere donder-
vóór de raadsvergadering
jjede dinsdag van de maand);
oimalige bodewoning raadhuis aan
Parkstraat 19.30-ca. 20 15 uur
aels Belang iedere maandag in de
ek vóór de raadsvergadering,
ten Links heeft ook spreekuur op
donderdag voorafgaande aan de
waarin de commissie-
tgadenngen worden gehouden,
o heeft elke maandag voor de
ïisvergadering spreekuur van
DO-20 00 uur op het adres Bern-
i 67, Den Burg op afspraak
itel.313083. PvdA: woensdag vóór
raadsvergadering en de week met
de commissievergaderingen vanaf
19.30 uur in de bodewoning achter
het raadhuis. Daarnaast elke dag van
17.00 tot 19.00 uur telefonisch
spreekuur via 313640 of 318673.
Stichting Thuiszorg Texel (voor
heen St. Gezinsverzorging en
Bejaardenhulp): Jonkerstraat 6, Den
Burg, tel. 314152 Spreekuur van
maandag tot en met vrijdag iedere
ochtend van 9.00 tot 10.00 uur.
Psychologen: J. van den Berg en
mevr. M. Lenters, in gebouw
Keesomlaan 11, Den Burg. Tel,
310386.
Alcohol en drugs: Consultatiebu
reau voor alcohol en drugs, Molwerk
31/45, 't Horntje. Spreekuur volgens
afspraak, tel. 319413.
Hulp bij verslavingen: Inloop
spreekuur Triton, elke donderdag van
16.15 -17.15 u. in d'Ouwe Ulo, Schil
derend 39, Den Burg
Kustwacht: Voor meldingen van
schepen of zwemmers in nood: tel
316270.
Baha'i: Plevierstraat 16, De Koog,
tel. 317896 Elke eerste woensdag
van de maand informatie over het
Baha'i-geloof van 19.30-21 30 uur.
Anti-discriminatie: Werkgroep
Anti-discriminatie Texel, voor melding
van alle soorten discriminatie Tele
foon 317896, 315321 of 312435
Incest-ervaringen: Vedrouwens-
persoon voor mensen met incest-er
varingen' Marijo Bakker, tel. 314174.
Voor uitwendige borstprothesen
of informatie daarover: Nora
Bekking, tel. 315206 Voor zieken
fonds- en particulier verzekerden.
De Lichtboei: FM 100.2 op de ka
bel. Muziekprogramma's van maan
dag tot en met vrijdag, tussen 18.30
en 19.30 uur. Verzoekplaten, tel
313430 of schriftelijk via postbus 89,
1790 AA Den Burg
Onze zonnestraal is niet meer bij ons
Maar we zullen zi/n warmte blijven voelen
boreen noodlottig verkeersongeval is onze
se zoon, vriend, kleinzoon en neef van ons
ogenomen.
te gabber was pas 22 jaar.
Menno Witte
Kees en Ellen Witte - de Vries
Jasja
opa en oma Witte
opa en oma De Vries
ooms en tantes
neefjes en nichtjes
sel/Ursem, 13 juli 1997
nespondentie-adres:
«I90,1794 GR Oosterend.
Isino ligt opgebaard in het huis van opa en
na Witte aan het Nijverheidsterrein 5 te
Item.
sdaar gelegenheid tot condoleren op
oensdag 16 juli van 16.30 tot 17.00 uur en
19.00 tot 19.30 uur.
donderdag 17 juli is er om 11.00 uur een
rtsamenzijn in de Flervormde kerk, Kerkpad
'sUrsem.
lama wordt Menno begraven op de Alge-
ene begraafplaats aldaar.
Lieve Menno,
You are the thousands winds that blow
You are the diamond glints on snow
You are the sunlight on nped gram
You are the gentle autumn's rain
When I'm awaken in the morning's hush
You are the swift uplifting rush
ot quiet birds in circled flight
You are the soft stars that shine at night
I will not stand at your grave and cry
You are not there You did not die
Jasja
Menno Witte
Iblijft mij zeer lief.
Jasja Verberg
3juli 1997
Oost, 14 juli 1997
•Men ontvingen wij het bericht, dat door een
"Mollig ongeval is overleden
Menno Witte
"(wensen Eilen en Kees heel veel sterkte
^'buurtschap Oost:
an sn Lia Vonk
Kapplusch
'am. J Kievit
^Yr. Kooger
,aPi sn Ingrid
V. Nieuwkerk
Koning
arn Zegers
fecoen Gemma
Mosterd
;Wi. Kraak
Huberts
!es Dykema
.f G.J. Plaatsman
J. Plaatsman
^■DeSmidt
"6w Enuma
Verhoeve
felKoorn
Mevr. Dros
Mevr. V.d. Vis
Fam. Wintermans
Fam. V Dijk
Eckard en Nanda
Fam. Brouwer
Fam. V. Tatenhoven
Fam. Boonman
Fam. Leegwater
Bertus Plaatsman
Fam. V.d. Vis-
Fam. V. Liere
Bert Vonk
Fam. C. Vonk
Mevr. C. Vonk
Fam. Daalder
Fam. Kohier
Fam. Kuiper
Fam. Betsema
Fam. Dijker
Lieve Menno,
Dat jij hier met meer mag zijn, laat ons totaal
verslagen achter.
