k
I
flJ
De Koog - Zuidermeer
Eelman Van Heenvaarden
■iiA i i E3553311155531
Sportshop
Texel
TE HUUR OP TEXEL
Sfeervol Oriëntaals
lopend buffet
autospuiterij
betscma
^£e ZBeWiy
.TEXELSE g COURANT
visspecialiteiten-
restaurant
BELL
PEKING
iRuimtelijke Ordening
Kapvergunning
Verkeersbesluiten
fïpj Ecokar
|S|ij Collecte
VRIJDAG 2 OKTOBER 1998
©lygAimjaiL
dorpsstraat 142 - de koog
telefoon 317717
ELEKTROTECHNIEK
EETHUIS
A.s zondag
14.00 uur
Wedstrijdbal wordt
beschikbaar gesteld door:
Discotheek
De Metro
't GouévèËoltje
De Texelse Versbakkers
Café - Bar
Camping
,,Bregkoog"
f. -
Ban^gtstro
DE ZANDLOPER
K I'
tC Badweg 19
De Koog
LjnifJin
Nieuwbouw in De Mars
Nog enkele twee-ondeiveen'kap wonm*
gen (type C) met garage aan de rand van
Den Burg.
Indeling: hal/entree met toilet en trapopgang,
woonkamer, open keuken met inbouw-
apparatuur, schuifpui naar terras, ruime
garage/berging.
Op de verdieping: overloop, drie slaapkamers,
toilet, badkamer met ligbad en aparte douche.
Vaste trap naar zolder met mogelijkheid voor
slaapkamer (s).
De bouw begint medio 1999. Alle bouw
percelen worden in principe direct verkocht.
De bouwprijzen worden geïndexeerd.
Koopsommen vanaf 417.000 vrij op naam
2,228)
Bedrijfspand met woonruimte
(Kikkertstraat 7 in De Cocksdorp) op
een ruim perceel eigen grond met tuin
ter grootte van 757 m2.
Het bednjfsgedeelte is in gebruik als winkel
voor de verkoop van souvenirs en allerhande.
Indeling van de woning: hal met toilet, douche
en trapopgang, woonkamer, keuken en kan
toor. Verdieping: overloop met kastruimte en
twee slaapkamers. Garage/berging.
De bestemming van het pand is "restaurant".
Overname van inventaris, voorraad en good
will valt buiten de aanbieding maar is wel
bespreekbaar. Oplevering kan na 1 november
a.s. plaatsvinden.
In euro
187.164 (indicatieve factor 1 euro
Vraagprijs f 600.000 kosten koper
In euro €269.301 (indicatieve factor 1 euro
f2,228)
-üsmarkCZi; 1791 CD Den Burg telefoon (0222) 31 35 55 fax 31 39 46 IR^I
Telefoon in het weekend: (0653) 16 71 56 E-mail: maktexel@tref.nl
woningaanbod Texelse woningcorporaties
Inschrijfformulieren: inschrijfformulieren met inschrijfvoorwaarden zijn verkrijgbaar bij de gemeente en de verhuur
ders. Dit formulier moet op de uiterste inleverdatum bij de verhuurder van de woning binnen zijn.
De woning Thijsselaan 138 te Den Burg
Verhuurder WoningstichtingTexel
Woningtype eengezinswoning
Beschikbaar per 01-11-1998
Uiterste inleverdatum07 - 10- 1998
Basiscriteria
1. maximaal belastbaar inkomen
2. minimaal 3 personen
48.600,-
Kenmerken:
Aantal kamers woonkamer. 4 slaapkamers
Kale huurprijs 698,55
Totale huurprijs ƒ704,35
De woning wordt bij voorkeur toegewezen aan ge
zinnen bestaande uit 5 personen (éénoudergezin
met 3 kinderen).
De woning Wintergroen lOd te De Koog
Verhuurder
Woningtype
Beschikbaar per
Uiterste inleverdatum
WoningstichtingTexel
eengezinswoning
01 - 11 - 1998
07- 10- 1998
Kenmerken:
Aantal kamers
Kale huurprijs
Totale huurprijs
woonkamer, 3 slaapkamers
737,96
ƒ743,46
Basiscriteria
1. belastbaar inkomen:
jonger dan 65 jaar
alleenstaanden
meerpersoonshuishoudens
ouder dan 65 jaar
alleenstaanden
meerpersoonshuishoudens
Let op! Deze woning is tevens beschikbaar voor
éénpersoonshuishoudens.
