SAAIE KLEUREN?
HET KAN VEEL BOEIENDER!
PESTEN
„Give away's"...
4
VOORDEEL
JURKJES
Uitzoeken maar.
JURKJES Nu
slechts
(fpoEKEH iwfetfe.... 10,
fttfCPUFIMIDEM SS S,eM' 7
T-SHIRTS
T-SlïlRTS Speciale partij Zware rih-kwaliteit 9^
SHORTAMA'S SHORT SETS1?ÜZ--
oicpKUSSENTJE0 MUWnentepartij 3
textielSupers
rote partij 3*5
DUS EERST NAAR
T^H.PTS TRUI6H "'«ES O
féél véél keu
KLEUTER
DAMES ZOMER
ZOMERSE
KLEUTERSET
W/C //00/>T £K A//CT/
SCHIZO
FRENIE
EEN BETER MILIEU
BEGINT Bil JEZELF
DEN BURG - Weverstraat
Den Helder (2x)
-TEXELSE^ qouRANT
HET HART HERSTELT..
het begin is er
NATIONAAL
FONDS
GEESTELIJKE
VOLKS
GEZONDHEID
1-1-2 DAAR RED JE LEVENS MEE
MEER WETEN? EROVER PRATEN?
De psychologenpraktijk
is vanwege vakantie
GESLOTEN
van 13 t/m 31 juli
(feestgeschenkjes voor iedere gelegenheid)
Houten tulpen
Kabouter ojT
bedankkaartje
gelijmd
en nog veel meer...
modellendoos bij uw drukker
-
Houten jojo
Memoklip - j
transparant
magnetisch te bevestigen
Spinbaan 6, Den Burg, S 3626ft,
SH0RT+ IA00
T-SHtRT IV W w -T -i r _g©
UVCHnCI'll"-"
DINSDAG 7 JULI 1998
Na de restauratie van Burgwal 37 en de her
bouw van Weverstraat 86 en 88 in traditionele
stijl, is nu de restauratie van Burgwal 43 en 45
aan de beurt. Karakteristieke pandjes, ideaal
voor kleinschalige bedrijvigheid als ambach-
telijke-creatieve activiteiten, dienstverlening of
detailhandel. Goed voor de aantrekkelijkheid
en attractiviteit van het centrum; interessant
voor ondernemende creatievelingen, die de
kans grijpen hier een bijzonder bedrijfje te
starten.
In Burgwal 43 wordt Marga Lakwijk's etalage-
en decoratiebedrijf gevestigd. Burgwal 45 is
nog beschikbaar. Na restauratie een perfect
pand om wonen en werken te combineren op
een prima vestigingsplaats, midden in het cen
trum van Den Burg.
Voor de prijs van een woonhuis eigen werk
zaamheid, een woon/bedri|fspand met een
eigen karakter in een inspirerende omgeving.
Nadere info: Nauta Beheer, telefoon 314184.
Als je "stemmen" hoort,
kim je beter naar een
hulpverlener luisteren
Schizofrenie L> een chronische
ziekte. Naast hallucinaties,
wanen, angsten en concentra-
uestooi tussen gaat schizofre
nie gepaard met verwaarlo
zing van jezelf en sociale
contacten De ziekte komt bij
zo'n 1 procent van de
Nederlandse bevolking vóór,
Dus zo'n 130.000 mensen.
Toch kunnen \elcn dankzij
een goede medicatie redelijk
normaal leven.
Familie en vrienden zijn vaak
direct betrokkenen Vla de
hulpverlening kan meer dan u
misschien denkt.
Vraag dus tijdig hulp.
Patlbui 5103. 3502JC UircchL
Telefoon (030) 297 11 97
Als het bmnen- of buitenwerk aan een opknap
beurt toe is, moet u even opletten Er ligt bij
ons een brochure met ideeen voor kleur
njk schilderwerk voor u klaar
We maken bovendien graag t
persoonlijk kleur en onder
houdsadvies voor u
Dus waarom zou u -
r saai laten schil
deren'' Kom even langs
voor de brochure of bel ons even
VERFSPECIALIST
SCHILDERSBEDRIJF
HOGERSTRAAT 7-11 - S 312305 DEN BURG
"vanuit de praktijk van het Nationaal Fonds Geestelijke Volksgezondheid"
Geen zin meer in school, lage rap
portcijfers, slecht slapen, een onge
nietbaar humeur.. Het gedrag van
Freddy werd alsmaar gekker. Zijn
ouders, begrepen er niets van. Maar
wat bleek na enig aandringen? Freddy
werd regelmatig gepest door een vier
tal uit zijn klas, vernederd. "Hij was
de lange". "Ze hebben nu ook mijn
fiets in de gracht gegooid. Altijd moe
ten ze mij hebben."
VAAK ZIJN HET DETAILS
Een "gekke" bril, rood haar, sproeten,
onzeker gedrag, erg lang of dik of de
slimste zijn... Het zijn enkele redenen
waarom kinderen andere pesten. Ook
volwassenen kunnen slachtoffer zijn
van het pesten, treiteren en jennen.
Werknemers kunnen een collega het
leven systematisch zuur maken. In
burencontacten is het verschijnsel
zeer bekend; wijkagenten en woning
bouwverenigingen hebben er de han
den vol aan
WIE ZWIJGT WORDT GEPAKT
Vele kinderen die gepest worden scha
men zich, praten er liever niet over,
ook niet met ouders. Kenmerkende
signalen nare dromen, concentratie-
stoornissen, angst om naar school te
gaan, onverwacht slechte schoolpres
taties. Hoofdpijn, buikpijn en vormen
van depressie, soms denken ze aan
zelfmoord. Pesten kan ook voor later,
op volwassen leeftijd, diepe sporen
nalaten: nachtmerries, depressies,
weinig zelfvertrouwen, zelfhaat.
EERSTE ADVIES
Aan de ouders: probeer samen met
uw kind te bedenken hoe het pesten
kan stoppen. Ga ook met de klassele
raar praten Kijk met de leraar naar
oorzaken en oplossingen. U kunt uw
kind ook helpen zijn nare ervaringen
en gevoelens te laten uiten Als praten
moeilijk is, denk dan aan tekenen of
opschrijven. Een cursus zelfverdedi
ging heeft vele kinderen geholpen
En: komt u er niet meer uit, vraag
dan advies bij de Onderwijstelefoon
(0800 - 1608 gratis) of Opvoeding
steunpunt in uw plaats of regio.
Heeft het kind hulp nodig voor het
verwerken van de ervaringen dan
kunt u via huisarts contact zoeken
met een speltherapeut of psycholoog.
Het Nationaal Fonds Geestelijke Volksgezondheid (NFGV) verstrekt u gratis
themabrochures Vraag bijvoorbeeld naar: "PESTEN" en "HULP OP HET
JUISTE MOMENT" Bef het NFGV: 030 - 297 11 97, of schrijf naar NFGV,
postbus 5103, 3502 JC UTRECHT.
Erover praten? Bel de Korrelatie Hulplijn: 030 - 2331335
informatie avond over
„DE NIEUWE TOEKOMST"
De Koog
Maandagavond 13 juli om 20.00 uur
wordt in het dorpshuis „De Hof"
een informatiebijeenkomst gehouden
over het plan „De Nieuwe Toekomst".
Initiatiefnemers, architect en
gemeente zullen uitleg geven
en vragen beantwoorden
Omwonenden en andere belangstellenden
zijn van harte welkom.
in de kleuren roze, geel, blauw en rood
te bedrukken in goud en zilvci
ZEEMAN
3dii