Jaap en Joke
Menno Witte
vriend van onze dochter
vriend van ons
Jaap Verberg
Joke Stadt
Wij wensen Ellen en Kees alle sterkte toe om
dit intense verdriet te dragen.
13 juli 1997
Ons bereikte het droevige bericht dat na een
noodlottig ongeval is overleden onze
buurjongen
Menno
We wensen Ellen en Kees en hun familie heel
veel sterkte met het dragen van dit zware
verlies.
Jan en Lia Vonk
Liane en Allard
Frouke
Achter de tranen van verdriet
schuilt de glimlach van de herinnering
De wijze waarop U met ons heeft meegeleefd na
het overlijden van onze lieve moeder en oma
HENNY BRUIN-KLEINE
geeft ons de moed en kracht om verder te gaan.
Wij willen U hiervoor hartelijk danken.
Namens de familie,
Ina Bruin
Wieringerwerf, juli 1997
die a.s. vrijdag
Abraham ziet!
Hierbij willen wij,
namens Rik, iedereen
bedanken voor de vele
kaarten en andere
vormen van belangstel
ling tijdens en na Rik
zijn verblijf in het V.U.
Cees en Mieke
de Waard
Aan alle vrienden en
bekenden,
Na ruim 26 jaar verlaat ik
Texel, om te gaan
werken bij de Stichting
Voortgezet Onderwijs op
Sint Maarten (N.A.).
Allemaal bedankt voor
de fijne jaren hier en
kom eens bij me langs
als je in de buurt bent.
Ik zeg dan ook geen
adieu maar au revoir!
Elrike van Esschoten
Welkom, ïief kind
vbn onc'
Nina en SiI hebben
een zucLjc-
12 juli 1997
1 ^.Ofo WK
Chv\<> Vlas
Ërifc Öakhor
Faclwcrck1 ^5"
1791 W6 pen 6vk^.
Hoi, hier ben ik.
Mijn naam is
Milou
Ik ben geboren op 14 juli
1997, om 10.37 uur,
weeg 3300 gram en ben
55 cm lang.
Mijn papa en mama zijn:
Edo Kooiman en
Annette Koeeen
Vuurbaeck 4
1791 TH Den 3urg
Telefoon 314314
Altijd vvclkoml
Maar wilt u van tevoren
even bellen als u langskomt?
Mama en ik rusten van 12.00
tot 15.00 uur. Papa ookl
INLEVEREN: maandag
vóór 10.00 uur en woens
dag vóór 17.00 uur.
KOSTEN: 8,00 tot en met
3 regels. Per regel meer:
2,65 (ind. btw
FOTO-TÉXELAARTJE:
plaatsing foto ƒ15,- excl.
tekst, alleen voor particu
lieren die iets te koop aan
bieden.
Voor bedrijven:
IM-TEXELAARTJE op
aanvraag.
Gravenstraat. Uitgaan met
smaak.
Huisje nog vrij of de cara
van leeg? Wij verhuren het
graag voor u. Geef vrije
"accommodatie door aan
de Texellijn van Reisburo
Texel, tel 314627.
Te koop: Yamaha FJ 1200,
bouwjr. '89, met kuip-
schade. Tel. 0222-322824,
na 17.00 uur
Te koop. caravan Adria, 4
5 pers., i.g.st., met
z.g.a.n. seizoen- voortent
Dorema, metdiv. toebeho
ren, vr pr. n.o.t k., staat op
Kogerstrand, nr. N21
Nog 4 nachtjes slapen en
dan., feest achter diek.
Demonstratie redding
boot „Beursplein 5" op vrij
dag 18 juli bij Paal 33,
tussen 19 15 en 20.00 uur.
Reparatie en Verkoop van
Wasautomaten en Drogers
- Service Center Texel
311 777
Oude spulletjes die met
eten en drinken (ieder z'n
hobby) te maken hebben
Hans van der Klift zoekt
b.v. oude glazen, kop en
schotels en eetserviezen,
(ook onderdelen).
Wij hebben nog een paar
hele lieve jonge katjes,
speels en zindelijk' Wie
komt ze halen? Tel.
319440.
Te huur gevr.. zomer
huisje voor betrouwbare
jongen hond voor in
wintermaanden (niet te
duur) in Den Burg Tel.
0297-564963.