maximaal
ƒ44.280,-
ƒ48.600,-
ƒ44.280,-
44.280,-
De woning Zeekraal 5 te De Koog
Verhuurder
Woningtype
Beschikbaar per
Uiterste inleverdatum
WoningstichtingTexel
eengezinswoning
16-11-1998
07- 10- 1998
Kenmerken:
Aantal kamers
woonkamer, 3 slaapkamers
Kale huurprijs
ƒ737,96
Totale huurprijs
ƒ743,46
Basiscriteria
1belastbaar inkomen
jonger dan 65 jaar
alleenstaanden
meerpersoonshuishoudens
ouder dan 65 jaar
alleenstaanden
meerpersoonshuishoudens
Let op! Deze woning is tevens beschikbaar voor
éénpersoonshuishoudens Inschrijvers met een
maatschappelijke en/of economische binding met
het dorp De Koog krijgen voorrang.
maximaal
ƒ44 280,-
48.600,-
ƒ44.280.-
44.280.-
Stichting Bejaardenzorg Texel,
Abbewaal 1, Telefoon 312850
Postbus 73, 1790 AB Den Burg
WoningstichtingTexel,
Wilhelminalaan 74, Telefoon 314193
Postbus 100, 1790 AC Den Burg
Haven
Restaurant
Texel
{gelegen bij de
veerhaven)
Jan en Jenny
Stolk
Reserveren
Tel 319310
In ons
deze week
Verse gepocheerde of
gebakken oesters,
gemengde salade,
stokbrood en limoen-
champagnesaus, per 6
45,00 p.p.
Dagelijks geopend vanal 11 00 uur
(behalve op dinsdag).
Per 6 oktober 1998
OPEND
SCHOONHEIDS- EN PEDICURE SALON
VAN TOP
TOT TEEN
schoonheidsspecialiste
t Dunja Vonk tel. 318630
voetverzorging
Ankie de Klerk tel 318582
gelegen aan 't Kerkplein 6
te Oosterend, haar deuren.
Voor een voetreflex- of pedicurebehandeling
kunt u bellen tussen 18 00 en 19.00 uur
naar Ankie de Klerk, tel. 318582.
Voor een geheel verzorgde gezichts
behandeling of lichaamsmassage kunt u
bellen na 19.00 uur naar Dunja Vonk, tel
318630.
In oktober ƒ12,50 korting op een
gezichts- of lichaamsbchandeling.
Ruim 12.000 bezoekers in 4 Va maand
in onze Tourist Inio te De Koog
Reden voor Texel Inlo Service om te reorganiseren.
Daarom zijn wij
tot 1 november gesloten voor toeristen.
Alle andere onderdelen blijven ongewijzigd doordraaien.
Nieuwsgierig geworden
Texel Inio Service: 327175
bon voor een superaanbieding!
Voor slechts 3 piek op de kiek!
Volgende week woensdag 7 oktober
tot en met zaterdag 10 oktober in uw
ALBERT HEIJN
OIO Waalderstraat
DEN BURG
van 9.30 - 13.00 en van 14.00 - 18 30
zaterdag tot 16.30 uur
Profiteer ervan om uw kindjes nu te laten
fotograferen door een echte specialist
zie hoe snel uw baby groeit!
iten
t en I
Al spelend maakt
onze fotograaf
prachtige opnamen jj
van uw kinderen
Eigen knuffel mag
mee op de foto.
Leuke kleertjes
maken de foto's
nog mooier
Bon geldig voor
kinderen t/m
5 jaar vergezeld
van de ouders.
Eén bon geldig per
familie, broertjes en
zusjes kunnen
samen op de foto.
Geen koop
verplichting
vakfotografen die
van uw kinderen
houden!
Chinees - Indisch - Cantonees - Japans
SPÉCIALITÉ ITEN RESTAURANT
NIKADEL 1 - DE KOOG - TEXEL - TEL. 0222 - 317587
Zondag 4 oktober
presenteren wij in ons restaurant
Aanvang 19.00 uur, uitsluitend na reservering.
Voorgerechten: 3 soorten Chinese soep en Pangsit
26 Chinese, Indische, Cantonese en Japanse
specialiteitengerechten
Nagerechten: lychees, ananas, gebakken banaan,
e.a. vruchten, etc.
Reserveer tijdig uw couverts, tel 317587.
Nu speciale prijs:
van f 27,50 voor f 25,50 per persoon,
kinderen tot 12 jaar voor f 16,50.
Elke zondag met lopend buffet.
PROVINci
Noord-^jof/om
Opdrachten producties amateurkunst 1999
De provincie Noord-Holland heeft in 1999 een bedrag beschikbaar voor de vervaardiging van
producties die de kwaliteit van en de deelname aan de amateurkunst bevorderen en
samenwerking stimuleren tussen de amateurkunst en de professionele kunsten.