Aangeb.. talencursussen
in 127 talen op cass.,
enz., ƒ75,-, ook voor
buitenl.,21 danscursussen
op cass enz., ƒ125,-. Tel
070-3638667 3894543.
Aangeb 1200 LP's ƒ375,-,
1200 singeltjes, 375,-
Toezending mogelijk. Tel.
070-3638667 3894543.
PTT Telecom-dealer
SCT 311 777
Elke donderdag in juli en
augustus om 21.00 uur
The Jug Bros Bluesband.
Klif 12, tel 319633.
T.k.: 85 pak hooi ook in
gedeeltes, evt. thüis
bezorgd Tel. 319497.
Nog 4 nachtjes slapen en
dan feest achter diek.
Demonstratie redding
boot „Beursplein 5" op vrij
dag 18 juli bij Paal 33,
tussen 19 15 en 20.00 uur
Tijdens de bouwvak
geopend! „De Tegelboet",
open: di t/m vr 16.00 -
19.00 uur, za 9.30 - 12.30
uur. Vliegwiel 4, Oude-
schild, tel 310455. Diverse
restantpartijen.
Voor alle reisverzeke
ringen, ook met de auto,
kunt u bij ons terecht. Wij
leveren vreemde valuta,
regelen veerdiensten en
autoslaaptreinen. Bij ons
vindt u vlieg- en bustickets
voor de scherpste prijs.
Reisburo Texel Holland
International.
Wij repareren alle merken
KTV, Video, Radio, CD,
Satelliet, Camera, etc. Ser
vice Center Texel - 311
777.
Een fles jut+er (mag ook
iets anders zijn) met 2
mooie oude glaasjes van
Hans van der Klift is een
cadeau waarover is nage
dacht En, Hans van der
Klift weet voor u nog wel
andere combinaties te ver
zinnen
Roulette, hedenavond in
De Kelderbarvan De
Lindeboom. Ingang Ques
tion Plaza. Aanvang 10.00
uur.
Computerreparatie - Ser
vice Center Texel - 311
777
Gevr per direct: iemand
voor de keuken/bedie
ning in strandpaviljoen.
Tel. 317611.
Mijn kapper zit nooit... mijn
haar altijd' Qnipp Kapsa
lon, 312227
Nieuwe Video? - SCT -311
777.
Bollenpellers gevr. v.a.
13 jaar H. Smit, Postweg
129. tel. 311434.
Volop prachtige zonne
bloemen, ƒ1,- pst.
J. Dros, Hallerweg 26.
19 Juli weer de bekende
rommelmarkt in Ooster
end.
T.k.: z.g.a.n. 4 pers. toer-
caravan „Chateau", bj '91
incl voortent. Tel. 315453.
Wikkelrokken, kort of lang,
nu 35,- bij Boetiek 22.
Baby geboren? Huur de
ooievaar voor in de tuin,
2,50 per dag. Ook leuk
als cadeau! Ooievaar
Service, uitgeverij Lange-
veld de Rooy, tel.
362600.
Alle dagen happy hourvan
22.00 tot 23.00 uur.
Wtjewel
Rits stuk. Wij zetten er een
nieuwe in. Schoenmakerij
Van Osch, tel. 313901
Romantisch diner voor
twee of plezier voor vier
In restaurant 't Boodthuis
natuurlijk. Restaurant 't
Boodthuis. Boodtlaan 8,
De Koog, tel. 317947 (ma.
gesloten).
Haarstudio Binnenburg
werkt elke donderdag op
afspraak. Tel. 315224
Cocky's Kapsalon is weer
6 dagen geopend. Zonder
afspraak De Koog, tel.
317575.
AJIe dagen happy hourvan
22.00 tot 23 00 uur,
Wtjewel
Doe de gratis contact
lenspassing Bakker Op
tiek J A Winnubst, tel.
310676
Cocky's Kapsalon is weer
6 dagen geopend. Zonder
afspraak. De Koog. tel.
317575.
Kleding veranderen en re
paratie. Vakkundig ge
maakt door schoen
makerij Van Osch, tel.
313901
Zaterdag en zondag even
bij de vuurtoren kijken en
dan kip met frites eten voor
9,50 p.p. Zoveel als je lust
In het Torenrestaurant.
Weekend aanbieding.
(IM-Texelaartje)
N PER STUK
u'
BIJ BRUNA KEUZE UIT
MEER DAN 50 AGENDA'S!
'n Oud familiegezegde:
„Hou de verf op het hout,
blijven de bomen in het
woud." Abonnement op de
schilder Jaarlijks automa
tische controle op het on
derhoud van je huis Uit
eindelijk de goedkoopste
oplossing. Schilders
bedrijf Graaf. De Cocks-
dorp, tel. 316243
Restaurant Vincent,
sfeervol restaurant, gele
gen aan het water Dage
lijks geopend. Tel. 327123.
Zonnebril op sterkte:
verte of lees 4C-2 98,-;
Bifocaal 199,-, Varilux
299,-. Bakker Optiek,
JA Winnubst, tel 310676
Autoreparatie en onder
houd. Met schitterend uit
zicht op de vuurtoren en
waddendijk Herm v.d.
Beek, De Cocksdorp, tel.
316571.
Liever geen zonnetje in
huis! Zonwering 10 tot
25% korting. De nieuwe
collectie is binnen bij
Schildersbedrijf en
interieurwinkel Graaf,
Postweg 215, De
Cocksdorp. Tel. 316243
De Snackplek - actie. Alle
dagen van 18 00 - 20.00
uur: 4 kroketten of 4
fricadellen gratis bij af
name 1 familiezak gewone
frites of raspatat a ƒ12,50.
Tel. 322145.
Donderdagavond 17-7:
bingo n de Schouten
zaal van De Lindeboom.
Aanvang 20.30 uur
Verhuisd van Bernhard-
laan 36 naar Jan Dirksoord
13, 1791 GP Den Burg
Tel 313259. Kees, Ans
Gleles-ldema.
Satellietinstallaties-
Digitaal of Analoog - SCT
311 777.
Aanbiedingen zonnewe-
keno.a Turkije v.a.675,-
Rhodos v.a. 750,-, Gran
Canaria v.a. 725,-, enz.,
enz. Kom langs bij
Reisburo Texel Holland
International voor de
beste aanbiedingen.
Tegelbedrijf Piet Kooger
is gesloten (ook de show
room) tijdens de bouwvak.
Op 11 augustus zijn we er
weer.
T.k: Volvo 360 2.0 met
kofferbak voor de cross,
500,-. Tel. 313795
Per direct aangeb. voor
vaste verhuur in Den Burg:
luxe 1 pers. appartement.
Tel. 310269.
Uitverkoop bij Boetiek 22.
Alle Levi's jeans nu 98,-
(Voor spoedeisende zaken blijven
wij bereikbaar)
SSUKAHTIIKANTOOR
i Beatrixlaan 1-A
Den Burg
J. WITTE Tel. 0222-314314
Wij willen graag
voor de bloemstukken en planten en
niet te vergeten die inwendige mens,
die wij mochten ontvangen bij
de opening van de nieuwe winkel
in Den Burg.
Nogmaals bedankt!
Directie en medewerkers
Heemskerckstraat 15, Oudeschild,
tel. 312441
LMV Landelijke Makelaars Vereniging
(in onroerende zaken)
VRIJSTAANDE BUNGALOW IN OOSTEREND
Oranjestraat 18
Vrijstaande bungalow met aanbouw en
vrijstaande garage op royale kavel: totaal
347 m2 grond, gelegen op de hoek van de
Oranjestraat en Koetebuurt.
Deze zonnig gelegen bungalow heeft een
woonkamer met terras en schoorsteen
partij, een aparte keuken, bijkeuken met
badcel, twee slaapkamers beneden, hal
met toilet en een ruime zolder.
RECREATIEWONING NABIJ DE COCKSDORP
Roggeslootweg 251
Vrijstaande recreatiewoning type C met
399 m2 eigen grond gelegen in het
vakantiecentrum De Krim in het park
Residentie Texel.
De recreatiewoning heeft op de bagane
grond een hal, een slaapkamer, een
royale woonkamer met open haard en
deuren naar het terras, een keuken, een
badkamer met w.c., ligbad, wastafel en
douche.
Boven een overloop en twee grote slaap
kamers. De recreatiewoning heeft buiten
een terras, een buitenberging, een beslo
ten tuin met rondom boomsingels en
heeft een gunstige zonligging.
Voor vrijblijvende informatie of bezichtiging:
Keesomlaan 51, Postbus 163,
1790 AD Den Burg, Texel. Tel. 0222 - 313888
DE BESTE KANS OP SUCCES!
Bon opsturen in gesloten enveloppe naar
Texelse Courant, advertentieafdeling, Postbus 11,
1790 AA Den Burg (als brief frankeren).
Betaalkaart of contant geld bijsluiten.
Brief onder nummer ƒ2,50 extra.
Sluittijd maandag vóór 10.00 uur (TC dinsdag)
woensdag vóór 17.00 uur (TC vrijdag).
Gebruik ook deze bon bij opgave aan de balie,
Parkstraat 10, Den Burg (Langeveld de Rooy).
8,00
10,60
13,25
15,90
18,55
21,20
23,85
26,50
DEZE BON IS ALLEEN GELDIG VOOR TEXELAARTJES Tarief incl. 17,5% BTW
j Gebruik voor elke letter, elk leesteken en elke tussenruimte een vakje.
Naam
Postcode/plaats
j Plaatsen op
Advertentiex per plaatsing zetten.
Handtekening