Er kunnen opdrachten (tot maximaal 50 000,- per productie) worden verleend aan
amateur theatennstellingen voor producties:
met een relatie naar jeugd en multi-culturele samenleving,
gericht op de categorie "theater voor kinderen door kinderen",
die in het seizoen 1999-2000 in première gaan.
De producties dienen een voorbeeldfunctie te hebben en boven het regulier uitvoerende
niveau uit te steken. Bovendien dient een minimum aantal voorstellingen goed gespreid
in Noord-Holland, buiten Amsterdam, te worden afgezet.
Nadere informatie over de procedure alsmede oftertcformulieren kunnen bij de
provincie worden opgevraagd bij mw. R van der Pols (023) 514 36 24 of
mw M van der Plas (023) 514 34 63.
Om voor een opdracht in aanmerking te komen, dient het offerteformulier
uiterlijk 1 november 1998 door de provincie te zijn ontvangen
Tot opdrachtverlening zal in februari 1998 officieel worden besloten
Verleende bouwvergunning
R Boon voor het vergroten v/e woonhuis a/d Kikkertstraat 40 fe
1795 AE De Cocksdorp (verzonden 25 september 1998)
Verleende sloopvergunning
H C Eshuys voor het slopen v/e hotel a/d Emmalaan 2-4 te 1791
AV Den Burg (verzonden 30 september 1998), G Wessels voor
het slopen v/e dak a/d Postweg 215 te 1795 JN De Cocksdorp
(verzonden 30 september 1998). M J. Ran voor het slopen v/e
schuur a/h Skillepaadje 8b te 1791 LM Den Burg (verzonden 30
september 1998).
Ingevolge de Algemene wet bestuursrecht kunnen
belanghebbenden binnen 6 weken na de dag
waarop deze besluiten zijn verzonden of uitgereikt
een bezwaarschrift bij burgemeester en wethou
ders indienen. Het bezwaarschrift dient ten minste
te bevatten de naam en het adres van de indiener,
de dagtekening, een omschrijving van het besluit
waartegen bezwaar wordt gemaakt, de gronden
van het bezwaar en zo mogelijk een afschrift van
het bestreden besluit waartegen het is gericht. Wij
wijzen u erop dat u de president van de Arrondis
sementsrechtbank te Alkmaar, Sector Bestuurs
recht, Postbus 252, 1800 AG Alkmaar, kunt ver
zoeken een voorlopige voorziening te treffen Bo
vengenoemde vergunningen kunt u inzien bij de
afdeling Bouwzaken, kamer 2.12 van het gemeen
tehuis.
Aangevraagde bouwvergunningen
D S Renzema voor hel veranderen v/e zomerwoning a-'d
Califormëweg 363 te De Koog (ontvangen 23 september 1998)
J P Hillen voor het geheel vernieuwen v/e woning met bijgebou
wen a/d Kogerstraat 54 te Den Burg (ontvangen 23 september
1998) W. J.T M Rufte voor het gedeeltelijk vergroten v/e woning
a/d Bargen 10 fe De Waal (ontvangen 24 september 1998); H F
Roemers-Burie voor het gedeeltelijk vernieuwen v/e garage a/d
Californièweg 315 te De Koog (ontvangen 25 september 1998).
R. Terpstra voor het plaatsen van twee dakkapellen a/d Pont-
weg 35 te Den Hoorn (ontvangen 25 september 1998) W.J Boer-
sen voor het plaatsen v/e kas a/d Middellandseweg 4 te 1792
CG Oudeschild (ontvangen 28 september 1998). B. Starink voor
het plaatsen v/e hobbyschuurtje a/d De Dageraad 43 te Den
Hoorn (ontvangen 28 september 1998)
rectificatie
Aanvraag bouwvergunning van R Kooiman voor het veranderen
v/e winkel/woonhuis tot woonhuis a/d Schoonoordsingel 6 te Den
Burg (ontvangen 16 september 1998)
Tegen deze kennisgeving kunt u geen bezwaren
maken. Bezwaren kunt u pas indienen als de bouw
vergunning is verleend. Verleende bouwvergunnin
gen worden gepubliceerd.
Gedogen kampeermiddelen
Burgemeester en wethouders maken bekend dat
zij hebben besloten het plaatsen van maximaal 8
tenten ten behoeve van seizoenwerkers op het
perceel Stuifweg 11 te Oosterend ten name van
maatschap M.H. Witte en A.J. Witte-Zijm, in de pe
riode van 15 juni tot en met 31 augustus, tot en
met het jaar 2000 te gedogen. Ingevolge de Alge
mene wet bestuursrecht kunnen belanghebbenden
binnen 6 weken na de dag waarop dit besluit is
bekendgemaakt een bezwaarschrift bij burgemees
ter en wethouders indienen. Het bezwaarschrift
dient ten minste te bevatten de naam en het adres
van de indiener, de dagtekening, een omschrijving
van het besluit waartegen bezwaar wordt gemaakt,
de gronden van het bezwaar en zo mogelijk een
afschrift van het bestreden besluit. Het bezwaar
schrift schorst niet de werking van het besluit waar
tegen het is gericht. Wij wijzen u erop dat u de pre
sident van de Arrondissementsrechtbank te
Alkmaar, sector Bestuursrecht. Postbus 252,1800
AG Alkmaar, kunt verzoeken een voorlopige voor
ziening te treffen. De hierop betrekking hebbende
stukken kunt u inzien bij de sector Ruimte en Wo
nen, kamer 0.12.
Burgemeester en wethouders maken bekend datrj
ingevolge artikel 2 van de Kapverordening Texel en
overeenkomstig het bepaalde in de Algemene «etl
bestuursrecht, voornemens zijn kapvergunning
verlenen aan:
M.S. Winkler te Hoofddorp voor 2 Italiaanse populieren op Sc.^
derend 101; H Wijnhoft. Postweg 52 voor 1 iep op het ei;A.ZeM
gel. Kogerstraat 90 voor 1 esdoorn in de voortuin, PHEeïranjl
Beatrixlaan 84 voor 3 zwarte elzen achter woonhuis
De vergunningaanvragen en ontwerpen van de be
sluiten, alsmede de adviezen van het hoofd van de
afdeling Groenbeheer van Gemeentewerken Texel
liggen gedurende vier weken voor belanghebbenden
ter inzage. Binnen deze termijn kunnen deze b
hebbenden hun zienswijze daarover hptzij monde
ling, hetzij schriftelijk aan burgemeester en wet
houders van Texel, Postbus 200,1790AE Den Burg.
kenbaar maken. De desbetreffende stukken zijn ge
durende de openingstijden van het gemeentehuis
aanwezig op de afdeling Milieubeheer, kamer 2 05
(bovenste verdieping). Nadere informatie: telefoon
(doorkies)nummer 36 21 88.
Burgemeester en wethouders maken bekend dalai
hebben besloten tot het nemen van de volgende
verkeersbesluiten:
- het afsluiten van de Keesomlaan, tussen Beatrix
laan en Elemert, van 6 oktober tot 8 oktober 1998
voor alle verkeer, wegens werkzaamheden aan de
weg,
- het afsluiten van de Elemert, tussen Warmoesstraat
en Parkstraat, van 3 november tot 6 november
1998, voor alle verkeer, wegens het verwijde ren vat
oliehoudende grond die onder het wegdek zit. Het
ingestelde eenrichtingsverkeer voor de Parkstraat
de Weverstraat (tussen Julianastraat en Parkstraat)
en het Schilderend (tussen Julianastraat en Kees
omlaan) wordt in de periode van 3 november tot
november opgeheven.
Ingevolge de Algemene wet bestuursrecht kunneti
belanghebbenden tegen deze besluiten bij burge
meester en wethouders een bezwaarschrift indienen
binnen zes weken na de dag waarop dit besluit is
gepubliceerd. Het bezwaarschrift dient ten minste te
bevatten de naam en het adres van de indiener, de
dagtekening, een omschrijving van het besluit waar
tegen bezwaar wordt gemaakt, de gronden van het
bezwaar en zo mogelijk een afschrift van het bestre
den besluit. Wi) wijzen u erop dat u de president van
de Arrondissementsrechtbank te Alkmaar. Sectc
Bestuursrecht, Postbus 252,1800 AG Alkmaar, kunt
verzoeken een voorlopige voorziening te treffen
Aankomende maandag komt de Ecokar bij u in de
buurt voor het ophalen van klein chemisch afval. 0*
inzamelroute en de standplaatsen vindt u voorin de
omslag van de Texelse telefoongids. Klein chemisch
afval kan op werkdagen tussen 10 00 en 12.00 uur
ook worden afgeven bij het depot bij de buitendienst
van gemeentewerken aan de R.P Keyserstraat 7 te
Den Burg.
In de periode van 4 oktober tot en met 10 oktober
aanstaande wordt op Texel de nationale collecte ge*
houden door de Nederlandse Vereniging tot Bescher
ming van Dieren.